Found in the area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Found in the area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
находится в области
Translate

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in atm - в атм

  • in cement - в цементе

  • credibility in - авторитет в

  • in nevada - в Неваде

  • in attempts - в попытках

  • maturity in - сроком погашения в

  • in humid - в гумидной

  • duration in - продолжительность в

  • vodka in - водка в

  • in montmartre - Монмартр

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • disengagement area - район разъединения

  • timbered area - лесная площадь

  • shallow area - мелководный участок

  • livable area - пригодная для жизни область

  • foreign area - внешняя область

  • capper area - укупорки область

  • area effects - эффекты площадь

  • image area - область изображения

  • modern area - современный район

  • macular area - макулярная область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Through investigation of the surface roughness, the true contact area between friction partners is found to be less than the apparent contact area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исследовании шероховатости поверхности истинная площадь контакта между партнерами по трению оказывается меньше, чем кажущаяся площадь контакта.

Rare earth elements are present in a number of the mineral deposits to be found in the Area, including polymetallic nodules and cobalt-rich ferromanganese deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкоземельные элементы присутствуют в ряде минеральных залежей, обнаруживаемых в Районе, включая полиметаллические конкреции и кобальтоносные железомарганцевые залежи.

If you're found in an area not designated to your gender, I will personally neuter you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если кто-то сунется туда, куда не положено, я вас лично кастрирую!

This is an area within the visual cortex that has been found to play an important role in the target selection of saccades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это область в зрительной коре, которая, как было установлено, играет важную роль в целевом выборе саккад.

A park ranger found her at the bottom of a cliff in a remote area of Pima Canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотритель нашел ее в дальней части парка на дне каньона Пима.

Both of these women were strangled, their bodies both found in a dense wooded area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе женщины были задушены, их тела были найдены в глухом лесу.

We have found some indication of Iraqi armor operating in the area, but evidence on which to base a B.D.A. is inconclusive so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли несколько следов иракской техники, находящейся в этом районе но доказательств для отчета о попаданиях недостаточно пока.

Reid and seaver went to the club and found that the first victim was killed in an area of high drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейд и Сивер были в клубе и выяснили, что первая жертва была убита в районе, пораженном наркоманией.

I mean, maybe Alwyn found an incorrect memory in no time at all because it happened to be in an area of her expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, может, Олвин нашла ложные воспоминания так быстро, потому что это было что-то из области ее эрудиции.

It recognized that progress had been made in identifying stock structure and at least two stocks were found in the research area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она признала, что был достигнут прогресс в определении структуры запасов и что по меньшей мере два запаса были обнаружены в области исследований.

In 'Bad Moon Rising', an episode where every subplot found a character trying to get back to their idea of 'home', there was indeed some movement in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плохом восходе Луны, эпизоде, где каждый подзаголовок находил персонажа, пытающегося вернуться к своей идее дома, действительно было некоторое движение в этой области.

Once a weak point was found, the Iranians would concentrate all of their forces into that area in an attempt to break through with human wave attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только слабое место будет найдено, иранцы сосредоточат все свои силы в этом районе в попытке прорваться с помощью атак человеческой волны.

Only faculty had access to the area where Maria's body was found, and Glen would sneak cigarettes there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только у преподавателей был доступ к месту убийства, и Глен ходил туда перекурить.

Suspicious package found in Terminal 3 rear baggage area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 3 терминале багажного помещения обнаружен подозрительный сверток.

In 1768 Louis de Bougainville found the reef during an exploratory mission, but did not claim the area for the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1768 году Луи де Бугенвиль обнаружил риф во время исследовательской экспедиции, но не претендовал на этот район для французов.

Paul Spector, the man charged with the four recent murders in the Belfast area... was found dead last night in one of the bedrooms of the Foyle Clinic where he was undergoing psychiatric assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Спектор, подозреваемый в серии убийств в Белфасте, был найден мертвым вчера в одной из палат клиники Фойл, где проходил психиатрическую экспертизу.

