Exit right - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exit right - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выход прямо
Translate

- exit [noun]

noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус

adjective: выходной

verb: выходить, уходить, умереть

  • abend exit - аварийный выход

  • available exit point - точка возможного конца маршрута

  • exit polling - выход опроса

  • intends to exit - намерена выхода

  • exit speeds - скорость выхода

  • and exit - и выход

  • exit phase - фаза выхода

  • common exit - общий выход

  • rear exit - задний выход

  • in the exit - на выходе

  • Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff

    Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering

    Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.

- right

право



James then convinced the remainder of his organisation to exit the ILP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джеймс убедил остальную часть своей организации выйти из ILP.

Reacher sensed a dull chalky impact nearby and something stung him on the right cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричер ощутил спиной глухой удар в кирпичную стену, и что-то оцарапало его щеку.

The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход

I just gave you the options, and you chose the right path every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь предлагала тебе выбор, и ты всегда выбирал правильно.

The right rim of the casket had not fallen all the way to the floor and was still propped partially on its supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая сторона гроба не упала на пол и еще держалась на краях опор.

On a metal hook to the right of the house hung the carcass of a wild pig, newly skinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от двери на крюке висела недавно освежеванная кабанья туша.

Exit wound level with the second or third thoracic vertebrae approximately six inches from the right shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранение проникает до грудных позвонков приблизительно в 6 дюймах от правой ключицы.

They were cleared through an exit door and driven across the ramp in a courtesy van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спустились по наклонному пандусу к выходу и сели в служебный микроавтобус.

There's an entrance wound on the left leg, and there's no exit wound...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левой ноге есть входная рана от пули, а выходной нету.

Conscientious objectors were persecuted and conscripts not informed of their right to perform alternative service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознательных отказчиков от военной службы подвергали гонениям, а призывников не информировали об их праве на альтернативную службу.

He seems all right, considering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кажется в порядке, при сложившихся обстоятельствах.

The detained or apprehended person has the statutory right to receive legal assistance upon the moment of apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанное или арестованное лицо имеет по закону право на получение юридической помощи с момента его ареста.

Yes, that's going to make poor man leftist which gradually descends to the right without even noticing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вот что собирается сделать несчастный мужчина левых взглядов, который постепенно скатывается к правым даже не замечая этого.

All right, here's your keys, your rental agreement, complimentary map of Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ваши ключи, договор об аренде и бесплатная карта Бостона.

You see if the bayonet had merely punctured the victim's blood vessels, it would cause a rapid flow of blood from the exit wound, like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь... если бы нож попросту проколол кровеносные сосуды жертвы, из выходного отверстия раны полилась бы кровь, вот так.

Adding the Tor exit notice on a vhost for this name can go a long way to deterring abuse complaints to you and your ISP if you are running an exit node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление Уведомления от выводного узла Тог на виртуальных хост для этого имени позволит существенно уменьшить количество жалоб, поступающих вам и вашему Интернет сервис провайдеру, если вы предоставляете выводной узел.

An easier method of using the extension levels is simply to exit when the price seems to find significant support or resistance there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть более простой способ использования уровней расширения: просто выйти из позиции, когда цена устанавливает значительный уровень поддержки или сопротивления на этом уровне.

A withdrawing power that first announces a phased exit and then pursues deal-making with the enemy undermines its regional leverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покидающая страну держава, которая сначала заявляет о поэтапном выводе войск, а затем пытается заключить сделку с врагом, подрывает свои региональные рычаги воздействия.

Poirot shook his head. No, he will only choose his exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он только выберет способ ухода со сцены.

Sarah, you've got an unsecured exit at 2:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара,у тебя там незащищенный выход на два часа.

Which means that somewhere in that compound, there is a subterranean exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, где-то под ней есть подземный ход.

I wrote a hexagonal algorithm tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал гексагональный алгоритм, отслеживающий места, где его видели, и пришел к теоретической точке выхода.

Familiarize yourself with the exit because somebody's on fire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите скорее пожарный выход, потому что кто-то сегодня жжет!

It's in the room I told you had no other exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила тебе, в этой комнате нет другого выхода.

Exit visas have been suspended for the entire week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выездные визы приостановлены на неделю.

There needs to be a revision to the previously announced draw down or our future exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно пересмотреть предыдущий план вывода или будущую стратегию выхода.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

And I would love to hear that reason, but my dad is gonna be out any second, and I haven't scouted an exit strategy for you, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хотел бы узнать, что за причина, Мой отец выйдет в любой момент, и я не узнал стратегию отходя для тебя, так что...

I'm also student of history, and, at war, always have an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё учил историю, и на войне всегда есть путь к отступлению.

As it turns out, I am a specialist in exit strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, я в этом специалист.

I'm just having a little exit interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз провожу собеседование.

'Exit smiling,' said Colonel Korn, his hands on both their shoulders as the three of them moved to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, улыбнемся под занавес, - сказал подполковник Корн. Он обнял их за плечи, и все трое направились к выходу.

