Future introduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Future introduction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внедрение в будущем
Translate

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- introduction [noun]

noun: введение, внедрение, внесение, интродукция, предисловие, учреждение, присказка, нововведение, официальное представление, предуведомление



The introduction of module stability makes it possible to create and share binary frameworks that will work with future releases of Swift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение модуля стабильности позволяет создавать и совместно использовать бинарные фреймворки, которые будут работать с будущими выпусками Swift.

An example of LGBT-inclusive curriculum is introduced by the National Sexuality Education Standards set forth by the Future of Sex Education Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером инклюзивной учебной программы для ЛГБТ являются национальные стандарты сексуального образования, установленные инициативой будущее сексуального образования.

Two months after their meeting, the prince introduced his future wife to his family, and four months later to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два месяца после их встречи принц представил свою будущую жену семье, а еще через четыре месяца-прессе.

Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to introduce to you all my future son-in-law, Simon Green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, я очень рад представить вам всем моего будущего зятя Саймона Грина.

For example, investors in Turkey know that the country’s turn away from democracy has distanced it from Europe and introduced new risks for future returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, инвесторы в Турции знают, что отказ страны от демократии дистанцировал ее от Европы и ввел новые риски для будущих доходов.

Kurtzman suggested in February that future shorts could tie directly into other new Star Trek series, and be used to introduce ideas to audiences and set up mysteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале Курцман предположил, что будущие шорты можно будет напрямую связать с другими новыми сериями Star Trek и использовать для представления идей аудитории и создания тайн.

You keep your eyes fixed on the person you are being introduced to - unless you are meeting your future husband for the first time, then you keep your eyes downcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри на этого человека, если это не твой будущий муж, иначе опускай глаза.

It's an introduction to the wife of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представление будущей жены.

The book takes place millennia in the future with the same group of explorers introduced in the first two books of the series, Summertide and Divergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие книги происходит через тысячелетия в будущем с той же группой исследователей, что и в первых двух книгах серии Летний прилив и дивергенция.

Some bioethicists, including Ronald Green of Dartmouth College, raise concern that this could result in the accidental introduction of new diseases in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специалисты по биоэтике, в том числе Рональд Грин из Дартмутского колледжа, высказывают опасения, что это может привести к случайному появлению новых заболеваний в будущем.

The ninth series re-introduced the seven episodes per week format, which has been continued throughout all future series'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятая серия вновь ввела формат семь эпизодов в неделю, который был продолжен на протяжении всех будущих серий.

He also said that the Commission would consider for the future the opportunity to introduce the new test cycle by amending EC Directive 1999/96/EC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отметил, что Комиссия рассмотрит возможность введения в будущем нового цикла испытаний посредством внесения поправок в директиву ЕК 1999/96/ЕС.

It includes an introduction to SPS, current research and future prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя введение в СФС, текущие исследования и будущие перспективы.

However, governments of Kiribati, Norway, Samoa and Uzbekistan are planning to introduce new national identity cards in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительства Кирибати, Норвегии, Самоа и Узбекистана планируют в ближайшем будущем ввести новые национальные удостоверения личности.

It will be relatively simple to introduce improvements in future censuses to increase Internet response at even higher levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет относительно несложно вносить усовершенствования в методологию будущих переписей с целью повышения показателя предоставления ответов через Интернет даже до более высоких уровней.

Electronic registration is functional in the maternity welfare unit, in the near future it is planned to introduce electronic charts and medical histories of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В женской консультации функционирует электронная регистратура, в скором будущем планируется введение электронных карт и историй болезни пациентов.

Introducing the challengers, the Future industries Fire Ferrets!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляем участников. Огненные Хорьки Индустриального будущего!

Some manufacturers introduced the new standard; however, in 2006 Intel discontinued any future development of BTX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители ввели новый стандарт, однако в 2006 году Intel прекратила любые будущие разработки BTX.

OpenGL 3.0 introduced a deprecation mechanism to simplify future revisions of the API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OpenGL 3.0 ввел механизм устаревания для упрощения будущих редакций API.

Introduced Earth life could contaminate resources of value for future human missions, such as water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедренная земная жизнь может загрязнить ресурсы, имеющие ценность для будущих миссий человека, такие как вода.

I want to introduce some improvements which will help us avoid similar incidents in the future. Take the Alcatraz prison, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, собственно, хотел ввести некоторые новшества, которые в будущем позволили бы нам избежать подобных происшествий.

In May 2019, Bolt spoke in Paris at the Viva Technology conference, where he introduced the company's future release of the Nano minicar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2019 года Болт выступил в Париже на технологической конференции Viva, где представил будущий выпуск компании Nano minicar.

The introduction of full-duplex video IVR in the future will allow systems the ability to read emotions and facial expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение полнодуплексного видео IVR в будущем позволит системам иметь возможность считывать эмоции и мимику.

The Government appealed this decision but dropped its appeal in June 2010 and stated it would introduce legislation in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство подало апелляцию на это решение, но в июне 2010 года отказалось от своей апелляции и заявило, что в будущем введет соответствующее законодательство.

Just came to introduce my future father-in-law Ed Slater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто зашел, чтобы представить моего будущего тестя, Эда Слейтера.

Ladies and gentlemen, I'd like to introduce Starfleet's future...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, позвольте мне представить вам будущее Звёздного Флота...

Goku fulfills his promise to Present Grand Zenō by introducing him to his future self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГОКУ выполняет свое обещание представить великого Дзено, представляя его своему будущему я.

