Fashionable girl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fashionable girl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
модная девушка
Translate

- fashionable [adjective]

adjective: модный, фешенебельный, светский, фасонистый

noun: светский человек

- girl [noun]

noun: девушка, девочка, молодая женщина, служанка, невеста, возлюбленная, хористка, прислуга, танцовщица в ревю, продавщица

  • girl Friday - Девушка в пятницу

  • sailor girl - матрос девушки

  • sweet little girl - милая девочка

  • nasty girl - противный девушка

  • funny girl - забавная девчонка

  • party girl - доступная девушка

  • sleeping girl - Спящая девочка

  • what a pretty girl - какая красивая девушка

  • little girl from - маленькая девочка из

  • you naughty girl - Вы непослушная девочка

  • Синонимы к girl: lass, schoolgirl, lassie, female child, daughter, maid, babe, gal, young lady, miss

    Антонимы к girl: boy, male, son, lad, dude, fellow, chap, boyfriend, guy, male child

    Значение girl: a female child.



So, under a veil of secrecy, our material girl applies her fashionable finishing touches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под завесой тайны, наша модница наносит последние стильные штрихи.

The Working Girl motif represented another shift for the modern, fashionable woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив работающей девушки представлял собой еще одну смену для современной, модной женщины.

In the early twentieth century, the look popularized by the Gibson Girl was fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале двадцатого века образ, популяризированный девушкой Гибсон, был модным.

What every fashionable girl is wearing this fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что носят стильные девушки этой осенью.

Can't a girl be fashionably late?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У девушек же в моде опаздывать?

Also in the early 20th century, the polo neck shirt became a fashionable option for women with the rise of the Gibson Girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в начале 20-го века рубашка поло стала модным вариантом для женщин с появлением девушки Гибсона.

Haley is a very sweet and fashionable girl, but seems hardly a responsible caregiver!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейли очень милая и модная девушка, но она совсем не похожа на ответственную няньку.

Zelda is a girl's girl, she likes pedicures and themed cocktail parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зельда классическая девушка, ей нравится педикюр и тематические коктейльные вечеринки.

You took a good girl whose life was headed down the right path and you veered her right into the median.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты взял хорошую девушку, идущую по правильному жизненному пути, и повернул на другой путь.

Miriam Zoila Pérez: This is a baby girl born to a client of Jennie's this past June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мириам Зоила Перес: Эту девочку родила пациентка Дженни в июне этого года.

The girl for whom the king would sacrifice his marriage to a most gracious and loving queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, ради которой король хочет пожертвовать своим браком с добрейшей и любящей королевой.

The people hanging out in Bar Harbor were young, brainy, fashionably liberal, and rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публика, слоняющаяся по Бар Харбору, была, в основном, молодая, сообразительная, модно либеральная и богатая.

Nothing unusual, but the poor girl was so afraid of losing her baby that she didn't even tell Tim about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего необычного, но бедняжка так боялась потерять ребенка, что даже не сказала Тиму об этом.

I love that you just threw a drink in that girl's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понравилась как ты только что бросила напиток в лицо той девушки.

I met a fabulous girl and we're engaged to be hitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретил невероятную девушку, и мы с ней уже обручились.

Not to be your girl or... anybody's girl ever again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не за тем, чтобы быть вашей девушкой или чьей-то еще.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

The last girl... Lucy... he'd been with her for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С бывшей девушкой, Люси, он очень долго встречался.

We'll cultivate flowers, for flower shows, very fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цветоводством тоже, выставки цветов сейчас в моде.

And I really want to thank Veronica Jauriqui for making this very fashionable presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу от души поблагодарить Веронику Хорики за создание этой весьма модной презентации.

I'm just curious about this girl here, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего. Я просто любопытствую насчет этой девушки.

She was a very charming girl, Chadwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она была очень хороша!

Your hands will always be tied by this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девчонка закабалит тебя.

Your sister is a very sick girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя сестра - очень больная девушка.

I want a guy who works for it, someone who would fall down a manhole to impress a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу встречаться с парнем, который прилагал к этому усилия, с тем, кто падает в люк, чтобы впечатлить девушку.

It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка.

Second, because it demonstrates clearly what the group did for music of the 80s, with the injection of his Casio synthesizer, so fashionable nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, потому что она наглядно демонстрирует, что группа сделала для музыки 80-х, с введением его синтезатор Casio, так модно.

Lack of toilet facilities is a disincentive for girl students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие туалетов отрицательно влияет на привлечение девочек в школу.

So the girls thought for a moment, and one girl suggested, Why don't we just take the dance in the jail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки задумались, и одна из них предложила: Почему не провести танцевальный вечер в тюрьме?

