Exhaustively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- exhaustively [ɛɡˈzɔːstɪvli] нареч
- исчерпывающе
- полностью(fully)
- тщательно, основательно(thoroughly)
-
| adverb | |||
| исчерпывающе | exhaustively | ||
adverb
- thoroughly
Exhaustively In an exhaustive manner.
I understand she's been questioned exhaustively during her incarceration. |
Ведь она была исчерпывающе допрошена во время заключения. |
i searched pretty exhaustively, but i only found that one study. |
Бусман предоставил актерам свободу менять диалоги в сценарии. |
Exhaustively fortifying the Baltic States is likely a strategic nonstarter, as even a perfect defense would likely only invite Russian countermoves elsewhere. |
Стратегия тщательного укрепления стран Балтии, скорее всего, обречена на провал, поскольку даже идеальная оборона, вероятнее всего, только вызовет ответные меры России где-нибудь в другом месте. |
After having read this article many times, I have found it to be exhaustively researched, minutely detailed, and remarkably even-handed. |
Прочитав эту статью много раз, я обнаружил, что она была исчерпывающе исследована, тщательно детализирована и удивительно беспристрастна. |
The definition of literature is covered well nigh exhaustively in the introduction, and it contributes little to that discussion. |
Определение литературы почти исчерпывающе освещено во введении, и оно мало способствует этому обсуждению. |
Such experienced qualities cannot be exhaustively reduced to third-person accounts of brain and behaviour. |
Такие переживаемые качества не могут быть исчерпывающе сведены к описаниям мозга и поведения от третьего лица. |
A fully explicit grammar which exhaustively describes the grammatical constructions of a particular speech variety is called a descriptive grammar. |
Полностью эксплицитная грамматика, исчерпывающе описывающая грамматические конструкции определенной разновидности речи, называется описательной грамматикой. |
Due to widespread use and popular concern, the risk of toxicity from dental amalgam has been exhaustively investigated. |
Из-за широкого применения и обеспокоенности населения, риск токсичности зубной амальгамы был исчерпывающе исследован. |
The report, if not exhaustively examined in this Assembly, can remain merely perfunctory and a sheer waste of paper and resources of the Organization. |
Этот доклад, если он не будет подробнейшим образом рассмотрен в Ассамблее, может остаться лишь поверхностным документом и простым переводом бумаги и средств Организации. |
Without exhaustively checking the required reading of each licensing body in Canada there is no way to determine if this assertion is true. |
Без исчерпывающей проверки требуемых показаний каждого лицензирующего органа в Канаде невозможно определить, соответствует ли это утверждение действительности. |
Many good points, but at this point this could be construed as an attempt to affect the current RFC which is the exhaustively worked out compromise. |
Много хороших моментов, но на данный момент это может быть истолковано как попытка повлиять на текущий RFC, который является исчерпывающе проработанным компромиссом. |
As long as you fall in love with one of them, You lose , exhaustively lose! |
потому что если влюбишься хоть в одну, ты пропал, это поражение! |
However, there is no reference to Armen Firman in other secondary sources, all of which deal exhaustively with Ibn Firnas' flight attempt. |
Однако в других вторичных источниках нет упоминания об Армене Фирмане, и все они исчерпывающе описывают попытку бегства Ибн Фирнаса. |
The work is notable for its erratic but exhaustively documented notes and research. |
Эта работа примечательна своими беспорядочными, но исчерпывающе документированными заметками и исследованиями. |
Self-replicating probes could exhaustively explore a galaxy the size of the Milky Way in as little as a million years. |
Самовоспроизводящиеся зонды могли бы исчерпывающе исследовать галактику размером с Млечный Путь всего за миллион лет. |
Branch and bound is a technique for performing such backtracking searches without exhaustively searching all of the potential solutions in such a space. |
Ответвление и привязка-это техника для выполнения таких обратных поисков без исчерпывающего поиска всех потенциальных решений в таком пространстве. |
