Filling posts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Filling posts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщения разливочных
Translate

- filling [noun]

noun: заполнение, наполнение, начинка, заливка, засыпка, пломба, набивка, шпатлевка, насадка, заряд

adjective: автозаправочный

- posts [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

  • transport and posts - транспорт и почта

  • posts to your wall - сообщений на стене

  • posts about - сообщения о

  • one of the posts - один из постов

  • posts in the context - сообщения в контексте

  • new posts proposed for - предлагаемые новые должности

  • posts funded from - должностей, финансируемых из

  • additional posts for - дополнительные должности для

  • at border posts - на пограничных постах

  • tweets and posts - твиты и сообщения

  • Синонимы к posts: pale, longer, strut, support, pillar, shaft, prop, upright, stake, paling

    Антонимы к posts: displaces, withholds

    Значение posts: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.



The filling of vacant posts is a priority exercise of ECA, and it is anticipated that by the end of 2007 the current vacancy rate will have improved as a result of the exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнение вакантных должностей является одним из приоритетных направлений работы ЭКА, и ожидается, что к концу 2007 года в результате такой работы текущий показатель доли вакансий улучшится.

Some polities engaged in a strategy of increasing administration, and filling administrative posts with loyal supporters rather than blood relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые политические структуры занимались стратегией усиления администрации и заполнения административных постов верными сторонниками, а не кровными родственниками.

Consequently, the filling of vacated Language Assistant posts will be delayed, as the pool of candidates would be limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому заполнение вакантных должностей помощников по лингвистическому обеспечению будет задерживаться в связи с ограниченным кругом кандидатов.

Henry spent most of his first season filling in at right back and playing a few games in central midfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри провел большую часть своего первого сезона, замещая правого защитника и играя несколько игр в центре полузащиты.

Rather than filling her with dread, knowing that the end of her life was so close left Jennsen with an odd, numb sense of calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо ужаса от мысли о скорой смерти Дженнсен чувство-вала странное оцепенение и покой.

The tall posts of the bed spread carved limbs and leaves in a canopy above the mattresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный балдахин над постелью поддерживали резные столбы в виде раскидистых деревьев.

Molten lava cake with a two-carat diamond ring filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шоколадный торт с начинкой из кольца в два карата.

The annual output of trained teachers would be sufficient to meet the demand provided that they all sought teaching posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный выпуск специалистов покрывает потребность в кадрах при условии, если они все будут работать учителями.

One reason why average speeds drop so low is the long standing times at many customs posts and border crossings in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин столь значительного снижения средней скорости являются длительные простои на многих таможенных пунктах и пограничных переходах в этом регионе.

The Board has board leaders in full-time or part-time posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие посты в Совете занимают сотрудники, работающие как на штатных должностях, так и по совместительству.

This is useful in a few situations, such as Page posts which are scheduled to go live at a particular time, or when a photo is to be used in a photo comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция создания без публикации может понадобиться, например, если нужно создать публикацию, которая появится на Странице в запланированное время, или опубликовать фотокомментарий.

Provides access to read the posts in a person's News Feed, or the posts on their Profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно обеспечивает доступ на чтение публикаций в Ленте новостей или в Профиле человека.

Rejustification of posts is included below under section (d), analysis of resource requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится повторное обоснование должностей в соответствии с разделом (d) «Анализ потребностей в ресурсах».

When you turn off comment filtering, filtered comments on your posts will be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выключите фильтрацию комментариев, отфильтрованные комментарии к публикациям восстановятся.

Your posts should show up right away on News Feed for your selected audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши публикации должны сразу же появляться в Ленте новостей для выбранной вами аудитории.

Once an account is memorialized, the content the person shared (ex: photos, posts) remains on Facebook and is visible to the audience with whom it was shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для аккаунта установлен памятный статус, то все материалы, которыми делился его покойный владелец (например, фото, публикации), остаются на Facebook. Они видны тем людям, с которыми покойный человек изначально поделился этими материалами.

As in the app that posts photos and then deletes them after ten seconds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения, где размещают фото, и оно удаляется через 10 секунд?

He opened the green suit-case; and all at once he was breathing Lenina's perfume, filling his lungs with her essential being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрыл зеленый чемодан, и тут же в ноздри, в легкие хлынул запах Ленайны, ее духи, ее эфирная сущность.

Anna Pavlovna's drawing room was gradually filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная Анны Павловны начала понемногу наполняться.

Then the sun will lose great shells of its outer atmosphere to space filling the solar system with eerily glowing gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце будет сбрасывать огромные оболочки своей внешней атмосферы в космос, наполняя Солнечную систему призрачно светящимся газом.

Air pockets, drilling them out, filling them back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные карманы... высверливаю их, чтобы затем их заполнить.

We were merely joking; drink to his health, he added, filling Caderousse's glass, and do not interfere with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей за его здоровье, - продолжал он, наполняя стакан Кадрусса, - и оставь нас в покое.

It went so smooth, like filling out a 1040a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё прошло так гладко, будто налоговую декларацию заполнял.

His neck was not softening; it was filling out, and it stung and shot pain right into his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шее у него не мягчело, а брякло, и потягивало, и покалывало, и постреливало, даже и в голову.

Uh, more like a filling station, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше похоже на заправочную станцию.

They know to keep it under 13 posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают об ограничении до тринадцати.

Filling in any blanks with what you know about James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполняли все пробелы с учётом того, что вы знаете о Джеймсе.

I mean, obviously, I can't write back, but I think he knows that I'm reading the posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я не могу ему ответить, но, думаю, он знает, что я читаю его сообщения.

Of course, the danger is your imagination starts filling in the gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность таких случаев в том, что вы даёте волю своему воображению.

