Faience clay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Faience clay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фаянсовая глина
Translate

- faience [noun]

noun: фаянс

  • faience tiles - фаянсовая плитка

  • sanitary faience - санитарно-технический фаянс

  • faience ware - фаянсовые строительные изделия

  • faience tile - фаянсовая плитка

  • faience glaze - фаянсовая глазурь

  • faience clay - фаянсовая глина

  • chamotte faience - шамотированный фаянс

  • lime faience - известковый фаянс

  • hard faience - твердый фаянс

  • feldspar faience - полевошпатовый фаянс

  • Синонимы к faience: earthenware, pottery, crockery, ceramic, delft, delftware, ceramics, terracotta, enamel, bronze

    Значение faience: glazed ceramic ware, in particular decorated tin-glazed earthenware of the type that includes delftware and maiolica.

- clay [noun]

noun: глина, глинозем, ил, прах, тина, тело, плоть, глиняная трубка

adjective: глиняный

verb: обмазывать глиной

  • fen clay - оглеенная глина

  • clay figure - глиняная фигурка

  • stoneware clay - керамогранит глина

  • clay-clay model - глинисто-глиняная модель

  • silt and clay - ила и глины

  • clay with - глина с

  • clay dish - глина блюдо

  • out of clay - из глины

  • activated clay - активированная глина

  • asphalt clay emulsion - асфальт глина эмульсия

  • Синонимы к clay: earth, soil, loam, argil, china clay, pug, fireclay, adobe, kaolin, ball clay

    Антонимы к clay: ocean, atmosphere, basis, clean, cleanliness, cleanness, core, hand sanitizer, hand sauce, living organism

    Значение clay: a stiff, sticky fine-grained earth, typically yellow, red, or bluish-gray in color and often forming an impermeable layer in the soil. It can be molded when wet, and is dried and baked to make bricks, pottery, and ceramics.



Faience is a non-clay ceramic made of silica, small amounts of lime and soda, and a colorant, typically copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаянс-это неглинистая керамика, изготовленная из кремнезема, небольшого количества извести и соды, а также красителя, как правило, меди.

Popeye drove swiftly but without any quality of haste or of flight, down the clay road and into the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупоглазый стремительно, однако без малейшего признака паники или спешки, пронесся в машине по глинистой дороге и выехал на песок.

Glass and clay containers full of weird compounds and dangerous chymicals filled the shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полки были заставлены стеклянными и глиняными контейнерами, наполненными таинственными опасными химикатами.

The other nodded, seated himself upon a crate and proceeded to fill a small clay pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан кивнул, присел на ящик и стал набивать глиняную трубку.

Because we assumed it was clay particles and salt particles that were creating this condensation process, but there was this gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предполагали, что частицы глины и соли вызывают процесс конденсации, но было это несоответствие.

I'm applying a salve of mint, chamomile and clay to seal the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наношу мазь из мяты, ромашки и глины на рану.

A brief time-out while Clay flung his jacket on the sofa and walked to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей снял пиджак, швырнул его на диван и подошел к окну.

There was a fat clay pot of tea warming in the embers at the edges of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На углях в камине стоял пузатый глиняный котелок с греющимся чаем.

Now brought to her attention, Maggie noticed an underlying stench that penetrated through the cloying scent of wet clay and mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Мэгги тоже обратила внимание на неприятный запах, перебивающий терпкий аромат влажной земли и плесени.

And when you turn it up, a little greasy clay mixes and holds it together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же перевернуть верхний пласт, то видно, что снизу к нему примешивается и как бы склеивает его тонкий слой жирной глины.

Clay Davis is Royce's deputy campaign chairman, and the number-two man at the City Legislative Caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэй Дэйвис это заместитель руководителя избирательной компании Ройса... и второй человек в городском совете черных избирателей.

A limestone aggregate - 'clay silicates, specifically... .. sodium bentonite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности известняк - с алюмосиликатной глиной, и в частности натриевым бентонитом.

The weapon that killed Colin Clay was no more than three inches long and serrated on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие, которым убили Колина Клэя, в длину было не больше трех дюймов И зазубрено с одной стороны.

The she-wolf was trotting wearily along, her mate well in advance, when she came upon the overhanging, high clay-bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчица усталой рысцой бежала позади Одноглазого, ушедшего далеко вперед, и вдруг приметила, что в одном месте высокий глинистый берег нависает над ручьем.

He had still the same slow gestures of a ploughman accustomed to clay or of a stone cutter with his motionless eyes, his absent look

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него все еще были те же самые медленные жесты крестьянина, привыкшего лепить глину, или скульптора, с его неподвижными глазами и отсутствующим взглядом.

It was another instance of the plasticity of his clay, of his capacity for being moulded by the pressure of environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще одно доказательство податливости материала, из которого он был сделан, -доказательство его способности применяться к окружающей среде.

We've reverted back. One year and one clay, two minutes past eight in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернулись в прошлое на год и один день, в 8:02.

I supported Clay's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддержала решение Клея.

You knew all about Clay Morrow's transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали всё о перевозке Клэя Морроу.

Fired clay objects from the Roman era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над предметами из обожженной глины римской эпохи.

He had come into the world with a twisted body and a brute intelligence. This had constituted the clay of him, and it had not been kindly moulded by the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уродливое тело и низкий интеллект были даны ему от рождения, а жизнь обошлась с ним сурово и не выправила его.

My grief and introspection terrifies them, drives Gemma mad, and Clay's pity has moved into profound loathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои горе и воспоминания пугают их. Джемма сходит с ума, а жалость Клэя превращается в яростную ненависть.

Every shade of colour they were-straw, lemon, orange, brick, Irish-setter, liver, clay; but, as Spaulding said, there were not many who had the real vivid flame-coloured tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же, увидев такую толпу, я пришел в отчаяние.

