Fortified tower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fortified tower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
укрепленная башня
Translate

- fortified [verb]

adjective: укрепленный, обогащенный, крепленый

  • well fortified - хорошо укрепленный

  • fortified flour - витаминизированная мука

  • fortified foodstuff - обогащенный пищевой продукт

  • antitank fortified area - противотанковый район

  • fortified defence system - долговременная оборона

  • fortified compound - укрепленное соединение

  • fortified palace - укрепленный дворец

  • fortified and - укреплен и

  • fortified manor - укрепленное поместье

  • fortified breakfast cereals - укрепленные зерновые завтраки

  • Синонимы к fortified: protect, secure, strengthen, build defenses around, shore up, reinforce, consolidate, bolster, brace, buttress

    Антонимы к fortified: debilitated, enervated, enfeebled, weakened

    Значение fortified: strengthen (a place) with defensive works so as to protect it against attack.

- tower [noun]

noun: башня, вышка, крепость, опора, пилон, оплот, цитадель

verb: возвышаться, выситься, возноситься, громоздиться, быть выше других

adjective: башенный

  • buoyant tower drilling off-shore platform - морская буровая платформа башенного типа

  • stayed tower - опора с оттяжками

  • tower height - высота мачты

  • defensive tower - оборонительная башня

  • transmitting tower - передающая башня

  • tower workstation - башня рабочих станций

  • lighting tower - осветительная вышка

  • tower chassis - башня шасси

  • mountains tower - горы башня

  • tower prep - башня приготовительный

  • Синонимы к tower: steeple, spire, campanile, skyscraper, bell tower, transmission tower, high-rise, belfry, turret, edifice

    Антонимы к tower: cabin, make things worse, add to the problem, be behind, be inferior to, decrease, descend, disaster area, dive, drift from

    Значение tower: a tall narrow building, either freestanding or forming part of a building such as a church or castle.



The inhabitants of the Borders had to live in a state of constant alert, and for self-protection, they built fortified tower houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители границ должны были жить в состоянии постоянной боевой готовности, и для самозащиты они строили укрепленные дома-башни.

Sauron fortified Mordor and completed the Dark Tower of Barad-dûr, already centuries in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саурон укрепил Мордор и достроил Темную Башню Барад-Дура, уже несколько веков находящуюся в этом здании.

He does produce two doses of it, but the team locked and fortified in the control tower, realize that they do not have a patient to try it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно производит две дозы его, но команда, запертая и укрепленная в контрольной башне, понимает, что у них нет пациента, чтобы попробовать его.

Ensconced in the residence halls of the fortified and secure Tower of London, Edward attempted to garner support from within the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроившись в резиденции в укрепленном и безопасном Тауэре, Эдуард попытался заручиться поддержкой из столицы.

Probably in the 1360s, the Sibbalds built a barmkin, or fortified courtyard, with a tower house at the north-west corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, в 1360-х годах Сиббальды построили бармкин, или укрепленный двор, с башней в северо-западном углу.

The Celts were a warrior based community, and lived in small fortified round houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельты были воинственной общиной и жили в небольших укрепленных круглых домах.

A few helicopters came and hovered inquisitively round the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилетали, правда, вертопланы, кружили любознательно над башней.

We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь.

And he is located in The Renaissance Tower, in downtown Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в здании Ренессанс Тауэр в деловом центре Детройта.

They met no resistance till they reached the door of the council chamber at tower's top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не встретили сопротивления, пока не достигли двери зала Совета наверху башни.

Errtu rushed from the tower without delay, and soon cheers for the onset of war echoed throughout the huge encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эррту без промедления покинул башню, и вскоре по всему огромному лагерю прокатилась лавина одобрительных криков.

He thought it was a living creature, another one of the city's scavengers perched on a lofty tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тогда подумал, что на вершине камня сидело живое существо - одно из тех, что питаются отбросами громадного города.

Instead of retreating fully, the tower hurried around the fringes of the battle, and joined two others which had similarly separated themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня и не думала отступать по-настоящему, а, спешно обогнув поле боя по краю, присоединилась к двум другим, которые в свою очередь отделились от остальных.

