Expelled or returned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
expelled from a country - изгнали из страны
you expelled - вы исключили
have been expelled from - были исключены из
were expelled from - были исключены из
was expelled from - был исключен из
will be expelled - будет исключен
can be expelled - может быть исключен
being expelled from - будучи исключен из
is expelled from - исключен из
expelled from university - исключен из университета
Синонимы к expelled: ban, drum out, dismiss, throw out, give someone the bum’s rush, debar, boot out, remove, sling out, oust
Антонимы к expelled: inbreathed, inhaled, inspired
Значение expelled: deprive (someone) of membership of or involvement in a school or other organization.
cruel, inhuman or degrading treatment or punishment - жестокий, бесчеловечный или унижающий достоинство вид обращения и наказания
or its condition - или его состояние
cash or - наличными или
or police - или полиции
type or - типа или
or disgust - или отвращение
race or colour - расы или цвета кожи
products or other - продукты или другие
himself or herself - сам или сама
diagnosis or treatment - диагностики или лечения
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
returned string - возвращаемая строка
returned value - Возвращаемое значение
returned immigrants - возвращаемые иммигрантов
were returned to their families - были возвращены в свои семьи
returned to their home - вернулись в свои дома
returned to their owners - возвращены их владельцам
returned by a server - возвращаемый сервером
due to be returned - должны быть возвращены
expelled or returned - высланным или возвращенным
could have returned - мог бы вернуться
Синонимы к returned: restituted, come back, responded, yielded, given back, restored, gone-back, sent back, brought-back, turned-back
Антонимы к returned: asked, kept, held, retained, advanced, left, departed, taken, requested
Значение returned: simple past tense and past participle of return.
The large Indian community in Uganda was expelled by the dictator Idi Amin in 1972, though many have since returned. |
Большая индийская община в Уганде была изгнана диктатором Иди Амином в 1972 году, хотя многие из них с тех пор вернулись. |
In the early 660s, he expelled Ionan monks from the monastery of Ripon and gave it to Wilfrid, a Northumbrian churchman who had recently returned from Rome. |
В начале 60-х годов он изгнал ионских монахов из монастыря Рипон и отдал его Вильфриду, нортумбрийскому церковнику, недавно вернувшемуся из Рима. |
Ее снова выслали, но она вернулась с фальшивым паспортом. |
|
At best, the compromised spy was either returned to the Soviet Union or was declared persona non grata and expelled by the government of the target country. |
В лучшем случае скомпрометированный шпион либо возвращался в Советский Союз, либо объявлялся персоной нон грата и высылался правительством страны-объекта. |
Crampton describes an exodus of 130,000–150,000 expelled of which approximately half returned for an intermediary period encouraged by the Congress of Berlin. |
Крэмптон описывает исход 130 000-10000 изгнанных, из которых примерно половина вернулась в течение промежуточного периода, поощряемого Берлинским конгрессом. |
Arrested in Rio de Janeiro and expelled from the empire, Arsénio returned to Luanda discredited and financially ruined. |
Арестованный в Рио-де-Жанейро и изгнанный из империи, Арсенио вернулся в Луанду дискредитированным и финансово разоренным. |
In 1973 he enrolled at Harvard University, but was expelled after two years and immediately started working on software development. |
В 1973 году он поступил в Гарвардский университет, но был исключен после двух лет, и сразу, же начал работать над разработкой программного обеспечения. |
Everybody was happy about the marriage, although Nadir was worried about what might happen when he returned to Scotland. |
Все были довольны, и только Надир беспокоился, что будет, когда он вернется в Шотландию. |
Hirono was expelled because of you, so you have to severties with those guys from the Yamamori family. |
Хироно изгнали из-за тебя, поэтому тебе нужно прекратить отношения с парнями из семьи Ямамори. |
He's not being expelled again, if that was your implication. |
Его не выслали снова, если вы это имели в виду. |
Before events led to him perforce being expelled from the club. |
До событий, после которых его пришлось исключить из клуба. |
В прошлом году меня почти выгнали из школы-интерната! |
|
Not all spies are caught or expelled, though — many operate under close surveillance by the FBI, which is responsible for domestic counterintelligence efforts. |