I need you and your son Clint and whomever else might be present to exit the front doors of the warehouse slowly with your hands in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы и ваш сын Клинт и все, кто могут там присутствовать, медленно вышли через переднюю дверь склада с поднятыми руками

You think there's another exit door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Думаешь, тут есть другой выход?

When the safety car and the drivers behind it are on the start/finish straight, there is a red light at the exit of the pit lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобиль безопасности и водители за ним находятся на прямой старт / финиш, на выходе из пит-лейна горит красный свет.

Air enters from the side and spent gases exit from the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух поступает сбоку, а отработанные газы выходят сверху.

The U.S. timed its exit from Veracruz, brokered at the Niagara Falls peace conference, to benefit Carranza, and allowed munitions to flow to the Constitutionalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США приурочили свой выход из Веракруса при посредничестве мирной конференции на Ниагарском водопаде к выгоде Каррансы и позволили боеприпасам поступать к Конституционалистам.

In the book Final Exit by Derek Humphry, a suicide bag was described as a large plastic bag with an adjustable velcro strip around the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Дерека Хамфри последний выход сумка для самоубийц описывается как большой пластиковый пакет с регулируемой липучкой на шее.

No special action is needed to exit this mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выхода из этого режима не требуется никаких специальных действий.

The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете.

Jack sends her to his New York apartment to retrieve a frying pan, containing his CIA contacts, who will supply an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек отправляет ее в свою Нью-Йоркскую квартиру, чтобы забрать сковородку, содержащую его контакты в ЦРУ, которые обеспечат стратегию выхода.

Following his exit from the US, Rajneesh returned to India, landing in Delhi on 17 November 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего отъезда из США Раджниш вернулся в Индию, приземлившись в Дели 17 ноября 1985 года.

There, they were told to exit the city within two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там им было приказано покинуть город в течение двух часов.

Shortly after Intel announced they will exit the 5G smartphone modem business to focus 5G efforts on network infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как Intel объявила, что они выйдут из бизнеса модемов для смартфонов 5G, чтобы сосредоточить усилия 5G на сетевой инфраструктуре.

The final ramp downtownexit 20B from I-93 south to Albany Street—opened January 13, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний пандус в центре города-съезд 20B с I-93 на юг до Олбани-стрит-открылся 13 января 2006 года.

The entry and exit-points of Saint-Exupéry's mission were likely near Cannes, yet his wreckage was discovered South of Marseille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункты въезда и выезда миссии Сент-Экзюпери, вероятно, находились недалеко от Канн, однако его обломки были обнаружены к югу от Марселя.

Also, the exit time doubles if the user disables the pre-warning feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, время выхода удваивается, если пользователь отключает функцию предварительного предупреждения.

The building can be reached from Exit K of Central MTR Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До здания можно добраться от выхода K Центральной станции метро.

The exit configuration uses six main cabin doors and two smaller exit doors behind the wings, similar to certain 767-300ER's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходная конфигурация использует шесть главных дверей кабины и две меньшие выходные двери за крыльями, похожие на некоторые 767-300ER.

Organizations such as Exit International want the government to bring back euthanasia rights to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тесный союз-первый в своем роде, который можно вспомнить в освободительном движении.

Exit made TV commercials which were banned before they made it to air in September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exit снимал телевизионные рекламные ролики, которые были запрещены еще до того, как они вышли в эфир в сентябре 2010 года.

The fuel is the substance that burns, releasing rapidly expanding gases that provide thrust as they exit the nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо-это вещество, которое горит, выделяя быстро расширяющиеся газы, которые обеспечивают тягу, когда они выходят из сопла.

Like perfect competition, under monopolistic competition also, the firms can enter or exit freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно совершенной конкуренции, в условиях монополистической конкуренции фирмы могут свободно входить и выходить из нее.

The transition fibers form a transition zone where entry and exit of molecules is regulated to and from the cilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходные волокна образуют переходную зону, в которой регулируется вход и выход молекул в реснички и из них.

The invariant must hold to be true after the constructor is finished and at the entry and exit of all public member functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвариант должен иметь значение true после завершения работы конструктора и при входе и выходе всех открытых функций-членов.

Timer also has limited magical powers, such as instant transportation, which he uses to exit his host body from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймер также обладает ограниченными магическими способностями, такими как мгновенный транспорт, который он использует для выхода из своего тела хозяина время от времени.

Likens again desperately attempted to exit the basement but collapsed before she could reach the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайкенс снова отчаянно попыталась выйти из подвала, но рухнула, не успев добраться до лестницы.

Thompson had parked his car on the exit of the first corner due to steering problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томпсон припарковал свою машину на выходе из первого поворота из-за проблем с рулевым управлением.

The Exit command tells exactly one listed character to leave the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Exit говорит ровно одному из перечисленных символов, чтобы покинуть сцену.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exit right». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exit right» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exit, right , а также произношение и транскрипцию к «exit right». Также, к фразе «exit right» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information