Frozen solid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Frozen solid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замороженное твердое
Translate

  • freeze solid [friːz ˈsɒlɪd] гл
    1. вымерзать
      (freeze)
- frozen [adjective]

adjective: замороженный, замерзший, мерзлый, застывший, мороженый, холодный, оледеневший, оледенелый, сдержанный, студеный

  • frozen beef tongue - замороженный говяжий язык

  • frozen poultry - замороженная птица

  • frozen foodstuff board - картон для упаковки мороженых продуктов

  • automatic frozen food slicer - автомат для резки замороженных продуктов

  • fresh frozen meat - свежезамороженное мясо

  • fresh frozen plasma - свежезамороженная плазма

  • fresh frozen product - свежезамороженный продукт

  • frozen beef - мороженая говядина

  • frozen packaged fish - рыба, замороженная в упаковке

  • frozen product - замороженный продукт

  • Синонимы к frozen: ice-bound, frozen solid, hard, icy, ice-covered, frosty, rimy, (as) hard as iron, gelid, frosted

    Антонимы к frozen: unfreeze, defreeze

    Значение frozen: (of a ball) resting against another ball or a cushion.

- solid [adjective]

adjective: твердый, сплошной, прочный, солидный, цельный, крепкий, надежный, плотный, массивный, основательный

noun: твердое тело, тело, массив, порода, твердая пища

adverb: единогласно

  • solid-bottomed bucket - бадья с цельным дном

  • solid inclusion - твердое включение

  • solid agreement - полное соглашение

  • solid defence - прочная защита

  • solid state disk - твердотельный диск

  • solid stool - твердый стул

  • solid wood - массив дерева

  • solid color - сплошной тон

  • solid team - сплоченная команда

  • solid performance - убедительные результаты

  • Синонимы к solid: frozen, rigid, firm, solidified, set, concrete, rock-hard, hard, unalloyed, genuine

    Антонимы к solid: soft, individual, separate, gentle, flexible, brittle, fragile, colorful

    Значение solid: firm and stable in shape; not liquid or fluid.


frozen, gelid, ice bound


The CO2 system can keep the cargo frozen solid as long as 14 to 16 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система CO2 может удерживать груз замороженным до 14-16 дней.

Considering she was frozen solid, She had to have been kept pretty close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что она была полностью заморожена, ее должны были держать совсем близко.

If I had to guess, I would say it was because the ocean was frozen solid, creating an ice bridge from their island to ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаю, что это произошло из-за того, что океан полностью замерз, и между их островом и нашим образовался ледяной мост.

Look, it... it's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, это... ледышка.

But when the ice is frozen solid, and there are no big temperature shifts or current changes, the underwater Arctic has some of the lowest ambient noise levels of the world's oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда лёд сильно замерзает и нет больших перепадов температур или подводных течений, подводная Арктика производит одни из самых низких уровней окружающих звуков мировых океанов.

Saturn's rings are made of water, but in the depths of space, it's frozen into lumps of solid ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца Сатурна состоят из воды, но в глубинах космоса она замёрзла и превратилась в лёд.

You people, who if not for the benevolent Wilford... would have frozen solid 18 years ago today...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, люди, которые, если бы не великодушный Уилфорд, уже 18 лет, как замёрзли бы.

In a few moments they'll be frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд они станут тверды, как лед.

I rejected it because if you're frozen solid, it's hard to get the needles into your arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказался от этого, потому что, если Вы заледенеете, будет сложно воткнуть Вам в руки иглу.

The post was frozen solid and cracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столб был заморожен и поэтому сломался.

The Dalmatians begin making their way back to London through deep snow, as all open water is frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далматинцы начинают пробираться обратно в Лондон по глубокому снегу, так как вся открытая вода замерзла намертво.

There's plenty of water out here, but it's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за холода вода здесь тверда, как сталь.

There'd been no electricity for hours, but still all the ice cream was frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электричества не было несколько часов, но ни одно мороженое ни капельки не растаяло.

