From the design stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From the design stage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
от стадии проектирования
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • refrained from - воздерживались от

  • from contours - из контуров

  • from mars - с Марса

  • from hamlet - от хутора

  • uptake from - поглощение из

  • learnings from - Опыт, накопленный в

  • excuses from - отмазки от

  • deposited from - осажденных из

  • footprints from - следы от

  • droplets from - капельки

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- the [article]

тот

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • modern design - современный дизайн

  • craft design - дизайн корабля

  • evolutionary design - эволюционный дизайн

  • design growth - рост дизайн

  • computational design - вычислительный дизайн

  • competent design - компетентный дизайн

  • design combination - сочетание дизайна

  • closed design - закрытая конструкция

  • spoke design - дизайн спиц

  • intranet design - интрасеть дизайн

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным



Monderman has stated that objections are more a matter of communication than design, stressing the importance of consulting all relevant groups during the design stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мондерман заявил, что возражения являются скорее вопросом коммуникации, чем дизайна, подчеркнув важность консультаций со всеми соответствующими группами на стадии проектирования.

Due to the standards of design heights of chairs, I have to crawl on my hands and knees just to get on top of it, whilst also being conscious that it might tip over at any stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за стандартов высоты в дизайне стульев мне приходится лезть с помощью рук и ног, чтобы просто забраться на него, и всё это время осознавать, что он может перевернуться на любом этапе.

The main common concept of each design was a five-stage execution instruction pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной общей концепцией каждого проекта был пятиэтапный конвейер инструкций по выполнению.

Japan has also developed the M-V three-stage solid-fuel rocket, somewhat similar in design to the U.S. LGM-118A Peacekeeper ICBM, giving it a missile technology base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония также разработала трехступенчатую твердотопливную ракету M-V, несколько схожую по конструкции с американской МБР LGM-118A Peacekeeper, придав ей ракетную технологическую базу.

The show was meant to be a continuation of the Last Rights tour, with the stage design taking influence from those performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу должно было стать продолжением последнего тура Rights tour, а дизайн сцены будет зависеть от этих выступлений.

Variable angle nozzle blades can give higher stage efficiencies in a radial turbine stage even at off-design point operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопасти сопла с переменным углом наклона могут обеспечить более высокую эффективность ступени в радиальной ступени турбины даже при работе вне расчетной точки.

So a two-stage detuned spring and piston shock absorber design was developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так была разработана конструкция двухступенчатого отлаженного пружинно-поршневого амортизатора.

If balanced audio must be fed into an unbalanced connection, the electronic design used for the balanced output stage must be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сбалансированный звук должен подаваться в несбалансированное соединение, то должна быть известна электронная конструкция, используемая для сбалансированного выходного каскада.

The Falcon design features reusable first-stage boosters, which land either on a ground pad near the launch site or on a drone ship at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Falcon включает многоразовые ракеты-носители первой ступени, которые приземляются либо на наземную площадку рядом с местом запуска, либо на беспилотный корабль в море.

It is important during construction and design stage of a project to evaluate the subgrade strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно на этапе строительства и проектирования проекта оценить прочность земляного полотна.

Potential causes range from a lack of structural integrity to a preliminary design stage error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная причина аварии варьируется от низкого качества стройматериалов до ошибки на стадии предварительного проектирования.

NPO Lavochkin has built many interplanetary probes, and the Fregat stage follows their design traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПО Лавочкин построило много межпланетных зондов, и этап Фрегат следует их конструкторским традициям.

It is a multi-stage, iterative process of applying design principles to large and complex systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это многоступенчатый, итеративный процесс применения принципов проектирования к большим и сложным системам.

In 1956, this became the basis of 2,700 MW design intended to be the upper stage of an ICBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году это стало основой проекта мощностью 2700 МВт, предназначенного для разгонного блока МБР.

British tank design would go through another stage, the Comet, before developing the Centurion tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская танковая конструкция должна была пройти еще один этап, комету, прежде чем начать разработку танка Центурион.

