Fundamental lesson - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fundamental lesson - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фундаментальный урок
Translate

- fundamental [adjective]

adjective: основной, фундаментальный, основополагающий, коренной, существенный

noun: основы, принцип, основной тон, основное правило

- lesson [noun]

noun: урок, нотация

verb: поучать, давать урок, обучать, читать нотацию

  • gospel lesson - отрывок из Евангелия

  • geography lesson - урок географии

  • i had a lesson - я был урок

  • a lesson of english - урок английского

  • math lesson - урок математики

  • school lesson - школьный урок

  • be a lesson for - быть уроком для

  • i learned the lesson - я выучил урок

  • conduct a lesson - провести урок

  • prepare lesson plans - подготовить планы уроков

  • Синонимы к lesson: class, period, lecture, tutorial, seminar, period of instruction/teaching, session, study, assignments, schoolwork

    Антонимы к lesson: ignorance, clot, disregard, incomprehension, misconception, neglect, opinion, stupidity, unconcern, unconsciousness

    Значение lesson: an amount of teaching given at one time; a period of learning or teaching.



The lesson-which is also one of the fundamental principles of Ingsoc-that,' etc., etc.), easy to imitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки - а они являются также основополагающими принципами ангсоца -состоят в том... - и т.д. и т.п.) - легко поддавался имитации.

The lesson that Schroeder drew was to insist that Germany could no longer be taken for granted and would demand a role commensurate to its size and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок, который извлек Шрёдер, состоял в том, чтобы настаивать на том, что Германию больше не могли рассматривать как нечто само собой разумеющееся, и что ей необходима роль, соответствующая ее размеру и могуществу.

After the second lesson they have lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После второго урока у них обед.

He's in desperate need of a lesson in manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему срочно нужно нужен урок хороших манер.

You can practice what you have learnt in the lesson by completing the exercises below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете попрактиковаться в изученном с помощью следующих заданий.

But the lesson from the North Caucasus is clear: such wars are never small, and rarely end as its planners foresee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако урок Северного Кавказа ясен: подобного рода войны никогда не бывают небольшими, и они редко заканчиваются так, как задумывали те, кто их планировал.

All right, children, your mothers are all making me throw away my lesson plan and teach theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребятки, ваши мамы заставляют меня отказаться от моего плана урока, и проводить их план.

If they take control and stick to their guns, Cuba could face another long biology lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они удержат контроль и продолжат нынешний курс, Кубу может ждать еще один долгий урок биологии.

You will be forgiven if you think that China and Russia have learnt their lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы логично ожидать, что Китай и Россия усвоят этот урок.

There were many different demos, but those that left the deepest impression on me were Capcom’s horror demo Kitchen and Bandai Namco’s romance sim Summer Lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрационных игр было очень много, но самое мощное впечатление на меня произвели демо-версия компании Capcom под названием Kitchen, а также романтический симулятор Bandai Namco с соответствующим названием Summer Lesson.

Whatever the reason, the lesson internalized in Moscow was that Western commitments to human rights could be ignored with safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы бы ни были причины, Москва сделала вывод, что западную приверженность правам человека можно спокойно игнорировать.

The lesson for Europe is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа может извлечь из этого очевидный урок.

For Russian leaders, 1989's lesson was clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для российских лидеров урок 1989 г. был ясен.

And this one was a big lesson because I was praying, giving these prayers of thanksgiving, which was odd for an agnostic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было большим уроком, потому что я молился, благодаря, что было чуждо для меня, как для агностика.

The more I have thought about the lesson she taught me 45 years ago, the clearer I have seen another, less obvious dimension in what she said: It is “we” who lost the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше я думаю об уроке, который она мне преподала 45 лет назад, тем яснее я вижу второй, менее очевидный смысл ее слов. Войну проиграли «мы».

The biggest lesson, if you noticed - did you catch it? - is that leadership is over-glorified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы догадались, главный вывод - . уловили?. это то, что лидерство превозносят сверх меры.

It took a worse catastrophe, a world-historical scourge, to teach these people a lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалась величайшая катастрофа, глобальное историческое бедствие, чтобы преподать этим людям урок.

This is an alarming prospect, because if there is one lesson from the 1990's, it is that nobody should overestimate the stability of international financial flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это тревожная перспектива, поскольку, если и можно извлечь какие-либо уроки из финансовых кризисов 1990-х годов, так это то, что нельзя переоценивать стабильность международных финансовых потоков.

But then the grand strategist spotted Sardinevich's broad hips at the end of the hallway and, forgetting about the grammar lesson, rushed after the elusive activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут великий комбинатор увидел в конце коридора широкие бедра Скумбриевича и, не докончив урока грамматики, побежал за неуловимым общественником.

Consider it a free lesson in street savoir faire from New York's coolest quadruped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это урок хороших уличных манер от самого крутого четвероногого Нью-Йорка.

And when you learn that lesson the hard way, you will be right back here where you started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ты почувствуешь это на собственном опыте, вернешься туда, откуда начала.

Now, I know I don't have to give anyone here a civics lesson about the historic injustices visited upon black men for no other reason other than they're black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что здесь никому не нужно читать лекцию об исторической несправедливости в отношении чернокожих мужчин, имевшей место только по причине цвета их кожи.

The next lesson will be passing two briefcases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий урок будет про передачу двух чемоданов.

