Formerly planned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Formerly planned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ранее планировалось
Translate

- formerly [adverb]

adverb: прежде

- planned [verb]

adjective: плановый, запланированный, планомерный, планированный



All which was formerly rouged, is washed free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что подкрашивалось, здесь умывается грязью.

Formerly, an escaped slave that reached a non-slave state was presumed to have attained sanctuary and freedom under the Missouri Compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее считалось, что беглый раб, добравшийся до невольничьего штата, получил убежище и свободу в соответствии с Миссурийским компромиссом.

You clearly have a lovely evening planned out with grisly crime scene photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты определенно спланировала романтический вечер с кровавыми фотографиями с места преступления.

She sent the advance team to a non-existent party and she planned the trip to the nightclub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она послала передовую группу на несуществующую вечеринку, и она запланировала поездку в ночной клуб.

Sometimes a formerly productive area will become too dry to support farming or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывшие плодородными земли становились слишком засушливыми для сельского хозяйства и животных.

Indeed, areas formerly covered by fertile soil were now completely barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки, ранее покрытые плодородной почвой, сегодня совершенно обнажились.

Formerly European Association of the Rubber Industry; Liaison Office of the Rubber Industries of the European Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее - Координационный комитет текстильной промышленности Европейского экономического сообщества, включавший в себя Европейскую ассоциацию по швейным изделиям и Европейскую ассоциацию крупнейших компаний текстильной и швейной промышленности.

It will be subservient to the law of literature, which formerly received the law from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно подчинится правилам литературы, для которой некогда само их устанавливало.

Pilsudski Street, formerly known as Mickiewicz St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Пилсудского, бывшая Мицкевича.

To save himself from being charged with having formerly belonged, he will give information against all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы спасти себя от обвинения в прежнем участии, он донесет на всех.

Furthermore, some lands and properties formerly in the possession of Thomas Cromwell are also to be settled upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того и некоторые из прежних владений Томаса Кромвеля перейдут к ней.

Formerly, White Fang had been merely the enemy of his kind, withal a ferocious enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор Белый Клык чувствовал вражду -правда, свирепую вражду - только к существам одной с ним породы.

Even people who had formerly been spiteful toward him and evidently unfriendly now became gentle and affectionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже люди, прежде бывшие злыми и очевидно враждебными, делались с ним нежными и любящими.

A perfectly planned job is a kind of seduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеально спланированная работа - это как соблазнение.

Rachel Hortenthall from Planned Parenthood is heading to EEOB at 2:30 a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел Хордентал из Планирования семьи едет в здание Эйзенхауэра в 2:30 утра.

It's not like he planned it; it was a spur-of- the-moment thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь не планировал убийство, всё произошло в мгновение ока.

It was only because... well... well, I had planned something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все было из-за того, что ну. ну я планировал кое-что.

And you planned to murder him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы задумали его убить?

Did you have a poem planned for my memorial service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собирались написать стихи для моей панихиды?

It was a reinforced ancient wine cellar, which had formerly belonged to the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был специально укрепленный винный погреб, принадлежавший раньше церкви.

But the original ten days which she had planned for this visit passed swiftly enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять дней, которые Эйлин предполагала пробыть в Париже, промелькнули так быстро, что она не успела и опомниться.

Apart from territories formerly within the Holy Roman Empire, no French diocese had a principality of political significance linked to its see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме территорий, ранее находившихся в пределах Священной Римской Империи, ни одна французская епархия не имела княжества политического значения, связанного с ее престолом.

Inspections are planned for worksites in particularly hazardous industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекции запланированы на рабочих местах в особо опасных отраслях промышленности.

Rudensky was formerly a small-time criminal associated with the Capone gang, and found himself becoming a protector for Capone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руденский в прошлом был мелким преступником, связанным с бандой Капоне, и оказался защитником Капоне.

