Full issue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full freezing trawler - морозильный траулер
full interoperability - полное взаимодействие
full subject - полноправный субъект
full marketing - полный маркетинг
full-time studies - Очное
full creative - полный творческий
full from - полный из
daily full - ежедневно полный
full water - полная вода
full-scale system - полномасштабная система
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора
verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать
on the substantive issue - по существу вопроса
still an issue - еще вопрос
issue of sovereignty - Вопрос о суверенитете
issue an article - оформить статью
issue been considered - выдавать были рассмотрены
compliance issue - вопрос соблюдения
issue brief - Резюме проблемы
the issue still remains - вопрос по-прежнему остается
actions on this issue - Действия по этому вопросу
issue of space - Вопрос о космосе
Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case
Антонимы к issue: decision, answer
Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.
I don't know if its a full moon, but there is another issue occurring at Australian federal election, 2007. |
Я не знаю, будет ли это полнолуние, но есть еще одна проблема, возникающая на Австралийских федеральных выборах 2007 года. |
RJ may be avoided if claimant was not afforded a full and fair opportunity to litigate the issue decided by a state court. |
RJ можно избежать, если истцу не была предоставлена полная и Справедливая возможность оспорить вопрос, решенный государственным судом. |
One issue for funding at the regional level is to identify suitable regional mechanisms enjoying the full commitment of participating developing States. |
Один из связанных с финансированием вопросов на региональном уровне состоит в том, чтобы выявлять подходящие региональные механизмы, которые пользуются всесторонней поддержкой участвующих в них развивающихся государств. |
You will issue a full presidential pardon to me for any and all crimes committed in the time of my service to you. |
Вы предоставите мне полное президентское помилование за все преступления, совершенные за времена моей службы вам. |
Subscribers have access to the full current issue online, as well as a complete archive of back issues viewable as they were originally printed. |
Подписчики имеют доступ к полному текущему выпуску в интернете, а также к полному архиву старых выпусков, которые можно просмотреть в том виде, в каком они были первоначально напечатаны. |
The Arbitration Committee may decline the request, issue a motion or hold a full case request, according to their own procedures. |
Арбитражный комитет может отклонить запрос, направить ходатайство или провести полное рассмотрение дела в соответствии со своими собственными процедурами. |
To get the full list of article IDs that have been created for a specific Facebook Page, issue a GET request to. |
Чтобы получить список ID всех статей, созданных для определенной Страницы Facebook, отправьте запрос GET следующим полям. |
A heavily abridged version was published in the November 1940 issue of Weird Tales, and the full text was finally published in 1989. |
Сильно сокращенная версия была опубликована в ноябрьском номере журнала Weird Tales за 1940 год, а полный текст был окончательно опубликован в 1989 году. |
Famitsu was to publish the full interview in its following issue. |
Фамицу должен был опубликовать полное интервью в своем следующем номере. |
During the negotiations, Hochuli believed the issue in finding a resolution was to convince the league that officials are full-time employees. |
Во время переговоров Хохули полагал, что проблема в поиске решения заключалась в том, чтобы убедить лигу в том, что чиновники являются штатными сотрудниками. |
The bigger issue here is simply the overuse of full page protection, especially on high profile articles. |
Более серьезной проблемой здесь является просто чрезмерное использование полной защиты страниц, особенно в статьях высокого профиля. |
To-Me Ku-Pa also appears as the villain in issue 1 of the full-length Thrud the Barbarian comic. |
To-Me Ku-Pa также появляется в качестве злодея в выпуске 1 полнометражного комикса Thrud the Barbarian. |
Third generation sequencing technologies hold promising prospects in resolving this issue by enabling sequencing of mRNA molecules at their full lengths. |
Технологии секвенирования третьего поколения имеют многообещающие перспективы в решении этой проблемы, позволяя секвенировать молекулы мРНК на их полной длине. |
These individuals served as federal judges, having full authority to hold office and issue rulings, until their rejection by the Senate. |
Эти лица служили федеральными судьями, обладая всеми полномочиями занимать свои должности и издавать постановления, вплоть до их отклонения Сенатом. |
In that issue he quite clearly gets a full body shot and gets some lines. |
В этом выпуске он совершенно ясно получает полный снимок тела и получает несколько строк. |
