Film distribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка
adjective: кино-
verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой
X-ray film developer - проявитель рентгеновской пленки
film guide - руководство фильм
edited a film - отредактированный фильм
flexible film - гибкая пленка
film broadcasting - фильм вещания
greenhouse film - тепличная пленка
the american film - американский фильм
film is based on a true - Фильм основан на реальных
show the film - показать фильм
film a video - снять видео
Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick
Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen
Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.
noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка
uneven current distribution - неравномерное распределение тока
structure of distribution channels - Структура каналов распределения
low voltage main distribution - низкое напряжение главного распределительного
favourable distribution - благоприятное распределение
uniform distribution - равномерное распределение
power supply distribution - Распределение питания
modes of distribution - способы распределения
vp distribution - распределение В.П.
creation and distribution - создание и распространение
distribution of business - Распределение бизнеса
Синонимы к distribution: sharing out, parceling out, doling out, handing out/around, dispensation, apportioning, dividing up/out, issuing, allocation, issue
Антонимы к distribution: collection, chaos, compactness, concentration, denseness, density, disorganization, gathering, hoard, hoarding
Значение distribution: the action of sharing something out among a number of recipients.
Your contract also says Paramount isn't required to distribute any film that could cause us embarrassment. |
В контракте также сказано, что Paramount не обязуется выпускать фильм, который может посрамить их репутацию. |
In 1945 the government established 'Film Polski', a state-run film production and distribution organization, with director Aleksander Ford as the head of the company. |
В 1945 году правительство учредило государственную организацию по производству и распространению фильмов фильм польский, во главе которой стоял режиссер Александр Форд. |
He took the completed film to several Hollywood studio distributors but was rejected because they did not think it would have mainstream appeal. |
Он передал готовый фильм нескольким голливудским студийным дистрибьюторам, но получил отказ, потому что они не думали, что он будет иметь мейнстрим-апелляцию. |
The film was released by Touchstone Pictures on October 16, 2015, in the United States and distributed by 20th Century Fox in other countries. |
Фильм был выпущен компанией Touchstone Pictures 16 октября 2015 года в США и распространен компанией 20th Century Fox в других странах. |
The film gained recognition in part for being widely distributed through Internet peer-to-peer networks, which raised its profile. |
Фильм получил признание отчасти за то, что был широко распространен через пиринговые сети интернета, что повысило его популярность. |
After its premiere at Sundance, Participant Media and FilmBuff acquired distribution rights of the film. |
После его премьеры в Сандэнсе, Participant Media и FilmBuff приобрели права на распространение фильма. |
However United Artists retains the world distribution rights to film adaptations. |
Однако United Artists сохраняет за собой права на мировое распространение экранизаций. |
Producers also oversee the sales, marketing and distribution rights of the film, often working with specialist third-party firms. |
Продюсеры также контролируют продажи, маркетинг и права на распространение фильма, часто сотрудничая со специализированными сторонними фирмами. |
The film became an instant hit and was also distributed in some nearby countries such as Hong Kong, Taiwan, and Singapore. |
Фильм мгновенно стал хитом и был также распространен в некоторых соседних странах, таких как Гонконг, Тайвань и Сингапур. |
When it comes to feature films picked up by a major film studio for international distribution, promotional tours are notoriously grueling. |
Когда речь заходит о художественных фильмах, отобранных крупной киностудией для международного проката, рекламные туры, как известно, изнурительны. |
Porco Rosso was the number-one film on the Japanese market in 1992, with a distribution income of ¥2.8 billion that year. |
Порко Россо был фильмом номер один на японском рынке в 1992 году, с доходом от проката 2,8 миллиарда йен в том году. |
In May 2018, it was reported that Netflix would distribute the film, for what they intend to be a new action franchise with Ryan Reynolds starring in the lead role. |
В мае 2018 года сообщалось, что Netflix будет распространять фильм, для чего они намерены создать новую франшизу с Райаном Рейнольдсом в главной роли. |
Originally created as a television film for Nickelodeon's own network, Netflix bought its distribution rights in May 2019. |
Первоначально созданный как телевизионный фильм для собственной сети Nickelodeon, Netflix купил права на его распространение в мае 2019 года. |
It was produced by The Van Beuren Corporation, and released by Pathe, a film distributor which had the newsreel Pathe News. |
Фильм был выпущен компанией Van Beuren Corporation, а также кинопродюсером Pathe, у которого была кинохроника Pathe News. |
However, Universal and Focus Features refused to release the film in the United States, so A24 agreed to distribute the United States release. |
