Europe conference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
integration into europe - интеграция в Европу
oriented towards europe - ориентированных на Европу
europe goes - Европа идет
regional bureau for europe and the commonwealth - Региональное бюро для Европы и Содружества
transition in central and eastern europe - Переход в Центральной и Восточной Европе
in countries in eastern europe - в странах Восточной Европы
in europe and the commonwealth - в Европе и Содружестве
in europe and north - в Европе и на севере
across much of europe - в большей части Европы
between western europe - между Западной Европой
Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec
Антонимы к europe: orient, new world
Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.
leadership conference - конференция руководителей
conference was success - Конференция была успешно
ip conference phones - IP конференц-телефоны
conference discussion - конференции обсуждение
business conference - бизнес-конференция
conference opens - конференция открывает
conference audience - аудитория конференции
international conference on the former yugoslavia - Международная конференция по бывшей Югославии
for the third review conference - для третьей конференции по рассмотрению
the thirteenth conference of heads - тринадцатая конференция руководителей
Синонимы к conference: summit, congress, forum, meeting, symposium, colloquium, seminar, convention, telecon, chat
Антонимы к conference: quick visit, quiet, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, nonsense, twaddle, adieu, chin music
Значение conference: a formal meeting for discussion.
As victory was won in Europe, a 1945 international conference held in San Francisco produced the United Nations Charter, which became active after the war. |
Когда в Европе была одержана победа, международная конференция 1945 года, состоявшаяся в Сан-Франциско, подготовила Устав Организации объединенных наций, который стал действовать после войны. |
As an Allied victory was won in Europe, a 1945 international conference held in San Francisco produced the United Nations Charter, which became active after the war. |
Когда союзники одержали победу в Европе, международная конференция 1945 года, состоявшаяся в Сан-Франциско, подготовила Устав Организации объединенных наций, который стал действовать после войны. |
The press conference led to widespread negative media coverage for GM food, especially in Europe. |
Эта пресс-конференция привела к широкому негативному освещению ГМО-продуктов в средствах массовой информации, особенно в Европе. |
The High Commissioner on National Minorities was created on 8 July 1992 by the Helsinki Summit Meeting of the Conference on Security and Cooperation in Europe. |
Верховный комиссар по делам национальных меньшинств был учрежден 8 июля 1992 года на Хельсинкском саммите конференции по безопасности и сотрудничеству в Европе. |
These are mainly held in Europe, particularly in the UK. Recent international conferences have been held in the US, the Netherlands and Ireland. |
Они проводятся главным образом в Европе, в частности в Великобритании. Последние международные конференции были проведены в США, Нидерландах и Ирландии. |
Latvia hosted the 2006 NATO Summit and since then the annual Riga Conference has become a leading foreign and security policy forum in Northern Europe. |
Латвия принимала саммит НАТО 2006 года, и с тех пор ежегодная Рижская конференция стала ведущим форумом по внешней политике и политике безопасности в Северной Европе. |
He then traveled in Europe for several months in 1938, attending an international economic conference and developing his ideas. |
Затем, в 1938 году, он несколько месяцев путешествовал по Европе, посещая международную экономическую конференцию и развивая свои идеи. |
The Brazilian active participation on the battle field in Europe was divined after the Casablanca Conference. |
Активное участие Бразилии на поле битвы в Европе было предсказано после конференции в Касабланке. |
The ALDE-PACE Group regularly holds conferences, hearings, seminars and round tables in the framework of the Council of Europe scope of interest. |
Группа АЛЬДЕ-ПАСЕ регулярно проводит конференции, слушания, семинары и круглые столы в рамках сферы интересов Совета Европы. |
At that time it was not clear how she was going to return to Europe, but she was planning to go on to Chile for the conference. |
В то время было неясно, как она собирается вернуться в Европу, но она планировала поехать на конференцию в Чили. |
Gompers had been attending the Versailles conference in Europe when he was called home to deal with labor unrest. |
Гомперс присутствовал на Версальской конференции в Европе, когда его вызвали домой, чтобы разобраться с волнениями рабочих. |
Sony Computer Entertainment Europe also showcased its press conference on its online community-based service PlayStation Home shortly afterwards. |
Sony Computer Entertainment Europe также продемонстрировала свою пресс-конференцию на своем онлайн-сервисе PlayStation Home вскоре после этого. |
Laurent Pinchart asked developers for feedback on their experience with the kernel community at the 2017 Embedded Linux Conference Europe. |
Лоран Пинчарт попросил разработчиков поделиться своим опытом работы с сообществом ядра на конференции Embedded Linux Conference Europe в 2017 году. |
In February 1945, at the conference at Yalta, Stalin demanded a Soviet sphere of political influence in Central Europe. |