Until some later hand Has shaped my clay Over and over Fitter for your name

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор пока чья-то рука Не придаст моей глине снова и снова Форму твоего имени

Flesh transformed to clay and ash to fertilize the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоть превратиться в глину и золу для удобрения полей.

The boxer we're looking at is Clay Pittman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксера, которого мы ищем, зовут Клэй Питтман.

You agree to join up with me and I'll free Clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты согласна присоединится ко мне и я освобождаю Клея.

He looked at her for a long space and then, leaning, scooped up a small wad of red clay from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшли долго смотрел на нее, потом нагнулся и взял пригоршню красной глины.

Is that a clay pipe you have there, Patty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у вас там глиняная трубка, Патти?

I saw just bits of clay pipe in the flower bed, I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел несколько глиняных мундштуков под цветами, и я...

Yeah, so I found residue of the clay on the gas pedal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я нашла остатки глины на педали газа.

Are you and Clay getting engaged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и Клей планируете помолвку?

Let the clay slide between your fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай глине проскальзывать между твоих пальцев.

They cart her down to the city burying ground, roll red clay into her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везут ее в тележке на городское кладбище, валят красную глину ей в глаза.

All in favor of Clay Morrow meeting Mr. Mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ли за встречу Клэя Морроу и мистера Мэйхема?

RICO's dead, and Clay's gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело РИКО развалилось, и Клэй ушёл.

It was a contest, and he helped Mr. Clay judge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был конкурс и он помогал мистеру Клэю с судейством.

They belonged to the coal, the iron, the clay, as fish belong to the sea and worms to dead wood. The anima of mineral disintegration!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь, железо, кремнезем для них все равно, что вода для рыб, трухлявое дерево для личинок.

Dreidl, dreidl I made it out of blasting clay

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрэйдл, дрэйдл Я сделал его из взрывающегося клея.

Those Georgia crackers living down there in the red Clay, they taught me a few things... the dignity of ordinary men...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти ребята из Джорджии, научили меня некоторым вещам... достоинству обыкновенного человека...

Every day brings another small victory, and with it, the hope that Clay wakes up soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день преподносит очередную скромную победу, а вместе с ней, и надежду на то, что Клэй скоро очнется.

When you're done molding me out of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите вылепливать меня из глины.

A boy of clay to mould into a man of my liking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик из глины, из которого будет вылеплен мужчина по моему вкусу?

A long firing process and a clay body which is also heavily colored with iron increase the opportunity for iron from the clay to be drawn into the glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный процесс обжига и глиняное тело, которое также сильно окрашено железом, увеличивают возможность для железа из глины быть втянутым в глазурь.

Gauguin was unable to continue his work in ceramics in the islands for the simple reason that suitable clay was not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоген не смог продолжить свою работу по керамике на островах по той простой причине, что подходящей глины не было.

Volcanic ash deposits containing large amounts of volcanic glass or zeolites are more reactive than quartz sands or detrital clay minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложения вулканического пепла, содержащие большое количество вулканического стекла или цеолитов, более реакционноспособны, чем кварцевые пески или детритные глинистые минералы.

In 1915, the first experiments started with bentonite clay instead of simple fire clay as the bonding additive to the molding sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году начались первые эксперименты с бентонитовой глиной вместо простой огнеупорной глины в качестве связующей добавки к формовочному песку.

Many earth tones originate from clay earth pigments, such as umber, ochre, and sienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тона Земли происходят из глинистых пигментов земли, таких как Умбра, охра и Сиена.

A botijo is a porous clay container used to keep and to cool water; they have been in use for centuries and are still in relatively widespread use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботиджо-это пористый глиняный сосуд, используемый для хранения и охлаждения воды; они использовались в течение многих веков и до сих пор относительно широко используются.

The first cable cars carried San Franciscans up Clay Street in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые канатные дороги доставили Сан-францисканцев на клей-стрит в 1873 году.

A Roman oven was found in this location in 1922 containing three complete pots, fragments of others and a small clay lamp, all of which were given to Colchester Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году в этом месте была найдена Римская печь, в которой находились три полных горшка, фрагменты других и маленькая глиняная лампа.

The church is founded on clay or slate and is built on brick foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь основана на глине или сланце и построена на кирпичном фундаменте.

This arrangement allowed the potter to rotate the vessel during construction, rather than walk around it to add coils of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство позволяло Гончару вращать сосуд во время строительства, а не ходить вокруг него, чтобы добавить витки глины.

Clay soils in Oxfordshire, Buckinghamshire, Huntingdonshire and Northamptonshire formed another belt of woodlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глинистые почвы в Оксфордшире, Бакингемшире, Хантингдоншире и Нортгемптоншире образовали еще один пояс лесов.

A million sand drains were built into the clay to remove water and solidify the clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глину были встроены миллионы песчаных дренажей, чтобы удалить воду и затвердеть глину.

The temperature reached in a process was estimated by the shrinkage of a sample of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура, достигнутая в процессе, оценивалась по усадке образца глины.

The species grows best in moist, acidic loam or clay soil, and tolerates poor drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид лучше всего растет на влажной, кислой суглинистой или глинистой почве и хорошо переносит плохой дренаж.

Clay Matthews ran Donovan McNabb down repeatedly in the first half of the game, but was then pulled with a hamstring sprain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэй Мэтьюз несколько раз сбивал Донована Макнабба в первой половине игры, но затем был вытянут с растяжением подколенного сухожилия.

They are inscribed upon 27 clay tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начертаны на 27 глиняных табличках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faience clay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faience clay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faience, clay , а также произношение и транскрипцию к «faience clay». Также, к фразе «faience clay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information