Global korea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
global weather - погода в мире
global uncertainties - глобальные неопределенности
global regulatory - глобальная регуляторная
growing global - растущий глобальный
global online - глобальный онлайн
global reconciliation - глобальное согласование
global discount - глобальная скидка
facilitate global trade - содействовать глобальной торговле
global food markets - глобальные продовольственные рынки
global policy makers - определяющая политика
Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching
Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted
Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.
pronorth korea - за Северную Корею
korea trade promotion corporation - Корейская корпорация по стимулированию торговли
i come from korea - я пришел из Кореи
the embassy of the republic of korea - Посольство Республики Корея
the republic of korea welcomed - Республика Корея приветствовала
korea to the united nations - корея Организации Объединенных Наций
the export-import bank of korea - экспортно-импортный банк Кореи
korea and south africa - корея и Южная Африка
korea believes that - корея считает, что
korea would like - корея хотела
Синонимы к korea: Dae-Han-Min-Gook, korean-peninsula, Han-Gook
Значение korea: a region in eastern Asia that forms a peninsula between the East Sea and the Yellow Sea, now divided into the countries of North Korea and South Korea.
The world's 5th largest exporter and 8th largest importer, South Korea is a global leader in many technology and innovation driven fields. |
Будучи 5-м по величине экспортером в мире и 8-м по величине импортером, Южная Корея является мировым лидером во многих областях, связанных с технологиями и инновациями. |
Dust can also be attributed to a global transport from the Gobi and Taklamakan deserts across Korea, Japan, and the Northern Pacific to the Hawaiian Islands. |
Пыль также может быть отнесена к глобальному транспорту из пустынь Гоби и Такламакан через Корею, Японию и северную часть Тихого океана на Гавайские острова. |
Seoul hosted the Olympic Games in 1988, widely regarded as successful and a significant boost for South Korea's global image and economy. |
Сеул принимал Олимпийские игры в 1988 году, которые широко расценивались как успешные и значительный толчок для глобального имиджа и экономики Южной Кореи. |
We spoke about other global challenges such as Afghanistan, China, and North Korea. |
Мы говорили о других мировых проблемах, таких как Афганистан, Китай и Северная Корея. |
These included competition against global powers competitors like China and Russia as well as rogue states like North Korea and Iran. |
Они включали в себя конкуренцию с глобальными державами-конкурентами, такими как Китай и Россия, а также государствами-изгоями, такими как Северная Корея и Иран. |
By 2025, six emerging economies – Brazil, China, India, Indonesia, South Korea, and Russia – will collectively account for about one-half of global growth. |
К 2025 г. на шесть развивающихся стран – Бразилию, Китай, Индию, Индонезию, Южную Корею и Россию – будет совместно приходиться около половины глобального экономического роста. |
He is a recipient of the 1998 Global Korea Award by the Council on Korean Studies of the Michigan State University. |
Он является лауреатом премии Global Korea Award 1998 года от Совета по корейским исследованиям Мичиганского государственного университета. |
India's Global Hunger Index India ranking of 67, the 80 nations with the worst hunger situation places it even below North Korea or Sudan. |
Индекс глобального голода Индии рейтинг Индии составляет 67, 80 стран с худшей ситуацией голода ставят его даже ниже Северной Кореи или Судана. |
Quietly, South Korea has moved away from being defined by its problematic North Korean neighbor, and is becoming an important middle-ranking power in global affairs. |
Без лишнего шума Южная Корея сменила статус проблемного соседа Северной Кореи на важную силу среднего уровня в глобальных вопросах. |
First, while North Korea has the capacity to create a variety of problems, some of them quite serious, for the United States and its Asian allies, it is far from a global actor. |
Во-первых, хотя Северная Корея, безусловно, способна создать множество проблем – и зачастую серьезных - Соединенным Штатам и их азиатским союзникам, глобальным игроком ее назвать трудно. |
In recognition of their global popularity, Big Bang is a prominent face of South Korea when it comes to tourism. |
В знак признания их глобальной популярности, Big Bang является выдающимся лицом Южной Кореи, когда речь заходит о туризме. |
Even if this is North Korea I think you still need to apply the correct terminology. |
Даже если это Северная Корея, я думаю, вам все равно нужно применять правильную терминологию. |
If you look at the far end of this graph, you can see the Netherlands and Korea are in single figures. |
Если посмотреть на дальний конец графика, то увидите, что цифры для Нидерландов и Кореи — единицы. |
The people of the Republic of Korea are a homogeneous ethnic family and there is only one official mother language: Korean. |