В феврале 1945 года на конференции в Ялте Сталин потребовал создания советской сферы политического влияния в Центральной Европе. |
Convinced that Canada had become a nation on the battlefields of Europe, its Prime Minister, Sir Robert Borden, demanded that it have a separate seat at the conference. |
Будучи убежденным в том, что Канада стала нацией на полях сражений Европы, ее премьер-министр сэр Роберт Борден потребовал, чтобы она заняла отдельное место на конференции. |
Or is a latter-day Yalta Conference, aimed at redrawing the political boundaries of Europe, necessary? |
Необходима ли новая конференция в Ялте, направленная на пересмотр политических границ Европы? |
With the move of the conference to Madrid, the need to return to Europe became more urgent. |
С переносом конференции в Мадрид необходимость возвращения в Европу стала еще более настоятельной. |
In 1963 the Nixon family traveled to Europe, where Nixon gave press conferences and met with leaders of the countries he visited. |
В 1963 году семья Никсона отправилась в Европу, где Никсон давал пресс-конференции и встречался с лидерами стран, которые он посетил. |
The semiannual DrupalCon conference alternates between North America, Europe and Asia. |
Полугодовая конференция DrupalCon проходит попеременно между Северной Америкой, Европой и Азией. |
The European Community and the Conference on Security and Cooperation in Europe urged Croatian authorities to place a three-month moratorium on the decision. |
Европейское сообщество и конференция по безопасности и сотрудничеству в Европе настоятельно призвали хорватские власти ввести трехмесячный мораторий на это решение. |
The community organizes yearly events in the United States, Europe and Japan as well as minor local events and conferences. |
Сообщество организует ежегодные мероприятия в США, Европе и Японии, а также небольшие местные мероприятия и конференции. |
In the course of all of his public functions Mr. Diakhate actively participated in a large number of literary festivals and conferences in Africa, Europe, and Asia. |
В ходе выполнения всех своих публичных функций г-н Диахате принимал активное участие в большом количестве литературных фестивалей и конференций в Африке, Европе и Азии. |
The ALDE-PACE Group regularly holds conferences, hearings, seminars and round tables in the framework of the Council of Europe scope of interest. |
Группа АЛЬДЕ-ПАСЕ регулярно проводит конференции, слушания, семинары и круглые столы в рамках сферы интересов Совета Европы. |
In Balkanic Europe, the Roman Catholic Church comprises 8 episcopal conferences, 14 ecclesiastical provinces, 31 suffragan dioceses and 1 apostolic administration. |
В Балканской Европе Римско-Католическая Церковь включает 8 епископских конференций, 14 церковных провинций, 31 суфражистскую епархию и 1 апостольскую администрацию. |
Moscow is even set to host the Cryptospace Conference – Eastern Europe’s largest gathering for crypto activities this December. |
Москва даже готовится к проведению в декабре этого года конференции по криптопространству (Cryptospace Conference) — это крупнейшее мероприятие в области криптовалют в Восточной Европе. |
In 1945 Montessori attended the first All India Montessori Conference in Jaipur, and in 1946, with the war over, she and her family returned to Europe. |
В 1945 году Монтессори приняла участие в первой Всеиндийской конференции Монтессори в Джайпуре, а в 1946 году, когда война закончилась, она и ее семья вернулись в Европу. |
At the 2017 Unite Europe conference in Amsterdam, Unity focused on filmmaking with Unity 2017.1's new Cinemachine tool. |
На конференции Unite Europe 2017 года в Амстердаме Unity сосредоточилась на создании фильмов с помощью нового инструмента Cinemachine Unity 2017.1. |
SEAC holds annual conferences in Europe and publishes refereed conference proceedings on an annual basis. |
SEAC проводит ежегодные конференции в Европе и ежегодно публикует реферируемые материалы конференций. |
The Declaration of Liberated Europe was created by Winston Churchill, Franklin D. Roosevelt, and Joseph Stalin during the Yalta Conference. |
Декларация об освобожденной Европе была создана Уинстоном Черчиллем, Франклином Д. Рузвельтом и Иосифом Сталиным во время Ялтинской конференции. |
In 2012, the Walter Rodney Conference celebrating the 40th anniversary of the publication of How Europe Underdeveloped Africa was held at Binghamton University. |
В 2012 году в Бингемтонском университете состоялась конференция Уолтера родни, посвященная 40-летию публикации книги Как Европа слаборазвитая Африка. |
Following the conference, Addams and a congressional delegation traveled throughout Europe meeting with leaders, citizen groups, and wounded soldiers from both sides. |
После конференции Адамс и делегация Конгресса путешествовали по всей Европе, встречаясь с лидерами, группами граждан и ранеными солдатами с обеих сторон. |
I was about to suggest to my comrades that they quit baiting the crowd, when General Badaxe beckoned me over for a conference. |
Я собирался попросить своих друзей прекратить дразнить толпу, когда генерал Плохсекир отозвал меня в сторону. |
In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe. |
В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы. |
We continue to urge other Conference members to display equal flexibility in our collective efforts to break the deadlock that has persisted for far too long. |
