End of year activities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

End of year activities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конец года деятельности
Translate

- end [noun]

noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина

verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить

  • drop end gondola - полувагон с откидными торцовыми бортами

  • end-bunker refrigerator car - изотермический вагон с торцевыми карманами для льда

  • to the end users - конечным пользователям

  • end mill - концевая фреза

  • end of day processing - Конец обработки дня

  • year end report - отчет к концу года

  • after the end - после окончания

  • end cross-section - конец поперечного сечения

  • the end of cheap oil - конец дешевой нефти

  • logical end - логический конец

  • Синонимы к end: border, margin, point, terminus, boundary, extremity, tip, limit, tag end, edge

    Антонимы к end: beginning, opening, first, initial, launch, infinite, primary, main, come, begin

    Значение end: a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • year of the monkey - год обезьяны

  • year round - весь год

  • last year's data - данные в прошлом году

  • 10-year spreads - 10-летние спреды

  • at mid-year 2012 - в середине года 2012

  • declined year on year - снизился в годовом исчислении

  • taxable profit for the year - налогооблагаемая прибыль за год

  • 5-year median - 5-летний средний

  • year 1 - 1 год

  • as compared the previous year - по сравнению с предыдущим годом

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.

- activities [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция



Kinsey's online activities connect him to NID actions over the last year and a half, including the secret operation I ran out of Area 51, the involvement with the Russians and the threats to Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновая деятельность Кинси связывает его с действиями NID последние 1.5 года,... включая секретную операцию, которую я проводил в Зоне 51, связь с Русскими... и угрозы Хэммонду.

Even though my daily activities year after year contradict that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть это опровергает каждый день моей жизни за этот год.

Artemis Fowl II is a 12-year-old prodigy who has dedicated his life to criminal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артемис Фаул II-12-летний вундеркинд, посвятивший свою жизнь преступной деятельности.

The following year he gives all his possessions to consolidate the young congregation, he also multiplies his activities in favor of the needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он отдает все свое имущество для консолидации молодой паствы, а также умножает свою деятельность в пользу нуждающихся.

Often, it took more than a year for participating institutions to receive grants to support activities not originally planned for in their respective organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую требовалось свыше года для того, чтобы участвующие учреждения получили субсидии на поддержку мероприятий, первоначально не предусмотренных в их соответствующих организациях.

During the year, the design of the renovation and related pre-construction and swing space activities progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года продолжалась работа над проектом реконструкции и соответствующая предшествующая строительству работа и работа, связанная с подменными помещениями.

This means that 1959 was the one year in the recent past or foreseeable future in which ordnance activities made no significant contribution to total earning power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в 1959 году «артиллерийский бизнес» не внес существенного вклада в доходы компании.

Children from the age of two to three year olds are integrated in activities with their elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте от двух до трех лет включаются в деятельность вместе со своими старшими сверстниками.

The year 1988 saw the banning of the activities of the UDF and other anti-apartheid organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году деятельность ОДС и других организаций, выступающих против апартеида, была запрещена.

In several of the rest of central and eastern European countries, industrial activities turned an important corner last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких других странах центральной и восточной Европы в прошлом году наметился важный перелом.

Twelve months of 30 days were named for festivals or activities of the pastoral year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать месяцев по 30 дней были названы в честь праздников или мероприятий пастырского года.

The following logo design for the Year was approved and is being used for the web site, travelling exhibit and other public awareness activities for the Year:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн приводимой ниже эмблемы Года утвержден и используется в настоящее время на веб-сайте, передвижной выставке и других мероприятиях по информированию общественности о проведении Года:.

UN-Water coordinates activities with UN member organisations who share an interest in that year's theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН-водные ресурсы координирует свою деятельность с организациями-членами ООН, которые разделяют интерес к теме этого года.

This is one-fifth of the 50 gigatons of CO2 emitted per year by human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна пятая от 50 гигатонн CO2, выбрасываемых в год деятельностью человека.

Ranching activities occurred year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность на ранчо велась круглый год.

The following year, he formed his first company, named T.P. & Co., to expand trading activities to several members under badge number 549.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он создал свою первую компанию, названную T. P. & Co., расширить торговую деятельность до нескольких членов под номером значка 549.