Народ Республики Корея представляет собой однородную этническую группу, а корейский язык является единственным официальным языком в стране. |
Furthermore, in Korea, the father's business will be passed to the eldest. |
Кроме того, в Корее бизнес отца переходит к старшему сыну. |
In Korea, a minor under 13 years of age cannot be employed in any work. |
В Корее ребенок, не достигший 13 лет, не может наниматься для осуществления каких бы то ни было видов деятельности. |
Any counter-attack by North Korea would invoke retaliation from the South, in turn, and could result in war on the Korean peninsula. |
Любая контратака со стороны Северной Кореи вызовет ответный удар с юга и может привести к войне на Корейском полуострове. |
North Korea fired its third missile in three weeks on May 29, once again drawing protests from South Korea and Japan. |
29 мая Северная Корея провела третий за последние три недели пуск баллистической ракеты, вызвав новую волну протестов в Южной Корее и Японии. |
Even in South Korea, labor productivity in industry is 118% of the OECD figure, but only 43% of the average for services. |
Даже в Южной Корее, где производительность труда в промышленности составляет 118% от показателя по ОЭСР, средний показатель для сферы услуг - лишь 43%. |
Miss Korea preliminary... I knew it. |
Мисс Корея... я знаю. |
While I was glad to do my part, the fact that we are now on the other side of a constitutional and global crisis is a testament to our president's courageous leadership. |
Я рада быть полезной, но факт, что мы сейчас по другую сторону конституционного и мирового кризиса свидетельствует о смелом руководстве нашего президента. |
Потому что Мисс Корея приносит огромные деньги. |
|
Most of North Korea is classified as being of a humid continental climate within the Köppen climate classification scheme, with warm summers and cold, dry winters. |
Большая часть Северной Кореи относится к категории влажного континентального климата в рамках классификации климата Кеппена, с теплым летом и холодной, сухой зимой. |
The original, uncut Hong Kong version was finally made available on Blu-ray in China, Korea and Japan, courtesy of Warner Bros. |
Оригинальная, неразрезанная Гонконгская версия была, наконец, доступна на Blu-ray в Китае, Корее и Японии, любезно предоставленная Warner Bros. |
It grossed $2.9 million on its first day from 11 countries, including $980,000 from Korea. |
В первый же день он собрал 2,9 миллиона долларов из 11 стран, в том числе 980 тысяч долларов из Кореи. |
Coverage came from the American media, which gave an extensive portrayal of the riots, Korean-American media, and Korea itself. |
Освещение шло из американских СМИ, которые давали обширное изображение беспорядков, корейско-американских СМИ и самой Кореи. |
This parasite is considered to be endemic in Japan and China, while Korea just reported its first human case of trichinosis. |
Этот паразит считается эндемичным в Японии и Китае, в то время как Корея только что сообщила о своем первом случае заболевания человека трихинеллезом. |
The document also provides for a complete ban on the import of textile products from North Korea. |
Документ также предусматривает полный запрет на ввоз текстильной продукции из Северной Кореи. |
In 2010, South Korea imposed sanctions against North Korea in response to the sinking of the South Korean naval ship, the ROKS Cheonan, known as the May 24 measures. |
В 2010 году Южная Корея ввела санкции против Северной Кореи в ответ на потопление южнокорейского военно-морского корабля рок Чхонан, известного как меры 24 мая. |
On 5 January 1593, Wu Weizhong led an advance force of 3,000 men across the Yalu river into Korea, followed by two battalions of 2,000 men each later the same day. |
5 января 1593 года у Вэйчжун повел передовой отряд численностью 3000 человек через реку Ялу в Корею, за которым в тот же день последовали два батальона численностью 2000 человек каждый. |
Among the dead were people from France, Ireland, Korea, Nepal, Norway, Pakistan, and Serbia. |
Среди погибших были люди из Франции, Ирландии, Кореи, Непала, Норвегии, Пакистана и Сербии. |
During the reign of Emperor Ming of Han, Buddhism started to flourish, reaching its peak in the Tang and eventually spreading to Korea. |
Во время правления императора мин Хань буддизм начал процветать, достигнув своего пика в эпоху Тан и в конечном итоге распространившись в Корею. |
In Japan, steel-making technology was imported from China, most likely through Korea. |
В Японии технология производства стали импортировалась из Китая, скорее всего, через Корею. |
In 1801, the vast majority of government nobi were emancipated, and by 1858 the nobi population stood at about 1.5 percent of the total population of Korea. |
В 1801 году подавляющее большинство правительственных Ноби были освобождены, и к 1858 году население Ноби составляло около 1,5% от общего населения Кореи. |
It is required in South Korea and Taiwan that sellers and manufacturers of electronics be responsible for recycling 75% of their used products. |
В Южной Корее и Тайване требуется, чтобы продавцы и производители электроники несли ответственность за переработку 75% своих использованных продуктов. |