I made a couple of calls and found out that the Wilsons have been around this area forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал пару звонков и выяснил, что Уилсоны живут в этих краях целую вечность.

Overall, there are around 70 megalithic tombs in the Burren area, more than half of all of these structures found in Clare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, в районе Буррена насчитывается около 70 мегалитических гробниц, более половины из которых находятся в Клэре.

This is every traffic cam in the area that we found Novak's van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео со всех камер в округе, где мы нашли фургон Новака.

The mountain was first climbed in 1958 by European climbers including Mathias Rebitsch, who found an archeological site in the summit area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые на гору поднялись в 1958 году европейские альпинисты, в том числе Матиас Ребич, который обнаружил археологический памятник в районе вершины.

No blindfolds, and the 3 victims were found in the same area, all within a few feet of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз не завязывали, а 3 жертвы найдены примерно в одном месте, в нескольких футах одна от другой.

In some cases living species are locally extinct for the area in which their subfossil remains were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях живые виды являются локально вымершими для района, в котором были обнаружены их субфоссированные остатки.

So you're not able to say that the bone fragments you found are inconsistent with having been transported to the burn area and poured out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы не можете утверждать, что найденные обломки костей не могли быть перенесены к яме для сжигания и высыпаны там.

Nothing from the gas stations in the area, but I found some video cameras near the crime scene- some professor studying animal migration patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С заправки в этом районе ничего, но я нашел видеокамеры, недалеко от места преступления, какой-то профессор изучал направления миграции животных.

The biggest diamond in the world had been found there, lying loose in the sand, and the whole area was rumored to be a great treasure chest waiting to be opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нашли самый большой алмаз в мире, лежавший просто в песке, под ногами, и вся страна казалась огромным сундуком с сокровищами, только и ожидавшим, пока его откроют.

Then I ran a search for all Drew's known associates living in that area, and I found a rental under the name Alicia Landon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я запустил поиск всех известных знакомых Дрю, проживающих в данной местности. и нашел арендованное здание на имя Алисии Лэндон.

OK, I was researching Lasker Parkes Incorporated and I found some geological surveys of our area and I think he's buying up land around us because we're sitting on oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я искал информацию о компании Ласкера Паркса и я нашел несколько геологических обследований нашей области и я думаю он покупает землю вокруг нас потому что мы сидим на нефти.

Get frogmen into the area where we found him and tell Kenny to check out the company and that whatshisname, Mark Donovan fella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направьте водолазов туда, где мы его нашли и скажи Кенни заняться компанией и этим - как его там - Марком Донованом.

I found a huge, open area today!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сегодня я нашла такое просторное место!

He was the person who found the area to build the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был человеком, который основал эту местность, чтобы построить столицу.

If after stripping and shaving, the accused witch was found to have no likely blemishes, pins were simply driven into her body until an insensitive area was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после раздевания и бритья у обвиняемой ведьмы не обнаруживалось никаких вероятных пятен, булавки просто вбивались в ее тело до тех пор, пока не обнаруживалась нечувствительная область.

The largest native forest area is found in Forest Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой природный лесной массив находится в Лесопарке.

Plastic cups, Flavor Aid packets, and syringes, some with needles and some without, littered the area where the bodies were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые стаканчики, пакеты с ароматизаторами и шприцы, некоторые с иглами, а некоторые без них, усеивали место, где были найдены тела.

All regulations can be found in the Endeavour Hydrothermal Vents Marine Protected Area Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все правила можно найти в правилах охраняемой морской зоны Endeavour Hydrothermal Vents.

Trembling with excitement, Ming ran to a nearby work area and found a beaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожа от возбуждения и нетерпения, ученый бросился к ближайшему рабочему отсеку, чтобы найти мензурку.

They're only found in this one area ... loyalist park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были найдены в этой области - в парке лоялистов.

In the process, we found this surveillance shot of Donner entering a restricted area just before his confrontation with Lauren Ross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе мы нашли сьемку наблюдения того, как Доннер входит в закрытую зону незадолго до своего противостояния с лейтенантом Росс.

