Establishment of the agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь
paternity establishment - установление отцовства
organizational establishment - организационное создание
priority establishment - приоритетом создание
establishment of subsidiaries - создание дочерних
establishment of limits - установление лимитов
establishment of a new government - создание нового правительства
establishment of a regional centre - создание регионального центра
the establishment of zones - создание зон
establishment of quotas for - установление квот на
establishment of relations - установление отношений
Синонимы к establishment: installation, initiation, creation, foundation, institution, inception, inauguration, formation, start, firm
Антонимы к establishment: agency, organization, development, enterprise, office, institute, body, work, build
Значение establishment: the action of establishing something or being established.
masses of - массы
piece of the action - часть действия
of the old school - старой школы
be representative of - быть представителем
lack of talent - отсутствие таланта
in the middle of - в центре
department of the interior - Министерство внутренних дел
put out of the way - сбивать с толку
make the best of one’s way - идти как можно скорее
in the teeth of - в зубах
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
by the nature of the case - неизбежно
give someone the third degree - дать кому-то третью степень
into the bargain - в придачу
butt of the rifle - прикладом винтовки
the instant - мгновение
be at the head of - возглавить
bang the drum for - удар барабана для
in the abstract - в абстрактном
in the teeth of - в зубах
the done thing - сделанная вещь
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие
agency approvals - одобрения агентства
picture agency - картина агентство
waste agency - тратой агентство
inspecting agency - инспектирование агентство
agency of the republic of kazakhstan - Агентство Республики Казахстан
agency of the united nations - Агентство объединенных наций
the activities of the agency - деятельность агентства
cooperates with the agency - сотрудничает с агентством
trade and development agency - торговли и развития агентства
national space agency - Национальное космическое агентство
Синонимы к agency: bureau, office, company, firm, organization, business, action, activity, force, effect
Антонимы к agency: institution, establishment
Значение agency: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.
Independent sales assistants required for running of well established agency. |
Требуются независимые продавцы, для того чтобы занять представительство. |
The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study. |
Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения. |
Glover was also instrumental in establishing a sales agency contract with Meidi-ya for the relaunched brewery, Kirin Beer, which was launched in May 1888. |
Гловер также сыграл важную роль в заключении с Meidi-ya контракта на продажу возобновленной пивоварни Kirin Beer, которая была запущена в мае 1888 года. |
In 2017, the steering council of France’s Agency of Biomedicine established an age limit of 43 for women using ART. |
В 2017 году руководящий совет французского агентства биомедицины установил возрастное ограничение в 43 года для женщин, использующих арт. |
The European Defence Agency was established in 2001, answering the call for a “European DARPA.” |
В 2001 году было создано Европейское оборонное агентство в ответ на призывы сформировать «европейское DARPA». |
In the 1950s, the government started an underfunded agency with the laughable purpose of establishing contact with a race not of this planet. |
В 1950-х правительство основало агентство с малым бюджетом со смехотворной целью установления контакта с жителями других планет. |
In response to recent developments, the Inter-Agency Committee established two new task forces. |
С учетом последних событий Межучрежденческий комитет учредил две новые целевые группы. |
Her Government had adopted a national employment policy and established the National Employment Agency to combat unemployment. |
Ее правительство утвердило национальную политику в области занятости и учредило Национальное агентство по трудоустройству, в задачу которого входит борьба с безработицей. |
The delegation noted that databases are being established in the employment agency, and the Government gives tax reliefs to employers who employ Roma. |
Делегация отметила, что эти базы данных созданы при Агентстве по делам занятости; кроме того, правительство предоставляет налоговые льготы работодателям, трудоустраивающим рома. |
Enhancement of the performance of employment offices, establishment of a national employment agency and development of a labour market database;. |
повышение эффективности работы служб занятости, создание национального агентства по трудоустройству и развитие базы данных рынка труда;. |
For each theme, a multi-agency task force, complete with task force manager, was established. |
По каждой теме была создана межучрежденческая целевая группа, возглавляемая руководителем. |
This led to the establishment of the Quality Assurance Agency, which was charged with drawing up the framework. |
Это привело к созданию Агентства по обеспечению качества, которому было поручено разработать рамки. |
The island is outside the United States customs zone, so Guam is responsible for establishing and operating its own customs and quarantine agency and jurisdiction. |