The body was then frozen solid and the ice vaporised to ensure Lindow Man did not shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тело было заморожено, а лед испарился, чтобы человек Линдоу не съежился.

If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда.

To maximize their odds the team leaves at the coldest time of night when the ice is frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить шансы команда выходит в самое холодное время ночи, пока лед скован холодом.

Without it, our oceans would be frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого наши океаны были бы полностью заморожены.

Because about half of the oceans' water was frozen solid as ice, the remaining water would be twice as salty as it is today, lowering its freezing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку примерно половина океанской воды замерзла, оставшаяся вода была бы в два раза более соленой, чем сегодня, что снизило бы ее температуру замерзания.

Okay, a couple weeks ago, we pulled a kid out of the lake basically frozen solid, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, пару недель назад мы вытащили из озера мальчишку, который практически в сосульку превратился.

All the rain from yesterday had frozen solid - coating the needles on the trees in fantastic, gorgeous patterns, and making the driveway a deadly ice slick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний дождь застыл на еловых лапах, а подъездная дорожка превратилась в каток.

An ice castle in the air, the best and the brightest frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной воздушный замок, глыбы льда с лучшими и умнейшими.

It can't have frozen solid yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще не замерз!

He had been left for dead by other climbers, and then, nearly blind, his hands literally frozen solid,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его смерти удостоверились другие восходители, и он был оставлен. Но затем, почти слепой, с полностью замороженными руками,

My... my beard is frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя... моя борода полностью замерзла.

Even in the frozen solid it contains di-radical molecules resulting in paramagnetic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в замороженном твердом теле он содержит молекулы Ди-радикалов, что приводит к парамагнитному поведению.

But Enceladus is so tiny that its core should be frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но энцелад настолько мал, что очевидно: его ядро должно быть полностью замороженным.

For instance, Wyeomyia larvae typically get frozen into solid lumps of ice during winter and only complete their development in spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, личинки Wyeomyia обычно замерзают в твердые глыбы льда в течение зимы и завершают свое развитие только весной.

He said the thermometer registered sixteen, that it was the coldest night in his memory, and that our snowman outside was frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал - сейчас шестнадцать градусов, он за всю жизнь не запомнит такого холода, а наш снеговик совсем заледенел.

There's plenty of water out here, but it's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за холода вода здесь тверда, как сталь.

Let's hope it hasn't frozen solid, like the bathroom tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, оно не замерзло, как кран в ванной.

Tom hiccups to the real hole, causing him to get frozen solid, requiring the St. Bernard's assistance once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том икнул в настоящую дыру, заставив его замерзнуть, и ему снова потребовалась помощь сенбернара.

I mean if they're frozen solid, they can't swim around looking for food and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они вмерзают, они же не могут плавать, искать себе еду!

We didn't make it that far and my mother just... I broke and dug into frozen, rock solid, coal with my bare hands... to... bury my mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и мама просто... скалу и камни... чтобы... похоронить свою мать.

... having recovered from being frozen solid, before stumbling out, to the bewilderment of the GCPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

придя в себя после полной заморзки, прежде, чем споткнуться, к недоумению GCPD.

The your body would be just like your brain... frozen solid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои тело и мозг стали бы холодной массой.

But it's frozen solid in a block of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его замороженное тело ведь внутри глыбы льда.

I am afraid the ground's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что земля промерзла насквозь.

My friends were gone, and when I found him, his clothes were torn off, his eyes were frozen solid, but he was still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья погибли, а когда я нашла его, одежда на нём была разорвана, лицо в корке льда, но он был жив.

He stayed away from the right and landed some solid body shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он избегал ударов справа, а сам провел несколько крепких хуков по корпусу.

To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов.

So far I've written to a vegetable farm, several European ambassadors, a manufacturer of male cologne, and a nonfat frozen yogurt bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я написал на овощную ферму, нескольким европейским послам, производителю мужского парфюма и в бар, где продают обезжиренный замороженный йогурт.

