Grants and awards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grants and awards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гранты и награды
Translate

- grants [noun]

noun: стипендия

  • application of grants - применение грантов

  • grants a limited, non-exclusive - предоставляет ограниченную, неисключительную

  • italian grants - итальянские гранты

  • loans and grants - кредиты и гранты

  • review grants - обзор грантов

  • scholarship grants - стипендиальные гранты

  • training grants - учебные пособия

  • national grants - национальные гранты

  • in small grants - в малых грантов

  • grants and funding - гранты и финансирование

  • Синонимы к grants: scholarship, endowment, award, allocation, gift, allowance, subvention, contribution, bursary, subsidy

    Антонимы к grants: denies, refuses, condemns, vetoes, losses, detriments, deductions, deprivations

    Значение grants: a sum of money given by an organization, especially a government, for a particular purpose.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- awards [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • wine awards - винные награды

  • awards marks - награды знаки

  • awards certificate - награды сертификат

  • property awards - награды недвижимости

  • group awards - групповые награды

  • awards offered - награды предложили

  • product awards - награды продукции

  • the panel recommends awards - Группа рекомендует присудить

  • awards as the best - награды как лучший

  • world communication awards - награды мира связи

  • Синонимы к awards: decoration, prize, medal, reward, trophy, settlement, compensation, payment, bursary, grant

    Антонимы к awards: corrections, disallows, disciplines, fines, forfeits, justices, mulcts, punishments, refuses, retrieves

    Значение awards: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.



The king grants not only military and civil orders, but also grants awards of distinction, customarily on the advice of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король дарует не только военные и гражданские ордена, но и награды отличия, обычно по совету правительства.

The Maximus Foundation awards grants biannually, once in the spring and once in the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Maximus присуждает гранты раз в два года, один раз весной и один раз осенью.

The Crown creates all peerages, appoints members of the orders of chivalry, grants knighthoods and awards other honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона создает все пэры, назначает членов рыцарских орденов, дарует рыцарские звания и награждает другими почестями.

Perhaps the most typical of these are grants or awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, наиболее распространенной формой являются гранты или субсидии.

New Eyes secured awards totaling $71,000 in foundation grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые глаза обеспечили себе награды на общую сумму $ 71 000 в виде грантов Фонда.

He is popularly known as India’s official aesthetic king in fitness awareness, winning awards from several prestigious bodies in Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко известен как официальный эстетический король Индии в области фитнеса, завоевывая награды от нескольких престижных организаций в Мумбаи.

School grants and retirement benefits have not been disbursed for over one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендии и пенсии не выплачиваются уже более одного года.

For its part, ONA also grants short-term loans to affiliated members and mortgage loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается НАПО, то оно также предоставляет краткосрочные кредиты своим членам, а также ссуды под залог недвижимости.

A number of international awards have been issued in cases when foreigners have suffered damages as a consequence of such events...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был вынесен целый ряд международных судебных решений по делам, связанным с причинением ущерба иностранцам вследствие таких событий...

These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие гранты включают предоставление бесплатных книг, форменной одежды, льготных займов и льгот по оплате за обучение.

Then PBS mixes it all in with their huge NEA grants, launders it in inner-city methadone clinics, and pumps it right back out to pro-abortion super PACs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем PBS смешивает все это с отмывают их в метадоновых клиниках в бедных районах и вкладывают их прямо в политические супер комитеты в защиту абортов!

He was exhausted, and Maximilian Kohler seemed disinterested in winning any hospitality awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одолевала усталость, а Максимилиан Колер, судя по всему, на призы, премии и награды за радушие и гостеприимство не рассчитывал.

The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Мишеля Корлеоне... помогает нуждающимся в разных странах, дает гранты художникам... финансирует медицинские исследования... но дороже всего нам дело возрождения Сицилии.

You'll receive an identity card, which grants you access to virtually every place here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите удостоверение личности, которое даст вам доступ к любому месту здесь.

The people who decide who to give grants to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые решают, кому предоставить субсидии.

A-and now the hospital's in danger of losing grants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь больнице грозит потеря грантов?

Performers are to be selected at an audition screening... before the show and compete for awards... selected by a judging committee of Stevie experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнители, отобранные на прослушивании... перед шоу, будут соревноваться за награду... выбранную комиссией Стиви-экспертов.

