Flecks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
marks, blots, spots, flakes, streaks, speckles, jots, freckles, dots, dapples, sprinkles, peppers, mottles, scraps, chips
lots, bags of, bazillions of, big assortment of, billions of, blizzard, broad assortment of, broad spectrum of, considerable quantity of, extensive range of, good bit of, good deal of, high number, high numbers, increasing proportion, large quantity, plethora of, significant amount, significant number, significant number of, significant numbers, significant numbers of, significant part of, significant portion of, trim
Flecks a small fragment of something broken off from the whole.
The plant is sometimes completely waxy white, but often has black flecks or pale pink coloration. |
Растение иногда бывает полностью восково-белым, но часто имеет черные крапинки или бледно-розовую окраску. |
And this bag, amongst the skin and bones, has flecks of latex and foil. |
А в этом мешке, среди кожи и костей, есть куски латекса и фольги. |
Once again, O'Hara's body turned up flecks of industrial paint which were traced to an electrical transformer near where she was discovered. |
И снова на теле О'Хары обнаружились пятна промышленной краски, которые были прослежены до электрического трансформатора рядом с тем местом, где она была обнаружена. |
The coloration is brownish with a yellow or greenish hue and with isolated black flecks. |
Окраска коричневатая с желтым или зеленоватым оттенком и с отдельными черными крапинками. |
The discal flecks are small and are often missing on the forewings, or very much blurred. |
Дискальные пятна небольшие и часто отсутствуют на передних крыльях или очень сильно размыты. |
Окраска переднего крыла желтая с оранжевыми вкраплениями. |
|
The last of the flecks are on their way. |
Последние крупицы в пути. |
Well, after much effort and expertise, I found calcium sulfate and flecks of grade 3003-H14 aluminum. |
Ну, после многих усилий и экспертиз,я обнаружил сульфат кальция и частицы алюминия категории 3003-H14 |
Also, hazel eyes may appear to shift in color and consist of flecks and ripples, while amber eyes are of a solid gold hue. |
Кроме того, карие глаза могут казаться изменяющимися в цвете и состоять из пятен и ряби, в то время как янтарные глаза имеют сплошной золотой оттенок. |
Один сектор радужной оболочки карего цвета. |
|
Blue people from over the sea ultramarine have come to collect the lapis with its flecks of gold. |
Синие люди из-за моря цвета ультрамарина прибыли, чтобы увидеть ляпис-лазурь со вспышками золота. |
Это смесь тормозной жидкости и пятен красной краски. |
|
Golden flecks lay dusted over the snowfields at the foot of the peaks. |
Золотые пятна словно пыльцой покрывали снежные склоны у самых вершин. |
This is where Blakely's car was found, with flecks of paint from his living room in the boot. |
Вот здесь нашли машину Блэкли с частицами краски из его гостиной в багажнике. |
Fragments of pottery, flecks of colored glass and plastic were thick in the spongy ground around these places. |
Вокруг в рыхлом грунте было полно черепков посуды, осколков цветного стекла и пластика. |
Jack's face went so white that the freckles showed as clear, brown flecks. |
Лицо у Джека побелело, веснушки выступили четкими коричневыми крапинками. |
She has my eyes, blue gray with flecks of panic. |
У неё мои глаза. Серо-голубые с отражением паники. |
Как на счет тех белых осколков,которые попали в тазовую кость? |
|
When I'm done eating a Mulligan's meal, for weeks afterwards, there are flecks of meat in my mustache, and I refuse to clean it because every now and then, a piece of meat will fall into my mouth. |
Спустя несколько недель, после того, как я поел у Маллигана, я обнаружил в усах кусочки мяса, и я не чистил их, потому что отныне это напоминает мне, что рано или поздно я туда вернусь. |
И на коврике на полу я нашла пятна краски. |
|
It has little flecks of black something, like paint, on the buckle. |
Он имеет маленькие частицы чего-то чёрного, вроде краски, на пряжке. |
Instead, its colour comes from flecks of crystal embedded in the bodywork. |
Вместо нее, цвет в крапинку из-за кристаллов встроенных в кузов. |
The flecks of sea life sped past like snowflakes in a viddy snowstorm. |