The Advanced Exploration Lander is a three-stage lander concept by a NASA team used as a design reference for commercial proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованный исследовательский спускаемый аппарат-это концепция трехступенчатого спускаемого аппарата, разработанная командой НАСА и используемая в качестве эталонного образца для коммерческих предложений.

When the system developers have accumulated the user requirements for the new system, they proceed to the system design stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разработчики системы накопили требования пользователей к новой системе, они переходят к этапу проектирования системы.

Where users could perhaps help is in the design stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где пользователи, возможно, могли бы помочь, находится на стадии проектирования.

The album cover is a painting by Japanese artist Kazuhide Yamazaki, whose work inspired the tour's stage design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома представляет собой картину японского художника Кадзухиде Ямадзаки, чья работа вдохновила сценический дизайн тура.

Complexity is managed both at the design stage - how the project is architectured - and at the development stage - what coding is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что у данного лица могли быть четко сформулированные политические мотивы для протеста против такого тестирования, не влияет на ответственность.

At the same time, IT projects should integrate an RM component from the design stage to enable early and adequate management of digital assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время начиная с этапа разработки составной частью проектов в области ИТ должно быть ведение документации, что позволит осуществлять своевременное и надлежащее управление цифровыми ресурсами.

Its design was similar to that of the fourth version of the Final Stage consisting of a Rope Climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конструкция была похожа на четвертую версию заключительного этапа, состоящего из подъема по веревке.

Choice becomes sharply reduced once the design is committed to a scale drawing, and the sketch stage is almost always essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор резко сокращается, как только дизайн привязан к масштабному чертежу, и стадия эскиза почти всегда важна.

During the design and the first construction stage, a heated debate ensued about the high cost of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время проектирования и первого этапа строительства разгорелась жаркая дискуссия о высокой стоимости проекта.

The building retained its pentagonal layout because a major redesign at that stage would have been costly, and Roosevelt liked the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание сохранило свою пятиугольную планировку, потому что капитальный ремонт на этом этапе был бы дорогостоящим, и Рузвельту понравился дизайн.

Court masques developed during the Tudor period that involved music, dancing, singing and acting, often with expensive costumes and a complex stage design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворные маски развивались в эпоху Тюдоров, что включало музыку, танцы, пение и актерское мастерство, часто с дорогими костюмами и сложным дизайном сцены.

The revised BFR design was to use seven identically-sized Raptor engines in the second stage; the same engine model as would be used on the first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная конструкция BFR предполагала использование на второй ступени семи одинаковых по размеру двигателей Raptor; та же модель двигателя, что и на первой ступени.

The clerestory and vault are reinforced with flying buttresses, which were added at a relatively late stage in the design to give extra strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладовая и свод укреплены летающими контрфорсами, которые были добавлены на относительно позднем этапе проектирования, чтобы придать дополнительную прочность.

A stratified multi-stage probability sample design was used to select the sample from the Census Frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отбора выборки из системы переписи использовалась стратифицированная многоступенчатая вероятностная выборка.

Inspirations of the X-shaped stage setup and costume design came from retrofuturism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновение Х-образной постановки сцены и дизайна костюмов пришло из ретрофутуризма.

The show featured an elevated stage with an X-shaped runway and retrofuturistic-inspired costume design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу представляло собой возвышенную сцену с Х-образной взлетно-посадочной полосой и ретрофутуристическим дизайном костюмов.

specialities of acting, stage design and direction-Dramaturgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

специальности актерского мастерства, сценографии и режиссуры-драматургия.

Programme planning and project design should be improved by critical review at the project appraisal stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо улучшить планирование по программам и разработку проектов путем проведения критического анализа проектов на этапе их оценки.

Three-stage directional microphones with MOSFET amplifier of my own design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехступенчатые направленные микрофоны с усилителем. Мой дизайн.

The second stage is the design and development of the product based upon the results of the first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй этап-это проектирование и разработка продукта на основе результатов первого этапа.

The GL1200I '87 got a new seat design with three-stage foam; the weight was unchanged for 1987, the last year of the four-cylinder Gold Wing Interstate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GL1200I ' 87 получил новую конструкцию сиденья с трехступенчатой пеной; вес был неизменен для 1987 года, последнего года четырехцилиндрового Золотого крыла Interstate.