Non! Grouard screamed, frozen in horror as he watched the priceless Da Vinci stretching. The woman was pushing her knee into the center of the canvas from behind! NON!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Non! — вскричал Груар, в ужасе наблюдая за тем, какой ущерб наносится бесценному полотну да Винчи. Женщина вдавливала колено в самый центр полотна. — NON!

Frozen between one heartbeat and the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застыли между одним ударом сердца и следующим.

He was lying propped up on two pillows, his solid head with its growth of once dark brown hair slightly grayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полулежал, откинув массивную голову на подушки, в темных волосах его пробивалась седина.

Atticus switched on the ceiling light in the livingroom and found us there, frozen still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттикус повернул выключатель в гостиной и поглядел на нас, а мы застыли и не шевелились.

This method is useful for disposal of both municipal solid waste and solid residue from waste water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод полезен для утилизации как твердых бытовых отходов, так и твердых остатков от очистки сточных вод.

In December 1998, a concept design by Kengo Matsumoto was approved and frozen for production in June 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1998 года был утвержден концептуальный проект Кенго Мацумото, который был заморожен для производства в июне 1999 года.

Cementation is a type of precipitation, a heterogeneous process in which ions are reduced to zero valence at a solid metallic interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементация-это тип осаждения, гетерогенный процесс, в котором ионы восстанавливаются до нулевой валентности на твердой металлической поверхности.

Fired bricks are solid masses of clay heated in kilns to temperatures of between 950° and 1,150°C, and a well-made fired brick is an extremely durable object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожженные кирпичи представляют собой твердые массы глины, нагретые в Печах до температуры от 950° до 1150°C, и хорошо сделанный обожженный кирпич является чрезвычайно прочным объектом.

Likewise, official classification of a horse as an unspotted solid is based not on genetic testing, but on a visual description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, официальная классификация лошади как незапятнанного твердого тела основана не на генетическом тестировании, а на визуальном описании.

Metal Gear Solid V Original Soundtrack was released on September 2, 2015, containing 50 tracks selected from both Ground Zeroes and The Phantom Pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября 2015 года был выпущен оригинальный саундтрек Metal Gear Solid V, содержащий 50 треков, выбранных из Ground Zeroes и The Phantom Pain.

An Applied Biosystems SOLiD, Illumina or Helicos sequencing machine can sequence 2 to 10 billion base pairs in each $8,000 to $18,000 run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладная машина для секвенирования Biosystems SOLiD, Illumina или Helicos может секвенировать от 2 до 10 миллиардов пар оснований в каждом запуске стоимостью от 8000 до 18000 долларов.

On February 5 currency control was introduced, all foreign currency deposits were frozen, and the export of currency over 100 Syrian piasters from Syria was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля был введен валютный контроль, заморожены все валютные вклады, запрещен вывоз из Сирии валюты свыше 100 сирийских пиастров.

Earth's surface entirely or nearly frozen over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность Земли полностью или почти замерзла.

PTFE is a thermoplastic polymer, which is a white solid at room temperature, with a density of about 2200 kg/m3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE-это термопластичный полимер, представляющий собой белое твердое вещество при комнатной температуре, с плотностью около 2200 кг / м3.

This type of machine has the advantage of being relatively inexpensive; however, a pre-frozen bowl makes only one batch at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип машины имеет то преимущество, что он относительно недорогой; однако предварительно замороженная чаша делает только одну партию за раз.

The architecture is characterized by monumental structures, built with large stone blocks, lintels, and solid columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура города характеризуется монументальными сооружениями, построенными из крупных каменных блоков, перемычек и массивных колонн.

To improve on the capabilities of a solid propellant weapon the electrothermal-chemical gun may see production as early as 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения возможностей твердотопливного оружия электротермохимическая пушка может быть выпущена уже в 2016 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frozen solid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frozen solid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frozen, solid , а также произношение и транскрипцию к «frozen solid». Также, к фразе «frozen solid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information