Funicular souffle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
funicular curve - кривая провеса
funicular haulage - перевозки по канатной дороге
funicular poligon - верёвочный многоугольник
funicular polygon method - метод определения усилий с помощью верёвочного многоугольника
funicular process - влагалищная оболочка семенного канатика
funicular saturation - фуникулярная насыщенность
fetal funicular souffle - шум пуповины
closed funicular polygon - сомкнутый верёвочный многоугольник
funicular hernia - грыжа семенного канатика
funicular zone - зона с резким изменением насыщенности
Синонимы к funicular: funicular railway, cable railway
Антонимы к funicular: across the board, fat, land train, road train, thick
Значение funicular: (of a railroad, especially one on a mountainside) operating by cable with ascending and descending cars counterbalanced.
souffle sweetmeat making unit - агрегат для изготовления зефира
dry-mix souffle - смесь для приготовления суфле
souffle of cold meat - суфле из холодного отварного мяса
souffle omelet - омлет-суфле
souffle sweetmeat - зефир
chocolate souffle - шоколадное суфле
souffle omelette - омлет-суфле
funicular souffle - шум пуповины
fetal funicular souffle - шум пуповины
Синонимы к souffle: gossamery, blast, blistered, blistering, blistery, blow, blowing, blown, breaker, breakers
Антонимы к souffle: shriek, silence, blue, calm, cheerless, depressed, dreadful, dull, flat, gloomy
Значение souffle: a low murmuring or blowing sound heard through a stethoscope.
However the railway uses a winch system and no counterbalancing carriage, therefore it is an inclined lift rather then a funicular. |
Однако железная дорога использует лебедочную систему и не имеет уравновешивающего вагона, поэтому это наклонный подъемник, а не фуникулер. |
The sole monorail line in the country is used for public transport in Kuala Lumpur, while the only funicular railway line is in Penang. |
Единственная монорельсовая линия в стране используется для общественного транспорта в Куала-Лумпуре, в то время как единственная фуникулерная железнодорожная линия находится в Пенанге. |
The Roman cookbook De re coquinaria has a recipe for a spiced, stewed-pear patina, or soufflé. |
В Римской поваренной книге De re coquinaria есть рецепт пряной патины из тушеных груш или суфле. |
The Nerobergbahn is a funicular railway in the city of Wiesbaden, Germany. |
Неробергбан-это фуникулерная железная дорога в городе Висбаден, Германия. |
The funicular has now become as much a part of historic Odessa as the staircase to which it runs parallel. |
Более мягкие металлы, с другой стороны, фактически заполнят дефекты от процесса заточки, в то время как заточка. |
Roast goose Bernoise with walnut stuffing celery soufflé and real old-fashioned plum pudding. |
Гусь, жареный в бернском соусе с грецкими орехами, суфле из сельдерея и старый добрый пудинг. |
Edgar, we are making that souffle. |
Эдгар, будем готовить суфле. |
His debut film is Mango Souffle, adapted from one of his plays. |
Его дебютный фильм - суфле из манго, адаптированный по одной из его пьес. |
The Grand Jer is accessible via the funicular railway of the Pic du Jer. |
До Гранд-Жера можно добраться на фуникулере Пос-дю-жер. |
Horses were used to pull railways in funiculars and coal mines as early as early 16th century. |
Лошади использовались для тяги железных дорог в фуникулерах и угольных шахтах еще в начале XVI века. |
The murderer, who had believed, even after sentence was passed, that a minor would never be executed, collapsed like an omelette soufflee. |
Убийца, твердо убежденный, несмотря на приговор, что несовершеннолетних не казнят, при этих словах опал, как взбитая яичница. |
Some species have a sticky trailing thread, a funicular cord, attached to the peridiole. |
Некоторые виды имеют липкую тянущуюся нить, фуникулерный шнур, прикрепленный к перидиоле. |
Everybody just happens to have a lobster souffle in the pantry for when five, or... make that six, unexpected guests drop in. |
У каждого же найдётся в кладовке суфле из лобстера, когда пятеро или... даже шестеро гостей неожиданно приходят. |
In a funicular or cable railway a railroad car is pulled up a steep inclined plane using cables. |
В фуникулере или канатной дороге вагон тянут вверх по крутой наклонной плоскости с помощью тросов. |
The funicular has operated on two different sites, using the same cars and station elements. |
