Global environmental policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global environmental policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальная экологическая политика
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global green - глобальный зеленый

  • global factory - глобальный завод

  • global website - глобальный веб-сайт

  • global master - глобальный мастер

  • global ledger - глобальный регистр

  • global outflows - глобальные оттоки

  • major global conferences - основные глобальные конференции

  • global environmental degradation - глобальная деградация окружающей среды

  • with global coverage - с глобальным охватом

  • global food issues - глобальные проблемы еды

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- environmental [adjective]

adjective: относящийся к окружающей среде, экзогенный

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • builders policy - строительный полис

  • tariff policy - тарифная политика

  • policy pilot - летчик политика

  • policy threat - угроза политики

  • media policy - Политика СМИ

  • war policy - военная политика

  • policy harmonisation - гармонизация политики

  • functioning policy - функционирующий политика

  • tightened monetary policy - ужесточил денежно-кредитная политика

  • school health policy - политика в области здравоохранения школы

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.



Affluent households act to insulate themselves from these risks, but cannot do so for some; for example global environmental change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые домохозяйства действуют, чтобы изолировать себя от этих рисков, но не могут сделать этого для некоторых; например, глобальные экологические изменения.

Other questions can be raised in the context of the global environment on foreign direct investment:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте проблематики глобальных условий для прямых иностранных инвестиций можно было бы обсудить следующие вопросы:.

Our government has refused to ratify the Kyoto Protocol drawn up at the global environmental summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше правительство отказалось ратифицировать Киотский протокол саммита по охране окружающей среды.

That would bring us closer to a global ban on nuclear tests in any environment - the atmosphere, undersea, in outer space, or underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также приблизило бы нас к глобальному запрету ядерных испытаний в любой среде - в атмосфере, под водой, в космосе или под землей.

I would change that sentence to read ...critical of extremist environmentalists and Global Warming proponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы изменил это предложение, чтобы прочитать ...критикует экстремистских экологов и сторонников глобального потепления.

Some authors claim that we are facing an information overload crisis of global proportions, in the same scale of the threats faced by the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы утверждают, что мы стоим перед кризисом информационной перегрузки глобальных масштабов, в том же масштабе угроз, с которыми сталкивается окружающая среда.

The disposure of all this electronic waste has a detrimental effect on the environment, as well as the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация всех этих электронных отходов оказывает пагубное воздействие на окружающую среду, а также на мировую экономику.

With the global investment environment having changed dramatically in the past decade, negotiations should be restarted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учётом радикальных изменений в глобальном инвестиционном климате, произошедших за последнее десятилетие, данные переговоры следует возобновить.

Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления.

Likewise, China’s relations with authoritarian regimes, or even its responsibility for preserving the global environment, are rarely mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, редко упоминается и о сотрудничестве Китая с авторитарными режимами и даже о его ответственности за сохранение мировой окружающей среды.

For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли.

Global environmental risks and the spread of communicable diseases require that the concept of health and education as vehicles for social development be revisited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные экологические риски и распространение инфекционных болезней требуют пересмотра концепции охраны здоровья и образования в качестве механизмов социального развития.

Bearing in mind the relationship between desertification and other environmental problems of global dimension facing the international and national communities,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

учитывая взаимосвязь между опустыниванием и другими экологическими проблемами глобального масштаба, с которыми сталкиваются международное и национальные сообщества,.

We cannot continue to pursue strategies that ignore our common exposure to global risks, and the resulting environment of mutual dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем продолжать следовать стратегиям, которые игнорируют нашу общую подверженность глобальным рискам и получающуюся в результате этого среду взаимной зависимости.

The domestic situation, the global environment, and the historical memory of its people all militate against Russia being bound to relive its own tragic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация в стране, глобальное окружение, а также историческая память людей - все это сопротивляется тому, чтобы Россия повторно пережила свою собственную трагическую историю.

Effective environmental detection methods have to be developed and global detection strategy applied to map the current global situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разработать эффективные методы экологического обнаружения и применять глобальную стратегию обнаружения для картографирования текущей глобальной ситуации.