Several species formerly placed in Notogynaphallia are currently placed in the genera Imbira and Luteostriata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько видов, ранее помещенных в Notogynaphallia, в настоящее время помещены в роды Imbira и Luteostriata.

Many modern domesticated flower species were formerly simple weeds, which sprouted only when the ground was disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные одомашненные виды цветов были прежде простыми сорняками, которые прорастали только тогда, когда земля была нарушена.

While it planned the coup, the military committee and its members were frowned upon by civilian Ba'athists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он планировал переворот, военный комитет и его члены были осуждены гражданскими баасистами.

Formerly of the all-girl punk quartet Get the Girl, Heller traded and shared vocals with Hoppus on most of the band's early demos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее из панк-квартета Getty The Girl, Хеллер торговал и делился вокалом с Хоппусом на большинстве ранних демо-версий группы.

His mother was Sheikha Latifa bint Hamdan Al Nahyan, daughter of Sheikh Hamdan bin Zayed bin Khalifa Al Nahyan, formerly the ruler of Abu Dhabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его матерью была Шейха Латифа бинт Хамдан Аль Нахайян, дочь шейха Хамдана бин Заида бин Халифы Аль Нахайяна, бывшего правителя Абу-Даби.

The Roman Catholic Church formerly had religious congregations specifically aimed at the conversion of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римско-Католическая Церковь ранее имела религиозные Конгрегации, специально направленные на обращение евреев.

He suggested that converts to Christianity who had formerly worshipped Isis would have seen Mary in much the same terms as their traditional goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что обращенные в христианство, которые ранее поклонялись Исиде, видели Марию почти в тех же терминах, что и их традиционную богиню.

The metropolitan Yohannan, formerly bishop of Egypt, was metropolitan of Fars when Elijah of Nisibis completed his Chronography in 1018/19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митрополит Иоаннан, бывший епископ Египта, был митрополитом фарса, когда Илия из Нисибиса завершил свою Хронографию в 1018/19 году.

The ratio of gases in a particular mix is chosen to give a safe maximum operating depth and comfortable equivalent narcotic depth for the planned dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение газов в конкретной смеси выбирается таким образом, чтобы обеспечить безопасную максимальную рабочую глубину и комфортную эквивалентную наркотическую глубину для планируемого погружения.

Formerly, the Sovereign filled vacancies upon the nomination of the members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Государь заполнял вакансии по назначению членов совета.

Formerly, Schlitz, Blatz, and Pabst were cornerstone breweries in Milwaukee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше пивоварни Schlitz, Blatz и Pabst были краеугольными камнями в Милуоки.

Piquet GP, formerly known as Minardi Piquet Sports or Minardi by Piquet Sports and Piquet Sports is a motor racing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике ГП, ранее известный как Минарди пике спортивной или Минарди на пике спортивных и Пике спортивная команда автоспорта.

On February 26, the new government signed a treaty of friendship with the Union of Soviet Socialist Republics, formerly the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 февраля новое правительство подписало договор о дружбе с Союзом Советских Социалистических республик, бывшей Российской Империей.

Acridotheres was formerly the group of bare-skin faced mynas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акридотерес раньше был группой майнов с голыми лицами.

This building formerly housed the U.S. District Court offices and courtrooms, but these were moved in 2001 to the new Sandra Day O'Connor U.S. Courthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом здании раньше располагались офисы окружного суда США и залы судебных заседаний, но в 2001 году они были перенесены в новое здание суда Сандры Дэй О'Коннор.

He has been Commander of the PLA Ground Force since August 2017, and formerly served as the inaugural Commander of the Central Theater Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был командующим Сухопутными войсками НОАК с августа 2017 года, а ранее занимал должность первого командующего командованием Центрального театра военных действий.

On May 18 the duo announced that they have to cancel all the planned 2019 summer dates due to unforeseen medical circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая дуэт объявил, что они должны отменить все запланированные на лето 2019 года даты из-за непредвиденных медицинских обстоятельств.