Однако Universal и Focus Features отказались выпускать фильм в США, поэтому A24 согласилась распространять американский релиз. |
He died in New York City at the age of 94. Peterson's films are distributed by Canyon Cinema in San Francisco and The Film Makers Cooperative in New York City. |
Он умер в Нью-Йорке в возрасте 94 лет. Фильмы Питерсона распространяются Canyon Cinema в Сан-Франциско и The Film Makers Cooperative в Нью-Йорке. |
The film was produced by Deep Blue Films, Cocollala Pictures, and Dark Rider Productions and distributed by Excel Entertainment Group. |
Фильм был спродюсирован Deep Blue Films, Cocollala Pictures и Dark Rider Productions и распространен компанией Excel Entertainment Group. |
is a 2016 Mexican comedy film directed by Gustavo Loza and distributed by Adicta Films. |
это мексиканская комедия 2016 года режиссера Густаво лозы и распространяемая Adicta Films. |
When 3 Idiots released in China, the country was only the 15th largest film market, partly due to China's widespread pirate DVD distribution at the time. |
Когда 3 идиота были выпущены в Китае, страна была только 15-м по величине кинорынком, отчасти из-за широкого распространения пиратских DVD в Китае в то время. |
The film was released and distributed in the United States on VHS and DVD by Troma Entertainment. |
Фильм был выпущен и распространен в Соединенных Штатах на VHS и DVD компанией Troma Entertainment. |
In Latvia it is the duty of the producer of a film or distributor to assign a rating according to a pre-determined set of criteria. |
В Латвии продюсер фильма или дистрибьютор обязан присвоить ему рейтинг в соответствии с заранее определенным набором критериев. |
The film was distributed internationally in the United States, France and Italy. |
Фильм был распространен на международном уровне в Соединенных Штатах, Франции и Италии. |
In September 2015, Paramount Pictures acquired U.S distribution rights to the film. |
В сентябре 2015 года Paramount Pictures приобрела права на распространение фильма в США. |
The film focuses on Kinta, a member of the Himori Yakuza, who has been put in charge of the gang's pork distribution and his girlfriend Haruko, who works at a bar. |
Фильм посвящен Кинте, члену Якудзы Химори, который был назначен ответственным за распространение свинины в банде, и его девушке Харуко, которая работает в баре. |
Boomerang Bill is an extant 1922 American silent crime melodrama film produced by Cosmopolitan Productions and distributed through Paramount Pictures. |
Бумеранг Билл-это дошедший до нас в 1922 году американский немой криминальный мелодрамный фильм, созданный Cosmopolitan Productions и распространяемый через Paramount Pictures. |
On 16 February 2018, The Hollywood Reporter announced Pathé would be producing and distributing the film in France and would also be handling international sales. |
16 февраля 2018 года The Hollywood Reporter объявила, что Патэ будет производить и распространять фильм во Франции, а также будет заниматься международными продажами. |
Contamination was released in Germany on 9 May 1980, where it was distributed by Residenz-Film. |
Контаминация была выпущена в Германии 9 мая 1980 года, где она была распространена компанией Residenz-Film. |
The film was produced by Legendary Pictures and distributed by Warner Bros. |
Фильм был снят на легендарной фотографии и распространяется компанией Уорнер Бразерс |
It was made as a silent film and given a test screening to a theater audience on May 15, 1928, but failed to pick up a distributor. |
Он был снят как немой фильм и 15 мая 1928 года прошел тестовый показ для театральной аудитории, но не смог найти дистрибьютора. |
The film was eventually released uncut on VHS in Australia in 1984 with a X rating, but distribution of the video has since been discontinued. |
Фильм был в конечном итоге выпущен без купюр на VHS в Австралии в 1984 году с рейтингом X, но с тех пор распространение видео было прекращено. |
Afterward, the Cosmograph company bought the film's distribution rights and premiered it at the Ciné-Opéra on 2 March 1922. |
После этого компания Cosmograph выкупила права на распространение фильма и провела его премьеру в кинотеатре Ciné-Opéra 2 марта 1922 года. |
Also in 2013, Pinnacle Films secured the Australian and New Zealand distribution rights to the film. |
Кроме того, в 2013 году Pinnacle Films получила права на распространение фильма в Австралии и Новой Зеландии. |
Jason Blum with Blumhouse Productions had a deal with Universal so the film would go through them for distribution. |
Джейсон Блюм из Blumhouse Productions заключил сделку с Universal, чтобы фильм прошел через них для распространения. |
Sawyer was married to film distributor Marshall Schacker for ten years, later separating. |
Сойер была замужем за кинопродюсером Маршаллом Шакером в течение десяти лет, а затем развелась. |
The film is produced by 20th Century Fox, Marvel Entertainment, TSG Entertainment and The Donners' Company, and distributed by 20th Century Fox. |
Фильм производится 20th Century Fox, Marvel Entertainment, TSG Entertainment и компанией Donners, а также распространяется компанией 20th Century Fox. |
When released in the US during 1961, the film was a commercial success for AIP, becoming the distributor's greatest financial success to that time. |
Когда фильм был выпущен в США в 1961 году, он имел коммерческий успех для AIP, став самым большим финансовым успехом дистрибьютора на тот момент. |