Остров находится за пределами таможенной зоны Соединенных Штатов, поэтому Гуам несет ответственность за создание и функционирование своего собственного таможенного и карантинного агентства и юрисдикции. |
The agency is affiliated with Cadenza and boasts eighteen new and established artists, including Luciano himself. |
Агентство является филиалом Cadenza и может похвастаться восемнадцатью новыми и признанными художниками, включая самого Лучано. |
Relations with employers were established in contracts, which were usually drafted by an employment agency and authenticated by the Ministry of the Interior. |
Отношения с работодателями оговариваются в договорах, которые обычно составляются агентствами по трудоустройству и заверяются Министерством внутренних дел. |
Reuter moved to London in 1851 and established a news wire agency at the London Royal Exchange. |
Рейтер переехал в Лондон в 1851 году и основал информационное телеграфное агентство на Лондонской Королевской бирже. |
This is especially so if the legislation passed neglects or reverses the original purpose for which the agency was established. |
Это особенно верно в том случае, если принятое законодательство игнорирует или отменяет первоначальную цель, ради которой было создано Агентство. |
The agency established numeric limitations for several conventional pollutants. |
Агентство установило числовые ограничения для ряда обычных загрязнителей. |
While the ILO was established as an agency of the League of Nations following World War I, its founders had made great strides in social thought and action before 1919. |
Хотя МОТ была учреждена в качестве учреждения Лиги Наций после Первой мировой войны, ее основатели добились больших успехов в общественной мысли и деятельности до 1919 года. |
In the 1960s, Gerhardsen established a planning agency and tried to establish a planned economy. |
В 1960-х годах Герхардсен создал агентство планирования и попытался создать плановую экономику. |
The International Gendarmerie was established as the first law enforcement agency of the Principality of Albania. |
Международная жандармерия была создана в качестве первого правоохранительного органа княжества Албания. |
In 1943, Adams left GAC to become Jordan's personal manager and established the Berle Adams Agency. |
В 1943 году Адамс покинул GAC, чтобы стать личным менеджером Джордана и основал Агентство Berle Adams. |
Bureau 713, The government's paranormal research agency, ...was established to uncover the dark secrets of this lost civilization. |
Бюро 713, правительственное агентство по изучению паранормальных явлений, было создано, чтобы раскрыть тайны потерянной цивилизации. |
Before the establishment of the State of Israel, Switzerland maintained a consulate in Jerusalem and a consular agency in Tel Aviv. |
До создания Государства Израиль Швейцария имела консульство в Иерусалиме и консульское учреждение в Тель-Авиве. |
A laboratory on vaccine and serum research was also established near Moscow in 1928, within the Military Chemical Agency. |
Под Москвой в 1928 году была также создана лаборатория по исследованию вакцин и сывороток в рамках военно-химического агентства. |
The Business Transformation Agency was established by Deputy Secretary of Defense Gordon R. England on October 7, 2005. |
Агентство по трансформации бизнеса было создано заместителем министра обороны Гордоном Р. Англией 7 октября 2005 года. |
A task force had been established within the Employment Agency to encourage women to report cases of discrimination. |
В Агентстве занятости была создана целевая рабочая группа для поощрения женщин к подаче заявлений о случаях дискриминации. |
Control of VOA passed from the State Department to the U.S. Information Agency when the latter was established in 1953. |
Контроль над VOA перешел от Государственного департамента к информационному агентству США, когда оно было создано в 1953 году. |
In the final volume of the manga, it is revealed that the Dark Agency was established by the Dark Kingdom. |
В последнем томе манги раскрывается, что темное агентство было создано темным Королевством. |
The Trinidad and Tobago Film Company is the national agency that was established in 2006 to further development of the film industry. |
Кинокомпания Тринидад и Тобаго - Национальное агентство, созданное в 2006 году для дальнейшего развития киноиндустрии. |
The 1976 Act also established a Fair Employment Agency which had advisory, research and enforcement functions. |
Кроме того, в соответствии с Законом 1976 года было учреждено Управление по вопросам справедливого трудоустройства, на которое возложены консультативные, исследовательские и правоприменительные функции. |
The Advertisers' Agency established branch offices during the first half of 1897, first in Buffalo, then in Detroit. |
В первой половине 1897 года агентство рекламодателей открыло свои филиалы сначала в Буффало, а затем в Детройте. |
After the war she had established a small travel agency and made it a big one. |
После войны она организовала маленькое туристическое агентство и быстро сделала его большим. |
The search for these criminals now stretches to Texas, where a multi-agency task force is being created to establish a dragnet to snare the brothers. |
Сейчас поиск этих преступников переносится в Техас, Где создается оперативная группа состоящая из разных силовых структур чтобы установить ловушку и поймать братьев. |