Decibel gave Full of Hell a favorable review in their May 2010 issue. |
Децибел дал полный ад благоприятный отзыв в их выпуске за май 2010 года. |
Мы платим за цветную полосу на последней обложке каждого номера. |
|
At 2nd Army headquarters its commander, Fritz von Below, gave Loßberg permission to go to front with full power to issue commands. |
В штабе 2-й армии ее командующий Фриц фон Белов дал Лесбергу разрешение отправиться на фронт с полным правом отдавать приказы. |
It is no longer a full-out moral issue to see two men or women fall in love, have fun, and be themselves on camera. |
Это больше не моральная проблема-видеть, как двое мужчин или женщин влюбляются, веселятся и становятся самими собой на камеру. |
An advertisement covering two full pages, promoting Concorde, ran in the 29 May 1967 issue of Aviation Week & Space Technology. |
В номере журнала авиационная неделя и космическая техника от 29 мая 1967 года была опубликована реклама, занимающая две полные страницы и рекламирующая Конкорд. |
Pragmatic and highly intelligent, sooner or later every issue receives the full attention of his forensic curiosity. |
Прагматичный и высокоинтеллектуальный - рано или поздно любой вопрос получает всё внимание его судейской любознательности. |
The reason for a soft bounce is often a temporary technical issue with the recipient's mailbox, such as a server's failure or a full inbox. |
Причиной мягкого отскока часто является временная техническая проблема с почтовым ящиком получателя, например сбой сервера или полный почтовый ящик. |
Once they see our findings, the city planning office will issue a delay, pending a full environmental impact report. |
Когда они увидят наши исследования, городской офис планирования аннулирует решение о продаже земли. |
The New Yorker time *publishes* its stories on a the Monday a full week before the nominal date of issue. |
The New Yorker time * публикует * свои рассказы в понедельник за целую неделю до номинальной даты выпуска. |
The issue is not necessarily one of “admission” to the UN as a full member state but will most likely be one of “recognition” of the State of Palestine along 1967 borders. |
Вопрос не обязательно звучит как «принятие» Палестины в ООН в качестве полноправного члена; вероятнее всего, речь будет идти о «признании» государства Палестины в границах 1967 года. |
Historian Anthony Steel, who wrote a full-scale biography of the king in 1941, took a psychiatric approach to the issue, and concluded that the king had schizophrenia. |
Историк Энтони Стил, написавший полномасштабную биографию короля в 1941 году, применил психиатрический подход к этому вопросу и пришел к выводу, что у короля была шизофрения. |
The C-ration was the only ration comparable to the K-ration in widespread issue, with six cans comprising one full ration. |
К-рацион был единственным рационом, сравнимым с К-рационом в широко распространенном выпуске, причем шесть банок составляли один полный рацион. |
We're going to deploy a more restrictive setup for Finch in D.C., so we can focus full-time on that very issue. |
Мы организуем более ограниченное содержание Финчу в Вашингтоне и полностью сфокусируемся на этом вопросе. |
A trial issue was published in March 2005 with two full issues that followed in summer 2005 and spring 2006. |
Пробный выпуск был опубликован в марте 2005 года, за ним последовали два полных выпуска летом 2005 года и весной 2006 года. |
In the event I'm unable to identify the issue, a full reboot may be the only recourse. |
Если я не смогу обнаружить причину, единственным выходом может быть полная перезагрузка. |
A separate issue that will need to be resolved is that of attaining full and complete parity among the official languages on the United Nations web site. |
Необходимо решить отдельный вопрос, который заключается в том, как добиться полного и всестороннего паритета между всеми официальными языками на веб-сайте Организации Объединенных Наций. |
The Government remained dedicated to granting full measure to protecting the rights of the child and addressing the issue of child abuse in the country. |
Правительство по-прежнему привержено обеспечению полноценной защиты прав ребенка и решению проблемы насилия в отношении детей в стране. |
If there is one issue on which politicians of every nation agree, it is the need to squeeze their peoples ever more tightly. |
Если и существует какой-то вопрос, по которому налицо согласие политиков всех стран, то это необходимость дальнейшего выжимания соков из населения. |
The hills were full of deer, and my mother saw whole herds of elk around Santa Rosa. |
Горы кишели оленями, а моя мать видела в окрестностях Санта-Росы целые стада лосей. |
Which meant a full-blown search would begin for Champ Powell, the absent law clerk. |
Что означает полноценные розыски Чемпа Пауэлла, пропавшего помощника судьи. |
The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services. |
В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20. |
The proper time for consideration of the issue would be when the Fifth Committee took up the report of the Committee on Contributions. |