Personally, I don't think that exhaustively documenting college nicknames is a useful endeavor that is helpful to the reader. |
Лично я не думаю, что исчерпывающее документирование прозвищ колледжей-это полезное занятие, которое полезно для читателя. |
By the spring of 2015, just four months later, Anna had exhaustively chronicled her story. |
Осенью 2015 года, всего через несколько месяцев, Анна полностью изложила свою историю. |
If you remain seriously convinced that we should indeed exhaustively compare the articles then you will need patience, because that will take a very long time. |
Если вы по-прежнему серьезно убеждены в том, что мы действительно должны исчерпывающе сравнить статьи, то вам потребуется терпение, потому что это займет очень много времени. |
This can be compounded in a losing position where the player is exhaustively searching for a win or purposely stalling to prevent officially losing the game. |
Это может усугубляться в проигрышной позиции, когда игрок исчерпывающе ищет выигрыш или намеренно тянет время, чтобы официально не потерять игру. |
She obviously had a practical cunning which Winston lacked, and she seemed also to have an exhaustive knowledge of the countryside round London, stored away from innumerable community hikes. |
Она обладала практической сметкой - не в пример Уинстону, - а, кроме того, в бесчисленных туристских походах досконально изучила окрестности Лондона. |
The work was exhausting for them and they soon became lame. |
Работа была для них изнурительной, и вскоре они стали хромать. |
The cast and crew recall Cameron's tough demands and filming the underwater scenes which were physically exhausting for everyone. |
Актеры и съемочная группа вспоминают жесткие требования Кэмерона и снимают подводные сцены, которые были физически утомительны для всех. |
Either through exhaustion or despair, she let him have his way. |
То ли обессилев, то ли отчаявшись, она не сопротивлялась. |
After exhaustive testing we are unable to determine the origin or the composition of the dome. |
После всех проведённых испытаний нам не удалось определить ни происхождение, ни структуру Купола... |
Once the unfortunate dead of exhaustion and/ or drained of blood, the men took her back to the bay to cut it into pieces. |
После несчастного мертвого истощения и/ или обескровлены, люди приняли ее обратно в залив разрезать его на куски. |
Exposure to direct sunlight causes exhaustion, so five cheap straw hats. |
В море легко получить солнечный удар, поэтому 5 дешевых соломенных шляп. |
Mary had signed two statements giving this reason to abdicate, mentioning her spiritual and physical exhaustion;. |
Мария подписала два заявления, дающие эту причину отречься, упомянув о своем духовном и физическом истощении. |
Nervous exhaustion due to unaccustomed lifestyle. |
Нервное истощение из-за непривычного образа жизни. |
Покинув сцену, он упал от изнеможения. |
|
The petitioner has gone up and down state and federal courts, exhausting his appeals, losing his habeas arguments, and failing on claims of constitutional violations. |
Проситель обошёл все федеральные суды, потерпев ряд поражений, проиграв на самых весомых аргументах и провалившись на жалобах о конституционных нарушениях. |
It's too fruity. I can't stand the sight of kids getting emotional unless it's from physical exhaustion. |
Это слишком противно, видеть, как ребята переживают за что-то кроме физической нагрузки. |
Other than finals modified by an -r, which are omitted, the following is an exhaustive table of all possible finals.1. |
За исключением финалов, модифицированных an-r, которые опущены, ниже приводится исчерпывающая таблица всех возможных финалов.1. |
Этот список не является исчерпывающим, но может быть полезен в качестве руководства. |
|
Я собираюсь тебя отстранить за ментальное истощение, мужик. |
|
Who cares about the GA. I came to this page to find precise and exhaustive information about Dai Dai Shogi. |
Кому какое дело до га? Я пришел на эту страницу, чтобы найти точную и исчерпывающую информацию о Dai Dai Shogi. |
Если ты упадёшь посреди занятий от усталости - я выигрываю. |
|
After an exhaustive and thorough search, it gives me great pleasure to introduce the person we feel has all the tools to lead this company to new levels of prosperity and success. |
