Fiber infrastructure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fiber infrastructure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инфраструктура волокна
Translate

- fiber [noun]

noun: волокно, нить, фибра, древесное волокно, склад характера, ворсинка, мочало, лыко, боковой корень

  • fiber optic cable connector - соединитель оптического кабеля

  • nettle fiber - волокно крапивы

  • staple fiber - штапельное волокно

  • fiber system - система волокна

  • tactical fiber optic - тактический волоконно-оптические

  • ribbon fiber - ленты волокна

  • fiber optic telecommunications - волоконно-оптические телекоммуникации

  • fiber core - сердечник из волокна

  • continuous fiber - непрерывное волокно

  • steel fiber - стальная фибра

  • Синонимы к fiber: strand, filament, thread, fibril, cloth, fabric, material, roughage, bulk, character

    Антонимы к fiber: unwire, unstring, cowardliness, timorousness, secondary idea, subordinate idea, timidness, cowardness, minor point, peripherals

    Значение fiber: a thread or filament from which a vegetable tissue, mineral substance, or textile is formed.

- infrastructure [noun]

noun: инфраструктура



The Infrastructure unit had also worked on projects for Google Fiber in several markets in the Southeastern U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел инфраструктуры также работал над проектами для Google Fiber на нескольких рынках в юго-восточной части США.

The ability of cable television infrastructure to carry converged services has driven investment in fiber optic networks by telecommunications operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность инфраструктуры кабельного телевидения предоставлять конвергентные услуги обусловила инвестиции операторов связи в волоконно-оптические сети.

Antidiarrheals, high-fiber diet, smaller meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты от диареи, диета с высоким содержание клетчатки, дробное питание.

Killing someone goes against every moral fiber ingrained in you since birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство кого-то идет против каждого морального волокна, укоренившегося в тебе с рождения.

Without access to construction materials, residents were unable to rebuild homes, schools and vital infrastructure destroyed by the occupying Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея доступа к строительным материалам, жители не могут перестроить дома, школы и важнейшие объекты инфраструктуры, разрушенные оккупирующей державой.

And like Everest, the remote location and inadequate infrastructure of the orbital environment make waste disposal a challenging problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Эверестом, удалённость и отсутствие надлежащей инфраструктуры орбитальной среды делают переработку отходов сложной задачей.

The reserves were geographically isolated and had poor healthcare, infrastructure and irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти заповедники были географически изолированы и имели плохое здравоохранение, инфраструктуру и ирригацию.

The southern perimeter of the UTB/TSC campus will be part of a laboratory for testing new security technology and infrastructure combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный периметр кампуса UTB/TSC станет частью лаборатории для тестирования новых технологий безопасности и инфраструктурных комбинаций.

So what we need is a method that is noninvasive, that is light in infrastructure, that is highly specific, that also does not have false positives, does not use any radiation and is applicable to large populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нам нужен метод, который является неинвазивным, не требует сложной инфраструктуры, высоко специфичен, не даёт ложноположительных результатов, не использует радиацию и применим к большим группам населения.

Flint's water infrastructure - the complex network of underground pipes - has been severely damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система водоснабжения Флинта — сложная сеть подземных труб — была серьёзно повреждена.

Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики.

I remained patient, though every fiber of my being demanded immediate answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хранил молчание, хотя все фибры моей души требовали немедленных ответов.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

We have built the material, human and technological infrastructure that will gradually generate a new political culture strengthened by the values of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили материальную, кадровую и технологическую инфраструктуру, которая постепенно будет способствовать созданию новой политической культуры с упором на демократические ценности.

The first chapter highlights the vast infrastructure investment needs facing developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе высвечиваются огромные инвестиционные потребности развивающихся стран в сфере инфраструктуры.

In order to counter the coastal erosion already engulfing our cities and coastal lands, major work on infrastructure is crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять эрозии прибрежной зоны, которая приводит к затоплению наших городов и прибрежных земель, для нас крайне важно прилагать активные усилия по строительству инфраструктуры.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

Second alternative: build a big wall, heavy infrastructure to resist the energy of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая альтернатива: построить большую стену, усиленную инфраструктуру, чтобы противостоять энергии волн.

