Fields medal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fields medal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Филдса
Translate

- fields [noun]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

- medal [noun]

noun: медаль, орден

  • olympic victory medal - медаль за победу на Олимпийских играх

  • medal presentation - вручение медалей

  • gold medal count - зачет золотых медалей

  • gold medal tally - зачет золотых медалей

  • congressional medal of honor - медаль конгресса чести

  • medal of freedom - Медаль свободы

  • golden medal - золотая медаль

  • jubilee medal - юбилейная медаль

  • medal ceremonies - медаль церемонии

  • the association of the miraculous medal - Ассоциация чудотворной медали

  • Синонимы к medal: palm, star, badge, honor, laurel, decoration, award, ribbon, laurel wreath, medallion

    Антонимы к medal: loss, abandon, angry speech, arrears, bad, ban, chip on shoulder, criticize, debris, debt

    Значение medal: a metal disk with an inscription or design, made to commemorate an event or awarded as a distinction to someone such as a soldier, athlete, or scholar.



Professor of mathematics Sergei Novikov won the Fields Medal in 1970 followed by alumnus Charles Fefferman in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор математики Сергей Новиков выиграл медаль Филдса в 1970 году, а затем выпускник Чарльз Фефферман в 1978 году.

So they got the big [Fields] medal in mathematics, one of the three medals that people have received for proving things which I've seen without being able to prove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они удостоились известной [Филдсовской] медали для математиков. В целом, математики получили три медали [Филдса] за доказательство фактов, которые я видел, но не мог доказать.

Mathematics professor Terence Tao was awarded the 2006 Fields Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор математики Теренс Тао был награжден медалью Филдса за 2006 год.

Both Grothendieck and Deligne were awarded the Fields medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Гротендик, и Делинь были награждены медалью Филдса.

Perelman's work survived review and was confirmed in 2006, leading to his being offered a Fields Medal, which he declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Перельмана выдержала проверку и была подтверждена в 2006 году, что привело к тому, что ему предложили медаль Филдса, от которой он отказался.

This, combined with the possibility of being awarded a Fields medal, led him to quit professional mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с возможностью быть награжденным медалью Филдса, заставило его бросить профессиональную математику.

The Fields Medal is informally known as the “Nobel Prize of Maths”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль Филдса неофициально называют нобелевской премией по математике.

Deligne won a Fields Medal in 1978 for that work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году делинь получил за эту работу медаль Филдса.

Cohen was awarded the Fields Medal in 1966 for his proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн был награжден медалью Филдса в 1966 году за свои доказательства.

On 13 August 2014, Mirzakhani was honored with the Fields Medal, the most prestigious award in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 августа 2014 года Мирзахани был удостоен медали Филдса-самой престижной награды в области математики.

In 1998, Borcherds was awarded the Fields medal for his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Борхердс был награжден медалью Филдса за свою работу.

Shing-Tung Yau was one of his PhD students during this period, and he later won the Fields Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шинг-Дун Яу был одним из его аспирантов в этот период, и позже он выиграл медаль Филдса.

She would have won the Fields Medal... and probably shared a Nobel... considering what it would have meant for physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы получила медаль Филдса и, вероятно, разделила бы Нобелевскую премию, если учесть значение этого решения для физики.

Nine Soviet/Russian mathematicians were awarded with the Fields Medal, a most prestigious award in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять советских / российских математиков были награждены медалью Филдса, самой престижной наградой в области математики.

On August 22, 2006, the ICM awarded Perelman the Fields Medal for his work on the conjecture, but Perelman refused the medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа 2006 года ICM наградила Перельмана медалью Филдса за его работу над гипотезой, но Перельман отказался от медали.

The Fields Medal is often considered a mathematical equivalent to the Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль Филдса часто считается математическим эквивалентом Нобелевской премии.

In each subregion, there should be at least one centre of excellence in each of these critical fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом субрегионе необходимо иметь по меньшей мере один центр передового опыта по каждой из этих критически важных областей.

The displaced are housed in government buildings, including schools, open fields and even cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещенные лица размещаются в государственных зданиях, включая школы, открытые площадки и даже автомобили.

My brother just got the Congressional Medal of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего брата наградили Oрденом Почета.

You'll get a bloody medal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получишь посмертную награду!

Many times... in the fields gathering herbs and in the storeroom meddling potions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не раз. Собирающими травы в полях и варящими зелья в чулане.

It is my pleasure to present this award to Detective Lieutenant Edmund Exley two-time Medal of Valor recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим удовольствием я представляю к награде Лейтенанта-детектива Эдмонда Эксли, кавалера двух медалей за отвагу.

Taking the lessons he learned from the woodland, Arthur realised that to rejuvenate his fields he would have to go against one of the most fundamental principles of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя уроки, полученные в лесу, Артур осознал, что чтобы восстановить силы его полей ему придется идти против основных базисных принципов агрокультуры.

Might pin a medal on your chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе и медаль могут дать.

This conversion of his outstanding stock in other fields, and the picking up of odd lots in the local street-railway, was the business of Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции с ценностями Батлера, а также скупка случайных пакетов акций городских конных железных дорог и входили в обязанности Каупервуда.

We know this because we can see similar fields of dust Out in space today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем это, потому что сегодня мы наблюдаем в космосе подобные облака пыли.

We give them one hundred thousand pounds and let them keep twenty percent of their fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем сто тысяч фунтов и оставляем им двадцать процентов прибыли.

If someone gives you a nice medal, you should be responsible enough to care for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь даст тебе хорошенькую медаль, ты должен быть достаточно ответственным, чтобы сохранить её.

The sun was shining, the wind was blowing, the lights and shadows were passing across the fields, the birds were singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светило солнце, дул ветерок, пели пташки, свет и тени мелькали по полям.

