For the criminally insane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the criminally insane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для невменяемых преступников
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • availability for - наличие

  • for parents - для родителей

  • vehicles for - транспортные средства для

  • for devising - для разработки

  • charts for - Рейтинг

  • ship for - корабль для

  • proposition for - предложение для

  • for powerful - для мощного

  • lock for - замок для

  • for help for - помощь для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- criminally

согласно уголовному праву

- insane [adjective]

adjective: безумный, душевнобольной, ненормальный, безрассудный

noun: душевнобольной

  • the insane - безумный

  • an insane amount of - безумное количество

  • is insane - безумен

  • are insane - безумны

  • this insane - этот безумный

  • insane persons - душевнобольные

  • insane desire - безумное желание

  • this is insane - это безумие

  • to go insane - сходить с ума

  • what is insane - что с ума

  • Синонимы к insane: crackers, loony, off one’s rocker, disturbed, bananas, mentally disordered, crazed, not all there, unhinged, nuts

    Антонимы к insane: sane, sensible

    Значение insane: in a state of mind that prevents normal perception, behavior, or social interaction; seriously mentally ill.



Many characters from Batman's rogues gallery who are criminally insane become patients at Arkham Asylum after they are apprehended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие персонажи из галереи жуликов Бэтмена, которые являются преступно невменяемыми, становятся пациентами приюта Аркхэм после того, как их задерживают.

There's a criminally insane woman out there with superpowers, who thinks that I'm responsible for ruining her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, где-то там криминально безумная женщина с суперсилами, ...считающая меня ответственной за разрушение ее жизни.

Nelson, you're off to Arkham Elementary School for the Criminally Insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон, ты переводишься в Аркхемскую начальную школу для сумасшедших преступников

And they had no choice but to send her away to a home for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у них не было иного выбора, кроме как отослать её прочь в приют для душевнобольных преступников.

She's categorized as criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отнесена к категории душевнобольных преступников.

Manhunt 2 tells the story of Daniel Lamb and Leo Kasper, two inmates who escape from Dixmor Asylum for the Criminally Insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manhunt 2 рассказывает историю Дэниела Лэмба и Лео Каспера, двух заключенных, которые сбежали из Диксморского приюта для душевнобольных преступников.

The Catholic Church bought this place in '62 and turned it into a sanitarium for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая церковь купила это здание в 1962 и превратила его в изолятор для душевнобольных преступников.

You think Georgina doesn't wanna leave and I'm criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что Г еоргина не хочет уходить а я безнадежно больна.

She's not gonna say any of that Because she's not criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ничего такого не скажет, потому что не является опасной для общества.

Others, criminally insane, were caged, or placed in cellars, or closets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, невменяемые преступники, сидели в клетках, подвалах или чуланах.

And Mr. Fry, I sentence you to the home for criminally insane humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Мистер Фрай... Вас приговаривают... к помещению в сумасшедший дом для преступников-людей.

He eats too many doughnuts. He is not criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он и ест слишком много пончиков, но он не псих какой-нибудь.

As American cities developed, new institutions to accommodate and care for the insane, disabled and criminal were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития американских городов строились новые учреждения для размещения и ухода за душевнобольными, инвалидами и преступниками.

Sheldon, what you need to do is figure out a way to exact vengeance on Kripke, like... Like how the Joker got back at Batman for putting him in the Arkham Asylum for the Criminally Insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелдон, то, что ты должен сделать, это найти путь, чтобы хорошо отомстить Крипке подобно, ам подобно тому, как джокер вернулся к Бэтману, чтобы толкнуть его.

Dark hair, this tall, name of Faith, criminally insane...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные волосы, такого роста, звать Фейт, криминально безумна...

It's a psychiatric hospital for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больница для душевнобольных преступников.

Welcome to the Serenity Falls Institution for the Criminally Insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в учреждение Serenity Falls (буквально - упадок безмятежности) для душевнобольных преступников.

The exterior of the Western Center near Canonsburg, Pennsylvania served as the setting for Baltimore State Hospital for the Criminally Insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид Западного центра близ Канонсберга, штат Пенсильвания, служил местом расположения Балтиморской государственной больницы для душевнобольных преступников.

You might push the Ripper to kill again just to prove he isn't in a hospital for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подтолкнуть потрошителя убить снова, только чтобы доказать что он не в больнице для душевнобольных.

This is where they kept the worst of the worst of the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там держали худших из худших душевнобольных преступников.

I'm not liking the criminally insane thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нравятся мне эти невменяемые преступники.

The Enterprise is orbiting Elba II, a planet with a poisonous atmosphere where the Federation maintains an asylum for the few remaining incorrigible criminally insane of the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз на орбите Эльбы-2, планеты с ядовитой атмосферой, на которой Федерация содержит приют для неизлечимых душевнобольных преступников Галактики.

He had tried vainly to have Frank committed to Morisset asylum for the criminally insane, but no one had listened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщетно он добивался, чтобы Фрэнка перевели в Мориссет - лечебницу для душевнобольных преступников, его и слушать не стали.

Parker Prep was built over a graveyard for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия Паркер построена на месте тюрьмы для психов.

Six criminally insane inmates were busted out of Arkham Asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть пациентов-психопатов сбежали из клиники Аркхэм.