They have introduced ads to the site, which at some point in the distant future may see some income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ввели на сайт рекламу, которая в какой-то момент в отдаленном будущем может принести определенный доход.

She introduced him to his future comedy partner, Stephen Fry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представила его своему будущему партнеру по комедии, Стивену Фраю.

He looked again to the literary speculation, and said, indicating me: 'This is M. de Valentin, one of my friends, whom I must introduce to you as one of our future literary celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин де Валентен - мой друг, рекомендую вам его как будущую литературную знаменитость.

The participants agreed that any future proposal should contain an introductory paragraph explaining why the proposal was being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники постановили, что все будущие предложения должны содержать вводный пункт с изложением причин, по которым было подготовлено соответствующее предложение.

So I am proud to introduce to you, and the world, the future of personal computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я с гордостью представляю вам, и всему миру, будущее персональных компьютеров.

The introduction of the sunset clause places more control in shaping the future of the USMCA in the hands of domestic governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение клаузулы о заходе солнца возлагает больший контроль за формированием будущего USMCA на внутренние правительства.

I must introduce one of Charles' old friends, Monsieur George Duroy, a future journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вам представить старого товарища Шарля, господина Дюруа, будущего журналиста.

The only noticable edit proposal of user Alarics was to explicitely place the name of Adolf Hitler in the introduction, he will probably try this in the future again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное заметное предложение редактирования пользователя Alarics состояло в том, чтобы явно поместить имя Адольфа Гитлера во введении, он, вероятно, попробует это в будущем снова.

Chroma was first introduced in Eventide, and the Phosphorescent Feast card from Future Sight was issued errata to have the ability word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветность впервые была введена в Eventide, и фосфоресцирующая праздничная карта от Future Sight была выпущена errata, чтобы иметь слово способности.

Affirmative action was being introduced to required parties to establish quotas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются программы действий в интересах женщин, которые требуют от партий устанавливать соответствующие квоты.

Preparations are under way to introduce IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время осуществляется подготовка к переходу на МСУГС.

Plus, we've introduced Deals with Gold for Xbox One, which gives members exclusive discounts on games in the Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы представляем Предложения со статусом GOLD для Xbox One, которые дают участникам эксклюзивные скидки на игры в магазине.

Anyway, I'll introduce you properly, and see how you feel after assessing the madding crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я представлю тебя должным образом, и посмотрю, что ты ощутишь. после оценки обезумевшей толпы.

It's my honor to introduce to you my co-chair for today's festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня большая честь представить вам моего сопредседателя на сегодняшней встрече.

I'll introduce you to the Board at intermission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представлю вас коллегии в перерьiве.

'First,' said the girl, 'I wish to introduce you to Monsieur Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, - сказала Николь, - позвольте представить вам мсье Хоуарда.

I would have introduced you if it weren't the most awkward meet and greet known to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы вас познакомила, если бы это нe было самое станное и не удобное в мире знакомство.

And it helps us monitor if any unintentional DNA is introduced into the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает нам определить, попала ли случайно какая-то ДНК на образец.

Gentlemen, I'd like to introduce you to my husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, позвольте представить вам моего мужа.

He was introduced to the governor one day at lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды за завтраком в ресторане Фрэнка познакомили с губернатором.

Why haven't you introduced me to your father or your cousin all this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы до сих пор не представили меня вашему отцу и вашей кузине?

Come and be introduced to our visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдите, поздоровайтесь с гостем.

After an exhaustive and thorough search, it gives me great pleasure to introduce the person we feel has all the tools to lead this company to new levels of prosperity and success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих, тщательных поисков, я с огромным удовольствием представляю вам человека, который поможет достичь нашей компании дальнейшего процветания и успеха.

So we follow these rules and regulations, and sometimes we can't introduce things that we want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы следуем всем этим правилам и временами не можем представить факты так, как нам бы хотелось.

Dear friend, I would like to introduce you to my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дорогой друг, я хочу представить вас моей жене.

Do you mean that the murderer introduced the strychnine into her tonic? I cried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, - переспросил я удивленно, - вы утверждаете, что убийца подсыпал стрихнин в лекарство?

The technique of constraint recording, wherein partial results of a search are recorded for later reuse, was also introduced in this paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье также была представлена методика записи ограничений, при которой частичные результаты поиска записываются для последующего повторного использования.

A fully functioning unit was introduced to the public at the 1904 World's Fair by Clarence Dally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью функционирующий агрегат был представлен публике на Всемирной выставке 1904 года Кларенсом Далли.

Seoul introduced the first LPI hybrid taxi in December 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеул представил первое гибридное такси LPI в декабре 2009 года.

On 11 March 1898, Swami Vivekananda organized a public meeting at Star Theatre to introduce Sister Nivedita to the people of Calcutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 марта 1898 года Свами Вивекананда организовал публичное собрание в театре звезда, чтобы представить сестру Ниведиту жителям Калькутты.

Keeping the concept of the introduction the same, different documents have different styles to introduce the written text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии, например, декан имеет преимущество перед такими фигурами, как заместитель премьер-министра и бывшие генерал-губернаторы.

Painlevé wrote to Einstein to introduce his solution and invited Einstein to Paris for a debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенлеве написал Эйнштейну, чтобы представить свое решение, и пригласил его в Париж на дебаты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future introduction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future introduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, introduction , а также произношение и транскрипцию к «future introduction». Также, к фразе «future introduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information