Industrialized societies usually follow a clock-based schedule for daily activities that do not change throughout the course of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальные общества обычно следуют часовому графику ежедневной деятельности, который не меняется в течение года.

It is not clear, however, about plans of field maintenance activities and whether it will exert any noticeable effect on GDP this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако планы по техническому обслуживанию пока остаются неясными, как и то, сможет ли это оказать заметное воздействие на ВВП страны в этом году.

Year round activities included providing beef for the Indian agencies and building fences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглогодичная деятельность включала обеспечение говядиной индийских агентств и строительство заборов.

In a truly unique setting in magical Finnish Lapland the Holiday Club Saariselkä offers an extensive range of activities all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Holiday Club Saariselkä, расположенный в чудесном местечке в финской Лапландии, предлагает широкий спектр мероприятий круглый год.

Such activities usually took up to a year to complete before work was even begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выполнение таких работ обычно уходило до года, прежде чем они начинались.

The year before Anheuser-Busch InBev already bound the owner of “Casa Mia” by contract to interpose at any sign of political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За год до этого Анхойзер-Буш ИнБев уже обязал владельца “Каса МИА” по контракту вмешиваться при любых признаках политической деятельности.

Last year their clandestine activities were leaked ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году ваши тайные делишки были пропущены...

The festival includes musical competitions and other traditional activities, and features the majority of the island's homegrown calypso and soca music for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль включает в себя музыкальные конкурсы и другие традиционные мероприятия, а также включает в себя большую часть домашней музыки острова Калипсо и soca в течение года.

That same year BRAC set up a commercial printing press to help finance its activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Брэк создал коммерческий печатный станок, чтобы помочь финансировать свою деятельность.

In Singapore, Chinese New Year is accompanied by various festive activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре Китайский Новый год сопровождается различными праздничными мероприятиями.

Another study of first year college students found men to be much more self-confident than women in athletic and academic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти побочные продукты также являются коммерчески ценными, и условия реакции могут быть изменены для получения большего их количества, когда это необходимо.

Khan subsequently joined a theatre group called Avantar, where he performed backstage activities for over a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Хан присоединился к театральной группе Авантар, где более года выступал за кулисами.

Over the past year, the political opposition had stepped up its legitimate activities, leading the authorities to intensify their repressive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошедший год политическая оппозиция активизировала свою легальную деятельность, что побудило власти ужесточить репрессии.

Through its member agencies, Catholic Charities provides services to millions of people a year through activities such as housing, health care, and disaster relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через свои агентства-члены католические благотворительные организации предоставляют услуги миллионам людей в год посредством таких мероприятий, как жилье, здравоохранение и помощь в случае стихийных бедствий.

The resorts cater to millions of visitors each year and offer year-round activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорты обслуживают миллионы посетителей каждый год и предлагают круглогодичные мероприятия.

In its five-year plans, the Chinese Government sets out guiding principles for S&T development and a comprehensive range of related activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих пятилетних планах китайское правительство устанавливает основные направления НТП и комплекс соответствующих видов деятельности.

A new exhibition of original Kittelsen works is opened each year with painting and drawing activities arranged for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год открывается новая выставка оригинальных работ Киттельсена, а для детей организуются занятия живописью и рисованием.

Kinsey's online activities connect him to NID actions over the last year and a half, including a secret operation I ran out of Area 51, involvement with the Russians... and the threats to Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативные действия Кинсея связывают его с действиями NID за прошедшие 1.5 года, включая секретную операцию, которую я проводил в Зоне 51, участие русских... и угрозы Хэммонду.

He was arrested on a denunciation for his revolutionary activities for the first time in 1897 after which he served almost a year in the Kaunas prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был арестован по доносу за революционную деятельность в 1897 году, после чего почти год просидел в Каунасской тюрьме.

In 2008, the group shortened their name from Mountain Justice Summer to simply Mountain Justice to reflect the year round efforts of their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году группа сократила свое название с Mountain Justice Summer до просто Mountain Justice, чтобы отразить круглогодичные усилия своей деятельности.

Many other websites became available year-round, devoted to Santa Claus and purport to keep tabs on his activities in his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие сайты стали доступны круглый год, посвященные Санта-Клаусу и призванные следить за его деятельностью в мастерской.