An image type unique to the Silla Kingdom, and not found in Paekche, Goguryeo, China, or Japan, is a standing Buddha at the National Museum of Korea. |
Тип изображения, уникальный для Королевства Силла и не найденный в Пекче, Гогурео, Китае или Японии, - это стоящий Будда в Национальном музее Кореи. |
By 1910 an estimated 7 to 8% of all arable land in Korea had come under Japanese control. |
К 1910 году примерно 7-8% всей пахотной земли в Корее перешло под японский контроль. |
The top ten medical tourism destinations are Japan, Korea, the US, Taiwan, Germany, Singapore, Malaysia, Sweden, Thailand, and India. |
В первую десятку направлений медицинского туризма входят Япония, Корея, США, Тайвань, Германия, Сингапур, Малайзия, Швеция, Таиланд и Индия. |
Tourism in South Korea refers to the tourist industry in the Republic of Korea. |
Туризм в Южной Корее относится к туристической индустрии в Республике Корея. |
In 2011, GM discontinued the Daewoo brand in South Korea and replaced it with the Chevrolet brand. |
В 2011 году GM прекратила выпуск марки Daewoo в Южной Корее и заменила ее маркой Chevrolet. |
Unveiled on February 20, 2019, it was released on September 6, 2019 in South Korea. |
Представленный 20 февраля 2019 года, он был выпущен 6 сентября 2019 года в Южной Корее. |
Русские тоже начали вторгаться в Корею. |
|
Withholding the investigation results was seen as insensitive by South Korea, but avoided political damage to a number of states. |
Сокрытие результатов расследования было воспринято Южной Кореей как бесчувственное, но позволило избежать политического ущерба для ряда государств. |
Squier guitars have been manufactured in Japan, Korea, Mexico, India, Indonesia, China and the United States of America. |
Гитары Squier были изготовлены в Японии, Корее, Мексике, Индии, Индонезии, Китае и Соединенных Штатах Америки. |
The Taep'oong International Investment Group of Korea is the official company that manages oversea investments to North Korea. |
The Taep'oong International Investment Group of Korea-это официальная компания, которая управляет зарубежными инвестициями в Северную Корею. |
The Argentine government is seeking to buy the FA-50 through repatriation in Korea. |
Аргентинское правительство стремится приобрести FA-50 путем репатриации в Корею. |
Assuredly, the international efforts of Russia, China, Japan, and Korea are needed to keep the species from extinction. |
Безусловно, международные усилия России, Китая, Японии и Кореи необходимы для того, чтобы сохранить этот вид от вымирания. |
South Korea is a highly developed country and the world's 12th-largest economy by nominal GDP. |
Южная Корея является высокоразвитой страной и занимает 12-е место в мире по величине номинального ВВП. |
However, there was already a founding committee in Korea and soon after there was political preparation. |
Однако в Корее уже существовал учредительный комитет, и вскоре после этого началась политическая подготовка. |
If the Americans had saved the National Preparatory Committee, the construction of Korea would have been faster and more beneficial. |
Если бы американцы спасли Национальный подготовительный комитет, строительство Кореи шло бы быстрее и выгоднее. |
Я езжу в Корею каждый год, иногда больше одного раза. |
|
In March 2015, Uber suspended its UberX service in Korea after disputes with officials. |
В марте 2015 года Uber приостановил свою службу UberX в Корее после споров с официальными лицами. |
Republic of Korea Army 11th Division Doosan K30 Biho firing practice. |
11-я дивизия армии Республики Корея Doosan K30 Biho отрабатывает стрельбу. |
South Korea's Hyunmoo- I ballistic missile is seen during a military parade to mark the 65th anniversary of Armed Forces Day. |
Южнокорейская баллистическая ракета Hyunmoo-I была замечена во время военного парада, посвященного 65-летию Дня Вооруженных Сил. |
Russia and North Korea have unofficial ADIZs as well. |
У России и Северной Кореи тоже есть неофициальные ПВО. |
The Liancourt Rocks have been administered by South Korea since 1954 by the Korea Coast Guard. |
Скалы Лианкур находятся в ведении Южной Кореи с 1954 года Корейской Береговой охраной. |
In 2017, more than 5,437 people were arrested for spycam-related crimes in South Korea and 119 were jailed. |
В 2017 году более 5437 человек были арестованы за преступления, связанные со скрытой камерой, в Южной Корее и 119 были заключены в тюрьму. |
The United States Department of State Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons ranks South Korea as a 'Tier 1' country. |
Управление Государственного департамента США по контролю и борьбе с торговлей людьми относит Южную Корею к категории стран уровня 1. |
Participants in the talks on the conflict in Korea were the US, the USSR, France, China, and North and South Korea. |
Участниками переговоров по конфликту в Корее были США, СССР, Франция, Китай, а также Северная и Южная Корея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global korea».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global korea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, korea , а также произношение и транскрипцию к «global korea». Также, к фразе «global korea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
