Expected by october - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expected by october - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ожидается в октябре
Translate

- expected [verb]

adjective: ожидаемый, предполагаемый

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • guaranteed by - гарантируется

  • by slowly - медленно

  • by noon - к полудню

  • by sector - в разбивке по секторам

  • by threat - под угрозой

  • structured by - структурированы

  • by condemning - осудив

  • delineated by - очерчена

  • finish by - закончить

  • by arming - по вооружению

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- october [noun]

noun: октябрь

adjective: октябрьский



The S-400 is expected to be inducted into Indian service in October 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что С-400 поступит на вооружение Индии в октябре 2020 года.

In October 2019, Republic FC's Major League Soccer expansion bid was approved; the team is expected to begin MLS play in the 2022 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2019 года была одобрена заявка на расширение футбольной Высшей лиги республиканского ФК; ожидается, что команда начнет играть в MLS в сезоне 2022 года.

In October 2013, Lockheed announced it expected to finalize a $2.2 billion contract with the United States Air Force for two advanced military communications satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года компания Lockheed объявила о завершении контракта с ВВС США на поставку двух перспективных военных спутников связи на сумму 2,2 миллиарда долларов.

National Amusements approved the merger on October 28, 2019, which was expected to close in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Amusements одобрила слияние 28 октября 2019 года, которое должно было завершиться в декабре.

A hearing began on 10 July 2018, with a verdict expected before October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушания начались 10 июля 2018 года, а приговор должен был быть вынесен до октября 2018 года.

Koenig learned that rather than being released in 14 days after his scenes were completed, his last day would be on October 26—eight weeks later than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кениг узнал, что вместо того, чтобы быть освобожденным через 14 дней после завершения своих сцен, его последний день будет 26 октября—на восемь недель позже, чем ожидалось.

A final decision in that regard is expected during the GEF Assembly to be held in October 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение по этому вопросу, как ожидается, будет принято в октябре 2002 года на Ассамблее ГЭФ.

Bolt d'Oro was expected to return to racing in the late fall but returned sore from an October workout and was subsequently retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт д'Оро должен был вернуться к гонкам в конце осени, но вернулся больным после Октябрьской тренировки и впоследствии был отправлен в отставку.

The S-400 is expected to be inducted into Indian service in October 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что С-400 поступит на вооружение Индии в октябре 2020 года.

The first part of the west wing is expected to be finished in April 2019 while the entire pier was completed in October 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть западного крыла, как ожидается, будет закончена в апреле 2019 года, а весь пирс был завершен в октябре 2019 года.

The trial began in October 2012, and was expected to last four weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс начался в октябре 2012 года и, как ожидается, продлится четыре недели.

An opinion poll conducted by FOM-Ukraine in September/October 2009 expected the turnout to be at least 85.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос общественного мнения, проведенный ФОМ-Украина в сентябре-октябре 2009 года, ожидал, что явка составит не менее 85,1%.

The commissioners first learned of Talleyrand's expected demand on October 14 through an indirect channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченные впервые узнали об ожидаемом требовании Талейрана 14 октября по косвенному каналу.

Modesto Rodas Alvarado, the Liberal Party's candidate for president, ran on a demilitarization platform and was expected to win the election on 13 October 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модесто Родас Альварадо, кандидат Либеральной партии в президенты, баллотировался на демилитаризованной платформе и, как ожидалось, победит на выборах 13 октября 1963 года.

In October 2018, the cornerstone was laid, and the campus is expected to be finished by 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года был заложен краеугольный камень, и ожидается, что кампус будет закончен к 2021 году.

In October 2017, Villeneuve said that he expected a third film would be made if 2049 was successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года Вильнев сказал, что он ожидает, что третий фильм будет снят, если 2049 год будет успешным.

The pre-production period was initially expected to continue until October 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что предпродажный период продлится до октября 2013 года.

The process of in-depth review of first national communications was initiated in March 1995 and is expected to be finished by October 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс углубленного рассмотрения первых национальных сообщений был начат в марте 1995 года и, как ожидается, будет завершен к октябрю 1997 года.

