Enables the receiver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enables the receiver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позволяет приемнику
Translate

- enables [verb]

verb: разрешать, давать возможность, делать возможным, облегчать, создавать возможность, давать право, делать годным

- the [article]

тот

- receiver [noun]

noun: приемник, ресивер, получатель, радиоприемник, ствольная коробка, телефонная трубка, приемный резервуар, укрыватель краденого, управляющий конкурсной массой, приемный ресивер

  • telephone receiver - телефонная трубка

  • navigation receiver - навигационный приемник

  • receiver, receiver and manager - приемник, приемник и менеджер

  • dual receiver - двойной приемник

  • alarm receiver - приемник сигнала тревоги

  • receiver's side - сторона приемника

  • receiver for - приемник

  • control receiver - ресивер управления

  • receiver panel - панель приемника

  • place the receiver - разместить приемник

  • Синонимы к receiver: recipient, beneficiary, donee, handset, liquidator, telephone receiver

    Антонимы к receiver: giver, transmitter, sender, ally, angel, mailer, messenger, backer, dispenser, jogger

    Значение receiver: the part of a telephone apparatus contained in the earpiece, in which electrical signals are converted into sounds.



OneGuide enables you to control your TV, cable or satellite box, and AV receiver with your Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OneGuide позволяет управлять телевизором, кабельной или спутниковой приставкой и аудиовидеоприемником с помощью консоли Xbox One.

The marking system used enables the receiver to determine the subchannel order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая система маркировки позволяет приемнику определить порядок субканалов.

This is a defined standard that enables the addition of a CAM in a DTV receiver to adapt it to different kinds of cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определенный стандарт, который позволяет добавить кулачок в приемник DTV, чтобы адаптировать его к различным видам криптографии.

An older guy in a baseball cap stands at a payphone and nervously lifts and hangs up the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У телефона-автомата стоит пожилой мужчина в бейсболке и, полный волнения, поднимает и снова вешает трубку.

Would you hang up the receiver, Dad? I'll take it from my room

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, повесь трубку, пожалуйста, я у себя возьму.

I slammed down the receiver, and got up from the writing-desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кинула трубку и встала из-за бюро.

That enables him as a choreographer to do cool stuff, to do new things, because he has represented it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой системе хореограф делает крутые новые движения, потому что он их представил.

Tracy replaced the receiver and stepped out of the booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси положила трубку на место и вышла из телефонной будки.

He heard Drumm's exclamation of exasperation, and hung up the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон услышал раздраженный возглас Драмма на другом конце провода и повесил трубку.

Enables IT administrators to scientifically troubleshoot I/O failures using a comprehensive event log for the resiliency state transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет ИТ-администраторам на научной основе устранять ошибки ввода-вывода, используя полный журнал событий для перехода состояния устойчивости.

If you visit that website again in the future, the storage of cookies on your browser enables the website to remember how you browsed through it the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в будущем Вы посетите веб-сайт снова, то информация, хранящаяся в файлах cookie, будет использована для оптимизации Вашего присутствия на нем.

It undetectably starts the recorder when the phone is lifted and shuts it off when the receiver is put back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно незаметно начинает запись, когда поднимают трубку, и выключает запись, когда трубку повесили.

These components appear to be a set, perhaps functioning together as transmitter and receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компоненты - часть одного устройства, возможно, они функционируют как передатчик и приемник.

Joop van Duren replaced the receiver. He looked up at Daniel Cooper. You were right. Except that the van is blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он взглянул на Купера. — Вы были правы. За исключением того, что фургон синий.

Thank you, Guryan, said Strelnikov, picking up the receiver and blowing into it several times. Send someone to accompany Comrade Zhivago, my dear boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Гурьян, - сказал Стрельников, подняв трубку и дунув в нее несколько раз. - Пришлите, голубчик, какого-нибудь провожатого товарищу Живаго.

As you relax in your custom-built pod, your physical specifications and an exact copy of your consciousness will be relayed via subspace to a Receiver Pod at your destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы расслабяетесь в индвивдуальной капсуле, ваши физические параметры и точная копия вашего сознания будут переданы через подпространство в приёмную капсулу в точке назначения.

