General act on equal treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
General Headquarters - Генеральный штаб
general assembly - Генеральная Ассамблея
general information - Главная Информация
general public - широкая публика
the (general) public - широкой общественности
general opinion - общее мнение
general announcing system - система общего оповещения
consulate general - генеральное консульство
general counsel - главный юрисконсульт
general population - население в целом
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться
noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство
disappearing act - исчезающий акт
act on - действовать на
work/act in sequence - работа / действовать в последовательности
act of bravery - подвиг
act of marriage - заключение брака
radiation emitting devices act - Закон о контроле над радиационным оборудованием
intervention on the high seas act - Закон о вмешательстве в открытом море
act of intimidation - акция устрашения
act overt - явное действие
overt act of war - открытое военное действие
Синонимы к act: gesture, undertaking, stunt, performance, feat, exploit, deed, operation, action, achievement
Антонимы к act: agreement, contract, omission, inactive, misdeed, inaction, counteract, misbehave, idle
Значение act: a thing done; a deed.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
amplify on - распространяться
on-the-go shifting - переключение передач на ходу
be on slippy slope - становиться на скользкий путь
on Christmas eve - в рождественский вечер
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
put on buoy - надевать круг
put on the wrong side - надевать наизнанку
controversy on a point of principle - принципиальный спор
dismiss on grounds of redundancy - увольнять по сокращению штатов
cricket on the hearth - Сверчок за очагом
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный
verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте
noun: ровня
be equal - быть равным
equal rights - равные права
equal opportunities - равные возможности
be the equal of - быть равным
equal to - равно
make equal - сделать равным
without equal - без равных
all things being equal - при прочих равных условиях
equal opportunities commission - Комиссия по равным возможностям
equal triangle - равновеликий треугольник
Синонимы к equal: corresponding, even, similar, matching, like, equivalent, the same, uniform, alike, identical
Антонимы к equal: biased, ex parte, inequitable, nonobjective, one-sided, partial, parti pris, partisan, prejudiced, unjust
Значение equal: being the same in quantity, size, degree, or value.
noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение
preferential treatment - льготный режим
give treatment (to) - давать лечение (до)
rightful treatment - законное лечение
fair treatment - справедливое обращение
unfair treatment - несправедливое обращение
window treatment - обработка окон
special treatment - особый уход
inhuman treatment - бесчеловечное обращение
rough treatment - грубая обработка
reheat treatment - повторная термообработка
Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure
Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment
Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.
In general, the efficacy of antipsychotic treatment in reducing both positive and negative symptoms appears to increase with increasing severity of baseline symptoms. |
В целом эффективность антипсихотического лечения в снижении как положительных, так и отрицательных симптомов, по-видимому, возрастает с увеличением тяжести исходных симптомов. |
General renoprotective measures and the treatment of the complications of nephrotic syndrome and kidney failure are adjunctive. |
Общие ренопротекторные мероприятия и лечение осложнений нефротического синдрома и почечной недостаточности являются вспомогательными. |
Priorities governing the physical exam are the treatment of serious life-threatening emergencies and then a general and complete assessment. |
Приоритетами, определяющими физикальный осмотр, являются лечение серьезных чрезвычайных ситуаций, угрожающих жизни, а затем общая и полная оценка. |
In general, anti-IL17, anti-IL12/23, anti-IL23, and anti-TNF alpha biologics were found to be more effective than traditional systemic treatments. |
В целом, анти-IL17, анти-IL12/23, анти-IL23 и анти-TNF альфа-биологические препараты оказались более эффективными, чем традиционные системные методы лечения. |
Это стандартная процедура для математических символов в целом. |
|
After Washington's letter regarding the ill treatment of prisoners, even General Howe will see fit to rein in his favorite cur. |
После письма Вашингтона о плохом отношении к пленным даже генералу Хоу захочется укоротить поводок своего любимого пса. |
Although this treatment seems promising, more rigorous research is necessary to determine the efficacy of SMT in the general confabulation population. |
Хотя это лечение кажется многообещающим, необходимы более тщательные исследования для определения эффективности СМТ в общей конфабуляционной популяции. |
In general, milder cases can be controlled for months to years, but severe cases are unrelenting symptomatically and are likely to result in surgical treatment. |
В целом, более легкие случаи могут контролироваться в течение месяцев или лет, но тяжелые случаи являются безжалостными симптомами и, вероятно, приведут к хирургическому лечению. |
Most of the general treatment approaches to neck pain cover only one aspect. |
Большинство общих подходов к лечению боли в шее охватывают только один аспект. |
This general assessment will prioritize the treatment of injuries by the emergency room staff. |
Эта общая оценка будет определять приоритетность лечения травм персоналом отделения неотложной помощи. |
Have done all the 'general topic' taskforce talkpages; the nation/region & period/conflict talkpages could use the same treatment. |