После долгих, тщательных поисков, я с огромным удовольствием представляю вам человека, который поможет достичь нашей компании дальнейшего процветания и успеха. |
With very little water left and still many miles to go, Forrester is unable to walk any further and they collapse with exhaustion to the desert floor. |
Поскольку воды осталось очень мало, а идти еще много миль, Форрестер не может идти дальше, и они падают в изнеможении на дно пустыни. |
During the Migration Period in Europe, after the Roman Empire and before the Viking Age, the peoples of Central Europe moved to new forests after exhausting old parcels. |
Во время миграционного периода в Европе, после Римской Империи и до эпохи викингов, народы Центральной Европы переселились в новые леса после истощения старых участков. |
Split training involves fully exhausting individual muscle groups during a workout, then allowing several days for the muscle to fully recover. |
Сплит-тренировка включает в себя полное истощение отдельных групп мышц во время тренировки, а затем позволяет мышцам полностью восстановиться в течение нескольких дней. |
Many Herero died later of disease, exhaustion, and malnutrition. |
Многие гереро умерли позже от болезней, истощения и недоедания. |
What I find curious that in our vast exhaustive discussion above you never alleged OR until now. |
Что я нахожу любопытным, так это то, что в нашем обширном исчерпывающем обсуждении выше вы никогда не утверждали или до сих пор. |
Исчерпывающе планируя некую поездку. |
|
Serious consequences of internal displacement for children are exhaustion, illness and psychological problems. |
Перемещение внутри страны создает для детей серьезные проблемы, связанные с переутомлением, заболеваниями и психологическими травмами. |
The ASR is an exhaustive list that aims to contain all names of added sugar that are found to be used in food and beverage products throughout the United States. |
ASR-это исчерпывающий перечень, который призван содержать все названия добавленного сахара, которые используются в продуктах питания и напитках по всей территории Соединенных Штатов. |
This list of secondary Mennonite Schools is not an exhaustive list. |
Этот список средних меннонитских школ не является исчерпывающим. |
I explained that I had escaped from the Warhoons and was dying of starvation and exhaustion. |
Я объяснил, что бежал из Уорухуна и умираю от голода и усталости. |
It is also physically demanding, and may be totally exhausting to those with limited athletic ability. |
Это также требует физических усилий и может быть полностью изнурительным для тех, кто имеет ограниченные спортивные способности. |
THE DOCTOR SAID IT'S JUST EXHAUSTION. |
Доктор сказал, это просто переутомление. |
Мы должны стараться проводить исследования как можно более исчерпывающе. |
|
Whether he died of exhaustion or reached the mountains remains a mystery. |
Умер ли он от истощения или добрался до гор, остается загадкой. |
Это часто предшествует более исчерпывающему раунду тестирования. |
|
One day, some cruel boys chased her cat, and hunted it to exhaustion. |
Однажды какие-то жестокие мальчишки погнались за ее котом и охотились на него до изнеможения. |
Ослепляющая и утомительная картина жизни. |
|
As he lay in exhaustion on the expansive sheet of ice, he could just make out the ghostly outline of the towering Milne Ice Shelf receding in the distance. |
В изнеможении лежа на плоской поверхности только что образовавшегося айсберга, он смутно различал призрачные очертания исчезающего вдали шельфового ледника Милна. |
They don't know that you fired her, so we say it's exhaustion, they speculate, sell magazines... everybody's happy. |
Они не знают, что ты уволила ее, так что скажем, что это переутомление. Они построят догадки, продадут журналы... и все счастливы. |
Fortunately the driver subjected him to an exhaustive search, talking of swipes over the jaw as he did so. |
К счастью, извозчик подверг фельдкурата тщательному обыску, ведя при этом разговор об оплеухах. |
I've had an exhausting day too. |
У меня тоже был утомительный день. |
- but not exhaustively - но не исчерпывающе
- exhaustively tested - тщательное тестирование
- list exhaustively - список исчерпывающе
- exhaustively listed - исчерпывающе перечислены
- listed exhaustively - перечислены исчерпывающе
- exhaustively complete - исчерпывающе полная
- exhaustively discussed - исчерпывающе обсудили
