Evidence and experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidence and experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
данные и опыт
Translate

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • document evidence - документ доказательств

  • damning evidence - улика

  • evidence was provided - были предоставлены доказательства

  • evidence used - доказательства используются

  • eyewitness evidence - свидетельства очевидцев

  • modest evidence - скромные доказательства

  • primary source of evidence - главный источник доказательств

  • as evidence against - в качестве доказательства против

  • claims and evidence - претензии и доказательства

  • evidence of compliance - доказательство соответствия

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and prolonged - и продлена

  • corporation and - корпорации и

  • peas and - горох и

  • stance and - позиция и

  • and scalable - и масштабируемый

  • travels and - путешествия и

  • and voila - и вуаля

  • and stressful - и стрессовые

  • alarming and - тревожить и

  • full and effective participation and inclusion - полное и эффективное вовлечение и включение

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



The fact that only two people have expressed this opinion is evidence that the experience was probably just bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что только два человека высказали это мнение, свидетельствует о том, что этот опыт, вероятно, был просто неудачным.

Many experiences seems to evidence a particular world view, e.g., theisms, monisms, dualisms, pantheisms, or agnostic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие переживания, по-видимому, свидетельствуют об определенном мировоззрении, например теизмы, монизмы, дуализмы, пантеизмы или агностицизм.

Evidence for this theory includes neuroimaging studies that demonstrate DLPFC activity when an individual experiences vigilance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства этой теории включают нейровизуализационные исследования, которые демонстрируют активность DLPFC, когда индивид испытывает бдительность.

There is also evidence for continuity between the bizarre aspects of dreaming and waking experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также свидетельства преемственности между причудливыми аспектами сновидения и бодрствования.

In the Gospel of John, John the Baptist himself sees the spirit descend as a dove, testifying about the experience as evidence of Jesus's status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Евангелии от Иоанна сам Иоанн Креститель видит, как дух нисходит в виде голубя, свидетельствуя об этом переживании как о свидетельстве статуса Иисуса.

His lost eye and his scarred muzzle bore evidence to the nature of his experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вытекший глаз и исполосованная рубцами морда достаточно красноречиво говорили о том, какого рода был этот опыт.

Marc Bekoff reported accounts of animal behaviour which he believed was evidence of animals being able to experience emotions in his book The Emotional Lives of Animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Бекофф в своей книге эмоциональная жизнь животных рассказал о поведении животных, которое, по его мнению, свидетельствует о способности животных испытывать эмоции.

There is evidence that male and female victims of sexual violence may experience similar mental health, behavioral and social consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются данные о том, что мужчины и женщины, ставшие жертвами сексуального насилия, могут испытывать сходные психические, поведенческие и социальные последствия.

She gave evidence to a Royal Commission on secondary schooling, based on her own teaching experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала показания Королевской комиссии по среднему образованию, основываясь на своем собственном педагогическом опыте.

Because of weak evidence, the best approach is not clear when treating many types of pain, and doctors must rely on their own clinical experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за слабых доказательств, лучший подход не ясен при лечении многих видов боли, и врачи должны полагаться на свой собственный клинический опыт.

There is emerging evidence that the psychological experiences of poverty and low status can directly influence the foods that one eats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются новые свидетельства того, что психологические переживания бедности и низкого статуса могут непосредственно влиять на пищу, которую человек ест.

Evidence from other scientists and experience are frequently incorporated at any stage in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства других ученых и опыт часто включаются на любой стадии процесса.

For women who experience recurrent yeast infections, there is limited evidence that oral or intravaginal probiotics help to prevent future infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин, страдающих рецидивирующими дрожжевыми инфекциями, имеются ограниченные доказательства того, что пероральные или интравагинальные пробиотики помогают предотвратить будущие инфекции.

Most Pentecostal denominations teach that speaking in tongues is an immediate or initial physical evidence that one has received the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пятидесятнических деноминаций учат, что говорение на языках является непосредственным или первоначальным физическим доказательством того, что человек получил этот опыт.