Human-induced global environmental change, including climate change, is occurring at an increasing rate and intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более быстрыми темпами и с большей интенсивностью происходит глобальное изменение окружающей среды, в том числе изменение климата, являющееся следствием деятельности человека.

The country's haor wetlands are of significance to global environmental science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водно-болотные угодья страны хаор имеют важное значение для глобальной экологической науки.

The situation is the same with respect to global growth, energy, resource management, climate change, environment, nuclear proliferation, arms control, and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая ситуация складывается и относительно глобального развития, энергии, использования природных ресурсов, изменения климата, окружающей среды, быстрого распространения ядерного оружия, контроля над вооружением и терроризма.

Global warming emissions resulting from energy production are an environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы глобального потепления, возникающие в результате производства энергии, представляют собой экологическую проблему.

Even in a favourable global economic environment, growth could not take off in the absence of certain fundamental domestic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при благоприятном мировом экономическом климате экономический рост не может начаться при отсутствии некоторых основных условий в стране.

Many environmental, economic, and social issues find common ground in mitigation of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экологические, экономические и социальные проблемы находят общий язык в смягчении последствий глобального потепления.

In environmental studies, the PD is evident in crises such as global climate-change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экологических исследованиях ПД проявляется в таких кризисах, как глобальное изменение климата.

The environmental effects of global warming are broad and far-reaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические последствия глобального потепления носят широкий и далеко идущий характер.

The National Forest Center in Zvolen studied the forest ecosystem's response to global environmental changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный лесной центр в Зволене изучает реакцию экосистемы леса на глобальные изменения окружающей среды.

To replace Miller’s 2008 dreams of global dominance, it needs a tough cost-cutting plan and a vision of how to proceed in an all-around hostile environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы воплотить мечты Миллера 2008 года, компании необходимо разработать план по резкому сокращению расходов, а также стратегию развития в чрезвычайно неблагоприятных условиях.

Measures to mitigate the consequences of global warming and sea-level rise should be a central part of environmental planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по ослаблению последствий глобального потепления и повышения уровня моря должны быть центральным элементом планирования природопользования.

To this end, Governments committed themselves to creating an enabling environment at both the national and global levels to attain these goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого правительства взяли на себя обязательство создать благоприятные условия как на национальном, так и на глобальном уровнях в интересах достижения этих целей.

Yet here again, the responsibility of the developed countries for the damage to the global environment is not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и здесь умалчивается ответственность развитых стран за ухудшение состояния окружающей среды в мире.

Yet this global construct comes under pressure in an environment in which advanced countries have stubbornly high unemployment and bouts of financial volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это глобальное устройство подвергается давлению в условиях, в которых индустриальные страны имеют высокий уровень безработицы и волны финансовой нестабильности.

Vulnerability of African countries to global environmental changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уязвимость африканских стран к глобальным экологическим изменениям;.

The ultimate goal is to contribute to the well-being of current and future generations and the attainment of global environmental goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечной целью является содействие благосостоянию нынешнего и будущих поколений и достижение глобальных природоохранных целей.

Putin insisted that, even in the new environment, Russia intends to follow the motto of “partnership for global development.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин заявил, что даже в новых условиях Россия намерена следовать идее «партнерства в интересах глобального развития».

The key centres will be incorporated into the global state-of-the-environment reporting processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые центры будут вовлечены в процессы подготовки докладов о состоянии глобальной окружающей среды.

A Global Environment Facility project in the Russian Federation is currently underway to develop viable demonstration projects and form a CMM service company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Российской Федерации осуществляется проект Глобального экологического фонда, направленный на разработку жизнеспособных демонстрационных проектов и создание сервисной компании для работы с ШМ.

Ever since I published The Skeptical Environmentalist in 2001, I have always acknowledged that man-made global warming is real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я опубликовал Скептика-эколога в 2001 году, я всегда осознавал, что глобальное потепление, вызванное человеком, является реальностью.