Однако не всех шпионов удается поймать и выслать — многие работают под пристальным наблюдением ФБР, которое отвечает за внутригосударственные усилия контрразведки. |
Beavis and Butt-head, you're both expelled! |
Бивис и Баттхед, вы оба исключены из школы! |
Я вернулась на свой пост и стала глядеть за угол на пустынную дорогу. |
|
Tell her we don't haggle over fees! he said, and returned to Alexey Alexandrovitch. |
Скажите ей, что мы не на дешевых товарах! -сказал он и возвратился к Алексею Александровичу. |
He was expelled from West Point, he's so fast. |
Его в два счёта выгнали из Вест-Пойнта. |
She is going in front of the university judiciary committee today to try and get the guy expelled. |
Сегодня она предстанет перед судебной комиссией университета, чтобы попытаться добиться исключения парня. |
Interest me, Chief! returned Sippens, excitedly. |
Меня встряхнуть! - вскричал Сиппенс. |
A ruined man - yes, returned the other suspiciously, or else a millionaire. |
Банкрот? - задумчиво протянул молодой человек. - Пожалуй. Или миллионер. |
All right, John, all right! returned the cheerful old man, so busy and so pleased, that it really was quite charming. |
Превосходно, Джон, превосходно! - отозвался веселый старичок с таким деловитым и довольным видом, что просто прелесть. |
“It served him right,” he sneered. “Sneaking around, trying to find out what we were up to... hoping he could get us expelled..” |
Так ему и надо, - презрительно скривился он. -Нечего было высматривать да вынюхивать... всё хотел выведать, чем же это мы занимаемся... надеялся, что нас исключат... |
We kept Eckhart's room intact in case he ever returned. |
Мы не тронули комнату Эркхарта, на случай, если он вернется. |
I heard you were expelled from the Department of State in Japan |
Я отправился в Японию и узнал, что вас уволили из МИДа. |
Я три раза прилетал к ней на Землю. |
|
Regardless, she's returned to Australia out of some familial obligation that's gone awry. |
Не стоящая никакого внимания, вернулась в Австралию из-за какого семейного обязательства, но все пошло не так. |
Капитан, зонд доставил на борт образец. |
|
We'll be in soon. He returned to the barn. |
Скоро придем. - Он вернулся в хлев. |
Yet why had she returned to London instead of going to Greece with Dane? |
Однако почему же она не поехала с Дэном в Грецию, а вернулась в Лондон? |
George was still drinking claret when she returned to the dining-room, and made no signs of moving. |
Когда она вернулась в столовую, Джордж все еще пил красное вино и не обнаружил ни малейшего желания двинуться с места. |
Returned thoughtfully to my guest. |
К гостю я вернулся в глубокой задумчивости. |
She was immediately returned to the II Reserve. |
Она немедленно возвращается в запас Второй. |
As the engine warmed up, the piston expanded and expelled this small amount of fuel which added to the amount of unburnt hydrocarbons in the exhaust. |
Когда двигатель прогревался, поршень расширялся и выбрасывал это небольшое количество топлива, которое добавлялось к количеству несгоревших углеводородов в выхлопе. |
However, it did not lead to any kind of interest from record labels, so the band returned to the studio to develop new material. |
Однако это не вызвало никакого интереса со стороны лейблов звукозаписи, поэтому группа вернулась в студию для разработки нового материала. |
They outlawed the wearing of opposite gender clothes, and universities expelled instructors suspected of being homosexual. |
Они запретили ношение одежды противоположного пола, а университеты исключили преподавателей, подозреваемых в гомосексуалистах. |
There is no reliable record of Schettino having returned to the Costa Concordia. |
Достоверных сведений о том, что Скеттино вернулся на Коста Конкордию, нет. |
The amount of light returned from this preflash is used to determine an appropriate tradeoff between aperture and shutter speed in P mode. |
Количество света, возвращаемого этой предварительной вспышкой, используется для определения соответствующего компромисса между диафрагмой и выдержкой в режиме P. |
In October 2002, four months after Thrud issue 1 was published, Critchlow returned to 2000AD using his new computer-drawn style. |
В октябре 2002 года, через четыре месяца после выхода первого номера Thrud, Критчлоу вернулся в 2000AD, используя свой новый компьютерный стиль рисования. |
He returned to school in 1949 and took his national exams in late 1950, gaining a second-class pass. |
Он вернулся в школу в 1949 году и сдал национальные экзамены в конце 1950 года, получив пропуск второго класса. |
Once, he requested some books written by Sir John Lubbock from a library and returned them the very next day claiming that he had read them. |