Existing home sales data will be the main event today; this is expected to have fallen 1 per cent in November to 5.21 million annualised units from 5.26 million in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по продажам на вторичном рынке жилья будут сегодня главным событием, предполагается, что показатель в ноябре снизится на 1% до годового значения в 5.21 млн. единиц с 5.26 млн. в октябре.

Sales in other countries are expected to begin in October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что продажи в других странах начнутся в октябре 2010 года.

By October 2010, the A400M had flown 672 hours of the 2,700 hours expected to reach certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 2010 года самолет А400М налетал 672 часа из 2700 часов, которые должны были пройти сертификацию.

Cox expected to fly Aquila last October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс надеялся запустить Aquila в полет в октябре прошлого года.

The expected signing date for the Xolobeni Mining Right was 31 October 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемая дата подписания права на добычу полезных ископаемых в Ксолобени-31 октября 2008 года.

The spacecraft was launched in October 2018 and is expected to enter orbit around Mercury in December 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат был запущен в октябре 2018 года и, как ожидается, выйдет на орбиту вокруг Меркурия в декабре 2025 года.

The entire project was expected to take two weeks to complete, although the actual raising on October 30, 2019, only took 8 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что весь проект займет две недели, хотя фактическое повышение 30 октября 2019 года заняло всего 8 часов.

He was imprisoned at the Federal Correctional Institution in Big Spring, Texas, and his expected release date is on 14 October 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заключен в федеральное исправительное учреждение в Биг-Спринг, штат Техас, и его ожидаемая дата освобождения-14 октября 2021 года.

To hear a hammering at the little door was the last thing he expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше всего на свете он ожидал стука в дверь.

It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров.

Higher dimension timber and higher quality timber can be expected in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане можно ожидать получения более крупномерного и более высококачественного леса.

Revised clinical examination guidelines to be put in place in 2011 are expected to result in a 30 per cent decrease in overall pre-employment medical costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренные руководящие принципы клинического обследования, которые предстоит принять в 2011 году, должны обеспечить 30-процентное сокращение всех расходов на медицинское освидетельствование лиц, принимаемых на работу.

Good SUV winter tyres are expected to offer versatile properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие зимние шины для внедорожников должны обладать многими свойствами.

It is expected that the members of the Joint Appeals Board in New York will receive a similar training module in the fall of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что члены Объединенного апелляционного совета в Нью-Йорке пройдут аналогичный учебный курс осенью 2006 года.

Multilateral agencies and non-OECD official creditors are also expected to participate in the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что в осуществлении этой инициативы также примут участие многосторонние учреждения и официальные кредиторы, не являющиеся членами ОЭСР.

American unemployment is projected to peak at 9.4% towards the end of 2009 or the beginning of 2010, and is expected to remain above 7% at least until the end of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица в США должна достигнуть своего максимума в 9,4% к концу 2009 или началу 2010 года, и, как ожидается, она будет выше 7%, по крайней мере, до конца 2011 года.

In October 2007, a consortium formed by the Royal Bank of Scotland, Fortis, and Banco Santander acquired ABN AMRO – the world’s biggest bank takeover to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2007 года консорциум, созданный Royal Bank of Scotland (RSB), Fortis и Banco Santander, приобрел банк ABN AMRO. Эта сделка до сих пор остаётся крупнейшим банковским поглощением в истории.

According to the ICIJ investigation, the loans were typically unsecured and the paperwork indicated that repayment might not be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным расследования, займы были не обеспечены, и существовала вероятность, что деньги не вернут.

It let Putin lay ground rules on how he should be expected to conduct Russian affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволил Путину установить основополагающие правила в отношении того, как он, в соответствии с существующими ожиданиями, будет заниматься российскими делами.

Importantly, the Officer would serve as the desk officer for the Islamic Republic of Iran, which is expected to continue to be an important regional actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной частью его обязанностей будет выполнение функций ответственного сотрудника по Ирану, который, как ожидается, будет продолжать играть важную роль в регионе.

