For clear understanding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
feel deep affection for - испытывать глубокую привязанность к
unwillingness for - нежелание
for dear life - для дорогой жизни
wire loop for microscopy - ушко для мазков
vertical moment of inertia for yaw - момент инерции относительно вертикальной оси
springboard for attack - плацдарм для агрессии
reason for remission of sentence - основание для освобождения от наказания
lathing for stucco - обрешетка под штукатурку
at any time convenient for you - в любое удобное для вас время
hankering for - жаждать
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком
adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый
verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать
noun: просвет
clear idea - чёткая идея
clear as mud - ясно, как грязь
clear from the outset what - ясно с самого начала, что
no clear explanation - нет четкого объяснения
hundred percent clear - сто процентов ясно
almost clear - почти ясно
a clear definition of the concept - четкое определение понятия
it is not at all clear - это не совсем понятно,
it is already clear that - Уже ясно, что
it was also clear - это было также ясно
Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit
Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull
Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
deepen their understanding - углубить свое понимание
the moment s understanding - В тот момент, сек понимание
with a clear understanding - с четким пониманием
understanding of the context - понимание контекста
demonstrate a good understanding - демонстрируют хорошее понимание
better understanding among - Лучшее понимание среди
for improving understanding - для улучшения понимания
incapable of understanding - не в состоянии понять
understanding the behaviour - понимания поведения
understanding all this - понимая все это
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
may be i was not clear, let me see if this makes you understand the difference between theological and rational - . |
Это, как правило, более проблематично с пейзажно-ориентированными изображениями, которыми являются большинство изображений в инфобоксах музыкальных художников. |
Everything is involved so that it's clear and understandable communication. |
Всё это задействуется, чтобы добиться ясного и понятного общения. |
It is clear that negotiators above all must have a good understanding of a subject. |
Ясно, что люди, участвующие в переговорах, должны хорошо разбираться в обсуждаемой проблеме. |
In part, countess, I understand the position of Alexey Alexandrovitch... said Oblonsky. Having no clear idea what they were talking about, he wanted to confine himself to generalities. |
Отчасти, графиня, я понимаю, что положение Алексея Александровича... - сказал Облонский, не понимая хорошенько, в чем дело, и потому желая оставаться в общем. |
I don't want to change it because I'm not 100% sure I understand what is meant by it. Maybe someone can clear it up a little. |
Я не хочу его менять, потому что не уверен на 100%, что понимаю, что под этим подразумевается. Может быть, кто-то сможет немного прояснить ситуацию. |
Zinn's writing is clear, elegant, and understated but, please, don't take my word for it. See for yourself. |
Почерк Зинна ясен, изящен и сдержан, но, пожалуйста, не верьте мне на слово. Лично убедиться. |
I don't understand how a man of his immense intellect can fail to see what is as clear as day, and can go so far astray. |
Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? |
But please understand how important it is that you keep a clear head. |
Но, прошу, пойми, как важно в этом деле быть со свежей головой. |
Everything is involved so that it's clear and understandable communication. |
Всё это задействуется, чтобы добиться ясного и понятного общения. |
Neuroscientists don't even have a clear idea of just how many different cell types exist, which is crucial to understanding how they work together. |
Нейробиологи даже не имеют четкого представления о том, сколько существует разных типов нейронов; ответ на этот вопрос важен для понимания совместной работы этих клеток. |
That's what has upset me really. Oh, you know - you understand. You don't mind, of course. All along you've made it clear it was the truth you wanted. |
Вот это меня больше всего и огорчает. С самого начала мы стремились узнать правду. |
It requires a clear understanding of U.S. business and military interests in every part of the world and of what the U.S. is willing to give up to secure these interests. |
Для этого требуется четкое понимание деловых и военных интересов США во всех частях мира и ясное представление о том, на что готова пойти Америка ради обеспечения этих интересов. |
I don't understand this exactly and what do I need to do to clear this up? |
Я не совсем понимаю это, и что мне нужно сделать, чтобы прояснить это? |
These two talented individuals were helping the Soviets with a clear understanding about the future of technology, and the end use of it by the Kremlin. |
Эти два талантливых человека, помогая Советскому Союзу, прекрасно понимали, какое будущее ждет эти технологии, и как ими воспользуется Кремль. |