The receiver suddenly cut the conversation short, and Persikov walked away, cursing under his breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка вдруг резко оборвала разговор, Персиков отошел, ворча сквозь зубы какие-то бранные слова.

He put his hand over the receiver and turned to Julia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл прикрыл рукой трубку и обернулся к Джулии.

But at this point Dr. James, hearing this shocking statement, came forward and took the telephone receiver from Jamieson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут доктор Джемс, слышавший этот поразительный разговор, подошел к телефону и взял у Джемисона трубку.

What do you think about the idea of... me maybe moving over to receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что вы думаете об идее... чтобы я, возможно, перешёл на место ресивера.

Slowly, the fog began to lift.Langdon picked up the receiver. Hello?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман в голове начал постепенно рассеиваться. Лэнгдон поднял трубку:— Алло?

He shook the receiver and then blew into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встряхнул трубку, потом стал в нее дуть.

Meanwhile Danglars, repressing all emotion, advanced to meet the receiver-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Данглар, подавляя волнение, шел навстречу своему посетителю.

As the upper receiver recoils, the cylinder is advanced and hammer cocked, functions that are usually done manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как верхний приемник отскакивает, цилиндр выдвигается и курок взведен, функции, которые обычно выполняются вручную.

FrontlineSMS enables users to connect a range of mobile devices to a computer to send and receive SMS text messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FrontlineSMS позволяет пользователям подключать различные мобильные устройства к компьютеру для отправки и получения SMS-сообщений.

The Global Positioning System makes corrections for receiver clock errors and other effects but there are still residual errors which are not corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная система позиционирования вносит поправки на ошибки часов приемника и другие эффекты, но есть еще остаточные ошибки, которые не исправляются.

] Outside the receiver, it is far less than the OSHA long-term levels Over 95% of the beam energy will fall on the rectenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Вне приемника, это намного меньше, чем долгосрочные уровни OSHA более 95% энергии луча будет падать на прямую кишку.

This enables users to estimate the effort tasks require.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет пользователям оценить усилия, которые требуются для выполнения задач.

M4 feedramps are extended from the barrel extension into the upper receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питатели М4 выдвигаются из удлинителя ствола в верхнюю ствольную коробку.

Under current law, the Receiver of Wreck is the official appointed to take possession of royal fish when they arrive on English shores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно действующему законодательству, получателем затонувшего судна является должностное лицо, которому поручено завладеть королевской рыбой, когда она прибудет к английским берегам.

Using a fountain code, it suffices for a receiver to retrieve any subset of encoding symbols of size slightly larger than the set of source symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании фонтанного кода приемнику достаточно получить любое подмножество кодирующих символов размером чуть больше набора исходных символов.

Typical interrogation functionality enables comparison of data sets both temporarily and spatially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная функциональность опроса позволяет сравнивать наборы данных как временно, так и пространственно.

For the Russian formalists, parody was a way of liberation from the background text that enables to produce new and autonomous artistic forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для русских формалистов пародия была способом освобождения от фонового текста, позволяющим создавать новые, автономные художественные формы.

In many scenarios, the sender and receiver of a message may have a need for confidence that the message has not been altered during transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях отправителю и получателю сообщения может потребоваться уверенность в том, что сообщение не было изменено во время передачи.

As soon as the receiver makes the response, the communicator will attempt to fix the response by some appropriate reward or reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только получатель ответит, коммуникатор попытается зафиксировать ответ с помощью соответствующей награды или подкрепления.

Another simplification by using R-Y and B-Y signals in the receiver is to get rid of the I bandpass circuit and to also get rid of the I delay line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно упрощение при использовании сигналов R-Y и B-Y в приемнике заключается в том, чтобы избавиться от I-полосной схемы, а также от I-линии задержки.

In December 1961, the Air Force accepted the first analog device created within the molecular electronics program – a radio receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1961 года ВВС приняли на вооружение первое аналоговое устройство, созданное в рамках программы молекулярной электроники-радиоприемник.

Ordering by phone or online enables customers to conveniently order Poon choi, since it eliminate the need for them to take time to visit the stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ по телефону или онлайн позволяет клиентам удобно заказать Poon choi, так как это избавляет их от необходимости тратить время на посещение магазинов.

