Even crested upland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Northwest Shaanxi province's research center has a history of 26 crested ibis fledglings including artificial, and natural incubation. |
Исследовательский центр северо-западной провинции Шэньси имеет историю 26 хохлатых птенцов Ибиса, включая искусственную и естественную инкубацию. |
In the UK many prime wind farm sites - locations with the best average wind speeds - are in upland areas that are frequently covered by blanket bog. |
В Великобритании многие основные ветряные фермы - места с наилучшими средними скоростями ветра-находятся в высокогорных районах, которые часто покрыты сплошным болотом. |
Big B was born Bryan Mahoney in Upland, California and raised in Las Vegas, Nevada. |
Биг Би родился Брайан Махони в Апленде, штат Калифорния, и вырос в Лас-Вегасе, штат Невада. |
My client is very sorry that he mistakenly imported Great Crested Newt. |
Мой клиент очень сожалеет, что он по ошибке ввез в страну большого гребенчатого тритона. |
As a consequence of the drought conditions, the water volume in the rivers flowing from the Nagorno-Karabakh uplands to the lowlands was also below average. |
Вследствие засухи уровень воды в реках, текущих с нагорнокарабахских возвышенностей в низменные районы, также опустился ниже среднего. |
In the Asia and the Pacific regional paper, IFAD states that forests and biological diversity are among the most important assets of upland areas. |
В документе МФСР, посвященном Азиатско-Тихоокеанскому региону, говорится, что к числу наиболее важных ресурсов внутренних районов относятся леса и биологическое разнообразие. |
It is situated on the Central Russian upland, on the Moskva River, 32 km south-east of Moscow. |
Расположен на Среднерусской возвышенности, на р. Москва, в 32 км к юго-востоку от Москвы. |
The whole population in the world numbered then just about 50 animals in zoos and closed preserves, like the Pszczyna Forest in the Silesian Upland. |
Во всем мире оставалось менее 50 особей, содержащихся в зоосадах и заказниках, в том числе - на территории Пшчинских лесов в районе Силезской возвышенности. |
The sun was already sinking into the trees when they went with their jingling dippers into the wooded ravine of Mashkin Upland. |
Солнце уже спускалось к деревьям, когда они, побрякивая брусницами, вошли в лесной овражек Машкина Верха. |
The spot stretched downward into valleys, and onward to other uplands, dotted with barrows, and trenched with the remains of prehistoric forts. |
Отсюда шел спуск в долины и подъем к другим возвышенностям, усеянным курганами и пересеченным остатками древних укреплений. |
Correct me if I'm wrong but I seem to have heard something about a government station at Uplands. |
Поправьте меня, если не прав, но кажется я что-то слышал о правительственной базе в Апланде. |
Anyway, these fibers are upland cotton of a very high tenacity. |
Во всяком случая, эти волокна являются разновидностью хлопка высокой прочности. |
HMS Crested Eagle was a paddle steamer sunk in the Dunkirk evacuation. |
HMS Crested Eagle был весельным пароходом, затонувшим во время эвакуации из Дюнкерка. |
Crested porcupines reach adult weight at one to two years and are often sexually mature just before then. |
Хохлатые дикобразы достигают взрослого веса в один-два года и часто достигают половой зрелости непосредственно перед этим. |
The ideal habitat of the white-crested also includes bamboos, which provide excellent nesting substrate and camouflage. |
Идеальная среда обитания белохохлатого также включает бамбук, который обеспечивает отличную основу для гнездования и маскировку. |
This is highly over-represented in the Upland South, a region that was settled historically by the British. |
Это очень сильно представлено на юге нагорья, регионе, который исторически был заселен британцами. |
The crested owl breeds during the dry or early wet season and apparently nest in naturally occurring holes of mature trees. |
Хохлатая сова гнездится в сухой или ранний влажный сезон и, по-видимому, гнездится в естественных норах зрелых деревьев. |
According to the IUCN red list of threatened species, the crested owl is of least concern as of 2012, with populations classified as stable. |
Согласно красному списку угрожаемых видов МСОП, по состоянию на 2012 год хохлатая сова вызывает наименьшее беспокойство, а ее популяции классифицируются как стабильные. |