The police had not managed to charge anyone with any illegal activities, until on January 16, 1996, when six men were charged for a five-year ALF/ELF campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиции не удавалось обвинить кого-либо в какой-либо незаконной деятельности до 16 января 1996 года, когда шесть человек были обвинены в пятилетней кампании ALF/ELF.

Nor is the sight of various cultural activities all year round that represents the diversity of the Thai nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не является чем-то необычным и проведение круглый год различных культурных мероприятий, свидетельствующих о разнообразии в тайской нации.

In 1941 Busch earned 242,084.47 RM from his writing activities, and in the following years he earned approximately 100,000 RM a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Буш заработал 242 084 47 RM от своей писательской деятельности, а в последующие годы он зарабатывал около 100 000 RM в год.

Hells canyon offers tours year round, while most of the whitewater activities peak in summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hells canyon предлагает туры круглый год, в то время как большинство видов активного отдыха на уайтуотере достигают пика в летние месяцы.

Miami's tropical weather allows for year-round outdoor activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическая погода Майами позволяет круглый год проводить время на свежем воздухе.

The common activities are lion dance, dragon dance, New Year market, and food festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие мероприятия - танец льва, танец дракона, новогодний рынок и фестиваль еды.

Next year the United Nations will celebrate its fiftieth anniversary with a series of activities throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Организация Объединенных Наций будет праздновать пятидесятую годовщину и проведет целый ряд мероприятий по всему миру.

Community safety net activities reach approximately 150,000 people per month year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность, осуществляемая в рамках общинных сетей безопасности, охватывает около 150000 человек в месяц в течение всего года.

Those activities resulted in the project being included as one of a handful of major energy-saving projects in China's tenth five-year plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект включен в группу основных проектов в области энергосбережения в десятом пятилетнем плане Китая.

More information about Finnish activities related to the International Polar Year 2007-2008 can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная информация о деятельности Финляндии, связанной с проведением в 2007-2008 годах Международного полярного года, размещена на сайте.

Sleep deprivation is common in first year college students as they adjust to the stress and social activities of college life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депривация сна часто встречается у студентов первого курса колледжа, поскольку они приспосабливаются к стрессу и социальной активности в жизни колледжа.

He is currently serving a six-year ban from participating in FIFA activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он отбывает шестилетний запрет на участие в деятельности ФИФА.

During the following year, evidence of increased sophistication in Soviet Cold War espionage activities was found in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего года на Западе были обнаружены свидетельства возросшей изощренности советской шпионской деятельности времен Холодной войны.

New Year’s Eve always seems to me magical and unforgettable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новогодняя ночь кажется мне всегда волшебной и незабываемой.

The next day friends usually come to wish a Happy New Year to all the members of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день друзья обычно приходят пожелать счастливого Нового года всем членам семьи.

I received a Dissertation of the Year award for experimental particle physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил награду Диссертация Года по экспериментальной физике элементарных частиц.

Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые.

Gross domestic product increased by an average of 5 per cent per year, while unemployment decreased to 3.4 per cent, the lowest rate in the hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой внутренний продукт возрастал в среднем на 5 процентов в год и безработица сократилась на 3,4 процента, что было самым низким уровнем в полушарии.

Overall, 2010 proved a solid year for UNCDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В целом 2010 год оказался удачным годом для ФКРООН.

It also announced an end to its eight-year-old Indian Ocean refueling mission in support of the US-led war in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оно объявило о прекращении восьмилетней миссии в Индийском океане по пополнению запасов топлива в поддержку возглавляемой США войны в Афганистане.

In the Organization's progress on these matters over the past year, the record has not been impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи Организации в этих вопросах за прошедший год не впечатляют.

A 78-year-old man is to stand trial accused of running over a three-year-old girl on a pelican crossing in Fife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

78-летний мужчина предстанет перед судом по обвинению в наезде на трехлетнюю девочку на пешеходном переходе «пеликан» в Файфе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «end of year activities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «end of year activities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: end, of, year, activities , а также произношение и транскрипцию к «end of year activities». Также, к фразе «end of year activities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information