Starling travels to the Baltimore State Hospital for the Criminally Insane, where she is led by Frederick Chilton to Lecter's solitary quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старлинг отправляется в Балтиморскую государственную больницу для душевнобольных преступников, где Фредерик Чилтон ведет ее в одиночную камеру Лектера.

So, what brings you to the Baltimore State Hospital for the Criminally Insane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что привело вас в Балтиморскую больницу для психически неуравновешенных преступников?

48 hours ago, six criminally insane inmates were busted out of Arkham Asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

48 часов назад шесть пациентов - психопатов сбежали из клиники Аркхэм.

A conflagration of biblical proportions incinerates nearly everyone... in what was once LA's most celebrated medical facility: The Vannacutt Psychiatric Institute For the Criminally Insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ужасного пожара погибли почти весь персонал и пациенты самого прославленного медицинского заведения города, ...закрытой психиатрической клиники для душевнобольных преступников.

However, one notable difference is in the treatment of non-insane criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одно заметное отличие заключается в обращении с невменяемыми преступниками.

Institutionalized at the Baltimore State Hospital for the Criminally Insane, where he killed a nurse and claimed to be the Chesapeake Ripper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержался в Балтиморской городской больнице для душевнобольных преступников, где он убил медсестру и утверждал, что является Чесапикским Потрошителем.

Of course, it's a lot harder to connect with someone who happens to be criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это сложнее установить связь с кем-то who happens to be criminally insane.

My name is Dr. Wilbert Rodeheaver, Chair of Psychiatry at Mississippi State University and Director of the Whitfield Facility for the Criminally Insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут доктор Уилвут Род Хивер. Декан факультета психиатрии университета Миссисипи и директор психиатрической больницы Уайтфилда для преступников.

It's an asylum for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это лечебница для душевнобольных преступников.

And these photographs were taken in a prison for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фотографии были сделаны в тюрьме для сумасшедших.

Nuthouse for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психушка для психически нездоровых преступников.

It does say criminally insane over the door, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве над дверью не написано невменяемые преступники?

Even if it's... Oh, I don't know, a criminally insane cyborg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это, ох, я не знаю, невменяемый в отношении совершенного преступления киборг.

Inmate at a hospital for the criminally insane up in Hudson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

содержался в лечебнице для душевнобольных преступников в Хадсоне.

My brother told me that there was a hospital for the criminally insane on the outskirts of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат рассказывал мне, что на окраинах города есть больница для сумасшедших уголовников

She was adjudicated criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была признана невменяемой.

I deal a lot with the criminally insane, Maigret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто сталкиваюсь с душевнобольными, Мегрэ.

There were born criminals, who were degenerates and insane criminals, who suffered from a mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были прирожденные преступники, которые были дегенератами и безумными преступниками, которые страдали от психического заболевания.

Mr. Bender, I hereby commit you to the asylum for criminally insane robots until you are deemed cured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бендер... Я приговариваю вас... к помещению в лечебниц для психически больных роботов-преступников... до тех пор, пока вас не посчитают исцелившимся.

He's in a state of catatonic shock and in a home for the criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в состоянии кататонического шока и содержится в больнице для психически больных преступников.

Criminally insane with knowledge of state secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинический сумасшедший и знает государственные секреты.

I didn't even know they had hospitals for the criminally insane anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не знал, что подобные клиники ещё существуют.

The criminally insane don't need magic as an excuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезумевшие преступники не используют магию как повод.

There is an additional piquancy in the circumstances of this one. The criminal is insane; or, at all events, for the time out of his senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот осужденный вызывает особый интерес, потому что он сумасшедший, или хотя бы временно лишился рассудка.

You had a criminal informer in your custody... who happened to be the only person that could connect that shooter... with the murder of an undercover police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осведомитель был под вашей охраной и мог дать показания против стрелка убившего агента под прикрытием.

Ibrahim Anwar and most of his associates were later released from ISA detention though Mr. Anwar remained imprisoned pending trial on criminal charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибрагим Анвар и большинство его сторонников были впоследствии освобождены из-под стражи, хотя после этого г-н Анвар был вновь помещен под стражу до судебного разбирательства, возбужденного на основании уголовных обвинений.

A few coffee stains up front, but his canines are insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие следы кофе спереди, но клыки у него невероятные.

I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью.

Is this the first time you've given evidence in a criminal trial, Mr Shrimpton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый раз, когда вы даете показания на уголовном процессе, мистер Шримптон?

The event's been sold out for over a year, and the security is insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты были распроданы за год и меры безопасности очень строгие.

It was these facts, coming slowly to light, that gave rise to the widely repeated charge that Daylight had gone insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как это обстоятельство становилось известно, в деловых кругах все шире распространялось мнение, что Харниш потерял рассудок.

If there are no constitutional violations, much of the work of a criminal defense attorney then turns to trial preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конституционных нарушений нет, то большая часть работы адвоката по уголовным делам затем переходит на подготовку к судебному разбирательству.

Lamo indirectly informed the Army's Criminal Investigation Command, and Manning was arrested in May that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламо косвенно сообщил об этом командованию уголовного розыска армии, и Мэннинг был арестован в мае того же года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the criminally insane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the criminally insane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, criminally, insane , а также произношение и транскрипцию к «for the criminally insane». Также, к фразе «for the criminally insane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information