Most of us will die in Vietnam, but at least it'll teach America a valuable lesson on fighting needless wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из нас погибнут во Вьетнаме, но зато Америка получит важный урок, и не станет вести бессмысленные войны.

We have fundamentally different views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас фундаментально противоположные взгляды.

Something happened to her, something that fundamentally changed her nutritional intake for the worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то произошло с ней, что в корне изменило ее режим питания в худшую сторону.

I don't know, I was just given his lesson to copy on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, мне просто дали его урок, чтобы записать на доске.

Well, his example gives a lesson; But, goodness me, it's quite distressing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пример другим наука; Но, боже мой, какая скука

And you've your lesson, sir; run along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам ученье, сударь, идите.

One day, after a particularly brutal lesson left me in a very bad way, a teacher asked me who was responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, после исключительно жестокого урока... я выглядел очень плохо, и учитель спросил кто это со мной сделал.

Lieutenant Paris has offered to give me a piloting lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Пэрис предложил дать мне урок пилотирования.

And it was just fourjunior officers and 16 Marines and sailors against twice that many of those monkeys sailed into the harbor of Tripoli and taught those pirates a lesson they've never forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 офицера и 16 моряков сражались против вдвое большего количества мерзавцев В Триполи они преподали африканским пиратам урок, которые те никогда не забудут.

So I took a lesson from Corynn McWatters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я взяла пример с Корин МакУотерс.

And we learned this lesson primarily with George Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выучили этот урок через дело Джорджа Майкла.

But ultimately, I learned the lesson that Goldman, Proudhon and the others learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конечном счёте я выучил урок, что и Голдман, Праудон и остальные выучили.

They learn the lesson they can not conquer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они запоминают урок. Они могут тебя избить, но...

I've missed the last lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустила последнее занятие.

First lesson, always be on your guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок первый, всегда будь на чеку.

By the way, when will you start the real lesson, master?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, а когда мы приступим к урокам, мастер?

It's time for your lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе пора на занятие.

Or, at any rate, that was how their teachings came through to her-that was the lesson she told me she had learned of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, в такой форме они преподносили ей свое учение - такой урок, по ее словам, она усвоила.

Annyong was to teach Buster a lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аньёнг должен был проучить Бастера.

I learned my lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок пошёл мне на пользу.

Adding more red tape doesn't change the fact that the idea is fundamentally broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление дополнительных бюрократических проволочек не меняет того факта, что идея в корне нарушена.

Lists are one of the fundamental datatypes in OCaml.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списки являются одним из основных типов данных в OCaml.

According to this narrative, any well-intentioned attempt to fundamentally change the status quo is naively utopian and will result in more oppressive conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому повествованию, любая благонамеренная попытка фундаментально изменить статус-кво наивно утопична и приведет к еще более угнетающим условиям.

The austere, fundamentalist Puritanism on the one side was opposed to what it saw as the crypto-Catholic decadence of the Anglican church on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровый фундаменталистский пуританизм, с одной стороны, противостоял тому, что он считал криптокатолическим упадком Англиканской церкви, с другой.

Learning his lesson from the previous season, Michaels avoided known talent in favor of actual ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекая урок из прошлого сезона, Майклс избегал известных талантов в пользу реальных способностей.

It starts on page 52 of Gospel under the heading Totapuri's Lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается на странице 52 Евангелия под заголовком урок Тотапури.

This is interpreted to be a spiritual lesson; without the pain in doing what God commands, there is no spiritual gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это истолковывается как духовный урок; без боли в выполнении того, что повелевает Бог, нет никакой духовной выгоды.

A fundamental principle of the Christian faith is that Jesus was born of Mary, a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающим принципом христианской веры является то, что Иисус родился от Девы Марии.

As in several other fables by Aesop, the lesson it is teaching appears ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в некоторых других баснях Эзопа, урок, который он преподает, кажется двусмысленным.

Further audits showed that the other banks were also fundamentally weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие проверки показали, что другие банки также были фундаментально слабы.

The mistress' fancy banquet is ruined by the lack of food and clothing, and she learns a valuable lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причудливый банкет хозяйки разрушается из-за отсутствия еды и одежды, и она получает ценный урок.

Visual strategies are another component tied into lesson plans that help with classroom management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные стратегии - это еще один компонент, связанный с планами уроков,которые помогают в управлении классом.

Repeatedly adding the same material without trying to address this fundamental flaw with it is disruptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократное добавление одного и того же материала без попытки устранить этот фундаментальный недостаток с его помощью является разрушительным.

Varenyky are considered by Ukrainians as one of their national dishes and plays a fundamental role in Ukrainian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареники считаются украинцами одним из своих национальных блюд и играют фундаментальную роль в украинской культуре.

Even today, in 2007, in Bosnia and Herzegovina there is a problem related to muslim fundamentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня, в 2007 году, в Боснии и Герцеговине существует проблема, связанная с мусульманскими фундаменталистами.

You changed the entire fundamental premise of the article which has been in use as consensus for God knows how long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы изменили всю фундаментальную посылку статьи, которая использовалась в качестве консенсуса Бог знает как долго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fundamental lesson». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fundamental lesson» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fundamental, lesson , а также произношение и транскрипцию к «fundamental lesson». Также, к фразе «fundamental lesson» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information