Exports per capita - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exports per capita - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экспорта на душу населения
Translate

- exports [noun]

verb: экспортировать, вывозить, вывезти

noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • harvested volume per ha - объем заготавливаемого с одного га леса

  • bits per second - бит в секунду

  • area per capita - площадь на душу населения

  • disbursed per - выданные в

  • as per experience - в соответствии с опытом

  • per door - за дверью

  • servings per - порций в

  • per criteria - согласно критериям

  • per age - в возрасте

  • in terms of per capita income - с точки зрения дохода на душу населения

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- capita

на душу населения



Japan's exports amounted to US$4,210 per capita in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году японский экспорт составил 4 210 долларов США на душу населения.

The exports of gold, allowed by the free trade policies, soon depleted the national reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт золота, разрешенный политикой свободной торговли, вскоре истощил национальные резервы.

Until 1800 Malta depended on cotton, tobacco and its shipyards for exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1800 года Мальта зависела от экспорта хлопка, табака и своих верфей.

Washington, D.C. has more dog parks per capita than most cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Вашингтон больше парков для собак на душу населения, чем в большинстве городов.

The higher prices of the region's exports were due largely to rises in commodity prices, which continued to climb throughout 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На росте экспортных цен в регионе в значительной степени сказалось увеличение цен на сырьевые товары, которые продолжали повышаться на протяжении всего года.

In general, the per capita generation of solid waste is similar to the rates in many African cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом объем твердых отходов на душу населения сопоставим с аналогичными показателями во многих городах Африки.

However, improved market access alone would not be sufficient, as it would not automatically lead to increased exports by developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако простого улучшения доступа на рынки еще недостаточно, поскольку это не приведет к автоматическому увеличению экспорта из развивающихся стран.

The low per capita income allowance should not be used excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается скидки для стран с низким доходом на душу населения, то не следовало бы злоупотреблять этой льготой.

Poor prices, high inland transportation costs and a lack of access to the sea made Malawi's agricultural exports uncompetitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие цены, большие затраты на транспортировку по суше и отсутствие доступа к морю делают сельскохозяйственный экспорт Малави не конкурентоспособным.

That implies that, for several of the States, the system of prior notice of exports, in practical terms, cannot be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в нескольких государствах система направления предварительных уведомлений об экспорте практически не может применяться.

Algeria's focus on hydrocarbon exports exposes its economic growth to the vagaries of international speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что центральное место в структуре экспорта страны занимает углеводородное сырье, ставит ее экономический рост в зависимость от внешней конъюнктуры.

In 2006, the average monthly income per capita in the country was 90.2 GEL, or approximately 50 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году среднемесячный доход на душу населения в стране был равен 90,2 лари, или примерно 50 долл. США.

Using the median per capita GNI as the threshold would have no consequences if the distribution of per capita GNI of Member States were symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование медианного ВНД на душу населения в качестве порогового показателя не имело бы последствий, если бы распределение государств-членов по уровню подушевого ВНД было бы симметричным.

Other affected exports include chemicals, paper, uranium and glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число других затронутых ими категорий экспортной продукции входят химические товары, бумага, уран и стекло.

Xi may offer some insignificant gestures, such as talks on restraining Chinese steel exports to the United States (which account for less than 1 percent of the total).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Си, возможно, предложит несколько незначительных жестов — таких как обсуждение ограничений китайского экспорта стали в Соединенные Штаты (он составляет менее 1% от общего количества).

According to the World Bank, the country has the fourth highest per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного банка, страна имеет четвертый по величине доход на душу населения.

Sperm may be exported from the UK but exports are subject to restrictions and have to be notified to the HFEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперма может быть экспортирована из Великобритании, но экспорт подлежит ограничениям и должен быть уведомлен HFEA.

They stopped all their exports to Japan and also reduced their exports from 40 to 30 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прекратили весь свой экспорт в Японию, а также сократили свой экспорт с 40 до 30 процентов.