Лучше всего было бы вернуться к рассмотрению данного вопроса в контексте рассмотрения Пятым комитетом доклада Комитета по взносам. |
Но она быстро - и полностью восстановилась. |
|
The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism. |
Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма. |
The most sensitive issue touched upon by the UN conference - too sensitive to be discussed at the G-20 - was reform of the global reserve system. |
Наиболее деликатный вопрос, который был затронут на конференции ООН - слишком деликатный для обсуждения G-20 - касался реформирования глобальной резервной системы. |
In respect of the non-refundable court fees, the Panel recommends an award of compensation for the full amount of such fees. |
Что касается невозмещаемых судебных издержек, то Группа рекомендует присудить компенсацию таких издержек в полном объеме. |
The threat of systemic failure of the entire international financial system and a full blown global economic recession loomed. |
Возникла угроза краха всей международной финансовой системы и полномасштабного глобального экономического кризиса. |
The Commission on Sustainable Development should immediately move to rectify this omission, in full partnership with indigenous peoples. |
Комиссии по устойчивому развитию необходимо срочно предпринять меры, направленные на исправление этого упущения при полном сотрудничестве с коренными народами. |
Full and complete rationalization of activity is not feasible, nor is it necessarily desirable. |
Полная и всесторонняя рационализация деятельности не только невозможна, но и не обязательно желательна. |
At its fifty-third and fifty-fourth sessions, ICSC addressed the issue of contractual arrangements. |
Комиссия по международной гражданской службе рассматривала вопрос о системе контрактов на своих пятьдесят третьей и пятьдесят четвертой сессиях. |
The informal questionnaire asked how the draft convention should treat the issue of suspension. |
В неофициальном вопроснике спрашивалось о том, каким образом вопрос о приостановлении срока давности должен регулироваться в проекте конвенции. |
The second issue is the need to place the IMF, not the G-7 - or any other G - at the center of global macroeconomic policy coordination. |
Вторая проблема заключается в том, что в центре глобальной макроэкономической координационной политики должен быть МВФ, а не Большая семерка, или какое-либо другое Большое образование. |
If the proposal is acceptable to you, we will issue the agreement and send it to you. |
Если наши условия приемлемы для вас, мы подготовим и вышлем вам контракт. |
However, the issue of the reduction of industrial production in the region is becoming much more poignant than the problems of workers. |
Однако куда острее, чем проблемы рабочих, встает вопрос о сокращении промпроизводства в регионе. |
All right, I found an issue that is directly tied to whistleblowing in his head, and I've drafted an argument for Megan to use as she walks him back to his car. |
Отлично, я нашел, что же в его голове непосредственно связано с разоблачением, и я набросал для Меган аргументы для использования, когда она поведет его к машине. |
In the 16th-century Reformation it was the central issue to split the Western Church. |
¬ XVI веке, в период –еформации это было первопричиной раскола западной церкви. |
I'm wrestling with a big commitment issue here. |
Я борюсь с большим обязательством в данном вопросе. |
And he's only the key witness in the biggest public health reform issue, maybe the biggest, most expensive... corporate malfeasance case in U.S. history. |
Он - ключевой свидетель в самом дорогом и крупном за всю историю США иске о корпоративном преступлении, связанном с нанесением вреда здоровью нации. |
Я выдам предписание, чтобы вернуть вашего клиента. |
|
I protest, cries she, you make me tremble for the event of this matter, which, if you will proceed by my advice, you may bring to so good an issue. |
Право, вы заставляете меня дрожать за исход предприятия, которое, если вы послушаетесь моего совета, может быть успешно доведено до конца. |
They issue bans, but sober Poles can never reach an agreement. |
Запрещают, а не думают, что Поляк с Поляком трезвыми не договорятся. |
He started by offering to issue an Authority cheque for whatever dollars we wanted. |
Начал он с предложения выписать чек от имени Администрации на какую угодно сумму. |
The goal should always be to eliminate questions before they become an issue; aim to never lose a case on a technicality. |
Цель всегда должна заключаться в устранении вопросов до того, как они станут проблемой; стремитесь никогда не проигрывать дело по техническим причинам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full issue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full issue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, issue , а также произношение и транскрипцию к «full issue». Также, к фразе «full issue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.