There is no legal foundation for such claims which, in fact, reflect a lack of clear understanding of the resolution. |
Нет никаких юридических оснований для таких утверждений, которые фактически отражают недостаточно ясное понимание этой резолюции. |
Yeltsin, I believe, has no clear understanding of what his government should do or be. |
Я уверена, что у Ельцина нет ясного понимания, каким должно быть его правительство, и что оно должно делать. |
Paine promoted liberal ideas in clear and concise language that allowed the general public to understand the debates among the political elites. |
Пэйн продвигал либеральные идеи ясным и лаконичным языком, который позволял широкой публике понимать дебаты между политическими элитами. |
NATO might be tempted to make the Baltic a clear focus and priority, but this response, while understandable, is a myopic one. |
Возможно, представители НАТО захотят сконцентрироваться на Прибалтике, однако это решение — хотя оно вполне объяснимо — является близоруким. |
The force of international, legal prohibitions depends on having a clear international consensus and understanding. |
Сила международно-правовых запретов зависит от наличия четкого международного консенсуса и понимания. |
The interrelationship between strategic offensive weapons and defensive weapons is perfectly clear and understandable. |
Взаимосвязанность вопросов стратегических наступательных и оборонительных вооружений для всех очевидна и понятна. |
There are obvious objections to such a strategy, but it has a clear and easily understandable objective: “thwart the rise of China!” |
Против такой стратегии можно выдвинуть вполне понятные возражения, однако в ней есть одна ясная и вполне понятная цель: не допустить усиления Китая! |
They aim to provide a personal design that provides a clear understanding to the readers using evidence, findings, ideas, purpose, etc. |
Они направлены на то, чтобы обеспечить личный дизайн, который обеспечивает четкое понимание читателям, используя доказательства, выводы, идеи, цели и т. д. |
What Europe and the United States are missing in Ukraine and the neighborhood is a clear understanding that both history and geography are dictating Russia’s push west. |
Европе и США не хватает ясного понимания того, что история и география Украины и ее окружения обуславливают продвижение России на запад. |
Further it is essential to have a clear understanding of the term ‘ownmost’. |
Кроме того, очень важно иметь четкое понимание термина самый собственный. |
Wade, I am troubled that you are trying to mediate without a clear understanding of the science involved. |
Уэйд, меня беспокоит то, что ты пытаешься быть посредником, не имея ясного представления о том, что это за наука. |
Laws should be written in language, to the extent possible, that is clear and understandable to everyone. |
Законы должны быть изложены как можно более ясным и понятным каждому языком. |
We hope that these countries will get a clear understanding of the situation and conform to the tide of history. |
Мы надеемся, что эти страны четко поймут сложившуюся ситуацию и приведут свои действия в соответствие с велениями времени. |
The mission must therefore walk a fine line to bridge the country's communal divisions, which will be possible only with a clear understanding of Lebanon and the wider Middle East. |
Миссия, таким образом, должна заключаться в примирении разделённой страны, что возможно лишь при чётком понимании ситуации в Ливане и на всём Ближнем Востоке. |
Как мы друг друга поняли, Клир-лайн - моя территория. |
|
Shortly after sensing these threats, I was abducted from my home by unknown assailants and returned without a clear understanding why. |
Вскоре после выявления этих угроз я была похищена из своего дома неизвестным противником и возвращена без чёткого понимания причины. |
Let me be crystal clear- understanding of these scientific concepts, we will not be fighting in the same field. |
Давайте я все разъясню... понимание этих специфических идей мы не будем бороться на одном поле... |
The system is also based on the premise that the Commission has a clear understanding of the scope and history of Iraq's proscribed weapons programmes. |
В основе функционирования системы лежит также посылка о том, что Комиссия имеет четкое представление о масштабах и предыдущем осуществлении иракских программ создания запрещенных видов оружия. |
Turing wanted to provide a clear and understandable example to aid in the discussion of the philosophy of artificial intelligence. |
Тьюринг хотел привести ясный и понятный пример, чтобы помочь в обсуждении философии искусственного интеллекта. |
2-3 editors are harassing me for none, despite making them clear I am unable to understand them. |
2-3 редактора преследуют меня ни за что, несмотря на то, что я ясно дал им понять, что я не могу их понять. |
This inquiry and any subsequent activities will require that the committee have a clear understanding about what constitutes human rights education. |
Такое исследование и любые последующие мероприятия потребуют, чтобы у комитета было ясное понимание того, что представляет собой образование в области прав человека. |
I understand the risks. You're in the clear. |