Mina Al-Ahmadi, the largest port in the country, handles most of Kuwait's oil exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мина Аль-Ахмади, крупнейший порт в стране, обслуживает большую часть экспорта нефти Кувейта.

Mao insisted that the communes must produce more grain for the cities and earn foreign exchange from exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао настаивал на том, что коммуны должны производить больше зерна для городов и получать иностранную валюту от экспорта.

Most of these were food exports that ironically went to supply their enemies in Britain or British colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это был экспорт продовольствия, который по иронии судьбы шел на снабжение своих врагов в Британии или британских колониях.

In 2016, Albania surpassed Spain as the country with the most coffeehouses per capita in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Албания обогнала Испанию как страну с самым большим количеством кофеен на душу населения в мире.

This shift has been accompanied by a reduction in the total number of hours worked per week, associated with increases in levels of GDP per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг сопровождался сокращением общего количества отработанных часов в неделю, связанным с повышением уровня ВВП на душу населения.

Kuwait produces the largest number of patents per capita in the Arab world and OIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт производит наибольшее число патентов на душу населения в арабском мире и ОИК.

Italy is one of the countries with the most vehicles per capita, with 690 per 1000 people in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия является одной из стран с наибольшим количеством транспортных средств на душу населения, с 690 на 1000 человек в 2010 году.

Concern over exports of electronic waste were raised in press reports in India, Ghana, Côte d'Ivoire, and Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озабоченность по поводу экспорта электронных отходов высказывалась в прессе в Индии, Гане, Кот-д'Ивуаре и Нигерии.

Latvian exports have skyrocketed and both the trade deficit and budget deficit have decreased dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвийский экспорт резко вырос, а дефицит торгового баланса и бюджета резко сократился.

The per capita income for the city was $13,144.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 13 144 доллара.

Today, Norway ranks as the second-wealthiest country in the world in monetary value, with the largest capital reserve per capita of any nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Норвегия занимает второе место в мире по богатству денежных средств, имея самый большой запас капитала на душу населения среди всех стран.

The per capita income for the township was $16,886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения составлял 16 886 долларов.

Export revenues from oil and gas have risen to almost 50% of total exports and constitute more than 20% of the GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортные доходы от нефти и газа выросли почти до 50% от общего объема экспорта и составляют более 20% ВВП.

Per capita GDP in PPP is US$14,020, while nominal per capita GDP is US$4,120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП на душу населения в ППС составляет 14 020 долларов США, в то время как номинальный ВВП на душу населения составляет 4120 долларов США.

Iceland also has the highest per capita publication of books and magazines, and around 10% of the population will publish a book in their lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исландии также самый высокий уровень публикаций книг и журналов на душу населения, и около 10% населения будут издавать книги в течение своей жизни.

Between 2009 and 2016, GDP per capita in Washington has consistently ranked on the very top among U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2016 год ВВП на душу населения в Вашингтоне неизменно занимал первое место среди штатов США.

On average, per capita health care spending is lower for immigrants than it is for native-born Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем расходы на здравоохранение на душу населения у иммигрантов ниже, чем у коренных американцев.

This easing of restrictions plus the ban on exports created about four months of relative price stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ослабление ограничений плюс запрет на экспорт создали около четырех месяцев относительной ценовой стабильности.

The Cato Institute study did not examine the impact on per capita income for most Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Института Катона не рассматривалось влияние на доход на душу населения для большинства американцев.

Other exports included weapons, walrus ivory, wax, salt and cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспортные товары включали оружие, моржовую слоновую кость, воск, соль и треску.

Most of its exports go to its European neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ее экспорта идет к европейским соседям.

Frozen meat and dairy exports continued to form the backbone of New Zealand's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт замороженного мяса и молочных продуктов по-прежнему составлял основу экспорта Новой Зеландии.

Russian manufacturing and main exports were based on the mining and lumber industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская обрабатывающая промышленность и основной экспорт базировались на горнодобывающей и деревообрабатывающей промышленности.