Мы по-прежнему призываем остальных членов Конференции также продемонстрировать гибкость в ходе наших коллективных усилий, направленных на преодоление этой продолжающейся в течение нескольких лет тупиковой ситуации. |
Eight years have passed since I left Geneva as deputy head of the Netherlands delegation to the Conference on Disarmament and headed for New York. |
С момента, когда я покинул Женеву в должности заместителя главы делегации Нидерландов на Конференции по разоружению и отправился в Нью-Йорк, прошло восемь лет. |
The country is a decade behind the rest of Central Europe in pushing through economic market reforms. |
Страна на целое десятилетие отстала от остальных государств Центральной Европы в сфере перевода экономики на рыночную основу. |
I fully associate myself with others who are going to speak on this issue and will address the Conference accordingly. |
Я всецело присоединяюсь к другим ораторам, которые собираются выступать по этому вопросу и выступят на этой Конференции с соответствующими заявлениями. |
The annual meetings of the CES Bureau and the plenary session of the Conference will be used for promoting further progress. |
Ежегодные совещания президиума КЕС и пленарная сессия Конференции будут способствовать достижению дальнейшего прогресса. |
“Unfortunately, this may just be a stick to beat the West with and throw the conference off track,” Healey wrote in a blog on the Atlantic Council’s website. |
«К сожалению, это может быть всего лишь поводом поругать Запад и сбить всех с толку перед конференцией», – пишет Хили в блоге на сайте Атлантического совета. |
They say it's a temporary step to help move troops to Europe. |
Как они сообщают, это временная мера, чтобы провести переправку войск в Европу. |
He flip-flopped on your speaking at the minority voter conference. |
Он внезапно передумал про вашу речь на конференции избирательного меньшинства. |
Well, it's an academic conference. |
Ну, это научная конференция. |
Er... conference on copyright law. |
Конференция по закону об авторских правах. |
At the 6th annual Chinese government procurement conference, it won the highly coveted first choice in middle class of government procurement award. |
На 6й ежегодной Конференции по снабжению он получил высокую награду первое место в среднем классе правительственной награды закупок. |
But here, in Europe, women feigned a strength and independence that both amused and excited him. |
Здесь же, в Европе, женщины прикидываются сильными и независимыми. Эти их жалкие потуги одновременно смешили его и возбуждали. |
It has swallowed most of Europe. |
Оно поглотило большую часть Европы. |
Well, at the time, the authorities linked him to a radical eco group that was protesting the conference. |
Ну, в то время власти связывали его с радикальной эко-группировкой, которая выступала против этой конференции. |
in some places in europe, ancient roman aqueducts are still in use. |
В некоторых местах Европы до сих пор используются древнеримские акведуки. |
Yesterday, I had this bear of a sales conference. |
Вчера, я был на конференции Медвежьи продажи. |
Maybe you should think about going back to Italy, using that as a home base to see as much of Europe as you can. |
Может, тебе стоит подумать о возвращении в Италию, чтобы использовать это место как дом и увидеть как можно больше в Европе. |
There are various sizes of small conference rooms and over twenty lecture halls. |
Здесь больше двадцати различных конференц-залов и кабинетов. |
They think this is related to Grindelwald's attacks in Europe. |
Они считают, что это связано с атаками Грин-де-Вальда в Европе. |
There's a man in the conference room- he thinks his daughter's body was on the plane. |
Там мужчина в переговорной он думает, что тело его дочери было на том самолете. |
Shouldn't you be in the conference room starting your interrogations? |
Разве вы не должны быть в конференц-зале и начать допрос? |
Но это не отменит пресс-конференцию, которую я планирую. |
|
L've discovered that senior Cabinet members knew of my relationship before I was forced to disclose it at a press conference, orchestrated by Andrew Wilson, but suggested by George Fergus. |
Я обнаружил, что высшие чины Кабинета министров знали о моих взаимоотношениях еще до того, как я признался в них на пресс- конференции, организованной Эндрю Уилсоном, но одобренной Джорджем Фергюсом. |
I said no to the split conference. |
Я вчера сказала нет разрыву переговоров. |
A wind fresh from Europe blew over the ocean and rushed through the open casement: the storm broke, streamed, thundered, blazed, and the air grew pure. |
Свежий морской ветер, дувший из Европы, ворвался ко мне в окно, гроза разразилась, полились потоки дождя, загремел гром и вспыхнула молния, - воздух очистился. |
The inaugural Big Hearted Business conference was held on 23 and 24 March 2013 at the Abbotsford Convent in Melbourne, Australia. |
Первая большая сердечная деловая конференция состоялась 23 и 24 марта 2013 года в Абботсфордском монастыре в Мельбурне, Австралия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «europe conference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «europe conference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: europe, conference , а также произношение и транскрипцию к «europe conference». Также, к фразе «europe conference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