Однажды он попросил в библиотеке несколько книг, написанных сэром Джоном Лаббоком, и на следующий же день вернул их, заявив, что прочел. |
Since 2015, a peer may be suspended or expelled by the House. |
С 2015 года Пэр может быть отстранен или исключен из Палаты представителей. |
The League of Nations deemed the attack illegal and expelled the Soviet Union from the organisation. |
Лига Наций сочла это нападение незаконным и исключила Советский Союз из организации. |
In 1666, the Mughals expelled the Arakanese from Chittagong. |
В 1666 году Моголы изгнали араканцев из Читтагонга. |
Another was Revilo P. Oliver, a University of Illinois professor who was later expelled from the Society and helped found the National Alliance. |
Другим был Ревило П. Оливер, профессор Университета Иллинойса, который позже был исключен из общества и помог основать Национальный альянс. |
The two sneak outside, not realizing they had any chance of winning, and Angel reveals to Beak she is pregnant, fearing that Emma will have them expelled. |
Двое прокрадываются наружу, не понимая, что у них есть хоть какой-то шанс на победу, и Ангел показывает клюву, что она беременна, боясь, что Эмма выгонит их. |
In 1776 the Patriots expelled royal officials and declared the independence of the United States of America. |
В 1776 году патриоты изгнали королевских чиновников и провозгласили независимость Соединенных Штатов Америки. |
Marwan and the Umayyads of the Hejaz were expelled for a second time by Ibn al-Zubayr's partisans and their properties were confiscated. |
Марван и Омейяды Хиджаза были вторично изгнаны сторонниками Ибн аз-Зубайра, а их имущество конфисковано. |
Many of the expelled Jews fled to Poland. |
Многие из изгнанных евреев бежали в Польшу. |
Male Germans with Czech wives were expelled, often with their spouses, while ethnic German women with Czech husbands were allowed to stay. |
Немцы мужского пола с чешскими женами были изгнаны, часто вместе со своими супругами, в то время как этническим немкам с чешскими мужьями разрешалось остаться. |
During spawning, sperm burst out of their cysts and are expelled via the osculum. |
Во время нереста сперматозоиды вырываются из своих кист и выбрасываются через оскулум. |
He would have received hospitably the god Saturn, who, expelled from Heaven by Jupiter, arrived on a ship to the Janiculum. |
Он гостеприимно принял бы бога Сатурна, который, изгнанный с небес Юпитером, прибыл на корабле к Яникулу. |
Although tolerated at first, he was eventually expelled by the City Prefect. |
Хотя поначалу его терпели, в конце концов городской префект выслал его из города. |
Despite great effort, Moritz's academics do not improve and he is expelled from school. |
Несмотря на большие усилия, академические достижения Морица не улучшаются, и он исключается из школы. |
When colloids get sufficiently close, that is when their excluded volumes overlap, depletants are expelled from the interparticle region. |
Когда коллоиды оказываются достаточно близко, то есть когда их исключенные объемы перекрываются, деплетанты вытесняются из межчастичной области. |
Now Adam and Eve are expelled from Eden. |
Теперь Адам и Ева изгнаны из Эдема. |
When the party made efforts to recruit members from the UNIA, Garvey expelled the party members and sympathizers in its ranks. |
Когда партия предприняла усилия по набору членов из унии, Гарви исключил членов партии и сочувствующих в ее рядах. |
I will collect more data on it, and I think that it is important to include the places where Serbs were expelled from. |
Ключевая тема Шарпа заключается в том, что власть не является монолитной; то есть она не вытекает из какого-то внутреннего качества тех, кто находится у власти. |
Solidarity was founded in 1960 by a small group of expelled members of the Trotskyist Socialist Labour League. |
Солидарность была основана в 1960 году небольшой группой изгнанных членов троцкистской социалистической рабочей Лиги. |
In March 2018, two more Baháʼí students were expelled from universities in the cities of Zanjan and Gilan because of their religion. |
В марте 2018 года еще два студента Бахаи были изгнаны из университетов в городах Зенджан и Гилан из-за своей религии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expelled or returned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expelled or returned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expelled, or, returned , а также произношение и транскрипцию к «expelled or returned». Также, к фразе «expelled or returned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.