Design works on the first stage of three 29-MW diesel power plants were completed and the civil works have started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектные работы над первым этапом подключения трех 29-мегаваттных дизельных энергоустановок уже завершены, и в настоящее время начались работы по их сооружению.

Increasingly new construction for public use is required by local equality laws to have these features incorporated at the design stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные законы о равенстве требуют, чтобы все больше новых зданий для общественного пользования включали эти функции на стадии проектирования.

The design of church interiors went through a final stage that lasted into the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн церковных интерьеров прошел заключительный этап, который продолжался до 16 века.

As a result, thermal losses are greater in practice that is anticipated during the design stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате тепловые потери на практике оказываются больше, чем ожидалось на стадии проектирования.

The design on the center stage was a labyrinth which exactly matches the proportions and size of the one on the floor of Chartres Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн на центральной сцене представлял собой лабиринт, который точно соответствовал пропорциям и размерам того, что было на полу Шартрского собора.

A related design that saw some work, but never made it to the prototype stage, was Dumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственный дизайн, который видел некоторую работу, но никогда не добирался до стадии прототипа, был Дамбо.

The EBU revealed the stage design for the Eurovision Song Contest 2020 in December 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2019 года EBU обнародовал проект сцены для конкурса песни Евровидение-2020.

Costume design should not be confused with costume coordination which merely involves altering existing clothing, although both create stage clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн костюма не следует путать с координацией костюма, которая просто включает в себя изменение существующей одежды, хотя и то и другое создает сценическую одежду.

The phrase can be used as a shorthand way to describe speculation about what happens next in a multi-stage design thinking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза может быть использована как сокращенный способ описания предположений о том, что происходит дальше в многоступенчатом процессе конструкторского мышления.

Modern architecture is increasingly required by law and recognised good practise to incorporate better accessibility at the design stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная архитектура все чаще требуется законом и признанной надлежащей практикой для обеспечения лучшей доступности на стадии проектирования.

Approximately 6000 submissions were received at the Select Committee stage of the parliamentary process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе парламентского рассмотрения на стадии специального комитета было получено приблизительно 6000 мнений.

We developed the design and layout of the site so that it can be used by blind or partially sighted users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали дизайн и структуру сайта таким образом, чтобы им могли пользоваться люди с частичной или полной потерей зрения.

If the most advanced stage in the RFQ is for a line that has been sent to vendors, the highest status for the RFQ is Sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наиболее продвинутым этапом запроса предложения является отправка строки поставщикам, самым высоким статусом запроса предложения будет Отправлено.

Now, we know that life is only a stage to play the fool upon as long as the part amuses us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, как вы знаете, всего-навсего подмостки, на которых каждому предоставляется возможность кривляться, покуда не наскучит.

So, what is she, the stage manager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кто она, театральный менеджер?

Gravely feeling like someone playing a part in a stage performance, the Inspector supported her into the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, посуровев - на миг ему показалось, что он находится на сцене и играет роль, - помог ей пройти в холл.

Looks like it's our turn to take centre stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, пора нам выходить на сцену.

Yes, the victim did stage a crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, жертва действительно фальсифицировала место преступления.

Car engineers design them without cup holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их машинах не предусмотрено подстаканников.

Frankie thinks the stage is haunted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк думает, в павильоне призрак...

The enthusiasm subsided by degrees, the stage echoed with the voices of the singers, and order reigned as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но постепенно шум восторга утих, со сцены раздалось пение, порядок восстановился.

Optically, the HST is a Cassegrain reflector of Ritchey–Chrétien design, as are most large professional telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С оптической точки зрения HST является отражателем Кассегрена конструкции Ричи–Кретьена, как и большинство крупных профессиональных телескопов.

That machine thus continued to use the same Shugart design as the Disk II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта машина продолжала использовать ту же конструкцию Шугарта, что и диск II.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from the design stage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from the design stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, the, design, stage , а также произношение и транскрипцию к «from the design stage». Также, к фразе «from the design stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information