Фуникулер работал на двух разных площадках, используя одни и те же вагоны и станционные элементы. |
Close to La Candelaria is the Cerro Monserrate, which you can reach by cable car or funicular. |
Рядом с Ла-Канделарией находится Серро-Монсеррат, до которого можно добраться на фуникулере или канатной дороге. |
Many popular methods of cooking chanterelles include them in sautés, soufflés, cream sauces, and soups. |
Многие популярные способы приготовления лисичек включают их в соте, суфле, сливочных соусах и супах. |
The funicular had been closed in 2013 after a derailment. |
Фуникулер был закрыт в 2013 году после схода с рельсов. |
The oldest funicular railway operating in Britain dates from 1875 and is in Scarborough, North Yorkshire. |
Самая старая фуникулерная железная дорога, действующая в Великобритании, датируется 1875 годом и находится в Скарборо, Северный Йоркшир. |
The castle can be accessed by road, by several trails through the forest that surrounds it, or by the funicular. |
До замка можно добраться по дороге, несколькими тропами через лес, который его окружает, или на фуникулере. |
In theory it was once a star, but instead of fading or exploding, it collapsed like a failed soufflé into a tiny point of inescapable singularity. |
Согласно теории, когда-то она была звездой, но затем, вместо того чтобы погаснуть или взорваться, она схлопнулась, как неудавшееся суфле, и превратилась в крохотную точку с неотвратимым своеобразием. |
If you like our souffle for dessert, it would be good to order it now. |
Если Вы любите наш десерт, было бы хорошо заказать это теперь. |
Which would have been two and a half if They ordered the souffle when they sat down. |
Который мог быть двух-с-половиной часовым если бы, они заказали суфле когда пришли. |
I've never had souffle at Christmas. |
— у меня никогда не было рождественского суфле. |
Иногда из них выходило суфле... иногда творожный крем. |
|
We got in. Do you want to go to the funicular, or up by sleigh? asked the driver. |
Мы уселись. - Поедете наверх по канатной дороге или на санях? - спросил кучер. |
I can't even spell funicular! |
Я даже не смогу выговорить это! |
На самом деле суфле приводит нас к nun's farts (пуки монашек). |
|
Two, anyone who says... that Donizetti is better than Verdi shall be required... to sing Funiculi Funicula and other songs about railways. |
Второе: Если кто-то скажет, что Донизетт лучше, чем Верди... будет петь Фуникули Фуникула... и другие песни о железной дороге. |
Around war, I am as light as a souffle. |
Вблизи войны, я воздушный, как суфле. |
The Scenic Railway makes many claims to be the steepest passenger railway, the steepest funicular, and the steepest incline in the world. |
Живописная железная дорога претендует на звание самой крутой пассажирской железной дороги, самого крутого фуникулера и самого крутого склона в мире. |
It is accessible by hiking trails which connect from the top entrance to the Sant Joan funicular, the monastery, or the base of the mountain. |
До него можно добраться по пешеходным тропам, которые соединяют верхний вход с фуникулером Сан-Хуан, монастырем или подножием горы. |
The Ljubljana Castle funicular, a funicular railway to the top of Castle Hill, was built in 2006 and began service on 28 December 2006. |
Фуникулер Люблянского замка, фуникулерная дорога на вершину Замковой горы, была построена в 2006 году и начала свою работу 28 декабря 2006 года. |
The funicular rises up the hill along the wall that connected the medieval city with the castle. |
Фуникулер поднимается на холм вдоль стены, соединяющей средневековый город с замком. |
The capacity of the funicular is 500 people per hour in one direction. |
Пропускная способность фуникулера составляет 500 человек в час в одном направлении. |
The funiculars range from short urban lines to significant multi-section mountain railways. |
Фуникулеры варьируются от коротких городских линий до значительных многосекционных горных железных дорог. |
All the funicular railways in Turkey are on the European side of the Bosphorus Strait so they are listed under Europe. |
Все фуникулерные железные дороги в Турции находятся на европейской стороне Босфорского пролива, поэтому они перечислены в разделе Европа. |
All the funicular railways below are on the European side of the Bosphorus Strait so are listed here. |
Все фуникулерные железные дороги ниже находятся на европейской стороне Босфорского пролива, поэтому они перечислены здесь. |