Formerly, she represented the 16th district as a member of the Ohio House of Representatives from 2009 to 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она представляла 16-й округ в качестве члена Палаты представителей штата Огайо с 2009 по 2016 год.

Schwechten, a native Rhinelander, planned for a large church to be built in a Neo-Romanesque style modelled on the Bonn Minster with a Tuff stone facade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швехтен, уроженец Рейна, планировал построить большую церковь в неороманском стиле по образцу Боннского собора с фасадом из туфа.

This engine was formerly used by General Motors in the Pontiac Solstice and Saturn Sky sports cars, as well as the Chevrolet Cobalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель ранее использовался General Motors в спортивных автомобилях Pontiac Solstice и Saturn Sky, а также в Chevrolet Cobalt.

Such areas are derived from wastes of manors, where rights probably existed formerly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие участки образованы из отходов усадеб, где, вероятно, раньше существовали права.

The forest is today heavily wooded, as is a substantial formerly privately owned area to the west, now treated as part of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит во время Второй мировой войны, сценарий произвел впечатление на руководителей компании Silver Pictures.

In recent years, China has been finishing more than 100 skyscrapers per year, with about 120 planned for 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Китай ежегодно достраивает более 100 небоскребов, а на 2017 год запланировано около 120.

Western North American plants formerly included in R. rosea are now treated as Rhodiola integrifolia and Rhodiola rhodantha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные североамериканские растения, ранее включенные в R. rosea, теперь рассматриваются как Rhodiola integrifolia и Rhodiola rhodantha.

Formerly the seat of the Bishops of Troia, it is now a co-cathedral in the diocese of Lucera-Troia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был резиденцией епископов Трои, а теперь является со-собором в епархии Лукера-Трои.

The group consists of Shinya Taniuichi, Keita Furuya, Akira Kagimoto and, formerly, Hiroki Nakadoi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа состоит из Синьи Таниуичи, Кейты Фуруя, Акиры Кагимото и, ранее, Хироки Накадои.

Since they each formerly had an odd number of edges, they must now have an even number of edges, fulfilling all conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку раньше у каждого из них было нечетное число ребер, теперь они должны иметь четное число ребер, удовлетворяя всем условиям.

One change made by the sculptor was the addition of a chain mail vest that covered Liberty's formerly bare breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из изменений, сделанных скульптором, было добавление кольчужного жилета, который прикрывал ранее обнаженную грудь свободы.

The line was formerly operated by Ibaraki Kōtsū until 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия ранее эксплуатировалась Ибараки Коцу до 2008 года.

Takawira, the first vice-president of ZANU, was formerly the headmaster of Chipembere Primary School in Highfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такавира, первый вице-президент ЗАНУ, в прошлом был директором начальной школы Чипембер в Хайфилде.

Formerly known as Deutsche Telekom International Sales and Solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее известный как Deutsche Telekom International Sales and Solutions.

Formerly state officials and officials from private capital were critical, often very hostile towards each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше государственные чиновники и чиновники из частного капитала относились друг к другу критически, часто очень враждебно.

In April 2011, pilot Oliver Lee, who had formerly flown Manx2 services between Belfast City and Cork, committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года пилот Оливер ли, ранее выполнявший рейс Manx2 между Белфастом и Корком, покончил с собой.

People's republic is an official title used by some currently or formerly communist or left-wing states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народная республика-это официальное название, используемое некоторыми нынешними или бывшими коммунистическими или левыми государствами.

Together with North Rona, Sula Sgeir was formerly a national nature reserve because of its importance for birdlife and grey seal breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Северной Роной Сула Сгейр ранее был национальным природным заповедником из-за его важности для жизни птиц и разведения серых тюленей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formerly planned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formerly planned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formerly, planned , а также произношение и транскрипцию к «formerly planned». Также, к фразе «formerly planned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information