Successfully completing the vmbo results in a low-level vocational degree that grants access to the MBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное завершение vmbo приводит к получению профессионального образования низкого уровня, которое предоставляет доступ к MBO.

In 1997, he won the Special Award of being a Texas legend at the Lone Star Film & Television Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он получил специальную награду как легенда Техаса на премии Lone Star Film & Television Awards.

He won four Grammy Awards for his work in the music recording field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил четыре премии Грэмми за свою работу в области записи музыки.

The film won 10 Academy Awards, including Best Picture, and de Havilland received her first nomination for Best Supporting Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил 10 премий Оскар, в том числе за Лучшую женскую роль, а де Хэвиленд получила свою первую номинацию За лучшую женскую роль второго плана.

Large loans from the United States and Marshall Plan grants helped rebuild and modernise its infrastructure and business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные займы от Соединенных Штатов и гранты Плана Маршалла помогли восстановить и модернизировать инфраструктуру и бизнес-практику страны.

Federal grants are defined and governed by the Federal Grant and Cooperative Agreement Act of 1977, as incorporated in Title 31 Section 6304 of the U.S. Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные гранты определяются и регулируются Федеральным законом О грантах и соглашениях о сотрудничестве 1977 года, включенным в раздел 31 раздела 6304 Кодекса США.

This is a list with all the WTA Awards given by the Women's Tennis Association to players for achievements during the season or their career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список со всеми наградами WTA, присуждаемыми Женской теннисной ассоциацией игрокам за достижения в течение сезона или их карьеры.

In late November 2009, Williams travelled to Australia to perform at the ARIA Music Awards of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ноября 2009 года Уильямс отправился в Австралию, чтобы выступить на ARIA Music Awards 2009.

In his nine NPB seasons in Japan, Ichiro had 1,278 hits, a .353 career batting average, and won seven Golden Glove Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его девять сезонов НПБ в Японии, Ичиро был 1,278 просмотров, а .353 карьерных ватина в среднем, и выиграл семь наград Золотая перчатка.

Eventually he confesses his feelings to his mother, and she pleads with Neptune to have the girl released, which the god grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он признается в своих чувствах своей матери, и она умоляет Нептуна освободить девочку, что Бог дарует.

In July, Obama honored Eunice Shriver at the 2017 ESPY Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Обама удостоил Юнис Шрайвер премии ESPY Awards 2017.

Leandros has received various awards including gold and platinum records from all around the world for discs that have sold in excess of 150 million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леандрос получил различные награды, в том числе золотые и платиновые пластинки со всего мира за диски, проданные тиражом свыше 150 миллионов экземпляров.

The film was selected as the Swiss entry for the Best Foreign Language Film at the 70th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выбран в качестве швейцарской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 70-й премии Оскар, но не был принят в качестве номинанта.

The following table lists some of the major awards received by the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены некоторые из основных наград, полученных группой.

Prince performed the song as the opening of a medley of his hits with Beyoncé at the 2004 Grammy Awards, and also at the 2006 Brit Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц исполнил песню в качестве открытия попурри из своих хитов с Бейонсе на премиях Грэмми 2004 года, а также на Brit Awards 2006 года.

At its annual meetings in April the Synod decides the destination of these grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своих ежегодных заседаниях в апреле Синод принимает решение о назначении этих субсидий.

None of the cash donations were confirmed to come from Trump himself; many were actually grants from the Trump Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из денежных пожертвований не был подтвержден от самого Трампа; многие из них были фактически грантами от Фонда Трампа.

El Amor became Azúcar Moreno's breakthrough on the North American market and won them the prize for Best Group Of The Year at Billboard's Latin Music Awards in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Amor стал прорывом Azúcar Moreno на североамериканском рынке и выиграл приз За лучшую группу года на Billboard Latin Music Awards в 1994 году.

The Streets were nominated for best album, best urban act, best breakthrough artist and best British male artist in the 2002 BRIT Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Streets были номинированы на лучший альбом, Лучший городской акт, лучший прорывной исполнитель и Лучший британский мужской исполнитель в 2002 году BRIT Awards.

In 2003, Tuwhare was awarded one of the inaugural Prime Minister's Awards for Literary Achievement, for poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Туваре был удостоен одной из премий первого премьер-министра за литературные достижения, за поэзию.