All the able-bodied men who don't have a fever head for Castilla or Extremadura to find work in the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые мужчины, которых обошел жар стороной, направляются в Кастилию и Экстремадуру в поисках работы на полях

He has a medal that the Great General Kim gave him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть медаль, которую ему дал Полководец.

So step up patrols in parks, schools, ball fields, even family events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что усильте патрули в парках, школах, на площадках.

Senghor received the Commemorative Medal of the 2500th Anniversary of the founding of the Persian Empire on 14 October 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 1971 года Сенгор получил памятную медаль, посвященную 2500-летию основания Персидской империи.

He won the silver medal in the men's 200 metre butterfly event at the 2016 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2016 года он завоевал серебряную медаль в беге на 200 метров баттерфляем среди мужчин.

With this club she won the title of Chinese Champion 2011/2012, silver medal of Chinese Championship 2012/2013 and Asian Club Championship 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим клубом она завоевала титул чемпиона Китая 2011/2012, серебряную медаль чемпионата Китая 2012/2013 и азиатского клубного чемпионата 2013.

ETH achieved its reputation particularly in the fields of chemistry, mathematics and physics and there are 21 Nobel Laureates who are associated with the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ETH добился своей репутации, в частности, в области химии, математики и физики, и есть 21 Нобелевский лауреат, которые связаны с Институтом.

He was part of the Dutch team which won the bronze medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в составе сборной Голландии, которая выиграла бронзовую медаль.

In 2016, Halkina started her season at the 2016 L.A. Lights where she won the all-around silver medal behind Ukrainian Ganna Rizatdinova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Халкина начала свой сезон в Лос-Анджелесе, где завоевала серебряную медаль в многоборье, уступив украинке Гане Ризатдиновой.

It would really be cool if a selection of cite templates were included in a dropdown menu, and then fields were provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы действительно здорово, если бы выбор шаблонов цитирования был включен в выпадающее меню, а затем были предоставлены поля.

During the 2009 Summer Universiade, Stepanyuk won gold medal in 100 m freestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Летней Универсиаде 2009 года Степанюк завоевал золотую медаль в беге на 100 метров вольным стилем.

The FIX protocol also defines sets of fields that make a particular message; within the set of fields, some will be mandatory and others optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол FIX также определяет наборы полей, которые составляют конкретное сообщение; в пределах набора полей некоторые из них будут обязательными, а другие-необязательными.

The Royal Geographical Society later awarded Livingstone a gold medal for his discovery of Lake Ngami in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Королевское географическое общество наградило Ливингстона золотой медалью За открытие озера Нгами в пустыне.

New neighbourhoods, like Liman, Detelinara and Novo Naselje, emerged from the fields and forests surrounding the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые кварталы, такие как Лиман, Детелинара и Ново Населье, появились из полей и лесов, окружающих город.

The United States won the gold medal in the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты выиграли золотую медаль в этом соревновании.

In the first four years of the project, CALO-funded research has resulted in more than five hundred publications across all fields of artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых четырех лет проекта исследования, финансируемые CALO, привели к появлению более пятисот публикаций по всем областям искусственного интеллекта.

It's quite disrespectful toward the reader to cite obscure journals in obscure fields only by their initials, especially in an encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма неуважительно по отношению к читателю цитировать малоизвестные журналы в малоизвестных областях только по их инициалам, особенно в энциклопедии.

He studied many fields while in school, including law and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе он изучал множество дисциплин, в том числе юриспруденцию и экономику.

Specified complexity has yet to be shown to have wide applications in other fields, as Dembski asserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждает Дембски, указанная сложность еще не получила широкого применения в других областях.

Prisoners are forced to do heavy work in mines, brick manufacturing centers, agricultural fields, and many different types of factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенных заставляют выполнять тяжелую работу в шахтах, кирпичных производственных центрах, на сельскохозяйственных полях и многих других типах фабрик.

He also has two gold and one bronze medal from the IPSC European Handgun Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет две золотые и одну бронзовую медаль чемпионата Европы по стрельбе из пистолета IPSC.

He is the first airman to receive the Medal of Honor since the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-первый летчик, получивший медаль Почета со времен Вьетнамской войны.

The family later donated the medal to the National Museum of the United States Air Force near Dayton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже семья передала медаль в дар Национальному музею Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов близ Дейтона, штат Огайо.

To avoid duplication American awards were, in general, not accepted for actions which had already earned a British medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание дублирования американские награды вообще не принимались за действия, которые уже заслужили британскую медаль.

Leacock was awarded the Royal Society of Canada's Lorne Pierce Medal in 1937, nominally for his academic work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лик был награжден медалью Лорна Пирса Королевского общества Канады в 1937 году, номинально за его академическую работу.

Also, a direct survey for galaxies in several one-degree-square fields within the Cold Spot found no evidence for a supervoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прямое исследование галактик в нескольких одноградусных квадратных полях в пределах холодного пятна не обнаружило никаких доказательств существования супервероида.

In 1999, the Juilliard School was awarded the National Medal of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Джульярдская школа была награждена Национальной медалью искусств.

In the United States, Wałęsa was the first recipient of the Liberty Medal, in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Валенса был первым получателем медали Свободы в 1989 году.

He was also given a medal from the International Association of Fire Engineers, which made him an honorary member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил медаль от Международной ассоциации пожарных инженеров, которая сделала его почетным членом.

At the 1904 Olympics, Hussey was part of the American team which won the bronze medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Олимпийских играх 1904 года Хасси был частью американской команды, которая выиграла бронзовую медаль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fields medal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fields medal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fields, medal , а также произношение и транскрипцию к «fields medal». Также, к фразе «fields medal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information