Article 4 of the Ordinance establishing an employment office states that this employment agency is to be accessible to all employers and all persons seeking work. |
В статье 4 Закона об учреждении бюро по вопросам занятости закреплено, что эта организация должна быть доступной для всех работодателей и всех лиц, ищущих работу. |
The Korea Social Enterprise Promotion Agency was established to promote social enterprises, which include Happynarae and Beautiful Store. |
Корейское агентство по продвижению социального предпринимательства была создана для продвижения социальных предприятий, которые включают Happynarae и красивый магазин. |
The regulation also established the European Chemicals Agency, which manages the technical, scientific and administrative aspects of REACH. |
Регламент также учредил Европейское агентство по химическим веществам, которое управляет техническими, научными и административными аспектами REACH. |
Бюро временных работников желает знать, что вы думаете. |
|
Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies. |
◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере. |
Reflecting this change, environment today is only weakly established in party political systems and parliaments. |
Отражением этого является низкий уровень представительства экологических движений в партийно-политических системах и в парламентах. |
A highly publicized collaboration agreement with an international agency required further consultations at the top management level, but it was not followed up. |
Широко разрекламированное соглашение о сотрудничестве с одним из международных учреждений требовало дальнейших консультаций на высшем управленческом уровне, однако таких консультаций не последовало. |
The sales publication revolving fund was established in biennium 1998-1999 as contained in. |
Возобновляемый фонд изданий для продажи был учрежден в двухгодичный период. |
The EDI programme was established in 1983 and has been duplicated in all Indian states. |
Программа ИРП была учреждена в 1983 году, и подобные ей программы были разработаны во всех штатах Индии. |
This is why we established our new anti-corruption e-declarations system in October. |
Именно поэтому в октябре мы внедрили нашу новую антикоррупционную систему подачи электронных деклараций. |
Credit cards, online transfers, and direct-debit payments are already well established. |
Уже хорошо известны кредитные карты, оплата онлайн и безакцептные платежи (прямое дебетование). |
Are you actually affiliated with some law enforcement agency at this point? |
Ты в самом деле представляешь сейчас какой-то правоохранительный орган? |
If we can establish that there's a seedy element outside of that bookstore... maybe the offer comes back to us. |
Если мы сможем доказать, что около этого книжного магазина трутся всякие подозрительные элементы... можем предложение вернётся к нам. |
У неё невысокая должность в рекламном агентстве. |
|
Trying to re-establish contact with you and Oliver. |
Пытаясь возобновить контакт с тобой и Оливером. |
Притворяться федеральным агентом - это преступление. |
|
The agency will be allowed more forward leaning interview methods when there's an impending terrorist attack. |
Агентам дозволяется применять более агрессивные методы допроса, если есть угроза неминуемого теракта. |
I know this may sound totally crazy but I work for a secret government agency, and my current mission is... |
Знаю, что это может звучать абсолютно безумно, но я работаю на секретное правительственное агентство и моим текущим заданием... |
All right, every agency between here and the Rio Grande has Viggo's photo. |
Ладно, все службы отсюда до Рио-Гранде получили фото Вигго. |
A hit on one of doakes' false i.d.'s at a car-rental agency. |
Совпадение с одним из фальшивых удостоверений Доакса в прокате автомобилей. |
This allows the ATC agency to know what the route preferences are of the bulk of the North Atlantic traffic. |
Это позволяет Агентству УВД знать, какие предпочтения маршрута составляют основную часть Североатлантического трафика. |
She eventually called and the agency landed her several roles in commercials and non-speaking parts in the TV shows Smallville and Kingdom Hospital. |
В конце концов она позвонила, и агентство высадило ее на несколько ролей в рекламных роликах и неговорящих ролях в телевизионных шоу Смолвиль и больница Королевства. |
It would just be a good idea to establish something of his identity, what his relationship was to Christ, etc... to provide some context for the rest of the article. |
Было бы просто хорошей идеей установить что-то о его личности, о его отношении ко Христу и т. д... чтобы обеспечить некоторый контекст для остальной части статьи. |
The wave strengthened that day into Tropical Depression Ninety, appearing in the Japan Meteorological Agency's track data at that point. |
Волна усилилась в тот день до тропической депрессии девяносто, появившись в трековых данных Японского метеорологического агентства в тот момент. |
Ultimately she quits her job at the advertising agency to start a pizzeria with Tom. |
В конце концов она бросает работу в рекламном агентстве, чтобы открыть пиццерию с Томом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establishment of the agency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establishment of the agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establishment, of, the, agency , а также произношение и транскрипцию к «establishment of the agency». Также, к фразе «establishment of the agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.