Stimulate exports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stimulate economic growth - способствовать экономическому росту
stimulate growth - стимулировать рост
stimulate learning - стимулировать обучение
stimulate ideas - стимулировать идеи
stimulate with - стимулировать с
stimulate spending - стимулировать расходы
stimulate your - стимулировать
stimulate consumption - стимулировать потребление
stimulate output - стимулировать выход
stimulate sustainable development - стимулирования устойчивого развития
Синонимы к stimulate: spur on, galvanize, spark, excite, inspirit, trigger, animate, motivate, inspire, nourish
Антонимы к stimulate: discourage, depress, calm, sedate, stifle
Значение stimulate: raise levels of physiological or nervous activity in (the body or any biological system).
verb: экспортировать, вывозить, вывезти
noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза
as exports - как экспорт
labour-intensive exports - трудоемкий экспорт
exports grew - экспорт вырос
actual exports - фактический экспорт
falling exports - падение экспорта
education exports - экспорта образования
the total value of exports - общая стоимость экспорта
exports to more than - экспорт в более чем
exports of chemicals - экспорт химических веществ
development of exports - развитие экспорта
Синонимы к exports: exportation, sell overseas/abroad, market overseas/abroad, send overseas/abroad, ship overseas/abroad, trade internationally, spread, communicate, transmit, bruit about/abroad
Антонимы к exports: importation, import
Значение exports: a commodity, article, or service sold abroad.
MITI used the foreign exchange allocation to stimulate the economy by promoting exports, managing investment and monitoring production capacity. |
Мити использовала выделение иностранной валюты для стимулирования экономики путем стимулирования экспорта, управления инвестициями и мониторинга производственных мощностей. |
Government stimulus spending and mercantilist policies to stimulate exports and reduce imports are other techniques to stimulate demand. |
Другими методами стимулирования спроса являются государственные стимулирующие расходы и меркантилистская политика стимулирования экспорта и сокращения импорта. |
Easing monetary policy to stimulate a flagging economy is quite different – even if it gives exports a boost as a byproduct. |
Облегчение кредитно-денежной политики для стимулирования проседающей экономики — это совсем другое дело, пусть даже ее побочным результатом становится увеличение экспорта. |
Devaluation would also boost average eurozone GDP growth by stimulating exports and encouraging Europeans to substitute domestically produced goods and services for imported items. |
Девальвация также будет способствовать увеличению среднего роста ВВП еврозоны путем стимулирования экспорта и поощрения европейцев заменить товары и услуги отечественного производства на импортные. |
A devalued currency produces higher prices for imports without necessarily stimulating exports to a like degree. |
Девальвация валюты приводит к повышению цен на импортные товары, не обязательно стимулируя экспорт в такой же степени. |
Their hypothesis is that deep trans-cranial magnetic stimulation can speed up recovery from brain injuries. |
Их гипотеза, что трансчерепная магнитная стимуляция может ускорить восстановление от травм головного мозга. |
Consequently they might be equipped with fuses sensitive enough to be fired by stimulation much lower than normally provided for by the original targets. |
Как следствие, они могут быть оснащены чувствительными взрывателями, срабатывающими при значительно меньшем воздействии, чем то, которое обычно предусматривалось для изначальных объектов поражения. |
It was generally agreed that the importance of financing for diversification of commodity production and exports could not be overestimated. |
Эксперты в общем и целом согласились с тем, что огромную важность имеет финансирование и диверсификация производства и экспорта сырьевых товаров. |
More important, all this stimulates a desire to reshape the global rules to accommodate their power and their aspirations. |
Но важнее другое. Все это усиливает их желание перекроить международные правила, приведя их в соответствие со своей силой и устремлениями. |
Something at length appears to rouse from his reverie, and stimulate him to greater speed-his steed, at the same time. |
Наконец что-то, по-видимому, вывело всадника из задумчивости,- его конь ускорил шаг. |
It's unimaginable and seems a bit infantile today, but it was a very stimulating, creative atmosphere. |