The Minamata disaster contributed to the global realization of the potential dangers from environmental pollution and to the characterization of PBTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа в Минамате способствовала глобальному осознанию потенциальной опасности загрязнения окружающей среды и определению характеристик ПБТ.

This point clearly implies a holistic approach to environmental problems and encompasses local and regional as well as potential global concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная концепция также, несомненно, предполагает применение комплексного подхода к экологическим проблемам и охватывает местные и региональные, а также потенциальные глобальные проблемы.

In the current global environment, the case for the strong euro is becoming increasingly apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сложившейся сегодня в мире ситуации задача укрепления евро становится всё более необходимой.

There are an increasing number of films being produced on environmental issues, especially on climate change and global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число фильмов выпускается по экологическим вопросам, особенно по вопросам изменения климата и глобального потепления.

The key centres will be incorporated into the global state-of-the-environment processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность ключевых центров будет интегрирована в рамки глобальных процессов по оценке состояния окружающей среды.

This would indicate that global climate change, rather than tectonic uplift, would be the main cause of changing environments in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что главной причиной изменения окружающей среды в этом районе будет не тектоническое поднятие, а глобальное изменение климата.

There is evidence of unprecedented environmental changes at global and regional levels:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются подтверждения беспрецедентных изменений окружающей среды на глобальном и региональном уровнях:.

This was said to be an impossible problem to solve because it's a global environmental challenge requiring cooperation from every nation in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что это неразрешимая проблема, потому что это вызов всей экологии, требующий совместных действий каждой страны в мире.

The eval function takes two optional arguments, global and locals, which allow the programmer to set up a restricted environment for the evaluation of the expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция eval принимает два необязательных аргумента, global и locals, которые позволяют программисту настроить ограниченную среду для вычисления выражения.

Desertification is a consequence of global warming in some environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание является следствием глобального потепления в некоторых районах окружающей среды.

Exemplar Global issues competency certifications in Quality Management Systems, Environmental Management Systems, and Occupational Health and Safety Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры глобальных проблем сертификация компетентности в системах менеджмента качества, системах экологического менеджмента и системах охраны труда.

Freeman has worked on narrating small clips for global organizations, such as One Earth, whose goals include raising awareness of environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримен работал над созданием небольших роликов для глобальных организаций, таких как One Earth, чьи цели включают повышение осведомленности об экологических проблемах.

Environment destruction caused by humans is a global, ongoing problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение окружающей среды, вызванное деятельностью человека, является глобальной и постоянной проблемой.

It's been about the environment or global injustice so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них все было на тему окружающей среды и мировой несправедливости.

Morgan's learning to control some aspects of her environment without an intermediary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган учится управлять частью аспектов своего пространства без чужой помощи.

The global recovery, which started in Asia, has led to a rebound in trade and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное оживление экономики, начавшееся в Азии, привело к возобновлению роста объемов торговли и промышленного производства.

They must speak out against dogmatism to unravel facile notions of monolithic governments or global compacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны выступать против догматизма, с тем чтобы преодолеть поверхностные представления о монолитных правительствах или глобальных договоренностях.

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

We need to keep that environment as controllable as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно держать ситуацию под максимальным контролем.

In 2003, Dr. Carl Fletcher founded global med world service with the goal of providing sustainable healthcare in countries where even the most basic needs are not met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году доктор Карл Флетчер основал Глобал Мед Ворлд Сервисиз с целью оказания медицинских услуг в странах, где нет даже самой элементарной медицинской помощи.

How can I respect anybody who keeps so many turkeys in an anti–turkey environment, and tells them lies about seeing in the New Year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу уважать кого-то, кто держит так много индюшек в анти-индюшиной среде, и лжет им, что они встретят Новый Год?

Theoretically, but comparing this data set to global 3D mapping would take forever and more computing power than I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, но сравнение этого кадра со всемирными 3D картами может занять целую вечность, и потребует более мощного компьютера.

I'm just very passionate about the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто очень неравнодушен к проблемам экологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global environmental policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global environmental policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, environmental, policy , а также произношение и транскрипцию к «global environmental policy». Также, к фразе «global environmental policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information