European water policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European water policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Европейская водная политика
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • clear water - чистая вода

  • water cut - обводненность

  • water bus - водный автобус

  • water access - доступ к воде

  • water infusion - водный настой

  • subcritical water - докритическая вода

  • gather water - собирать воду

  • snowmelt water - талая вода

  • water regulator - регулятор воды

  • reference water - ссылка воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • accidents policy - полис от несчастных случаев

  • dividend policy - дивидендная политика

  • cheeseparing policy - скупость политика

  • (v) policy - (V) политика

  • managerial policy - управленческая политика

  • sets policy - наборы политики

  • policy experimentation - Политика экспериментирование

  • grants policy - гранты политика

  • policy series - серия политики

  • policy conflict - Политика конфликта

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.



American interest on the pipeline is explained by Washington's demand that its European partners maintain a diversification policy of their energy imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский интерес к трубопроводу объясняется требованием Вашингтона, чтобы его европейские партнеры придерживались политики диверсификации импорта энергоносителей.

On this vein, can someone explain why we don't have a consistant policy for articles on the related cuisines of East European peoples?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, может ли кто-то объяснить, почему у нас нет последовательной политики для статей о родственных кухнях восточноевропейских народов?

U.S. President James Monroe's foreign policy doctrine of 1823 warned the European powers against further colonization in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнеполитическая доктрина президента США Джеймса Монро 1823 года предостерегала европейские державы от дальнейшей колонизации Латинской Америки.

“The anti-sanctions camp seems to be growing in confidence,” Steven Blockmans, an analyst at the Centre for European Policy Studies in Brussels, said by phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Похоже, что уверенность антисанкционного лагеря усиливается», сказал по телефону аналитик из брюссельского Центра европейских политических исследований (Centre for European Policy Studies) Стивен Блокманс (Steven Blockmans).

She focuses principally on European politics and Western foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сосредоточена главным образом на европейской политике и западной внешней политике.

Jews The policy of Hitler Germany was the total annihilation of all European Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика гитлеровской Германии заключалась в полном уничтожении всех европейских евреев.

Britain's policy, in other words, was preeminently European.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, британская политика была преимущественно европейской.

The European crisis, however, may be pushing the EU towards more federal powers in fiscal policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако европейский кризис, возможно, подталкивает ЕС к расширению федеральных полномочий в области бюджетной политики.

Article 22 gives the European Council, acting unanimously, control over defining the EU's foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 22 дает Европейскому совету, действуя единогласно, контроль над определением внешней политики ЕС.

The first imposed the rule of unanimity within the European Union for any decision regarding foreign policy or the use of armed force for other than humanitarian purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое решение - навязывание принципа единогласия внутри Европейского Союза при принятии какого-либо решения, касающегося внешней политики или использования вооруженных сил с какой-либо другой целью, кроме гуманитарной.

“In our view these steps by U.S. and NATO are destabilizing and detrimental to the European security,” the embassy said in a statement to Foreign Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«На наш взгляд, эти шаги, предпринятые США и НАТО, дестабилизируют европейскую безопасность и наносят ей ущерб, — говорится в заявлении посольства, направленном в редакцию Foreign Policy.

The same is true of developments like the Union's common foreign and security policy or Monetary Union, with its Euro and European Central Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое верно и в отношении таких проявлений, как общая иностранная политика и политика безопасности Союза, или Валютный Союз со своим евро и Центральным Европейским Банком.

A keen advocate of a federal Europe, Hallstein played a key role in West German foreign policy and then in European integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярый сторонник федеративной Европы, Халльштейн играл ключевую роль во внешней политике Западной Германии, а затем в европейской интеграции.

European models got a new catalytic converter because of the new European emission policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские модели получили новый каталитический нейтрализатор из-за новой европейской эмиссионной политики.

In the 1980's and 1990's, many European labor unions, in response to rising unemployment, adopted the policy of work less, work all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах многие европейские профсоюзы в ответ на рост уровня безработицы приняли политику работаем меньше, работаем все.

He was European Commissioner for Health and Consumer Policy between 2010 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 по 2012 год он был европейским комиссаром по вопросам здравоохранения и потребительской политики.

In February 1986, the Single European Act formalised political co-operation within the EEC, including competency in monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1986 года единый европейский акт официально закрепил политическое сотрудничество в рамках ЕЭС, включая компетенцию в области денежно-кредитной политики.

Estonian foreign policy since independence has been oriented toward the West, and in 2004 Estonia joined both the European Union and NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя политика Эстонии с момента обретения независимости была ориентирована на Запад, и в 2004 году Эстония присоединилась как к Европейскому Союзу, так и к НАТО.