Cut the fiber cable and take out that cell tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрубить оптоволоконные кабели и телефонные вышки.

He re-entered Notre-Dame, lighted his lamp and climbed to the tower again. The gypsy was still in the same place, as he had supposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвратился в собор, зажег лампу и поднялся на башню Как он и предполагал, цыганка стояла на том же месте.

Bangor tower, this is ap flight 29 heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер Бангора, это рейс № 29.

That she's locked up in the old tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она под замком в старой башне.

It leads to a ladder, which goes straight down to another open door on the back of the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведет к лестнице, идущей вниз до другой открытой двери сзади башни.

He then went and picked up a message from railway arches near Tower Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он забрал сообщение у ж/д арки неподалёку от тауэрского моста.

Once, they took off and were flying in formation when the control tower summoned them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды уже поднялись в воздух и построились в боевые порядки, но с командно-диспетчерского пункта приказали идти обратно на посадку.

Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн.

Someone call DA Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь позвоните в прокуратуру.

The tower stands!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вышка не сдаётся!

For a long time it remained solely a fortified garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время он оставался исключительно укрепленным гарнизоном.

Costumed climbing of said tower now seems inevitable, presumably dressed as an alternative superhero from usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюмированное восхождение на упомянутую башню теперь кажется неизбежным, предположительно одетым как альтернативный супергерой от обычного.

He lost the property in foreclosure in 1915, and in 1917 the Tower was demolished by the new owner to make the land a more viable real estate asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял собственность в 1915 году, а в 1917 году башня была снесена новым владельцем, чтобы сделать Землю более жизнеспособным объектом недвижимости.

The Roman Legion when on the march would dig a ditch and rampart fortified with mobile stakes around their camps every night where established camps were not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский легион во время марша каждую ночь рыл ров и крепостной вал, укрепленный подвижными кольями вокруг своих лагерей, где не было установленных лагерей.

The richly detailed tower is a square stone substructure, on which an octagonal sandstone section stands with free-standing columns on the corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богато детализированная башня представляет собой квадратное каменное основание, на котором стоит восьмиугольная секция песчаника с отдельно стоящими колоннами по углам.

Rock balancing is also played as game in some parts of Nepal, where players make a tower of flat rocks and add round ones at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Непала балансировка камней также используется как игра, где игроки делают башню из плоских камней и добавляют круглые сверху.

The lower part of the tower and the nave date from the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть башни и неф датируются 12 веком.

Concerned by the state of the armour in the Tower of London, Planché wrote several reports on the subject between 1855 and 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспокоенный состоянием доспехов в лондонском Тауэре, Планше написал несколько докладов на эту тему между 1855 и 1869 годами.

The old wooden tower was replaced during the years 1845 and 1848 by a masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая деревянная башня была заменена в 1845 и 1848 годах каменной кладкой.

On the same day, a rocket exploded inside the heavily fortified Green Zone sector of Baghdad, landing less than a mile from the U.S. Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день ракета взорвалась в сильно укрепленном секторе зеленой зоны Багдада, приземлившись менее чем в миле от посольства США.

Lights are usually arranged in clusters of two or more around the structure at specific heights on the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонари обычно располагаются группами по два и более вокруг сооружения на определенных высотах на башне.

After the events of Siege, Kate is seen amongst the heroes celebrating at Avengers Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После событий осады Кейт видят среди героев, празднующих в башне Мстителей.

Duncan faces Kalas on the top of the Eiffel Tower and takes his enemy's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дункан сталкивается с Каласом на вершине Эйфелевой башни и берет голову своего врага.

As the Tower was considered an impregnable fortress in a strategically important position, possession was highly valued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку башня считалась неприступной крепостью в стратегически важном месте, владение ею высоко ценилось.

From the west there is also a magnificent a quadrilateral bell tower dating back to 1765.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С запада здесь также находится великолепная четырехугольная колокольня, датируемая 1765 годом.