There is no substantive evidence which suggests parenting or early childhood experiences play a role with regard to sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких существенных доказательств того, что воспитание детей или опыт раннего детства играют определенную роль в отношении сексуальной ориентации.

Interviews with animal hoarders have revealed that hoarders often experienced domestic trauma during childhood, providing evidence for this model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью с хранителями животных показали, что хранители часто переживали бытовую травму в детстве, что подтверждает эту модель.

There is no substantive evidence which suggests parenting or early childhood experiences play a role with regard to sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких существенных доказательств того, что воспитание детей или опыт раннего детства играют определенную роль в отношении сексуальной ориентации.

Evidence of the capacity for invertebrates to experience nociception and pain has been widely studied in crustaceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства способности беспозвоночных испытывать ноцицепцию и боль были широко изучены у ракообразных.

You expect the world to become what you want it to be despite all available evidence and experience to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждете, что мир поведет себя так, как вам хочется, несмотря на все доказательства обратного.

I edited the article to try to make it more accurate according to my first-hand experience in Latin America and added some evidence through citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отредактировал статью, чтобы попытаться сделать ее более точной в соответствии с моим непосредственным опытом в Латинской Америке, и добавил некоторые доказательства через цитаты.

Historians have been unable to identify direct evidence for this experience within the 1927 papers of Fuller's Chronofile archives, housed at Stanford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки не смогли найти прямых доказательств этого опыта в документах 1927 года из архива Хронофайлов Фуллера, размещенного в Стэнфордском университете.

The FBI assisted this portion of the investigation due to their experience in evidence preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР оказало содействие этой части расследования благодаря своему опыту в области сохранения доказательств.

This explains why a large body of evidence suggests that people are happier and healthier when they experience social belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему большое количество доказательств говорит о том, что люди становятся счастливее и здоровее, когда они испытывают социальную принадлежность.

Thus, even when accurate, anecdotal evidence is not necessarily representative of a typical experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже если факты достоверны, они не обязательно отражают типичный опыт.

Despite external evidence of their competence, those experiencing this phenomenon remain convinced that they are frauds, and do not deserve all they have achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на внешние доказательства их компетентности, те, кто переживает это явление, остаются убежденными, что они мошенники и не заслуживают всего, чего они достигли.

He also used his position and experience to try to mislead his colleagues and to conceal evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовал свое положение и опыт, чтобы попытаться ввести в заблуждение своих коллег и скрыть доказательства.

There is some evidence linking experiences of sexual abuse in childhood or adolescence with patterns of victimization during adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд свидетельств, связывающих переживания сексуального насилия в детстве или подростковом возрасте с паттернами виктимизации в зрелом возрасте.

The sample voter opposes out of a lack of evidence for experience in a certain small area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборка избирателей выступает против из-за отсутствия доказательств наличия опыта работы в определенной небольшой области.

No one has ever offered a shred of non-hypothetical evidence that it prevents problems or improves the reader experience in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто никогда не предлагал ни малейшего гипотетического доказательства того, что он предотвращает проблемы или улучшает читательский опыт каким-либо образом.

Gödel suggested that quasi-empirical methodology such as experience could provide sufficient evidence to be able to reasonably assume such a conjecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гедель предположил, что квазиэмпирическая методология, такая как опыт, может предоставить достаточно доказательств, чтобы обоснованно предположить такую гипотезу.

This provides further evidence that cognitive processes converge in order to help construct the perceptual experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает еще одно доказательство того, что когнитивные процессы сходятся для того, чтобы помочь построить перцептивный опыт.

There is limited research on the role of social experience in critical thinking development, but there is some evidence to suggest it is an important factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ограниченное количество исследований о роли социального опыта в развитии критического мышления, но есть некоторые свидетельства того, что он является важным фактором.

This is my experience, both as an editor and as a reader, how is this not evidence to support the usefulness of the spoiler warnings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой опыт, как редактора, так и читателя, как это не доказывает полезность предупреждений спойлера?