The largest requirement under operational costs, accounting for $107,380,100, is for facilities and infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая потребность по разделу оперативных расходов, составляющая 107380100 долл. США, приходится на средства обслуживания и инфраструктуру.

Investment in infrastructure and social services, which is a prerequisite for poverty reduction, requires substantial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестирование в развитие инфраструктуры и сферы социальных услуг является одним из неотъемлемых условий сокращения нищеты и требует значительных средств.

The negotiations on key infrastructural services pose an important challenge to developing countries in the new round of negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках нового раунда переговоров перед развивающимися странами возникают сложные задачи в связи с переговорами по ключевым инфраструктурным услугам.

American grand strategy cannot be effective or credible unless the nation’s economy, infrastructure, energy, education, and health care are stable and robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская национальная стратегия не в состоянии обеспечить успех и доверие к себе, если в стране не будет стабильной и надежной экономики, инфраструктуры, энергетики, образования и здравоохранения.

The United States also wasn’t prepared to pony up billions of dollars for infrastructure projects that China has already promised to Central and South Asian governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, США не были готовы вкладывать миллиарды долларов в инфраструктурные проекты, которые Китай уже пообещал реализовать в Южной и Центральной Азии.

I feel so good today, I'm gonna choose from the low-fiber end of the shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня такое хорошее настроение что я собираюсь выбрать хлопья с наименьшим количеством волокна

When this trouble first started, we turned part of the infrastructure into a mortuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это началось, мы превратили в морг нижние уровни.

Carbon fiber helmet's designed for skydiving, but the suit is flame-retardant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем из углеволокна для затяжных прыжков с парашютом, но костюм огнезащитный.

In your left sideburn is a fiber-optic camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоем левом виске волоконно-оптическая камера.

He's putting a fiber-optic camera on a sniper rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще он поставил камеру на винтовку.

There's a fiber-Optic camera inside So i can keep an eye on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неё встроена камера, так что я буду приглядывать за тобой.

The fiber is wool, and based on the size and shape, I can tell it's from some type of rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волокна сделаны из шерсти, и опираясь на их размер и толщину, могу сказать, что эти волокна из какого-то ковра.

Yeah, well, if the mayor only has to worry about one villain, and it's herself, that frees up a lot of time for infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если мэр переживает только о злодее, коим сама и является, то у нее куча времени, чтобы развивать инфраструктуру.

Ugh, damn us and our moral fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт побери нас и наши моральные ценности.

And yes, Ms. Korn, this cuts against my moral fiber as a person and as a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, да, мисс Корн, это противоречит моим моральным установкам, как человека и как судьи.

... the solar flares may last longer and cause more damage to our infrastructure than we originally thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вспышки на солнце могут продлится и причинить больше вреда нашей инфраструктуре, чем мы предполагали ранее.

And there's been a little more wear and tear on Seven of Nine's cranial infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще я обнаружил у Седьмой из Девяти небольшой износ черепной инфраструктуры.

and who has unique access to Castle's infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и у кого был неограниченный доступ к инфраструктуре Убежища.

Blood... with a strand of fiber in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь... с нитью волокна на ней.

My infrastructure growing before our eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя инфраструктура растёт прямо на глазах.

Various SBSP proposals have been researched since the early 1970s, but none are economically viable with present-day space launch infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1970-х годов были изучены различные предложения СБСП, но ни одно из них не является экономически целесообразным с учетом современной инфраструктуры космических запусков.

Cable systems supporting on-demand programming use a hybrid fiber-coaxial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельные системы, поддерживающие Программирование по требованию, используют гибридную волоконно-коаксиальную систему.

Commercial PHGG is approximately 75% dietary fiber and has minimal effect on taste and texture in food and beverage items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий PHGG составляет приблизительно 75% пищевых волокон и оказывает минимальное влияние на вкус и текстуру продуктов питания и напитков.