The double-crested cormorant is a large waterbird with a stocky body, long neck, medium-sized tail, webbed feet, and a medium-sized hooked bill. |
Баклан с двумя гребнями-это большая водяная птица с коренастым телом, длинной шеей, хвостом среднего размера, перепончатыми лапами и крючковатым клювом среднего размера. |
The crested partridge is usually seen singly or in pairs as it uses its feet to probe the forest floor for fruit, seeds and invertebrates. |
Хохлатая куропатка обычно видна поодиночке или парами, поскольку она использует свои ноги, чтобы исследовать лесную подстилку для фруктов, семян и беспозвоночных. |
The crested shriketit was first described by the English ornithologist John Latham in 1801 under the binomial name Lanius frontatus. |
Хохлатый шрикетит был впервые описан английским орнитологом Джоном Латамом в 1801 году под биномиальным названием Lanius frontatus. |
Like all porcupines, the Indian crested porcupine has a good sense of smell and sharp, chisel-like incisors. |
Как и все дикобразы, Индийский хохлатый дикобраз обладает хорошим обонянием и острыми, похожими на зубила резцами. |
Despite being considered a pest, Indian crested porcupines play an important role in spreading seeds and pollen. |
Несмотря на то, что они считаются вредителями, индийские хохлатые дикобразы играют важную роль в распространении семян и пыльцы. |
Most of England's landscape consists of low hills and plains, with upland and mountainous terrain in the north and west of the country. |
Большая часть ландшафта Англии состоит из низких холмов и равнин, с возвышенной и гористой местностью на севере и западе страны. |
Хохлатый Гуань-древесный лесной вид. |
|
Both the northern and western crested shriketits suffer from habitat loss and fragmentation. |
Как северные, так и западные хохлатые шрикетиты страдают от потери среды обитания и фрагментации. |
The Celebes crested macaque is frugivorous, with 70% of its diet consisting of fruits. |
Целебесская хохлатая макака плодоядна, и 70% ее рациона состоит из фруктов. |
The voice of the white-crested laughingthrush. |
Голос белохохлатого смеющегося Труша. |
The southern crested newt lives in a variety of mountain habitats, including both broadleaf and coniferous forests, slopes, and plateaus. |
Южный хохлатый Тритон обитает в различных горных местообитаниях, включая широколиственные и хвойные леса, склоны и плато. |
Crested buzzards that migrate from breeding areas in Japan to wintering areas in Southeast Asia fly over the East China Sea. |
Хохлатые канюки, мигрирующие из мест гнездования в Японии в районы зимовки в Юго-Восточной Азии, летают над Восточно-Китайским морем. |
Crested geckos also have two rows of spines that run from the sides of their wedge-shaped head to the base of their tail. |
Хохлатые гекконы также имеют два ряда шипов, которые проходят от боков их клиновидной головы до основания хвоста. |
The crested gecko has many naturally occurring color groups, including grey, brown, red, orange, and yellow of various shades. |
Хохлатый геккон имеет много естественных цветовых групп, включая серый, коричневый, красный, оранжевый и желтый различных оттенков. |
To build the nest, the crested mynas have been known to use just about anything they can find from grass to branches to garbage. |
Для постройки гнезда хохлатые майны, как известно, используют практически все, что они могут найти, от травы до веток и мусора. |
Most of the Burren is today designated as a Special Area of Conservation, including almost all upland, and much of the lowland and northern shore areas. |
Большая часть Буррена сегодня обозначена как особая зона сохранения, включая почти все нагорья, а также большую часть низменностей и северных прибрежных районов. |
The treeswifts, also called crested swifts, are closely related to the true swifts. |
Древесные Стрижи, также называемые хохлатыми стрижами, тесно связаны с настоящими стрижами. |
However, it is likely the crested moa would have migrated from the high country to these more hospitable areas in winter. |
Однако вполне вероятно, что хохлатые МОА мигрировали бы из высокогорья в эти более гостеприимные районы зимой. |
Shrimper Records is an independent record label based in Upland, California. |
Shrimper Records-независимый лейбл звукозаписи, базирующийся в Апленде, Калифорния. |
Регион Лимузен - это почти полностью Нагорная область. |
|
Crested geckos are, however, less strong climbers than tokay gecko. |
Хохлатые гекконы, однако, менее сильные альпинисты, чем Токайский геккон. |