Теперь это кажется невообразимым и несколько фантастичным. Но это была чрезвычайно творческая атмосфера. |
Stimulates the digestion, strengthens the corpuscles. |
Стимулирует пищеварение, укрепляет мышцы. |
A traveller is only as stimulated as the landscape is beautiful. |
Если пейзаж красив, путешественника это только возбуждает. |
You seem to stimulate her, Arthur. |
Кажется, Вы ее вдохновляете, Артур. |
Ты можешь запустить другие отделы его мозга. |
|
Sometimes, certain objects stimulate my interest and I just start collecting. |
Иногда моё внимание привлекают какие-то предметы , и я начинаю их коллекционировать. |
Все мы поддерживаем экономику, верно? |
|
Запах, который пробуждает радостные воспоминания. |
|
I found your people intriguing, stimulating as she has. |
Я нахожу ваших людей интересными, будоражащими, как и она. |
If it is stimulating, the sand runs slowly. |
Если она оживленная, песок сыпется медленно. |
That is because you haven't been properly... stimulated yet. |
Это потому что вы ещё не были правильно простимулированы. |
We'd like to run it by you and stimulate some thinking. |
Мы хотим их показать Вам, чтобы поразмыслить над этим. |
We believe Mr. Fenton died of a heart attack, possibly due to over stimulation. |
— Мы полагаем, что мистер Фентон скончался от сердечного приступа, возможно, вызванного передозировкой стимуляторов. |
Whether you seek repose or stimulation, We have just the thing for you. |
Если вы ищете расслабления что вам нужно. |
He needs to be able to access his memories without any outside stimulation causing them to go away again. |
Ему нужен доступ к воспоминаниям без внешних помех, которые их отгоняют. |
Well, don't worry, Mr. Gray, this conversation will be just as stimulating as the weather report. |
Не волнуйтесь, мистер Грей, разговор послужит не меньшим стимулятором, чем прогноз погоды. |
This chaotic space we've entered- could it be stimulating the gene? |
Хаосмос, в который мы попали, мог стимулировать ген? |
By stimulating parts of the thalamus, you have found that certain patients have been aroused to the point of being unable to sleep. |
Стимулируя части таламуса, ты обнаружил, что определённые пациенты были возбуждены до такой степени, что не могли спать. |
That's why you stopped the drug treatments and the virtual stimulation. |
Поэтому вы отказались от препаратов и виртуальной стимуляции. |
Intellectually, it's quite stimulating, and, uh, |
Интеллектуально, это весьма стимулировано, и, мм, |
Консультируюсь насчёт глубокой стимуляции головного мозга. |
|
We were on the verge of the Twentieth Century, and the prospect of going into a new era surrounded by scientific wonders was stimulating the best minds in the world. |
Мы стояли на пороге Двадцатого Столетия, мы рисовали себе, как вступаем в золотой век в окружении чудес науки, и эта перспектива вдохновляла лучшие умы человечества. |
What stimulated you into doing this particular film? |
Что стимулировало вас в производстве этого конкретного фильма? |
By simply not stimulating the breasts after birth, after a few days the production of milk will decease. |
Просто не стимулируя грудь после рождения, через несколько дней производство молока прекратится. |
It has been theorized that pearly penile papules stimulate the female vagina during sexual intercourse. |
Существует теория, что жемчужные папулы пениса стимулируют женское влагалище во время полового акта. |
Stimulated areas include the cortex, hippocampus, and nucleus accumbens, which are all responsible for both thinking and pleasure seeking. |
Стимулируемые области включают кору головного мозга, гиппокамп и прилежащее ядро, которые отвечают как за мышление, так и за поиск удовольствия. |
In other words, fun is created by stimulating the brain with novelty. |
Другими словами, удовольствие создается путем стимулирования мозга новизной. |
It is theorized that CD8+ immune cells become overactive by stimulation from drugs or drug metabolites. |
Существует теория, что CD8+ иммунные клетки становятся сверхактивными при стимуляции лекарственными препаратами или их метаболитами. |
A risk of ovarian stimulation is the development of ovarian hyperstimulation syndrome, particularly if hCG is used for inducing final oocyte maturation. |
Риск стимуляции яичников-это развитие синдрома гиперстимуляции яичников, особенно если ХГЧ используется для индукции окончательного созревания ооцитов. |
The field continued to evolve from interdisciplinary studies during the mid-20th century, stimulated in part by the Cold War and the Space Race. |
Эта область продолжала развиваться на основе междисциплинарных исследований в середине 20-го века, отчасти стимулированных холодной войной и космической гонкой. |
