Gallery pieces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gallery pieces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
галерея штук
Translate

- gallery [noun]

noun: галерея, хоры, штольня, галерка, портик, балкон, штрек, публика на галерке, абажуродержатель

- pieces [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать



The video pieces were later shown in London without Wagner's music in June to September 2006, at the Haunch of Venison Gallery and St Olave's College, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже видеофильмы были показаны в Лондоне без музыки Вагнера в июне-сентябре 2006 года в галерее окорок оленины и Колледже Святого Олава в Лондоне.

Not wholly unworthy of a place in that gallery, are these sea battle-pieces of Garnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой галерее по праву должно быть отведено место и для морских сражений Гарнери.

I'm going to have two pieces in her gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня будет два места в ее галерее.

The Formative Gallery houses pieces from many diverse cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В формирующей галерее хранятся произведения самых разных культур.

She will, as usual, be carefully inspecting your artwork and poetry and selecting the very best pieces for inclusion in her Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, она внимательно изучит ваши картины и стихи и выберет самые лучшие для включения в её Галерею.

Second floor is decorated with the gallery counting ten pieces of art which are arranged round the heel of the vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй этаж украшает галерея, насчитывающая десять произведений искусства, которые расположены вокруг пятки свода.

Of the pieces you'll be exhibiting when I set up your New York City gallery debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С теми произведениями, которые вы будете выставлять, когда я устрою ваш галерейный дебют в Нью-Йорке.

From 1979 to 1982, she obtained Encouragement Prize, Effort Prize, Industrial Arts Great Prize for transparent urushi pieces at Tokyo Metropolitan Art Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1979 по 1982 год она получила поощрительную премию, премию усилий, большую премию в области промышленного искусства за прозрачные произведения уруси в токийской Метрополитен-арт галерее.

A further selection of pieces from the Hoard was displayed at the Potteries Museum & Art Gallery, Stoke-on-Trent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна коллекция экспонатов из сокровищницы была выставлена в Музее гончарных изделий и художественной галерее в Сток-он-Тренте.

I plan exhibitions; selecting art pieces for the gallery exhibitions, meeting up with artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирую выставки, подбираю произведения искусства для экспозиций, встречаюсь с художниками.

One unexpected ion storm in the Denorios Belt would have torn the sails to pieces and left them stranded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один неожиданный ионный шторм в поясе Денориоса разорвал бы паруса на части.

I, Seo Bong Soo, give permission for Gallery S to enter S. Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрешаю Галерее С выйти на корейский рынок.

I told her stories as long as she would listen to them; and then for a change I took her out into the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказывала ей сказки, пока она была в состоянии слушать, а затем вышла с ней в коридор.

Trickster Art Gallery's a Chicago staple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея искусств Трикстер - значимое место в Чикаго.

Turning this into the Hamptons' premiere gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты превратила это в первую галерею Хэмптонса

My child! my child! cried Mrs. Vane, looking up to the ceiling in search of an imaginary gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дитя мое, дитя мое! - воскликнула миссис Вэйн, поднимая глаза к потолку в поисках воображаемой галерки.

Oh, wow, you already took two pieces, dude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ого, ты уже взял два куска.

Sometimes two people fall in love at the same time and the two pieces of music match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда двое влюбляются одновременно, и у них звучит одинаковая музыка.

It's like you just pasted together these bits and pieces... from your authoritative sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты склеиваешь друг с другом цитаты из твоих авторитетных источников.

Our still conspicuously absent gallery owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, нашему до сих пор отсутствующему владельцу галереи.

Fache straightened his cruciform tie clip and began to walk. As you probably know, the Grand Gallery is quite

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаш поправил галстучную булавку в виде распятия и двинулся дальше.

When John McGarrett was investigating his wife's murder, he found a lot of evidence, bits and pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джон МакГарретт расследовал убийство своей жены, он нашел много всякой всячины.

Your boy used pieces in combination to attack, lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, ваш малыш для аттаки использовал фигуры в комбинации.

Because the person who is now in the gallery prefers being alone, and never practices in the presence of any one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что то лицо, которое сейчас упражняется, абонирует весь тир только для себя одного и никогда не стреляет при других.

As Charlotte pondered how f ar she would go f or her love of art... and the gallery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Шарлотта обдумывала, как далеко она может пойти из любви к искусству... и своей галереи...

It took him quite a fumbling time to get her luggage checks, to lose them in his pockets, to find them and pick up the wrong pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял у нее багажные квитанции, сунул в карман, а куда, тут же забыл, так что искал довольно долго; потом схватил не те вещи.

You know that I've never let anyone see my gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что я никого не впускаю в свою галерею.

You often said your fondest dream was to open your own gallery, so now you have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты часто говорила, твоя сокровенная мечта — открыть собственную галерею, и теперь она у тебя есть.

I will cut pieces off of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порежу на кусочки...

Types of temper include shell pieces, granite fragments and ground sherd pieces called 'grog'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы закала включают части раковины, фрагменты гранита и молотые куски шерда, называемые грог.

Under his leadership, a new road was constructed at the Viamala with a tunnel and gallery which avoided the ascent over the Rongeller Höhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его руководством в Виамале была построена новая дорога с туннелем и галереей, которая позволила избежать подъема над Ронгеллер-Хеэ.