Сделали все общие темы talkpages целевой группы; нация/регион и период / конфликт talkpages может использовать то же самое лечение. |
With appropriate treatment the risk of death appears the same as that of the general population. |
При надлежащем лечении риск смерти оказывается таким же, как и у населения в целом. |
Это привело к общему снижению эффективности лечения женщин. |
|
The Armenian voters and jury gave Azerbaijan the same treatment, although the Azeri act fared less well in general (placing 22 of 26). |
Армянские телезрители и жюри ответили Азербайджану той же монетой, хотя справедливости ради стоит отметить, что выступление азербайджанских музыкантов было довольно слабым (22 место из 26 возможных). |
This is likely due to its treatment as a collector's item by the general public; it is, therefore, not subjected to normal circulation. |
Вероятно, это связано с тем, что широкая публика рассматривает его как предмет коллекционирования; поэтому он не подвергается нормальному обращению. |
This theory is Einstein's first treatment of gravitation in which general covariance is strictly obeyed. |
Эта теория-первая трактовка гравитации Эйнштейном, в которой строго соблюдается общая ковариация. |
Otherwise, context is lost and the general treatment suffers. |
В противном случае теряется контекст и страдает общее лечение. |
GHB has been used in a medical setting as a general anesthetic and as a treatment for cataplexy, narcolepsy, and alcoholism. |
ГХБ был использован в медицинских учреждениях как общий анестетик и как лечение катаплексии, нарколепсии и алкоголизма. |
In general it is achieved by treatment with additives that change the low temperature characteristics of the fuel. |
В основном это достигается обработкой присадками, изменяющими низкотемпературные характеристики топлива. |
General contraindications to radiosurgery include excessively large size of the target lesion, or lesions too numerous for practical treatment. |
Общие противопоказания к радиохирургии включают чрезмерно большой размер целевого поражения или слишком многочисленные поражения для практического лечения. |
A standard of care is a medical or psychological treatment guideline, and can be general or specific. |
Стандарт медицинской помощи - это руководство по медицинскому или психологическому лечению, которое может быть общим или конкретным. |
In general, studies show that both increased treatment length and frequency are clinically beneficial. |
В целом, исследования показывают, что увеличение продолжительности и частоты лечения является клинически полезным. |
In 1998 the former military dictator of Chile, General Augusto Pinochet visited Britain to obtain medical treatment. |
В 1998 году бывший военный диктатор Чили генерал Аугусто Пиночет посетил Великобританию для получения медицинской помощи. |
Moreover, several articles of the General Regulations provide guarantees against ill-treatment. |
В то же время многие статьи общего регламента представляют собой гарантии защиты от такого обращения. |
There are many treatments available, although there is a general lack of evidence for any treatment in TMD, and no widely accepted treatment protocol. |
Существует много доступных методов лечения, Хотя существует общее отсутствие доказательств для любого лечения в ТМД, и нет широко принятого протокола лечения. |
The treatment varies depending on complications but tend to be quite standard, reflecting the treatment of the general population. |
Лечение варьируется в зависимости от осложнений, но, как правило, является довольно стандартным, отражая лечение населения в целом. |
You know, I Googled brain tumors just in general, and one common denominator that jumps out at you is impaired cognitive function, so maybe you deciding not to pursue treatment - without talking... |
Знаешь, я гуглил опухоли мозга, так, в общем, и кое-что связывает их все, ослабление когнитивной функции, так что, может быть, твоё решение отказаться от лечения, не обсудив... |
Conventional treatments are subjected to testing for undesired side-effects, whereas alternative therapies, in general, are not subjected to such testing at all. |
Традиционные методы лечения подвергаются тестированию на наличие нежелательных побочных эффектов, в то время как альтернативные методы лечения, как правило, не подвергаются такому тестированию вообще. |
There is a general need for models of good practice, improved standards of treatment and training and updated clinical guidelines. |
Повсеместно ощущается потребность в обеспечении моделей эффективной практики, повышении норм лечения и учебной подготовки и обновлении врачебных методических рекомендаций. |
In general, the early Portuguese system was similar to Nihon-shiki in its treatment of vowels. |
В целом ранняя португальская система была похожа на Нихон-Шики в своей трактовке гласных. |
His great experience in the treatment of cholera led to him being employed as Deputy Inspector-General of Army Hospitals in Britain. |
Его большой опыт в лечении холеры привел к тому, что он был назначен заместителем генерального инспектора армейских госпиталей в Великобритании. |
Liposuction under general anesthesia, without tumescent anesthesia, can be damaging and is not recommended for the treatment. |
Липосакция под общим наркозом, без тумесцентной анестезии, может быть вредной и не рекомендуется для лечения. |
Indeed, at this time children under five years of age were denied treatment at the General Hospital. |
Действительно, в это время детям в возрасте до пяти лет было отказано в лечении в общей больнице. |
Given the general medical opinions about what was acceptable electro-shock practice, they had not been negligent in the way they carried out the treatment. |
Учитывая общие медицинские мнения о том, что является приемлемой практикой электрошока, они не были небрежны в том, как они проводили лечение. |