And please, please can we stop with the articles about which body types are fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, прошу вас, хватит писать статьи о том, какой тип фигуры теперь в моде.

Her behavior is abnormal for a young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её поведение ненормально для девочки.

This girl definitely has a grudge against police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка, определенно, имеет недовольство в отношении сотрудников полиции.

You need to make him scream like a little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напугайте его так, чтобы он вопил, как маленькая девочка.

What's a nice girl like you doing with two deviant vampires?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такая хорошая девочка как ты делает с двумя ненормальными вампиршами?

'I guess she is; yet she looks bravely,' replied the girl, 'and she talks as if she thought of living to see it grow a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдается мне, что так; но вид у нее бодрый, -ответила девочка, - и, послушать ее, так она еще думает дожить до той поры, когда увидит его взрослым.

But it's a fashionable spa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это фешенебельный курорт.

Like fashionables, they are for ever on the move in leisurely search of variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно светским бездельникам, они постоянно находятся в движении, праздно гоняясь за новизной.

They were gaudy but they were new and fashionable and certainly they caught the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было безвкусно кричащее, но новенькое, модное и, уж конечно, привлекало взгляд.

I should have some fashionable conversation, here, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я мог бы вести здесь светские разговоры.

It started the day that Margaret Ulbrich walked out on her suffocating husband, long before it became the fashionable thing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она началась в тот день, когда Маргарет Олбрик ушла от её деспотичного мужа, задолго до того как это стало модно.

As Vince had pointed out at our first meeting it had become fashionable to put yourself into the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё на первой встрече Винс заметил, ...что внедряться в историю теперь стало модно.

Sugar is not fashionable anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар теперь не в моде.

People in fashionable clothing peeped at them out of cabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элегантная публика, высовываясь из кэбов, с удивлением смотрела на них.

This particular neighborhood was so far from the fashionable heart of Chicago that Lester did not expect to run into many of his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайд-Парк был расположен так далеко от фешенебельного центра Чикаго, что Лестер считал себя застрахованным от встреч с городскими знакомыми.

Or this beautiful little number, all the rage in the fashionable chicken coops of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или эта превосходная вещь, предмет повального увлечения моднейших курятников Парижа.

The fashionable substitute for Belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный суррогат веры.

You are the guest of honor, and we can be fashionably late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты почетная гостья, и мы можем припоздниться, как принято в свете.

I know you suggested being fashionably late, but maybe I overdid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ты и советовала мне стильно опоздать, но может быть, я перестаралась.

What do you think about Odin, fashionably late?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что думаешь об Одине, опаздывать в моде?

And I won't be distracted by what's fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не буду отвлекаться на то, что модно в данный момент.

Shorts were very short in the early 1950s, and mid-thigh length Bermuda shorts appeared around 1954 and remained fashionable through the remainder of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шорты были очень короткими в начале 1950-х, а шорты-бермуды длиной до середины бедра появились примерно в 1954 году и оставались модными до конца десятилетия.

Tartan plaids were fashionable in the early 1950s, and later plaids and checks of all types were worn, as were corduroy jackets with leather buttons and car coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетчатые пледы были модны в начале 1950-х, а позже стали носить пледы и клетчатые рубашки всех типов, а также вельветовые куртки с кожаными пуговицами и автомобильные пальто.

Female homoeroticism, however, was so common in English literature and theater that historians suggest it was fashionable for a period during the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женский гомоэротизм, однако, был настолько распространен в английской литературе и театре, что историки предполагают, что он был модным в период Ренессанса.

During the 17th century, drinking tea became fashionable among Britons, who started large-scale production and commercialization of the plant in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 17 века употребление чая стало модным среди британцев, которые начали крупномасштабное производство и коммерциализацию завода в Индии.

This type of sabre became very popular for light cavalry officers, in both France and Britain, and became a fashionable sword for senior officers to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип сабли стал очень популярен среди офицеров легкой кавалерии, как во Франции, так и в Англии, и стал модным мечом для старших офицеров.

During the Enlightenment and its debates about human origins, it became fashionable to speculate about the origin of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена просвещения и его дебатов о происхождении человека стало модным размышлять о происхождении языка.

During the early 1960s, slim fitting single breasted continental style suits and skinny ties were fashionable in the UK and America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов в Великобритании и Америке были модны узкие однобортные костюмы континентального стиля и узкие галстуки.

Safety-pin brooches, more common in the early Anglo-Saxon period, became less fashionable by the seventh century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броши из английских булавок, более распространенные в ранний англосаксонский период, стали менее модными к седьмому веку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fashionable girl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fashionable girl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fashionable, girl , а также произношение и транскрипцию к «fashionable girl». Также, к фразе «fashionable girl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information