Favourite amusement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Favourite amusement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любимое занятие
Translate

- favourite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь

- amusement [noun]

noun: развлечение, веселье, забава, удовольствие, времяпрепровождение



In due course they went out to dinner and afterwards to the Gaite Montparnasse, which was Flanagan's favourite place of amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время они отправились обедать, а потом в Тэте Монпарнас - место, где Фланаган особенно любил развлекаться.

The tour was not a proper promotion for Listen Without Prejudice Vol. 1. Rather, it was more about Michael singing his favourite cover songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне не было подходящим продвижением для Listen Without Prejudice Vol. 1. Скорее, это было больше похоже на то, как Майкл поет свои любимые кавер-версии.

What's your favourite city?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой ваш любимый город?

Dead guy, haunted house, amusement park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвый парень, дом с привидениями, парк развлечений.

It is my favourite room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя любимая комната.

My favourite room is the smallest room in our flat, but it is very cosy and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая комната — самая маленькая в нашей квартире, но она очень удобная и светлая.

There are some posters with my favourite singers on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене висят несколько плакатов с моими любимыми исполнителями.

I go for a walk with my friends or watch TV, or read books or play my favourite computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выхожу на прогулку с моими друзьями, или смотрю телевизор, или читаю книги, или играю в свои любимые компьютерные игры.

Colonel Ludlow had three sons, but Tristan was his favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полковника Ладлоу было три сына, но Тристан был любимцем.

You've been a great class, one of my favourites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были отличным курсом, одним из моих фаворитов.

Dress up your fallen brother, take him to his favourite bar for the last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеть твоего павшего брата, взять его в любимый бар в последний раз.

The use of the innovative tablets allows traders to log into their accounts directly from their favourite iPad or Android devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы можете получить доступ к своему счету со своего iPad или планшета на базе Android.

But a whole barrel, of your special variety, your cook told ours that there are none left for your favourite pie... so very generous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но целый бочонок, и вашего особого сорта - ваша кухарка сказала нашей, что для вашего любимого пирога совсем не осталось... это так великодушно.

'I had plenty of time to quiz Tywin Lannister 'about my favourite programme.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было много времени,для викторины с Tywin Ланнистер 'о моей любимой программе.

After the Arctic and the Pacific, you're my favourite Ocean!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Северно Ледовитого, Тихий, мой любимый Оушен!

It was his favourite hunting ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были его любимые охотничьи угодья.

I looked at the extraordinary little man, divided between annoyance and amusement. He was so tremendously sure of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянул на него со смешанным чувством удивления и раздражения; как можно быть таким самоуверенным!

Your favourite schoolfellow, Louis Manoir, has suffered several misfortunes since the departure of Clerval from Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой школьный товарищ Луи Мануар после отъезда Клерваля потерпел несколько неудач.

But they're one of my favourite bands in the world, and I'm so happy to see them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они - одна из любимейших моих в мире групп, и я очень счастлива увидеть их снова.

Favourite shrugged her shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйворитка пожала плечами.

His speech and manners became curiously ceremonious and courtly, to the vast admiration and amusement of his intimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его речь и повадки стали церемонны и величественны.

Just our favourite shit disturber here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нашу обожаемую нарушительницу спокойствия.

The pictures led him to a new amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картинки стали для него новым развлечением.

'Tis making a mighty matter, indeed, out of a jest; I but plagued the woman for mine amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты делаешь из мухи слона; мне просто вздумалось подшутить над этой женщиной ради забавы.

You will now remove your skulls and play dodgeball with them for my amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выньте свои черепа и сыграйте ими в вышибалу мне на потеху.

She found a vicious amusement in doing that, because she knew she would not take this trip she wanted; she would go back to the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находила порочное удовольствие в этом занятии, так как знала, что не сможет отправиться в путешествие, понимала, что вернётся в карьер.

He wouldn't help her make the dinner a success, the sort of affair they could refer to in letters with reminiscent pleasure and amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она старалась, чтобы ужин проходил славно и весело, пускай потом в письмах будет о чем вспоминать, но Лион и не думал ей помочь.

But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру.

Favourite movie growing up, just for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выросли на этом фильме. Для справки.

At other times he repeated my favourite poems, or drew me out into arguments, which he supported with great ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не то читал мои любимые стихи или заводил спор и весьма искусно его поддерживал.

Yes, and volunteer enough hours, they might even give you VIP tickets to your favourite sporting event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и если ты отработаешь достаточно часов на благотворительность возможно ты получишь VIP места на любимое шоу.

Thinking to have some amusement at his expense, I rushed toward him, and when almost upon him sprang into the air, alighting far beyond him and away from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая немного позабавиться, я бросился к нему и в двух шагах от него прыгнул вверх, поднялся высоко над ним и вылетел за пределы города.

He just wants to go 'cause he thinks it's an amusement park!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет поехать только потому, что думает, что это парк развлечений!

Thanks for leaving me with my favourite food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо что оставили меня наедине с любимой едой.

My favourite album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая пластинка.