Middle Bronze Age tombs were found in this area, and the ancient tell of Beirut is thought to be in the Bourj area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе были найдены гробницы среднего бронзового века, а древний Телль Бейрута, как полагают, находится в районе Бурджа.

None found in the Great Barrier Reef World Heritage Area are endemic, nor are any endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из найденных в зоне Всемирного наследия Большого Барьерного Рифа не является эндемичным и не находится под угрозой исчезновения.

Not finding Fermi in his office, Bohr went down to the cyclotron area and found Herbert L. Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя Ферми в своем кабинете, Бор спустился в циклотронную зону и нашел Герберта Л. Андерсона.

A 1999 study found even higher levels of contamination in the London area; of 500 notes tested, only four had no traces of cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1999 года выявило еще более высокий уровень загрязнения в районе Лондона; из 500 проверенных банкнот только четыре не содержали следов кокаина.

During this trip Chamisso described a number of new species found in what is now the San Francisco Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой поездки Шамиссо описал целый ряд новых видов, найденных на территории нынешнего залива Сан-Франциско.

Early evidence of human activity in this area has been found in rock carvings on the Binn, thought to be about 4,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние свидетельства человеческой деятельности в этой области были найдены в наскальных рисунках на Бинне, которым, как полагают, около 4000 лет.

Anyone found in a restricted area without proper authorization will be taken in for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой находящийся в запретной зоне без разрешения будет задержан и допрошен.

We found your friend trespassing in a very sensitive area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застали вашего друга при проникновении в весьма засекреченную зону.

Friends and family again circulated flyers in the area and canvassed residents, but found no leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья и родственники снова распространили листовки в этом районе и опросили жителей, но не нашли никаких зацепок.

High concentrations of oil products, phenols and arsenic were found in the Baku bay and in the coastal area of Sumgait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие концентрации нефтепродуктов, фенолов и мышьяка были обнаружены в Бакинском заливе и в прибрежной зоне Сумгаита.

Debris will scatter over a thirty-square-mile area, and no bodies will ever be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки окажутся разбросанными на площади более тридцати квадратных миль, ничьих тел не обнаружат.

Since I also found traces of fish sauce and coconut milk, as well as the palm oil, I decided to check out Thai restaurants in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я еще нашел и следы рыбного соуса, кокосового молока, и пальмового масла, я решил проверить местные тайские рестораны.

Icons from popular anime and manga are displayed prominently on the shops in the area, and numerous maid cafés and some arcades are found throughout the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иконы из популярных аниме и манги выставлены на видном месте в магазинах в этом районе, а многочисленные кафе горничных и некоторые аркады находятся по всему району.

We found that on certain floors, nurses did a lot of help-seeking, and on other floors, they did very little of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми обнаружили, что в одних отделениях медсёстры часто обращаются за помощью, а в других — редко.

But presently I found that Javanne was one of dark urges that the love of man could never quell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре я узнал темные побуждения Джаванны, которые не могла подавить никакая любовь.

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

We have found that time and effort invested in this phase are well spent, as too many processes falter owing to lack of agreement on basic procedural issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли к выводу, что имеет смысл тратить время и усилия на этот этап, поскольку слишком часто переговоры заходили в тупик из-за отсутствия договоренностей по основным процедурным вопросам.

Some radon was found in a few homes, and some residents’ blood showed contained heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых из домов было установлено наличие в воздухе радона, а у нескольких местных жителей в крови нашли тяжелые металлы.

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

For only few years the sensitive foreteller, as we called him, had become the most contributing person in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько лет чувствительный провидец, как его здесь называли, также стал самой популярной фигурой этих мест.

Until they get reinforcements from some other area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, пока они не получат подкрепления.

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found in the area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found in the area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, in, the, area , а также произношение и транскрипцию к «found in the area». Также, к фразе «found in the area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information