In 1964, he exhibited at the New Generation show at London's Whitechapel Gallery, which resulted in him being associated with the pop art movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году он выставлялся на выставке новое поколение в лондонской галерее Уайтчепел, что привело к тому, что он был связан с движением поп-арта.

This process continues until the pieces are small enough to fall through the narrow opening at the bottom of the crusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс продолжается до тех пор, пока куски не станут достаточно маленькими, чтобы упасть через узкое отверстие в нижней части дробилки.

In 2012 Davidson exhibited “Dustup” at Betty Cuningham Gallery, NYC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Дэвидсон выставил “Dustup в галерее Betty Cuningham Gallery, Нью-Йорк.

The gallery seems to offer undue weight and prominence to Taylor's interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея, кажется, предлагает неоправданный вес и известность интерпретации Тейлора.

It moved to Manhattan in 1963 and from 1993 to 2010 operated jointly with Wildenstein & Co., a gallery specializing in old master painting, as PaceWildenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал на Манхэттен в 1963 году и с 1993 по 2010 год работал совместно с Wildenstein & Co., галерея, специализирующаяся на живописи старых мастеров, как PaceWildenstein.

The process of flattening metal sheets required large rotating iron cylinders which pressed metal pieces into sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сплющивания металлических листов требовал больших вращающихся железных цилиндров, которые вдавливали металлические детали в листы.

Columns and other pieces that were distributed by print syndicates were sent to subscribing newspapers in the form of prepared printing plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонки и другие материалы, распространявшиеся печатными синдикатами, направлялись в подписные газеты в виде готовых печатных форм.

This is an encyclopedia, not an arts gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это энциклопедия, а не художественная галерея.

The pork is then cut into smaller pieces and baked in an oven until perfectly crispy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем свинину нарезают на более мелкие кусочки и запекают в духовке до идеальной хрустящей корочки.

Many image gallery programs also recognise Exif data and optionally display it alongside the images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы галереи изображений также распознают данные Exif и при необходимости отображают их вместе с изображениями.

The inner walls of the outer gallery bear a series of large-scale scenes mainly depicting episodes from the Hindu epics the Ramayana and the Mahabharata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены внешней галереи украшены серией крупномасштабных сцен, в основном изображающих эпизоды из индуистских эпосов Рамаяна и Махабхарата.

2013 – Spectrum, Stolen Space Gallery, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2013-Spectrum, Галерея Украденного Пространства, Лондон.

The first exhibition of Hamilton's paintings was shown at the Hanover Gallery, London, in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая выставка картин Гамильтона была показана в Ганноверской галерее в Лондоне в 1955 году.

Edward Savage, The Washington Family 1789–1796, National Gallery of Art, Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Сэвидж, семья Вашингтонов 1789-1796, Национальная художественная галерея, Вашингтон, округ Колумбия.

The collection is currently housed at The Lightbox - the Art Fund Prize-winning gallery and museum in Ingram's hometown of Woking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время коллекция находится в лайтбоксе - галерее и музее, получившем приз Художественного фонда в родном городе Ингрэма Уокинге.

In 1885, upon completion of the oil on canvas work, Repin sold it to Pavel Tretyakov, for display in his gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году, после завершения работы над холстом маслом, Репин продал его Павлу Третьякову для показа в своей галерее.

The main exhibit gallery at the museum is arranged in a series of vignettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать, уроженка Калифорнии Сью, была вынуждена вернуться назад после перенесенного синдрома хронической усталости.

I think we can't use Sempiternal and A Head Full of Dreams in a gallery as these are fair use images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы не можем использовать Sempiternal и голову, полную снов, в галерее, поскольку это изображения добросовестного использования.

Only problem is some of the images will not show up in the gallery tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная проблема заключается в том, что некоторые изображения не будут отображаться в теге галереи.

If placed in the body of the article, be sure that they illustrate a point, otherwise put in the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они помещены в основной текст статьи, то обязательно проиллюстрируйте их точку зрения, иначе поставьте в галерею.

I dont think the vendor gallery should be on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что галерея поставщиков должна быть в этой статье.

An extensive art collection is preserved in Polokwane's art gallery, open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В художественной галерее Полокване, открытой для публики, хранится обширная коллекция произведений искусства.

The Sculptillusion gallery is a large illusion room which opened in December 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея Sculptillusion - это большая иллюзионная комната, которая открылась в декабре 2012 года.

In June 2014 she presented a new piece at London's Serpentine Gallery called 512 Hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года она представила новую работу в лондонской галерее Serpentine Gallery под названием 512 часов.

Pierre Sanchez has published in 2009 a book on the shows and artists of the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Санчес опубликовал в 2009 году книгу о выставках и художниках галереи.

The biggest collection of his work is held in East Slovak Gallery in Košice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая коллекция его работ хранится в Восточно-словацкой галерее в Кошице.

Jean-Baptiste-Camille Corot, c. 1867, Ville d'Avray National Gallery of Art, Washington, D.C., Barbizon School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Батист-Камиль Коро, 1867 год, Национальная художественная галерея Виль д'Авре, Вашингтон, округ Колумбия, школа Барбизон.

Rain, Steam and Speed – The Great Western Railway, 1844, oil on canvas, National Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь, пар и скорость – Великая Западная железная дорога, 1844 год, холст, масло, Национальная галерея.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gallery pieces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gallery pieces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gallery, pieces , а также произношение и транскрипцию к «gallery pieces». Также, к фразе «gallery pieces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information