Pronorth korea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
korea university - Университет Кореи
war memorial of korea - Корейский военный мемориал
permanent representative of the republic of korea - постоянный представитель Республики Корея
situation in the republic of korea - ситуация в республике корея
the republic of korea also - Республика Корея также
republic of korea should - Республика должна
republic of korea continued - Республика Корея по-прежнему
in south korea - в Южной Корее
from south korea - из Южной Кореи
korea customs service - таможенная служба корея
Синонимы к korea: Dae-Han-Min-Gook, korean-peninsula, Han-Gook
Значение korea: a region in eastern Asia that forms a peninsula between the East Sea and the Yellow Sea, now divided into the countries of North Korea and South Korea.
Protestant missionary efforts in Asia were nowhere more successful than in Korea. |
Протестантские миссионерские усилия в Азии нигде не были столь успешны, как в Корее. |
North Korea fired its third missile in three weeks on May 29, once again drawing protests from South Korea and Japan. |
29 мая Северная Корея провела третий за последние три недели пуск баллистической ракеты, вызвав новую волну протестов в Южной Корее и Японии. |
If you look at the far end of this graph, you can see the Netherlands and Korea are in single figures. |
Если посмотреть на дальний конец графика, то увидите, что цифры для Нидерландов и Кореи — единицы. |
The people of the Republic of Korea are a homogeneous ethnic family and there is only one official mother language: Korean. |
Народ Республики Корея представляет собой однородную этническую группу, а корейский язык является единственным официальным языком в стране. |
Furthermore, in Korea, the father's business will be passed to the eldest. |
Кроме того, в Корее бизнес отца переходит к старшему сыну. |
History provides scant evidence to suggest that Moscow would change course; far-reaching sanctions have not changed policy in Cuba, North Korea or Iran. |
История не дает нам убедительных свидетельств того, что Москва может изменить курс. Мощные и далеко идущие санкции не изменили политику Кубы, Северной Кореи и Ирана. |
But this option is only becoming more complex for all involved except North Korea. |
Однако для всех участников, за исключением Северной Кореи, этот вариант с каждым разом становится все более трудновыполнимым. |
And here, courtesy of the OECD, is what happened when Russians decided that their futures were better pursued in dynamic and law abiding Germany and South Korea. |
А вот (спасибо ОЭСР) данные по россиянам, которые решили, что им лучше строить свое будущее в динамично развивающихся и законопослушных Германии и Южной Корее. |
Even in South Korea, labor productivity in industry is 118% of the OECD figure, but only 43% of the average for services. |
Даже в Южной Корее, где производительность труда в промышленности составляет 118% от показателя по ОЭСР, средний показатель для сферы услуг - лишь 43%. |
It's been known that North Korea was developing nuclear arsenal. But this is the first official proof of its existence. |
Северная Корея неоднократно давала понять о разработке ядерного оружия, но с официальным подтверждением представитель МИДа выступил впервые. |
Anemia from malnutrition and symptoms of iron poisoning are illnesses that rarely occur nowadays in Korea. |
Анемия от истощения и отравления свинцом в Корее встречаются крайне редко. |
North Korea- that is the third in a row. |
Северной Кореей-то есть третьей в списке. |
Additional filming took place in South Korea, with the city of Busan serving as the setting of a car chase scene that involved 150 cars and over 700 people. |
Дополнительные съемки проходили в Южной Корее, причем город Пусан служил местом действия сцены автомобильной погони, в которой участвовали 150 автомобилей и более 700 человек. |
Most of North Korea is classified as being of a humid continental climate within the Köppen climate classification scheme, with warm summers and cold, dry winters. |
Большая часть Северной Кореи относится к категории влажного континентального климата в рамках классификации климата Кеппена, с теплым летом и холодной, сухой зимой. |
UN forces marched north, toward the Yalu River boundary with China, with the goal of reuniting Korea under UN auspices. |
Войска ООН двинулись на север, к границе с Китаем по реке Ялу, с целью воссоединения Кореи под эгидой ООН. |
On July 28, 2010, around 1000 intellectuals in Korea and Japan issued a joint statement that the Japan–Korea Annexation Treaty was never valid in the first place. |
28 июля 2010 года около 1000 представителей интеллигенции Кореи и Японии выступили с совместным заявлением о том, что японо–Корейский договор об аннексии никогда не был действительным. |
They attend after school programs called hagwons and there are over 100,000 of them throughout South Korea, making them a 20 billion dollar industry. |