On October 29 mass media outlets published a report that a teacher from a kindergarten in the city of Biysk locked a child in a cellar for disciplinary purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 октября средства массовой информации опубликовали сообщение о том, что воспитательница одного из детских садов города Бийска в воспитательных целях заперла ребенка в подвале.

Must have expected a big payoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, ожидал крупной выгоды.

The carpet was far from new; the chintz had been often washed; the whole apartment was smaller and shabbier than he had expected, as back-ground and frame-work for Margaret, herself so queenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковер был далеко не новый, ситцевые занавески выцвели от частой стирки. Сама комната была маленькой, вовсе не под стать царственному облику Маргарет.

His running economy, lactate threshold are all way above expected levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономичность бега и анаэробный порог выше ожидаемого уровня.

Seldon felt the grip on him weaken slightly as the two who held him were distracted by a duel not going quite as they had expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон почувствовал, как двое парней, державших его, ослабили захват.

If the stranger expected to produce an effect on Morrel, he was not mistaken-Maximilian started as if he had been electrified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если чужестранец думал произвести на Максимилиана Морреля впечатление, то он не ошибся. Максимилиан вздрогнул, как от электрического разряда.

I'd like to know how a man could be expected to keep up with even a wheelbarrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно знать, как по такой дороге угнаться даже за паршивой тачкой.

She was looking me up and down, as I had expected, but in a direct, straightforward fashion, not maliciously like Mrs Danvers, not with unfriendliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и ожидала, она рассматривала меня с головы до пят, но делала это открыто и прямо, без враждебности, как миссис Дэнверс, без неприязни.

Ha! 'tis as I expected: they are in conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, так оно и есть! Они дерутся между собой.

She found a fumarole down lower than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла фумаролу ниже чем ожидалось

I suppose it's to be expected unless the source of your ire is the threat I made against your little pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что источником твоего гнева не является угроза твоему маленькому питомцу.

The bank manager proved to be as irreputable as expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, банковский служащий не без грешка.

30th floor, sir. You're expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30-й этаж, сэр. ¬ас ждут.

The capacitor may fail prematurely after reaching approximately 30% to 50% of its expected lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор может выйти из строя преждевременно после достижения приблизительно 30-50% от его ожидаемого срока службы.

The Asir region differs in that it is influenced by the Indian Ocean monsoons, usually occurring between October and March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион Асир отличается тем, что на него оказывают влияние муссоны Индийского океана, обычно происходящие в период с октября по март.

An intensification of Communist efforts to secure Indochina is to be expected, regardless of development elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ожидать активизации коммунистических усилий по обеспечению безопасности Индокитая, независимо от развития в других странах.

If both firms agree on the chosen technology, high sales are expected for both firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обе фирмы согласуют выбранную технологию, то для обеих фирм ожидаются высокие продажи.

Generally, law was taught in the didactic tradition, professors were expected to profess from memory, not dictate, and students were expected to take notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, закон преподавался в дидактической традиции, профессора должны были преподавать по памяти, а не диктовать, а студенты должны были делать заметки.

In contrast to direct methods, iterative methods are not expected to terminate in a finite number of steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от прямых методов, итерационные методы не должны завершаться конечным числом шагов.

The chief is expected to have a profound mastery of both skills, especially the latter, which is only passed on from a chief to his/her successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что вождь должен обладать глубоким владением обоими навыками, особенно последним, которое передается только от вождя к его/ее преемнику.

In October 2019, Smith received the Carnegie Medal of Philanthropy, recognizing him as one of “the most charitable and visionary philanthropists in the world”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2019 года Смит получил Медаль Карнеги за филантропию, признав его одним из “самых благотворительных и дальновидных филантропов в мире”.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expected by october». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expected by october» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expected, by, october , а также произношение и транскрипцию к «expected by october». Также, к фразе «expected by october» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information