Those posts on Brutal Mercy... did you write them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те сообщения на сайте Грубая пощада... вы их писали?

And you was trying to make me feel guilty about faking a couple of posts on Facebook?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом журишь меня по поводу пары фальшивых постов на фейсбуке?

Shiomi takes a picture of the bandaged swing and posts it on the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиоми делает снимок перевязанных качелей и выкладывает его в интернет.

The wood is termite resistant, with moderate strength and durability and can be used for furniture, flooring, posts, construction timber and for railway sleepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина устойчива к термитам, обладает умеренной прочностью и долговечностью и может быть использована для изготовления мебели, напольных покрытий, столбов, строительного бруса и железнодорожных шпал.

Mainly playing as a Midfielder, Wilson showed his versatility in December by filling in as the starting Right Back against Melbourne Victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном играя в качестве полузащитника, Уилсон продемонстрировал свою универсальность в декабре, заняв место стартового защитника в матче против Мельбурна Виктори.

Self-published books and newsletters, personal pages on social networking sites, tweets, and posts on Internet forums are all examples of self-published media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоиздающиеся книги и информационные бюллетени, личные страницы в социальных сетях, твиты и сообщения на интернет-форумах-все это примеры самоиздающихся СМИ.

Similarly, other threads will jump in front of it when they receive posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, другие потоки будут прыгать перед ним, когда они получают сообщения.

Bedford's traverse was marked with wooden mile posts for the 147 miles to the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траверс Бедфорда был отмечен деревянными столбами на протяжении 147 миль до границы.

In 1952, Corey and Pauling published a description of space-filling models of proteins and other biomolecules that they had been building at Caltech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Кори и Полинг опубликовали описание моделей заполнения пространства белками и другими биомолекулами, которые они создавали в Калифорнийском технологическом институте.

Archetype was run by Steve Sellers, Mike Sellers, and John Hanke, with Andrew Kirmse and Chris Kirmse filling key technical roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетипом руководили Стив Селлерс, Майк Селлерс и Джон Ханке, а Эндрю Кирмсе и Крис Кирмсе играли ключевые технические роли.

I apologize for forgetting how to sign my posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощения за то, что забыл, как подписывать мои сообщения.

On one hand, supply chain management often focuses on filling current and anticipated orders at the lowest cost, while assuming that demand is primarily exogenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, управление цепочками поставок часто фокусируется на выполнении текущих и ожидаемых заказов с наименьшими затратами, предполагая, что спрос в первую очередь экзогенный.

Major components of this mechanical press are the frame, motor, ram, die posts, bolster, and bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными компонентами этого механического пресса являются рама, двигатель, Штоссель, штамповые стойки, валик и кровать.

Some shock sites display a single picture, animation, video clip or small gallery, and are circulated via email or disguised in posts to discussion sites as a prank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ударные сайты отображают одну картинку, анимацию, видеоклип или небольшую галерею и распространяются по электронной почте или замаскированы в сообщениях на дискуссионные сайты в качестве шутки.

Would it be a result of the board being new and currently having few posts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это результатом того, что совет директоров является новым и в настоящее время имеет мало должностей?

BBCode or Bulletin Board Code is a lightweight markup language used to format posts in many message boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBCode или Bulletin Board Code-это легкий язык разметки, используемый для форматирования сообщений во многих досках объявлений.

He again stood for Halifax at the 1895 general election, but fared less well, and left the ILP and his elected posts in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова баллотировался в Галифакс на всеобщих выборах 1895 года, но дела его шли не так хорошо, и в 1895 году он покинул ILP и свои выборные посты.

In addition to the two command stations there were four secondary police stations and eight police posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к двум командным пунктам имелось четыре вспомогательных полицейских участка и восемь полицейских постов.

Some lists disallow any posts by nonmembers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых списках запрещены любые посты от нечленов.

To outdent posts, insert the number of colons that were used for indenting in the previous post, or use an integer value for that number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы превзойти посты, вставьте количество двоеточий, которые использовались для отступа в предыдущем посте, или используйте целочисленное значение для этого числа.

Several Ukrainian mayors have been suspected of using their posts to serve their own business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько украинских мэров были заподозрены в том, что они использовали свои посты для удовлетворения собственных бизнес-интересов.

Luckynumbers, you have crossed a line by your recent posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckynumbers, вы пересекли черту своими недавними постами.

The community's primary interest is celebrity gossip, and most of its posts are taken and sourced from other gossip blogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной интерес сообщества-это сплетни о знаменитостях, и большинство его постов берутся и берутся из других блогов сплетен.

As anyone who has read my posts here knows, we've had a problem with an editor at Audie Murphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно любому, кто читал мои посты здесь, у нас были проблемы с редактором в Audie Murphy.

This prevents readers from confusing your posts with messages by other users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет читателям не путать ваши сообщения с сообщениями других пользователей.

James and the other men left to load posts onto their drays and Barbara began preparations for the evening meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и остальные мужчины ушли, чтобы погрузить столбы на свои повозки, а Барбара начала готовиться к вечерней трапезе.

If an item gets too many posts like this it doesn't get posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если элемент получает слишком много сообщений, как это, он не публикуется.

No one is taking your posts personally, don't get the wrong impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не принимает ваши посты лично, не создавайте ложного впечатления.

For the users to differentiate the promoted posts to the regular users' posts, the promoted posts have a dollar symbol on the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пользователи могли отличать продвигаемые сообщения от сообщений обычных пользователей, продвигаемые сообщения имеют символ доллара на углу.

After the October Revolution, however, he held various higher military, party and governmental posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после Октябрьской революции он занимал различные высшие военные, партийные и правительственные посты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filling posts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filling posts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filling, posts , а также произношение и транскрипцию к «filling posts». Также, к фразе «filling posts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information