Они посещают программы после школы, называемые hagwons, и их более 100 000 по всей Южной Корее, что делает их индустрией на 20 миллиардов долларов. |
Weiqi was introduced to Korea sometime between the 5th and 7th centuries CE, and was popular among the higher classes. |
Вэйци был введен в Корею где-то между 5-м и 7-м веками н. э., и был популярен среди высших классов. |
Korean painting includes paintings made in Korea or by overseas Koreans on all surfaces. |
Корейская живопись включает в себя картины, сделанные в Корее или зарубежными корейцами на всех поверхностях. |
This parasite is considered to be endemic in Japan and China, while Korea just reported its first human case of trichinosis. |
Этот паразит считается эндемичным в Японии и Китае, в то время как Корея только что сообщила о своем первом случае заболевания человека трихинеллезом. |
Persimmon vinegar, called gam sikcho, is common in South Korea. |
Уксус из хурмы, называемый гам сикчо, распространен в Южной Корее. |
South Korea's legal entity types are a remnant from Japanese occupation. |
Типы юридических лиц Южной Кореи-это пережиток японской оккупации. |
Some of the communist world, in particular China, North Korea, and Albania, stridently rejected de-Stalinization. |
Некоторые страны коммунистического мира, в частности Китай, Северная Корея и Албания, решительно отвергли десталинизацию. |
United Nations agencies are restricted in the aid they can give to North Korea because of the sanctions, but they can help with nutrition, health, water, and sanitation. |
Учреждения Организации Объединенных Наций ограничены в помощи, которую они могут оказать Северной Корее из-за санкций, но они могут помочь в вопросах питания, здравоохранения, водоснабжения и санитарии. |
The document also provides for a complete ban on the import of textile products from North Korea. |
Документ также предусматривает полный запрет на ввоз текстильной продукции из Северной Кореи. |
On 5 January 1593, Wu Weizhong led an advance force of 3,000 men across the Yalu river into Korea, followed by two battalions of 2,000 men each later the same day. |
5 января 1593 года у Вэйчжун повел передовой отряд численностью 3000 человек через реку Ялу в Корею, за которым в тот же день последовали два батальона численностью 2000 человек каждый. |
During the reign of Emperor Ming of Han, Buddhism started to flourish, reaching its peak in the Tang and eventually spreading to Korea. |
Во время правления императора мин Хань буддизм начал процветать, достигнув своего пика в эпоху Тан и в конечном итоге распространившись в Корею. |
In Japan, steel-making technology was imported from China, most likely through Korea. |
В Японии технология производства стали импортировалась из Китая, скорее всего, через Корею. |
In 1801, the vast majority of government nobi were emancipated, and by 1858 the nobi population stood at about 1.5 percent of the total population of Korea. |
В 1801 году подавляющее большинство правительственных Ноби были освобождены, и к 1858 году население Ноби составляло около 1,5% от общего населения Кореи. |
Mullioned glass windows were the windows of choice among European well-to-do, whereas paper windows were economical and widely used in ancient China, Korea and Japan. |
Многостворчатые стеклянные окна были предпочтительными окнами среди европейских состоятельных людей, в то время как бумажные окна были экономичными и широко использовались в Древнем Китае, Корее и Японии. |
It is required in South Korea and Taiwan that sellers and manufacturers of electronics be responsible for recycling 75% of their used products. |
В Южной Корее и Тайване требуется, чтобы продавцы и производители электроники несли ответственность за переработку 75% своих использованных продуктов. |
By 1910 an estimated 7 to 8% of all arable land in Korea had come under Japanese control. |
К 1910 году примерно 7-8% всей пахотной земли в Корее перешло под японский контроль. |
The top ten medical tourism destinations are Japan, Korea, the US, Taiwan, Germany, Singapore, Malaysia, Sweden, Thailand, and India. |
В первую десятку направлений медицинского туризма входят Япония, Корея, США, Тайвань, Германия, Сингапур, Малайзия, Швеция, Таиланд и Индия. |
Tourism in South Korea refers to the tourist industry in the Republic of Korea. |
Туризм в Южной Корее относится к туристической индустрии в Республике Корея. |
In South Korea, a month after White Day, those who did not receive any gifts, commiserate on Black Day. |
В Южной Корее через месяц после белого дня те, кто не получил никаких подарков, сочувствуют черному дню. |
Unveiled on February 20, 2019, it was released on September 6, 2019 in South Korea. |
Представленный 20 февраля 2019 года, он был выпущен 6 сентября 2019 года в Южной Корее. |
Withholding the investigation results was seen as insensitive by South Korea, but avoided political damage to a number of states. |
Сокрытие результатов расследования было воспринято Южной Кореей как бесчувственное, но позволило избежать политического ущерба для ряда государств. |