Exports were less affected, but the value of Argentine exports did not surpass the 1889 peak until 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт пострадал меньше, но стоимость аргентинского экспорта не превышала пикового уровня 1889 года вплоть до 1898 года.

Only in Thailand and South Korea did debt service-to-exports ratios rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них получили иностранную поддержку и превратились в более сложные станции с более совершенным оборудованием.

And just 6 countries – Argentina, Australia, Canada, France, Thailand and the USA – supply 90% of grain exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только 6 стран – Аргентина, Австралия, Канада, Франция, Таиланд и США-поставляют 90% экспорта зерна.

Tata Motors exports its passenger vehicles to Asian and African markets, and is preparing to sell electric cars in Europe in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors экспортирует свои легковые автомобили на азиатские и африканские рынки, а в 2010 году готовится продавать электромобили в Европе.

Finland's leading exports to Israel are telecommunications equipment and machinery, and Israeli fruits and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущими экспортными товарами Финляндии в Израиль являются телекоммуникационное оборудование и техника, а также Израильские фрукты и овощи.

India ranks second globally in food and agricultural production, while agricultural exports were $38.5 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия занимает второе место в мире по производству продовольствия и сельскохозяйственной продукции, в то время как экспорт сельскохозяйственной продукции составил 38,5 млрд. долл.

Later, he assisted the Yapese in acquiring rai and in return received copra and trepang, which were valuable exports in the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он помог Япцам приобрести рай, а взамен получил копру и трепанг, которые были ценным экспортным товаром на Дальнем Востоке.

This 200 model shares the same cycle parts as the 125; and with this model, AJP extended its exports into Spain, Poland, Italy and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель 200 разделяет те же части цикла, что и модель 125; и с этой моделью AJP расширила свой экспорт в Испанию, Польшу, Италию и Грецию.

In the consumer goods sector the main emphasis is on textiles and clothing, which also form an important part of China's exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе потребительских товаров основной упор делается на текстиль и одежду, которые также составляют важную часть китайского экспорта.

Uses and exports of HFCS from American producers have grown steadily during the early 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование и экспорт ГФУ от американских производителей неуклонно росли в начале 21-го века.

In 2014, exports of HFCS were valued at $436 million, a decrease of 21% in one year, with Mexico receiving about 75% of the export volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году экспорт ГФУ оценивался в $ 436 млн, что снизилось на 21% за один год, причем Мексика получила около 75% объема экспорта.

The company wanted to develop Canadian exports including lumber, and imports to Canada including fruit, sugar and molasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания хотела развивать канадский экспорт, включая пиломатериалы, и импорт в Канаду, включая фрукты, сахар и мелассу.

The widespread use of such types of GM soybeans in the Americas has caused problems with exports to some regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое использование таких видов ГМО-сои в Северной и Южной Америке вызвало проблемы с экспортом в некоторые регионы.

Strabo reports Rome's lucrative trade with Britain; the island's exports included grain, gold, silver, iron, hides, slaves and hunting dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страбон сообщает о прибыльной торговле Рима с Британией; экспорт острова включал зерно, золото, серебро, железо, шкуры, рабов и охотничьих собак.

Most of the country's exports are oil and gas, accounting for a majority of government revenue in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть экспорта страны приходится на нефть и газ, что составляет большую часть государственных доходов в 2010 году.

Iran planned to showcase its nuclear exports at Atomexpo 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран планировал продемонстрировать свой ядерный экспорт на выставке Атомэкспо-2013.

Major agricultural exports include fresh and dried fruits, nuts, animal hides, processed foods, caviar and spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные сельскохозяйственные экспортные товары включают свежие и сушеные фрукты, орехи, шкуры животных, переработанные пищевые продукты, икру и специи.

Other important exports included petroleum and foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы настаиваете на этом антисемитском заявлении нацистской пропаганды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exports per capita». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exports per capita» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exports, per, capita , а также произношение и транскрипцию к «exports per capita». Также, к фразе «exports per capita» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information