The 10 m2 sail was made up of four quadrants of 12 µm thick polyethylene naphthalate, supported by four bistable carbon-fiber tape springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус площадью 10 м2 состоял из четырех квадрантов полиэтиленнафталата толщиной 12 мкм, поддерживаемых четырьмя бистабильными волоконно-углеродными ленточными пружинами.

Mission commander Angelo Vermeulen with his colleagues recommended more spices and higher fiber foods as well as comfort foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир миссии Анджело Вермюлен вместе со своими коллегами рекомендовал больше специй и продуктов с высоким содержанием клетчатки, а также продуктов для комфорта.

When the mass flow rate is not constant, the diameter of the fiber will vary to accommodate the variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда массовый расход не постоянен, диаметр волокна будет меняться, чтобы приспособиться к изменению.

The island's infrastructure is extremely susceptible to high winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктура острова чрезвычайно восприимчива к сильным ветрам.

This is usually the economic strategy pursued especially where pipeline infrastructure is either technically and economically not viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это экономическая стратегия, особенно в тех случаях, когда трубопроводная инфраструктура либо технически, либо экономически нежизнеспособна.

And while Ex Machina replaces the stitches and neck bolts with gears and fiber-optics, it all feels an awful lot like the same story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Ex Machina заменяет стежки и шейные болты шестеренками и волоконной оптикой, все это ужасно похоже на одну и ту же историю.

It is notable for its high luster and sheen, and is often used in fiber blends to add these qualities to a textile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается высоким блеском и блеском, и часто используется в смесях волокон, чтобы добавить эти качества к текстилю.

Significantly restricting the proportion of carbohydrate in diet risks causing malnutrition, and can make it difficult to get enough dietary fiber to stay healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное ограничение доли углеводов в рационе может привести к нарушению питания и затруднить получение достаточного количества пищевых волокон для поддержания здоровья.

When fiber-optic cables are to be spliced, the gelatin must be removed with solvents and swabs to prevent fouling of the splice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда волоконно-оптические кабели должны быть соединены, желатин должен быть удален с помощью растворителей и тампонов, чтобы предотвратить загрязнение соединения.

A loose buffer may contain more than one fiber, and sometimes contains a lubricating gel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыхлый буфер может содержать более одного волокна, а иногда и смазочный гель.

This can be due to a lack of infrastructure to capture and store and/or transport these liquids to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с отсутствием инфраструктуры для сбора, хранения и/или транспортировки этих жидкостей на рынок.

Authorities blamed Lack of safety measures and old infrastructure for the Thursday March 14, 2019 explosion in a gas pipeline near the city of Mahshahr in southern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти обвинили отсутствие мер безопасности и устаревшую инфраструктуру в произошедшем в четверг 14 марта 2019 года взрыве на газопроводе близ города Махшар на юге Ирана.

It is usually made of fiber or mesh and is intended to keep the middle upholstery in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно сделан из волокна или сетки и предназначен для того, чтобы держать среднюю обивку на месте.

Quarter panels are typically made of sheet metal, but are sometimes made of fiberglass, carbon fiber, or fiber-reinforced plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартальные панели обычно изготавливаются из листового металла, но иногда изготавливаются из стекловолокна, углеродного волокна или армированного волокном пластика.

The crude oil production and infrastructure industry of Saudi Arabia employs over 2 million expat Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нефтедобывающей и инфраструктурной промышленности Саудовской Аравии занято более 2 миллионов индийцев-экспатов.

Many varieties are high in fiber and protein, and provide a wide assortment of vitamins and minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас, Иган Берналь, Алафилипп и Бардет сохранили свои позиции в первых рядах гонки, среди уменьшенной группы людей.

Tapping of optical fiber allows diverting some of the signal being transmitted in the core of the fiber into another fiber or a detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстукивание оптического волокна позволяет перенаправить часть сигнала, передаваемого в сердцевине волокна, в другое волокно или детектор.

Because these fiber communications are wired, they're given greater protection under U.S. law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти оптоволоконные коммуникации являются проводными, они получают большую защиту в соответствии с законодательством США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fiber infrastructure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fiber infrastructure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fiber, infrastructure , а также произношение и транскрипцию к «fiber infrastructure». Также, к фразе «fiber infrastructure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information