100% for the distributors - I, too, start again... until the film breaks even, -then, I too |
100% прокатчику, (Тогда я тоже начну заново...) пока фильм окупается. |
The foreign distributor may license the film for a certain amount of time, but the studio will retain the copyright of the film. |
Иностранный дистрибьютор может лицензировать фильм на определенный срок, но студия сохранит за собой авторские права на фильм. |
The film was produced by Black Sheep Productions as their theatrical debut and is distributed by ABS-CBN Films. |
Фильм был спродюсирован компанией Black Sheep Productions в качестве своего театрального дебюта и распространяется компанией ABS-CBN Films. |
Film promotion is the practice of promotion specifically in the film industry, and usually occurs in coordination with the process of film distribution. |
Продвижение фильмов-это практика продвижения именно в киноиндустрии, и обычно происходит в координации с процессом кинопроката. |
The film additionally went directly to DVD in France and was not distributed in a number of other European countries. |
Кроме того, фильм поступил непосредственно на DVD во Франции и не был распространен в ряде других европейских стран. |
Released theatrically on July 23, 1951, the film was produced by Walter Lantz Productions and distributed by Universal International. |
Вышедший в прокат 23 июля 1951 года, фильм был спродюсирован Walter Lantz Productions и распространен Universal International. |
Coincidentally, New World is also the name of the original film's distributor. |
По совпадению, новый мир - это также название дистрибьютора оригинального фильма. |
In the mid-1910s, Kessel and Baumann also branched into film distribution with their Mutual Film Corporation, which later was absorbed into Triangle Film Corporation. |
В середине 1910-х годов Кессель и Бауман также объединились в кинопрокате со своей совместной Кинокорпорацией, которая позже была поглощена Triangle Film Corporation. |
The fact that the film was made in black and white might have had something to do with its distribution difficulties. |
Тот факт, что фильм был сделан в черно-белом цвете, возможно, как-то связан с трудностями его распространения. |
On August 25, 2009, it was announced that Apparition, a new distributor headed by Bill Pohlad and Bob Berney, would handle the film's domestic release. |
25 августа 2009 года было объявлено, что новый дистрибьютор Apparition, возглавляемый Биллом Поладом и Бобом Берни, займется внутренним выпуском фильма. |
Netflix has played a prominent role in independent film distribution. |
Netflix играет заметную роль в независимом кинопрокате. |
Shortly after, Sony Pictures Classics acquired U.S distribution rights to the film. |
Вскоре после этого Sony Pictures Classics приобрела права на распространение фильма в США. |
Production costs alone or in conjunction with how widely a film is distributed in this country. |
Расходы на производство в одиночку или в сочетании с распространением фильма в США. |
Limited theatrical release is a film distribution strategy of releasing a new film in a few theaters across a country, typically in major metropolitan markets. |
Ограниченный театральный релиз-это стратегия кинопроката по выпуску нового фильма в нескольких кинотеатрах по всей стране, как правило, на крупных столичных рынках. |
Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required. |
Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников. |
The opening of the Tuzla airfield is a vital factor for the distribution of humanitarian relief. |
Открытие аэропорта в Тузле является важным фактором в распределении гуманитарной чрезвычайной помощи. |
The MC's become a major distributer for a group of Real IRA members, modestly self-titled the Irish Kings. |
мотоклуб стал гравным дистрибьютером для настоящих IRA сдержано себя именуемых, Ирландскими Королями. |
The bread and cheese was presently brought in and distributed, to the high delight and refreshment of the whole school. |
Сыр и хлеб были тут же принесены и розданы, и все с радостью подкрепились. |
Some companies have voluntarily banned or reduced the number of plastic straws distributed from their premises. |
Некоторые компании добровольно запретили или сократили количество пластиковых соломинок, распространяемых из своих помещений. |
The unadorned rock-wallaby is patchily distributed in coastal ranges from around Rockhampton to near Townsville. |
Неприкрашенный рок-валлаби неоднородно распространен в прибрежных районах от рокхемптона до Таунсвилла. |
Also in 1988, Bad Religion released Suffer, which was both released and distributed by Epitaph. |
Также в 1988 году Bad Religion выпустила альбом Suffer, который был выпущен и распространен компанией Epitaph. |
From their inception through August 2014, 5th Pillar distributed over 2.5 million zero rupee notes. |
С момента своего создания до августа 2014 года 5th Pillar распространила более 2,5 миллионов банкнот с нулевой рупией. |
Does someone want to add that Universal Music now distributes the winners not sony Music? |
Может быть, кто-то хочет добавить, что Universal Music теперь распределяет победителей, а не sony Music? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film distribution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film distribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, distribution , а также произношение и транскрипцию к «film distribution». Также, к фразе «film distribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