Невразумительные пятна морской жизни проносились мимо них со всех сторон наподобие снежинок в видди-снегопаде. |
For the first time she felt the zigzag welts creasing her nose and cheeks with flecks of dried blood. |
Впервые ощутила зигзагообразные рубцы из пятнышек засохшей крови на носу и щеках. |
I'll find out if these are really gold flecks and pearl fragments. |
Я узнаю, являются ли они действительно золотыми пятнами и фрагментами жемчуга. |
Note the flecks of actual black diamond embedded in the card. |
Полюбуйся искрами настоящих черных бриллиантов, инкрустированных в карту. |
I'm finding flecks of glass and fibres of cloth within the wood. |
Я нахожу в дереве крупинки стекла и волокна ткани. |
I broke the loaf into smaller pieces, looking for flecks in the dough or any discoloration. |
Я разломил ломоть хлеба на маленькие кусочки и стал искать следы отравы. |
Это алюминий, и он с обратной стороны пятен краски. |
|
I'm finding flecks of glass and fibres of cloth within the wood. |
Я нахожу в дереве крупинки стекла и волокна ткани. |
When we found poor Kirby, he had some flecks of glitter on his face. |
Когда мы обнаружили несчастного Кирби, у него были какие-то блестки на лице. |
На ней все еще есть пятна крови Джеймса Свона. |
|
Which was also found on the burlap sack used to transport the body, along with flecks of dried blood matching our victim. |
Которое также было найдено на брезентовом мешке, использовавшемся для переноса тела, вместе с засохшими пятнами крови, принадлежащей нашей жертве. |
For Christmas 2012 a gold limited edition was begun, containing edible gold-coloured flecks. |
К Рождеству 2012 года было выпущено золотое лимитированное издание, содержащее съедобные золотистые крапинки. |
They have no gizzards to be impaired by the power of the flecks. |
У них нет нутра, на которое действует сила крупиц. |
The last few times we've met, you've had flecks of paint of very different colors on your hands. |
В последнее время, когда мы встречались, у тебя на руках были пятна других цветов. |
There's something else - flecks of paint on the carpet appear to be similar to the paint we found in Markham's car. |
Есть кое-что ещё - частицы краски на ковре совпадают с той краской, которую мы обнаружили в машине Маркэма. |
In 1997, Crayola released a 16-pack of crayons, each of which contains a solid color with flecks of two other colors in it. Colors in chart below are approximated. |
В 1997 году Crayola выпустила упаковку из 16 цветных карандашей, каждый из которых содержит сплошной цвет с вкраплениями двух других цветов. Цвета на диаграмме ниже приведены в приближенном виде. |
The leaves are thick and fleshy, green to grey-green, with some varieties showing white flecks on their upper and lower stem surfaces. |
Листья толстые и мясистые, от зеленых до серо-зеленых, у некоторых сортов на верхней и нижней поверхности стебля видны белые крапинки. |
Sometimes the ventral color is black or bluish gray with white flecks and inclusions edged in white. |
Иногда брюшная окраска бывает черной или синевато-серой с белыми крапинками и включениями, окаймленными белым. |
Вентер серый или кремово-белый с серыми крапинками. |
|
I also found a piece of the grille on the road with green paint flecks on it. |
На дороге я также обнаружил части решетки радиатора с остатками зеленой краски. |
The hex RGB values are in the order of the predominant color and then the flecks. |
Шестнадцатеричные значения RGB расположены в порядке преобладающего цвета, а затем в пятнах. |
In contrast, the discal flecks on the hindwings are almost always present. |
Напротив, на задних крыльях почти всегда присутствуют дискальные пятна. |
A good ibérico ham has regular flecks of intramuscular fat known as marbling. |
Хорошая ветчина иберико имеет регулярные вкрапления внутримышечного жира, известного как мрамор. |
There was foreign matter in the lungs- organic flecks, I couldn't identify- and I sent those to Hodges for analysis. |
В лёгких были инородные вещества - органические пятна, которые я не смог опозать и послал Ходжесу для анализа. |
For some reason, the chimps' irises exhibit flecks of green. |
На радужной оболочке глаз шимпанзе появляются зеленые точки. |
- brown flecks - коричневые пятнышки
- flecks of mucus - комочки слизи