The European Commission, hoping to speed things up, published a White Paper on financial services policy covering 2005-2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В надежде ускорить этот процесс Европейская комиссия опубликовала официальный документ, излагающий политику в области финансовых услуг на 2005 - 2010 годы.

These men managed to enlist in spite of the policy that only those with significant European heritage were allowed to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди сумели завербоваться, несмотря на политику, согласно которой служить разрешалось только тем, кто имел значительное европейское наследие.

Before making sweeping judgments about failures of U.S. or European foreign policy, it’s helpful to look at the roots of political Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем выступать с поспешными выводами о неудачах американской и европейской внешней политики, нелишне будет бросить взгляд на истоки политического ислама.

One goal of European foreign policy has always been to prevent excessive rapprochement between Russia and the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целей европейской внешней политики всегда было предотвращение установления излишне дружественных отношений между Россией и США.

The crisis faced by the European Union and the eurozone is a telling example of the need for a narrative that explains public policy and generates political support for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис, с которым столкнулся Европейский Союз и еврозона, является наглядным примером необходимости наличия идеологии, которая бы объясняла государственную политику и формировала для нее политическую поддержку.

Most European countries deploy a policy mix that involves both employers and employees and aims to increase employment rates and extend working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство европейских стран проводят комплексную политику, охватывающую как работодателей, так и трудящихся и направленную на повышение уровней занятости и продление трудовой жизни.

The most severe could be a complaint that claims that the privacy policy, and the consent to the privacy policy is void under European laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее серьезной может быть жалоба, в которой утверждается, что Политика конфиденциальности и согласие на политику конфиденциальности являются недействительными в соответствии с европейскими законами.

Postwar French foreign policy has been largely shaped by membership of the European Union, of which it was a founding member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенная внешняя политика Франции во многом определялась членством в Европейском Союзе, одним из основателей которого она была.

It would of course be a little simpler for the Germans if there were a coherent and standardised European policy, which is currently not the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, немцам было бы несколько проще, если бы существовала единая, непротиворечивая европейская политика, но сейчас это не так.

Between 1998 and 2000, the Council of Europe's language policy division developed its Common European Framework of Reference for Languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1998 по 2000 год отдел языковой политики Совета Европы разработал свою общеевропейскую справочную систему для языков.

Historically, Labor and its affiliated unions were strong defenders of the White Australia policy, which banned all non-European migration to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически лейбористы и связанные с ними профсоюзы были сильными защитниками политики белой Австралии, которая запрещала всякую неевропейскую миграцию в Австралию.

The reasons for his misperceptions of European economic policy are manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много причин, по которым Кругман неправильно воспринял европейскую экономическую политику.

A good example is the European Union's newly instituted policy of cutting CO2 emissions by 20% by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошим примером является недавно принятая политика Европейского Союза по сокращению выбросов CO2 на 20% к 2020 году.

In November 2012, EU Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Stefan Fule stated that the AA negotiations could be finalized by November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года комиссар ЕС по вопросам расширения и европейской политики соседства Штефан Фюле заявил, что переговоры по АА могут быть завершены к ноябрю 2013 года.

In 1955 it declared abortions for medical reasons legal, and in 1968 it declared all abortions legal, following Western European policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году он объявил аборты по медицинским показаниям законными, а в 1968 году он объявил все аборты законными, следуя западноевропейской политике.

Labor Party leader Arthur Calwell supported the White European Australia policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Лейбористской партии Артур Кэлвелл поддержал политику белой европейской Австралии.

She submitted the guidelines of her policy for 2019–2024 to the European Parliament on 16 July 2019, following her confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представила руководящие принципы своей политики на 2019-2024 годы в Европейский парламент 16 июля 2019 года, после ее утверждения.

Its monetary policy is set by the European Central Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его денежно-кредитная политика определяется Европейским Центральным банком.

More fundamentally, however, it is highly questionable whether American and European policy makers want the Russian economy to be brought to its knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если смотреть глубже, весьма сомнительно, что американские и европейские политические руководители хотят поставить российскую экономику на колени.

Officials seem not to recognize change unless it takes the form of Eurobonds, new European treaties, or policy reversals by German Chancellor Angela Merkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники, похоже, не признают изменения, если те не принимают форму еврооблигаций, новых европейских договоров, или политики разворотов сделанной канцлером Германии Ангелой Меркель.