Я понимаю степень риска, ты всё очень доходчиво объяснила. |
Make important areas clear for everybody to have a chance to understand. |
Сделайте важные области понятными для всех, чтобы иметь возможность понять их. |
We need founding fathers - or mothers - and nations moved by a clear understanding of their interests and a popular enthusiasm for European integration. |
Нам нужны отцы-основатели, - и матери-основательницы, - нам нужны нации, движимые ясным пониманием своих интересов и народным энтузиазмом в отношении европейской интеграции. |
A clear understanding of the genetic substructure of any population helps in the studies of complex diseases, as well as the design and execution of association tests. |
Четкое понимание генетической субструктуры любой популяции помогает при изучении сложных заболеваний, а также при разработке и проведении ассоциативных тестов. |
The table also gives them a clear understanding of the Martian number system, because it is arranged in a known way based on numbers. |
Эта таблица также дает им ясное представление о марсианской системе счисления, поскольку она устроена известным образом на основе чисел. |
The book is very clear and easy to understand. |
Книга очень проста и легка к пониманию. |
Without a clear focus, it is difficult for a movement to create change because having such a broad theory makes it harder for people to fully understand it's goals. |
Без четкого фокуса движению трудно создавать изменения, потому что наличие такой широкой теории затрудняет людям полное понимание его целей. |
Someone who... ..someone who wilfully, with premeditation, a clear understanding of their actions and the weight of their consequence, commits injury anyway. |
Тот, кто тот, кто умышленно и преднамеренно, полностью осознавая свои действия и то, к чему они приведут, все равно причиняет вред. |
It's clear you fundamentally don't understand the subject. |
Ясно, что вы принципиально не понимаете этого предмета. |
Per criterion 1, it is well written, the prose is clear and understandable, and the lead section is a good summary. |
Согласно критерию 1, она хорошо написана, проза ясна и понятна, а ведущий раздел-хорошее резюме. |
Тогда, сэр, выпьем за гладкую беседу и взаимное понимание. |
|
Without a clear understanding of what it is we are talking about those conversation are likely to go nowhere. |
Без четкого понимания того, о чем идет речь, эти разговоры, скорее всего, никуда не пойдут. |
They attributed the flight distance records of composite bows only to improved materials, and show a clear lack of understanding of composite materials. |
Они приписывали рекорды дальности полета композитных луков только улучшенным материалам и демонстрировали явное непонимание композитных материалов. |
All I asked was for the hypothetical crap to be placed somewhere separate OR AT LEAST made more clear by labelling, for ease of understanding. |
Все, о чем я просил, это чтобы гипотетическое дерьмо было помещено куда-то отдельно или, по крайней мере, более ясно обозначено, для удобства понимания. |
Although Churchill lacked mechanical knowledge, he had a clear understanding of what he wanted. |
Хотя Черчиллю не хватало механических знаний, он четко понимал, чего хочет. |
It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear. |
Научно доказано, что солнце является главным определяющим фактором климата на планете. |
Sparrowhawk leapt out to push the boat clear up on the last impetus of the waves. |
Сокол прыгнул в воду, чтобы вытолкнуть судно подальше на последнем импульсе теряющей силу волны. |
There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion. |
Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции. |
It is clear that anti-drug efforts must be closely allied to development policies. |
Ясно, что мероприятия по борьбе с наркотиками должны тесно увязываться с политикой в области развития. |
And dusting the murder weapon, getting eight clear prints from it. |
Обнаружил восемь чётких отпечатков пальцев на подводном ружье. |
This deprives Lebanon of the power to take clear stances — prompting it resort to verbal “evasion” here or “obfuscation” there. |
Это лишает Ливан возможности занимать ясную позицию, заставляя его уклоняться и темнить. |
Mr. Walton, we understand the day the first boy vanished, you were checking a downed power line on Martindale Road. |
Мистер Уолтон, в день исчезновения первого мальчика вы проверяли отключившуюся линию электропередач на шоссе Мартиндейл. |
I don't really understand that analogy, but I do know attention to detail is of Paramount importance here and my instructions were explicit. |
Я не совсем понимаю эту аналогию, но я знаю, что внимание к деталям чрезвычайно важно, а мои инструкции были ясными. |
Moreover, with such clear-cut evidence, |
Кроме того, с такими серьезными доказательствами |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for clear understanding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for clear understanding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, clear, understanding , а также произношение и транскрипцию к «for clear understanding». Также, к фразе «for clear understanding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