Local radio is covered by Signal 1, mainly on 96.9 FM from the Pye Green BT Tower, visible from most of Penkridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное радио охвачено сигналом 1, главным образом на 96,9 FM от башни Pye Green BT Tower, видимой с большей части Пенкриджа.

Among the scheduled renovations are new airport systems and infrastructure, including a modern control tower to monitor the airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь, постоянные бомбардировки и атаки британской авиации также сильно напрягали немецких защитников в промежутках между британскими атаками.

The details are being finalized but a brief overview was given, the company will expand the casino floor and add a 300 ft hotel tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали пока уточняются, но был дан краткий обзор, компания расширит этаж казино и добавит 300-футовую башню отеля.

The process to build the SAS tower atop its foundation consisted of five phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс строительства башни SAS на вершине ее фундамента состоял из пяти этапов.

New Bell Tower, built in 2000, also housed the 1875 original bell from Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая колокольня, построенная в 2000 году, также содержала оригинальный колокол 1875 года из миссии.

Siege artillery is heavy artillery primarily used in military attacks on fortified positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадная артиллерия - это тяжелая артиллерия, которая в основном используется в военных атаках на укрепленные позиции.

Avoiding resonance disasters is a major concern in every building, tower, and bridge construction project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвращение резонансных катастроф является главной заботой в каждом проекте строительства зданий, башен и мостов.

In 1959 a TV tower was commissioned and started broadcasting the 1st Central Television program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году была сдана в эксплуатацию телебашня и начато вещание 1-й Центральной телевизионной программы.

Galactor anticipates this, and starts to move in order to steal the component before it reaches the heavily fortified research institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти попытки не смогли продвинуться дальше ранних стадий, поскольку советские инженеры не имели опыта работы с этим типом оружия.

The Allied troops captured the town and the fortified position by nightfall with the loss of 71 killed and 415 wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзные войска захватили город и укрепленную позицию к ночи, потеряв 71 человека убитыми и 415 ранеными.

A single city radio tower might have a police department antenna on 460 MHz and a fire department antenna on 156 MHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна городская радиобашня может иметь антенну полицейского управления на частоте 460 МГц и антенну пожарной службы на частоте 156 МГц.

Looking north-east over Melbourne CBD from Skydeck 88, with reflections in the tower's gold plated windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид на северо-восток на центральный деловой район Мельбурна со Скайдека 88, с отражениями в позолоченных окнах башни.

Württemberg retreated south to Uckerath but then fell further back to a well-fortified position at Altenkirchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вюртемберг отступил на юг к Уккерату, но затем отступил еще дальше к хорошо укрепленной позиции в Альтенкирхене.

One summit is occupied by a Roman amphitheatre, the other by a tower of uncertain date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна вершина занята римским амфитеатром, другая-башней неопределенной давности.

On 5 August, the advanced German forces tried to capture Liège and the forts of the Fortified Position of Liège by coup de main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа передовые немецкие войска попытались захватить Льеж и форты укрепленной позиции Льежа с помощью coup de main.

At the same time, further north, the fortified town of Düsseldorf, also garrisoned by Bavarians, capitulated to the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время дальше на севере укрепленный город Дюссельдорф, также окруженный баварцами, капитулировал перед французами.

The report published by the Tower Commission was delivered to the president on 26 February 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад, опубликованный комиссией по башням, был представлен президенту 26 февраля 1987 года.

The well-fortified German forces held the Canadian forces that did land on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо укрепленные немецкие войска удерживали канадские войска, которые действительно высадились на берег.

If he defects, Connor infiltrates CyberLife Tower and converts all androids there into deviants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он ошибается, Коннор проникает в башню Киберлайф и превращает всех андроидов там в девиантов.

In the same year, the Chinese envoy Zhang Qian described Loulan as a fortified city near the great salt lake or marsh known as Lop Nur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году китайский посланник Чжан Цянь описал Лулань как укрепленный город вблизи Большого Соленого озера или болота, известного как Лоп Нур.

The tower is known to have contained asbestos and other toxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что башня содержала асбест и другие токсины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fortified tower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fortified tower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fortified, tower , а также произношение и транскрипцию к «fortified tower». Также, к фразе «fortified tower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information