And scratches himself for amusement, added the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почесывается для развлечения, - прибавил король.

One of his favourite walks went from the north side of La Chapelle to the Ourcq Canal, at Pantin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его любимых мест для прогулки была дорога от северной стороны Капеллы до канала Де Лурк, в районе Пантен.

My favourite place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой любимый уголок.

Let's all stand to sing our opening carol, which is one of my personal favourites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте откроем нашу службу пением рождественского гимна, который является один из самых моих любимых.

A favourite walk took the Darwin family to a spot above the quiet Cudham valley, teeming with orchids including Cephalanthera, Neottia, fly orchids and musk orchids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимая прогулка привела семью Дарвинов к месту над тихой Долиной Кадхэм, изобилующей орхидеями, в том числе Цефалантерой, Неоттией, летучими орхидеями и мускусными орхидеями.

The sea was a favourite topic as well since the Low Countries depended on it for trade, battled with it for new land, and battled on it with competing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море также было излюбленной темой, так как от него зависели торговые отношения между низменными странами, борьба с ним за новые земли и борьба с конкурирующими нациями.

In an interview with John Marshall from Lincs FM in 2009 Andy stated it was one of his favourite Erasure songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Джону Маршаллу из Lincs FM в 2009 году Энди заявил, что это была одна из его любимых песен Erasure.

Kishan counts Arnold Schwarzenegger, Tom Cruise, Keanu Reeves, Jim Carrey, Amitabh Bachchan and many more among his favourite actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди любимых актеров Кишан называет Арнольда Шварценеггера, Тома Круза, Киану Ривза, Джима Керри, Амитабха Баччана и многих других.

Historically, hereditary peerages were awarded to members of the landowning aristocracy and royal favourites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что наследственные пэры присваивались членам землевладельческой аристократии и королевским фаворитам.

Despite being favourites going into the game, Villa lost 3–0 with Albion's goals coming from Geddes, Nicholls and Reynolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они были фаворитами в игре, Вилла проиграла 3: 0 с голами Альбиона от Геддеса, Николса и Рейнольдса.

The increasingly incompetent rule of Empress Alexandra drew protests and resulted in the murder of her favourite, Rasputin, at the end of 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более некомпетентное правление императрицы Александры вызвало протесты и привело к убийству ее фаворита Распутина в конце 1916 года.

Those personal favourites without business around the monarch, sometimes called the camarilla, were also considered courtiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те личные фавориты, которые не имели дела с монархом, иногда называемые камарильей, также считались придворными.

On 13 July Lethal Force started 9/2 third favourite for the July Cup over six furlongs at Newmarket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июля в Ньюмаркете стартовал третий фаворит июльского Кубка за шесть ферлонгов.

At the French court, she was a favourite with everyone, except Henry II's wife Catherine de' Medici.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При французском дворе она была любимицей всех, кроме жены Генриха II Екатерины Медичи.

A favourite form of musical recreation in the home was playing works for four-hand piano, in which the two players sit side by side at a single piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленной формой музыкального досуга в доме было исполнение произведений для четырехручного фортепиано, в котором два музыканта сидят бок о бок за одним роялем.

It was a favourite well into the first half of the 20th century and is still performed today, often in bluegrass style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была любимицей еще в первой половине 20-го века и исполняется до сих пор, часто в стиле мятлика.

On an unknown date, Agnes caught the eye of the King's favourite, Robert de Vere, 9th Earl of Oxford, Marquess of Dublin, Duke of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неизвестный день Агнес попалась на глаза фавориту короля Роберту де Вере, девятому графу Оксфордскому, Маркизу Дублинскому, герцогу ирландскому.

To find out the guys pick their favourites and meet them in a desert near the Fort Irwin National Training Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выяснить это, ребята выбирают своих фаворитов и встречаются с ними в пустыне рядом с Национальным учебным центром Форт-Ирвин.

Winston Churchill's favourite whisky was Johnnie Walker Red Label, which he mixed with water and drank throughout the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимым виски Уинстона Черчилля был Johnnie Walker Red Label, который он смешивал с водой и пил в течение всего дня.

Clotted cream is an essential part of a cream tea, a favourite with tourists particularly in Cornwall and Devon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбитые сливки-это неотъемлемая часть сливочного чая, любимого туристами, особенно в Корнуолле и Девоне.

Brett's performance is regarded by many critics to have been their favourite rendition of Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие критики считают, что выступление Бретта было их любимым исполнением Шерлока Холмса.

She sold La Favourite and purchased a house at Mayfair, London where she lived with her son, Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продала Ла фаворит и купила дом в Мейфэре, Лондон, где жила со своим сыном Сидни.

One tradition says that their favourite food is grits or water-gruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна традиция гласит, что их любимая еда-крупа или водяная каша.

Until Thomas Becket's fame overshadowed Dunstan's, he was the favourite saint of the English people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока слава Томаса Бекета не затмила славу Дунстана, он был любимым святым английского народа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «favourite amusement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «favourite amusement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: favourite, amusement , а также произношение и транскрипцию к «favourite amusement». Также, к фразе «favourite amusement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information