In 1817, April 24, discontent for this treatment led to a huge riot during a Tammany general committee session. |
В 1817 году, 24 апреля, недовольство этим обращением привело к огромному бунту во время заседания Генерального комитета Таммани. |
In general, the evidence does not support the usage of antiepileptic and antidepressant medications for the treatment of neuropathic pain. |
В целом полученные данные не подтверждают использование противоэпилептических и антидепрессантных препаратов для лечения невропатической боли. |
In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment. |
В целом, общение между врачами и пациентами — это важный элемент лечения. |
In general, penicillin is the antibiotic of choice for treatment of GBS infections. |
В целом, пенициллин является антибиотиком выбора для лечения ГБС-инфекций. |
Following thiamine treatment, rapid improvement occurs, in general, within 24 hours. |
После лечения тиамином быстрое улучшение наступает, как правило, в течение 24 часов. |
Prolonged use of corticosteroids has significant side-effects; as a result, they are, in general, not used for long-term treatment. |
Длительное применение кортикостероидов имеет значительные побочные эффекты; в результате они, как правило, не используются для длительного лечения. |
So, Reif's treatment is far more general than the approaches that follow classical thermodynamics. |
Таким образом, лечение Рейфа является гораздо более общим, чем подходы, которые следуют классической термодинамике. |
The SPC is not intended to give general advice about treatment of a condition but does state how the product is to be used for a specific treatment. |
SPC не предназначен для того, чтобы давать общие рекомендации по лечению какого-либо заболевания, но указывает, как продукт должен использоваться для конкретного лечения. |
Treatment time for general use/application is 35–60 minutes per site, depending on the applicator used. |
Время обработки для общего применения / применения составляет 35-60 минут на каждый участок, в зависимости от используемого аппликатора. |
General Miles was transferred in mid-1866, and Davis's treatment continued to improve. |
Генерал Майлз был переведен в середине 1866 года, и лечение Дэвиса продолжало улучшаться. |
Treatments should be based on the needs of the individual, rather than upon the general diagnosis of BPD. |
Лечение должно основываться на индивидуальных потребностях, а не на общем диагнозе БЛД. |
Compared to drug-resistant TB treatment, it's actually easier. |
Лечить устойчивый к лекарствам туберкулёз гораздо сложнее. |
The Attorney General said it was my testimony that got him put on death row. |
Генеральный прокурор сказал это было моё доказательство что даёт его посадить в камеру смертников. |
I'm the Vermont delegate to the international General Assembly of the Unitarian and Free United Churches in London. |
Делегат от штата Вермонт на международную ассамблею унитарных и свободных объединенных церквей, состоящуюся в Лондоне. |
That case is currently being prosecuted, meanwhile The General is in jail serving time for a totally unrelated charge. |
Это дело расследуется сейчас, пока Генерал отбывает срок в тюрьме совсем по другому делу. |
The unanimous adoption of that resolution last year now enables this important issue to be at last considered by the General Assembly. |
Единогласное принятие этой резолюции в прошлом году позволяет сейчас рассмотреть, наконец, этот важный вопрос в Генеральной Ассамблее. |
Mr. LEE Tae-dong General Secretary, International PEN, the Korean Centre. |
Г-н ЛИ Дэ-Дон Генеральный секретарь Международного Пен-клуба, Корейский центр. |
Number of extraditions to a foreign country: Source: Prosecution General Authority of the Slovak Republic. |
Число случаев выдачи иностранному государству: Источник: Генеральная прокуратура СР. |
The proposed measures to cut the JIU budget would contradict the General Assembly's directives. |
Предлагаемые меры по сокращению бюджета ОИГ противоречили бы директивам Генеральной Ассамблеи. |
Together, the Attorney-General's Office and the security forces were attempting to execute 374 arrest warrants. |
При координации между Судебной прокуратурой и органами правопорядка принимались меры по выполнению 374 ордеров на арест. |
The Committee's question was couched in very general terms, and he found it difficult to answer. |
Заданный Комитетом вопрос сформулирован в очень общих выражениях, и ему трудно дать на него ответ. |
Her delegation supported work on LDCs, and that work should be better integrated into UNCTAD's work in general and programme evaluation. |
Делегация ее страны поддерживает работу по проблематике НРС и считает, что эта работа должна полнее интегрироваться в общую деятельность ЮНКТАД и в оценку программ. |
I would be grateful if you would have the present letter and its annexes circulated as documents of the fifty-fifth session of the General Assembly under agenda item 39. |
Был бы признателен Вам за распространение настоящего письма и приложений к нему в качестве документов пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи по пункту 39 повестки дня. |
It flopped into something moist, and the general fell from his horse in a pool of blood. |
Что-то шлепнулось в мокрое, и генерал упал с лошадью в лужу крови. |
That's why we need to stop the hormone therapy and start the treatment. |
Поэтому, нам нужно прекратиить гормонотерапию и начать лечение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general act on equal treatment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general act on equal treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, act, on, equal, treatment , а также произношение и транскрипцию к «general act on equal treatment». Также, к фразе «general act on equal treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