Crested geckos shed their skin up to once a week when young. |
Хохлатые гекконы сбрасывают кожу до одного раза в неделю, когда они молоды. |
The crested myna has also been recorded in Burma, Taiwan and Hainan. |
Хохлатая Майна была также зарегистрирована в Бирме, Тайване и Хайнане. |
The crested myna has a wide array of songs and calls, from whistles to warbles to chortles. |
Хохлатая Майна имеет широкий спектр песен и призывов, от свиста до трелей и хохота. |
Vocal mimicry of human voices and other yard birds in crested mynas has been reported. |
Сообщалось о вокальной мимикрии человеческих голосов и других дворовых птиц в хохлатых майнах. |
The granite-strewn uplands of Dartmoor National Park, United Kingdom, for example, provided ample resources for early settlers. |
Например, усыпанные гранитом возвышенности национального парка Дартмур в Соединенном Королевстве обеспечивали достаточные ресурсы для первых поселенцев. |
The Bogue Falaya River in Covington crested past its peak twice to near-record levels. |
Река Боуг Фалайя в Ковингтоне дважды поднималась выше своего пика почти до рекордного уровня. |
Strabo says the Lusitanians wore helmets of sinew with a crest, and sculptures in southern Spain and South-west France do show some form of crested cap or hood. |
Страбон говорит, что Лузитанцы носили шлемы из сухожилий с гребнем, а скульптуры в южной Испании и Юго-Западной Франции действительно показывают какую-то форму хохлатой шапки или капюшона. |
Crowned cormorant, Greater crested tern and Hartlaub's gull are also found to breed in the island. |
Венценосный баклан, большая хохлатая крачка и Чайка Хартлауба также размножаются на острове. |
The French destroyer L'Adroit was sunk on 21 May 1940, followed by the paddle steamer Crested Eagle on 28 May. |
Французский эсминец L'Adroit был потоплен 21 мая 1940 года, а 28 мая за ним последовал гребной пароход Crested Eagle. |
The treeswifts, also called crested swifts, are closely related to the true swifts. |
Древесные Стрижи, также называемые хохлатыми стрижами, тесно связаны с настоящими стрижами. |
As a general trend France and other European states replaced their bicornes by feathered shakos or crested helmets. |
В качестве общей тенденции Франция и другие европейские государства заменили свои бикорны пернатыми киверами или хохлатыми шлемами. |
They are found in upland areas of the park, mostly on Mangerton and Torc mountains. |
Они встречаются в высокогорных районах парка, в основном на горах Мангертон и Торк. |
Within the park they are found both on open upland areas and woodlands. |
В пределах парка они встречаются как на открытых горных участках, так и в лесах. |
With visions to guide them, the elders lead 2000 people from their upland villages higher into the mountains by starlight. |
С видениями, чтобы направлять их, старейшины ведут 2000 человек из своих горных деревень выше в горы при свете звезд. |
Highfield House and Uplands have both been demolished. |
Хайфилд-Хаус и нагорье были полностью разрушены. |
More specifically it is situated on the Central Victorian Uplands. |
Более конкретно он расположен на Центральном викторианском нагорье. |
Development is restricted in the HFZ, with settlement mainly occurring on the uplands east of the escarpment. |
Развитие ограничено в ГФЗ, причем заселение в основном происходит на возвышенностях к востоку от откоса. |
Potentilla cristae is a rare species of cinquefoil known by the common name crested cinquefoil. |
Potentilla cristae-это редкий вид лапчатки, известный под общим названием хохлатая лапчатка. |
Use of upland chaps allows any type of pants to be worn in the field and they are also used to protect rain suits. |
Использование Нагорных парней позволяет носить любой тип брюк в полевых условиях, а также они используются для защиты дождевых костюмов. |
With a strong hold over the Uplands, Haakon was additionally given the earldom of Värmland by the Swedish king Stenkil. |
Обладая сильной властью над нагорьем, Хаакон был дополнительно наделен графством Вермланд шведским королем Стенкилом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «even crested upland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «even crested upland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: even, crested, upland , а также произношение и транскрипцию к «even crested upland». Также, к фразе «even crested upland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