Dalli was appointed to the European Commission on 9 February 2010 as Commissioner for Health and Consumer Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далли был назначен в Европейскую комиссию 9 февраля 2010 года комиссаром по вопросам здравоохранения и потребительской политики.

Some of the region qualifies for Objective 1 or Objective 2 status under the Regional policy of the European Union because of its low GDP per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны региона имеют статус объекта 1 или объекта 2 в рамках региональной политики Европейского Союза из-за низкого уровня ВВП на душу населения.

For many years, the most glaring weakness in the European Union has been its inability to mobilise a common foreign and security policy (CFSP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет ярко выраженной слабостью Европейского Союза была его неспособность создать общую внешнюю политику и политику безопасности (ОВБП).

It has long been a bedrock principle of American foreign policy to endorse any move to further integrate the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из фундаментальных принципов Американской внешней политики долгое время было оказание поддержки любым начинаниям по дальнейшей интеграции Европейского Союза.

Britain voted to leave the European Union, Hungary tries to break with the EU over its migrant policy and security forces are near exhaustion due to a constant terrorism threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия проголосовала за выход из Евросоюза, Венгрия пытается порвать с ЕС из-за его миграционной политики, а спецслужбы перед лицом постоянной угрозы терроризма практически выбились из сил.

It wasn’t Russia, after all, that controlled European defense budgets, economies, foreign policy, or borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, разве Россия составляла военные бюджеты европейских стран, управляла их экономикой, формировала их внешнюю политику, контролировала границы?

Additionally, Norway has contributed in several missions in contexts of the United Nations, NATO, and the Common Security and Defence Policy of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Норвегия участвовала в нескольких миссиях в контексте Организации Объединенных Наций, НАТО и общей политики Европейского Союза в области безопасности и обороны.

This was a success of the Romanian national agitation policy in European Turkey in the last part of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был успех румынской национальной агитационной политики в Европейской Турции в последней половине XIX века.

Athens has fallen short of all its policy objectives since it started the European crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала кризиса в Европе Афины не добились ни одной из своих политических целей.

In this capacity, he steered Spain’s foreign policy during its six-month presidency of the Council of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом качестве он руководил внешней политикой Испании во время ее шестимесячного председательства в Совете Европейского Союза.

After a hesitant first few months, in May, European and U.S. policy makers decided to make energy resources part of the sanctions on the Russian regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев колебаний в мае европейские и американские политические руководители решили включить энергоресурсы в пакет санкций против российского режима.

While policy differences like this one account for some of the bad blood between Nuland and her European counterparts, her tough style clearly plays a role as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неприязнь между Нуланд и ее европейскими коллегами отчасти объясняется политическими разногласиями такого рода, свою роль в этой враждебности явно играет ее жесткий стиль работы.

Croatia, which received European Union assistance under the EU's CARDS programme, planned to carry out further structural changes on the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватия, которая получает помощь Европейского союза по линии программы общинной помощи в области реконструкции, развития и стабилизации, еще должна провести на национальном уровне структурные реформы.

I find it important that at least in economic questions, we try to get closer together, European Commission President Jean-Claude Juncker has said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я считаю важным, чтобы мы попробовали сблизиться, по крайней мере, в экономических вопросах», — заявил председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер (Jean-Claude Juncker).

So first you take the policy away from me for Peter to screw up, then you take salvaging the policy away from me for Peter to screw up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, сначала ты отбираешь у меня стратегию, чтобы Питер ее слил, теперь ты отбираешь у меня спасение стратегии, что бы Питер его слил.

Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный.

Let me assure you, it is our policy only to read as far as necessary to identify the addressee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне заверить вас, это наша политика, читать только до того момента, до которого необходимо, чтобы опознать адресата.

WE'RE NOT CHINA. THERE'S NO OPEN DOOR POLICY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не Китай, у нас нет политики открытых дверей.

Camus was a strong supporter of European integration in various marginal organisations working towards that end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю был решительным сторонником европейской интеграции в различных маргинальных организациях, работающих в этом направлении.

Italy has the highest level of faunal biodiversity in Europe, with over 57,000 species recorded, representing more than a third of all European fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия имеет самый высокий уровень фаунистического биоразнообразия в Европе, где зарегистрировано более 57 000 видов, представляющих более трети всей европейской фауны.

His lifetime ban from the parliament was ruled to be disproportionate measure by the European Court of Human Rights in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Европейский суд по правам человека признал его пожизненный запрет на посещение парламента несоразмерной мерой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european water policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european water policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, water, policy , а также произношение и транскрипцию к «european water policy». Также, к фразе «european water policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information