For these purposes they measured the ability of a radar receiver operator to make these important distinctions, which was called the Receiver Operating Characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих целей они измеряли способность оператора радиолокационного приемника делать эти важные различия, которые назывались рабочей характеристикой приемника.

It requires a low processing temperature and enables a scalable production upon a flexible, low-cost substrate with little silicon material required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требует низкой температуры обработки и позволяет масштабировать производство на гибкой, недорогой подложке с небольшим количеством кремниевого материала.

Alternatively, the loop antenna may have been connected to a Bendix RA-1 auxiliary receiver with direction finding capability up to 1500 kHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы петлевая антенна может быть подключена к вспомогательному приемнику Bendix RA-1 с возможностью пеленгации до 1500 кГц.

His receiver consisted of a coil with a spark gap, whereby a spark would be seen upon detection of EM waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приемник состоял из катушки с искровым промежутком, в котором Искра была бы видна при обнаружении электромагнитных волн.

ARINC 711 - 10 January 30, 2002 states that receiver accuracy should be within 0.4° with a statistical probability of 95% under various conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARINC 711-10 30 января 2002 года утверждает, что точность приемника должна быть в пределах 0,4° со статистической вероятностью 95% при различных условиях.

IP enables internetworking and, in essence, establishes the Internet itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP позволяет работать в интернете и, по сути, создает сам интернет.

Sights vary from model to model, from a simple bead sight to a receiver-mounted ghost ring or an integrated base for a telescopic sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицелы варьируются от модели к модели, от простого бисерного прицела до установленного на приемнике призрачного кольца или встроенной базы для телескопического прицела.

The standard finish for the Model 500 is an anodized aluminum alloy receiver and a polished and blued barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная отделка Для модели 500-это ствольная коробка из анодированного алюминиевого сплава и полированный вороненый ствол.

Dermatophytes are unique in that they produce keratinase, which enables them to use keratin as a nutrient source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерматофиты уникальны тем, что они производят кератиназу, которая позволяет им использовать кератин в качестве источника питательных веществ.

Therefore, the receiver must reconstitute the subcarrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому приемник должен воссоздать поднесущую.

This enables gorilla males to physically dominate female gorillas more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет самцам горилл легче физически доминировать над самками горилл.

In contrast, self-publishing enables authors to bypass this filter and sell their books directly to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, самоиздание позволяет авторам обойти этот фильтр и продавать свои книги непосредственно широкой публике.

This for instance enables catenae containing several modal auxiliaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, например, позволяет использовать Катены, содержащие несколько модальных вспомогательных веществ.

Compared to physical auction, electronic auction provides complete transparency and enables more parties to take part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время—по крайней мере десять лет-я мечтал написать фантастическую эпопею вроде Властелина Колец, только с американской декорацией.

This enables surgeons to plan interventions, in a stage known as virtual dissection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет хирургам планировать операции на этапе, известном как виртуальное рассечение.

The Steam store also enables users to redeem store product keys to add software from their library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин Steam также позволяет пользователям использовать ключи продуктов магазина для добавления программного обеспечения из своей библиотеки.

The Color of the Supreme King enables one to overpower the will of the weak-willed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет Верховного короля позволяет человеку преодолеть волю слабовольного.

This enables a large interior volume to be enclosed without the need for internal supporting columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет заключать большой внутренний объем без необходимости использования внутренних опорных колонн.

It was revealed that the Hood's mystical powers come from Dormammu which even enables him to resurrect the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что мистические силы капюшона исходят от Дормамму, который даже позволяет ему воскрешать мертвых.

This enables a greater chance of communication shots reaching their intended target when terrain obstacles may otherwise obscure the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет увеличить вероятность того, что коммуникационные выстрелы достигнут намеченной цели, когда препятствия на местности могут в противном случае заслонить сигнал.

For Voice and Text messaging, CALEA software in the central office enables wiretap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для голосовых и текстовых сообщений программное обеспечение CALEA в центральном офисе обеспечивает прослушивание телефонных разговоров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enables the receiver». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enables the receiver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enables, the, receiver , а также произношение и транскрипцию к «enables the receiver». Также, к фразе «enables the receiver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information