Early funiculars used two parallel straight tracks, four rails, with separate station platforms for each vehicle. |
Запорожские казаки, воины, организованные в воинские формирования, жили в пограничных районах, граничащих с Польшей, на крымско-татарских землях. |
Some of funiculars of this type were converted later on to electrical power. |
Некоторые из фуникулеров этого типа впоследствии были преобразованы в электрическую энергию. |
The Budapest Castle Hill Funicular was built in 1868–69, with the first test run on 23 October 1869. |
Фуникулер Будапештского Замкового холма был построен в 1868-69 годах, а первый тестовый запуск состоялся 23 октября 1869 года. |
Until the end of the 1870s, the four-rail parallel-track funicular was the normal configuration. |
До конца 1870-х годов четырехрельсовый параллелепутный фуникулер был обычной конфигурацией. |
These layouts enabled a funicular boom in the latter half of the 19th century. |
Эти планы позволили фуникулерному буму во второй половине 19-го века. |
In 1880 the funicular of Mount Vesuvius inspired the Italian popular song Funiculì, Funiculà. |
В 1880 году фуникулер горы Везувий вдохновил итальянскую популярную песню Funiculì, Funiculà. |
This funicular was destroyed repeatedly by volcanic eruptions and abandoned after the eruption of 1944. |
Этот фуникулер неоднократно разрушался извержениями вулканов и был заброшен после извержения вулкана в 1944 году. |
An inclined elevator is not a funicular, since its cars operate independently on the slope, not in interconnected pairs. |
Наклонный лифт не является фуникулером, так как его вагоны работают независимо на склоне, а не в Соединенных парах. |
Technically, it is an underground funicular. |
Технически это подземный фуникулер. |
The line opened in 1888, and is one of the few funiculars with water propulsion. |
Линия была открыта в 1888 году и является одним из немногих фуникулеров с водным двигателем. |
After the cathedral was destroyed by the Soviet authorities in 1935–1936, the name of the funicular was changed. |
После того как собор был разрушен советскими властями в 1935-1936 годах, название фуникулера было изменено. |
Фуникулер использует два рельса и систему проходных петель. |
|
The total gradient of the slope on which the funicular runs on is 36%. |
Общий уклон склона, по которому проходит фуникулер, составляет 36%. |
The funicular is operated by Kievpastrans. |
Фуникулер эксплуатируется компанией Киевпастранс. |
Finally at the steepest end of the spectrum, a funicular railway may be used. |
Наконец, на самом крутом конце спектра можно использовать фуникулерную железную дорогу. |
The original Angels Flight was a conventional funicular, with both cars connected to the same haulage cable. |
Первоначально полет ангелов был обычным фуникулером, причем оба вагона были соединены одним и тем же тяговым кабелем. |
It may include cars on rails or pulled up by a cable system; a funicular or cable railway, such as the Johnstown Inclined Plane. |
Это могут быть вагоны на рельсах или подтянутые по канатной дороге; фуникулер или канатная дорога, например наклонная плоскость Джонстауна. |
The Gletscherbahn Kaprun 2 was a funicular railway running from Kaprun to the Kitzsteinhorn, opened in 1974. |
Gletscherbahn Kaprun 2 - фуникулерная железная дорога, идущая от Капруна до Китцштайнхорна, открытая в 1974 году. |
On 11 November 2000, 161 passengers and one conductor boarded the funicular train for an early morning trip to the slopes. |
11 ноября 2000 года 161 пассажир и один кондуктор сели на фуникулер, чтобы рано утром отправиться на горнолыжные склоны. |
Each funicular unit had its fire extinguishers out of the passengers' reach in the sealed attendants' compartments. |
Каждый фуникулер имел свои огнетушители вне досягаемости пассажиров в герметичных отсеках для обслуживающего персонала. |
SOUFFLETROUGH – BIOS implant for Juniper SSG300 and SSG 500 series firewalls. |
SOUFFLETROUGH - имплантат BIOS для брандмауэров Juniper SSG300 и SSG 500 серии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funicular souffle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funicular souffle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funicular, souffle , а также произношение и транскрипцию к «funicular souffle». Также, к фразе «funicular souffle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