The process of secondary plasmodesmata formation is still to be fully understood, however various degrading enzymes and ER proteins are said to stimulate the process. |
Процесс образования вторичных плазмодесм еще полностью не изучен, однако говорят, что различные деградирующие ферменты и ER-белки стимулируют этот процесс. |
Он имеет много нервных окончаний и чувствителен к стимуляции. |
|
As well as combinations of which whiskers have been stimulated, neurons may also respond to specific types of whisker stimulation. |
Помимо комбинаций стимуляции усов, нейроны могут также реагировать на определенные типы стимуляции усов. |
This hormone stimulates the reabsorption of sodium ions from distal tubules and collecting ducts. |
Этот гормон стимулирует реабсорбцию ионов натрия из дистальных канальцев и собирательных протоков. |
When considering tickling in terms of its qualities as a sensation, it results from a mild stimulation moving across the skin. |
При рассмотрении щекотки с точки зрения ее качеств как ощущения, она возникает в результате мягкой стимуляции, перемещающейся по коже. |
Albini also argued that the increased availability of recorded music stimulates demand for live music, thereby boosting bands' income. |
Альбини также утверждал, что возросшая доступность записанной музыки стимулирует спрос на живую музыку, тем самым повышая доходы групп. |
It is the build-up of pressure in a confined pulp space that stimulates nerve fibres and initiates pain reflexes. |
Именно нарастание давления в замкнутом пространстве пульпы стимулирует нервные волокна и инициирует болевые рефлексы. |
Priapism is a painful erection that occurs for several hours and occurs in the absence of sexual stimulation. |
Приапизм - это болезненная эрекция, возникающая в течение нескольких часов и возникающая при отсутствии сексуальной стимуляции. |
In the first instance lymphocytes may remain stimulated even though the antigen that originally stimulated them was removed from the diet. |
В первом случае лимфоциты могут оставаться стимулированными, даже если антиген, который первоначально стимулировал их, был удален из рациона. |
Similar results have been obtained in a study in which participants' temporal and parietal lobes were electrically stimulated. |
Аналогичные результаты были получены в исследовании, в котором височные и теменные доли участников были электрически стимулированы. |
Sulfonylureas are useful only in type 2 diabetes, as they work by stimulating endogenous release of insulin. |
Сульфонилмочевины полезны только при сахарном диабете 2 типа, так как они стимулируют эндогенное высвобождение инсулина. |
This policy is sometimes described as a last resort to stimulate the economy. |
Интересно, однако, становится ли Восток теперь секуляризованным? |
Hothousing is a form of education for children, involving intense study of a topic in order to stimulate the child's mind. |
Хотхаус - это форма обучения для детей, предполагающая интенсивное изучение какой-либо темы для того, чтобы стимулировать ум ребенка. |
Unripe fruit and green parts of the plant have a white sap that may be toxic, stimulating, or mildly hallucinogenic. |
Незрелые плоды и зеленые части растения имеют белый сок, который может быть токсичным, стимулирующим или слегка галлюциногенным. |
Also wondering if the visual system is fully operating, if it's not going to be a bit too much stimulation for the brain! |
Также интересно, работает ли зрительная система полностью, если это не будет слишком большой стимуляцией для мозга! |
Satiety in the hypothalamus is stimulated by leptin. |
Насыщение гипоталамуса стимулируется лептином. |
In the world of horse racing, the growth of the young foal is stimulated by a specific diet. |
В мире скачек рост молодого жеребенка стимулируется определенной диетой. |
When the stimulation or sensory input is not met, the person finds the experience unpleasant. |
Когда стимуляция или сенсорная информация не удовлетворяются, человек находит этот опыт неприятным. |
It's not as if nipple stimulation could have been confused with indirect stimulation of genitals, or something. |
Не то чтобы стимуляцию сосков можно было спутать с непрямой стимуляцией гениталий или чем-то еще. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stimulate exports».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stimulate exports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stimulate, exports , а также произношение и транскрипцию к «stimulate exports». Также, к фразе «stimulate exports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.