Unlike Ivy League schools, MIT catered more to middle-class families, and depended more on tuition than on endowments or grants for its funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от школ Лиги Плюща, MIT больше обслуживал семьи среднего класса и больше зависел от обучения, чем от пожертвований или грантов на его финансирование.

These awards are similar in scope to the Silver Beaver Award, Silver Antelope Award, and Silver Buffalo Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти награды являются аналогичными в рамках премии Серебряный Бобер, Серебряная антилопа, и награду Серебряный Бизон.

The Duke is moved by this story and grants Egeon one day to pay his fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог тронут этой историей и дарует Эгеону один день, чтобы заплатить штраф.

The project, called Brunns Silfvergrufva, is supported with grants from the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, получивший название Brunns Silfvergrufva, поддерживается грантами Европейского Союза.

The Constitution grants to Congress the authority to admit new states into the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция предоставляет Конгрессу право принимать в Союз новые штаты.

Apart from low-interest loans, the other funds were grants that did not involve repayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо займов под низкие проценты, другие фонды были грантами, которые не предполагали погашения.

Innervisions generated three more Grammy Awards, including Album of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innervisions принесла еще три премии Грэмми, в том числе Альбом года.

In 2015, he played a bond salesman in the ensemble financial satire The Big Short, a Best Picture nominee at the 2016 Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он сыграл продавца облигаций в ансамбле financial satire The Big Short, номинанта на премию Оскар за Лучшую картину 2016 года.

In the United States, anime films compete in the Crunchyroll Anime Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах аниме-фильмы соревнуются в премии Crunchyroll Anime Awards.

Among other awards, he is the recipient of several Maple Blues Awards, honouring his contributions to blues music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других наград он является лауреатом нескольких премий Maple Blues Awards, в честь его вклада в блюзовую музыку.

It was awarded over 150 year-end accolades and nominated for more, including Game of the Year and Best Role-playing awards from several gaming publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден более чем 150 наградами в конце года и номинирован на большее количество, включая Game of the Year и Best Role-playing awards от нескольких игровых изданий.

Their increasing profile within Los Angeles comedy circles led to a writing job at the 2005 MTV Movie Awards, hosted by former Saturday Night Live player Jimmy Fallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их растущий профиль в комедийных кругах Лос-Анджелеса привел к написанию работы на MTV Movie Awards 2005, организованной бывшим игроком Saturday Night Live Джимми Фаллоном.

This was one of the largest land grants to an individual in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из крупнейших земельных даров человеку в истории.

Anya immediately transforms into Anyanka, the vengeance demon of scorned and wronged women, and grants the wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аня немедленно превращается в Аньянку, демона мести обиженных и оскорбленных женщин, и исполняет это желание.

His body painting has garnered numerous awards, including winner of the North American Body Paint Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его боди-пейнтинг получил множество наград, в том числе победителя североамериканского чемпионата по боди-Пейнтингу.

Time for Beany ran from 1949–54, and won several Emmy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для Бини шло с 1949 по 54 год, и он получил несколько премий Эмми.

For her performance, she was nominated for Outstanding Teen Performer at the 1997 Soap Opera Digest Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу она была номинирована на премию выдающийся подросток-исполнитель в 1997 году на премию дайджест мыльных опер.

Achilles grants the Tortoise that this second kind of reader might also exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахилл дает черепахе понять, что этот второй тип читателя тоже может существовать.

Access to any shared object is mediated by the lock manager, which either grants access to the resource or blocks it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к любому общему объекту опосредуется диспетчером блокировок, который либо предоставляет доступ к ресурсу, либо блокирует его.

Previously, he had been nominated for Academy Awards for Best Director and Best Screenplay for Blowup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был номинирован на премию Оскар за лучшую режиссуру и Лучший сценарий к фильму взрыв.

In 1784, the government made additional land grants, this time to former soldiers, which included parts of Oak Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1784 году правительство выделило дополнительные земельные субсидии, на этот раз бывшим солдатам, которые включали в себя часть Оук-Айленда.

In August, the band were booked as presenters at the 2003 MTV Video Music Awards, only to be surprised with a Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе группа была записана в качестве ведущих на премию MTV Video Music Awards 2003 года, но только для того, чтобы быть удивленной наградой за пожизненные достижения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grants and awards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grants and awards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grants, and, awards , а также произношение и транскрипцию к «grants and awards». Также, к фразе «grants and awards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information