Squier guitars have been manufactured in Japan, Korea, Mexico, India, Indonesia, China and the United States of America. |
Гитары Squier были изготовлены в Японии, Корее, Мексике, Индии, Индонезии, Китае и Соединенных Штатах Америки. |
The Taep'oong International Investment Group of Korea is the official company that manages oversea investments to North Korea. |
The Taep'oong International Investment Group of Korea-это официальная компания, которая управляет зарубежными инвестициями в Северную Корею. |
The Argentine government is seeking to buy the FA-50 through repatriation in Korea. |
Аргентинское правительство стремится приобрести FA-50 путем репатриации в Корею. |
Assuredly, the international efforts of Russia, China, Japan, and Korea are needed to keep the species from extinction. |
Безусловно, международные усилия России, Китая, Японии и Кореи необходимы для того, чтобы сохранить этот вид от вымирания. |
South Korea is a highly developed country and the world's 12th-largest economy by nominal GDP. |
Южная Корея является высокоразвитой страной и занимает 12-е место в мире по величине номинального ВВП. |
There were hopes that North Korea would reciprocate by releasing Southern prisoners of war still detained in the North. |
Были надежды, что Северная Корея ответит взаимностью, освободив южных военнопленных, все еще удерживаемых на севере. |
However, there was already a founding committee in Korea and soon after there was political preparation. |
Однако в Корее уже существовал учредительный комитет, и вскоре после этого началась политическая подготовка. |
Preamble to the Constitution of South Korea. |
Преамбула к Конституции Южной Кореи. |
In March 2015, Uber suspended its UberX service in Korea after disputes with officials. |
В марте 2015 года Uber приостановил свою службу UberX в Корее после споров с официальными лицами. |
South Korea's Hyunmoo- I ballistic missile is seen during a military parade to mark the 65th anniversary of Armed Forces Day. |
Южнокорейская баллистическая ракета Hyunmoo-I была замечена во время военного парада, посвященного 65-летию Дня Вооруженных Сил. |
Brides for sale are outsourced from countries such as Burma, Laos, Vietnam and North Korea. |
Невесты для продажи находятся на аутсорсинге из таких стран, как Бирма, Лаос, Вьетнам и Северная Корея. |
Russia and North Korea have unofficial ADIZs as well. |
У России и Северной Кореи тоже есть неофициальные ПВО. |
North Korea also claims sovereignty of the islands. |
Северная Корея также претендует на суверенитет над этими островами. |
The Liancourt Rocks have been administered by South Korea since 1954 by the Korea Coast Guard. |
Скалы Лианкур находятся в ведении Южной Кореи с 1954 года Корейской Береговой охраной. |
Gobeunok or Gogok are comma-shaped or curved beads and jewels that appeared from prehistoric Korea through the Three Kingdoms of Korea. |
Гобеунок или Гогок - это запятые или изогнутые бусины и драгоценные камни, которые появились из доисторической Кореи через три царства Кореи. |
With a 2–0 victory over Uzbekistan in extra time, South Korea set a tournament record for appearing in ten semi-finals. |
Одержав в дополнительное время победу над Узбекистаном со счетом 2: 0, Южная Корея установила рекорд турнира по выходу в десять полуфиналов. |
Compensation for the people of Korea directly affected, as the then regime did not pass on any reparations to the populace. |
Компенсация непосредственно коснулась народа Кореи, так как тогдашний режим не передавал населению никаких репараций. |
Korea was not included in the strategic Asian Defense Perimeter outlined by United States Secretary of State Dean Acheson. |
Поскольку его использование стало ограничено Югом, весь полуостров стал называться просто Аравией. |
The United States Department of State Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons ranks South Korea as a 'Tier 1' country. |
Управление Государственного департамента США по контролю и борьбе с торговлей людьми относит Южную Корею к категории стран уровня 1. |
Jpatokal, I want to make it clear I'm not opposing the inclusion just because it sounds bad for Korea. |
Jpatokal, я хочу дать вам понять, что я не выступаю против включения только потому, что это звучит плохо для Кореи. |
North Korea then accepted responsibility for the earlier killings. |
Тогда Северная Корея взяла на себя ответственность за предыдущие убийства. |
Participants in the talks on the conflict in Korea were the US, the USSR, France, China, and North and South Korea. |
Участниками переговоров по конфликту в Корее были США, СССР, Франция, Китай, а также Северная и Южная Корея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pronorth korea».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pronorth korea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pronorth, korea , а также произношение и транскрипцию к «pronorth korea». Также, к фразе «pronorth korea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