There is also some evidence that the olfactory bulb and prostate may experience oscillations, at least when cultured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также некоторые доказательства того, что обонятельная луковица и простата могут испытывать колебания, по крайней мере при культивировании.

The authors also found that the evidence was possibly biased and that some patients experienced adverse events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы также обнаружили, что эти данные, возможно, были предвзятыми и что некоторые пациенты испытывали нежелательные явления.

The former knew it by past experience-the latter could not fail to perceive it by the evidence before her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник по опыту знал, как опасно такое положение; всадница же не могла не догадаться об этом.

Research has shown evidence that employees with certain personality traits and experiences adjust to an organization more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что сотрудники с определенными личностными чертами и опытом приспосабливаются к организации быстрее.

There are actually many here in the room, and I don't know about you, but my experience of them is that there is no shortage of good intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них здесь присутствуют, не знаю, как ты, но я уверен, что действуют они исключительно из лучших побуждений.

It will understand, for example, that books are very biased in the evidence they contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он будет понимать, что книги описывают мир довольно однобоко.

Luhansk’s health policies are copied from Russia’s, and there is no evidence-based drug treatment or HIV prevention in the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Луганска в области здравоохранения является копией российской, и в республике нет ни лечения наркозависимости научно доказанными методами, ни профилактики ВИЧ.

His lawyer folded like a deck chair after I hit him with the evidence that the Arrow gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его адвокат сложился словно шезлонг, после того как я нанесла удар уликами собранными Стрелой.

Listen, they want the evidence boxed up and shipped immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, они хотят, чтобы мы запаковали и отправили им улики немедленно.

'But when one is young one must see things, gather experience, ideas; enlarge the mind.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда человек молод, он должен видеть мир, набираться новых впечатлений, идей, расширять свои кругозор...

It is my experience that senators focus... only on pleasing those who fund their campaigns... and they're in no means scared of forgetting the niceties of democracy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, сенаторов волнует только как бы умаслить тех... кто финансирует их избирательные кампании. и они ничуть не боятся позабыть о тонкостях демократии...

That experience in the studio was so horrendous, emotionally, and the music was great and we all aspired to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот студийный опыт был настолько пугающим и эмоциональным, и музыка получилась великолепной и вдохновляющей...

The standards for evidence have not been met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улики не дотягивают до требуемого уровня.

The oldest human occupation we have evidence for is flintknapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнейшее человеческое занятие, которому мы имеем подтверждение, это обтесыватель камней.

I can compare the field experience with the documentary series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу сравнить полевой опыт с документальным сериалом.

And what conclusions did you draw from the blood evidence, Mr. Morgan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое заключение вы сделали по рисунку крови, мистер Морган?

Better enjoy the good that nature gives you That's a much better experience

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше наслаждайтесь хорошей природой, это неплохой опыт

The evidence before the court is incontrovertible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства перед судом неопровержимы!

After all these years of kleptomania, his sticky fingers finally found evidence that you were up to some nasty, nasty business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех лет, в течение которых он страдал клептоманией его шаловливые ручонки наконец-то нашли доказательство того что это ты проворачивала эти грязные делишки.

The insatiable desire for sensation and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ненасытного желания ощущений и нового опыта.

There's no evidence of abuse or neglect in the home, no alcoholism or drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет доказательств жестокого обращения или отсутствия заботы дома, ни алкоголизма или наркомании.

I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами.

But without the experience in your walk of life that I have in mine, I collect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без опыта на жизненном пути, такой какой накопился у меня

I never could have believed it without experience, but as Joe and Biddy became more at their cheerful ease again, I became quite gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я счел бы это невероятным, однако я хорошо помню, что, по мере того как Джо и Бидди вновь обретали свое обычное спокойствие и веселость, у меня становилось все тяжелее на душе.

You're about to experience the hard knocks of a free market, bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты почувствуешь тяжёлые удары свободного рынка, сучара.

They've got experience with Alzheimer's care, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть опыт работы с Альцгеймером, так что...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence and experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence and experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, and, experience , а также произношение и транскрипцию к «evidence and experience». Также, к фразе «evidence and experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information