Granulated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
powdered, pulverized, grated, milled, ground, crushed, brayed, helped
dusty, fine, floury, powdery, superfine, ultrafine
Granulated simple past tense and past participle of granulate.
Granulated sugar is 99.9%-pure sucrose, which means that it has equal ratio of fructose to glucose. |
Сахарный песок на 99,9% состоит из чистой сахарозы, а это значит, что он имеет равное соотношение фруктозы и глюкозы. |
Signature Mirage effects can be seen in the Wind Chimes video album, in the form of rotating spiky spheres and granulated morphing effects. |
Характерные эффекты Миража можно увидеть в видеоальбоме Wind Chimes в виде вращающихся шипастых сфер и гранулированных морфинговых эффектов. |
An area of cortex that is only slightly granulated is termed dysgranular. |
Область коры головного мозга, которая лишь слегка гранулирована, называется дисгранулярной. |
The forward half of the sphere is a non-toxic granulated bismuth shell designed to fragment on impact to prevent penetration damage. |
Передняя половина сферы представляет собой нетоксичную гранулированную оболочку висмута, предназначенную для фрагментации при ударе, чтобы предотвратить повреждение от проникновения. |
Zinc air miniature batteries use oxygen from ambient air as the cathode material, and use granulated zinc powder as the anode material. |
В воздушно-цинковых миниатюрных батареях в качестве анода используется гранулированный цинковый порошок, а катодным материалом служит окружающий воздух. |
Table sugar, granulated sugar or regular sugar refers to sucrose, a disaccharide composed of glucose and fructose. |
Столовый сахар, Сахар-песок или обычный сахар относится к сахарозе, дисахариду, состоящему из глюкозы и фруктозы. |
He also had a condition that was referred to as granulated eyelids and it caused him to blink more than usual as if he found creation slightly more than he could accept. |
Ещё у него было заболевание, называемое нервный тик и из-за этого он моргал чаще обычного как будто он не мог принять мир таким, каким видел его. |
The granulated filigree evokes a technique not unlike that of the ancient Italians. |
Зернённая филигрань напоминает технику, весьма похожую на древнеримскую. |
Brown sugars are granulated sugars, either containing residual molasses, or with the grains deliberately coated with molasses to produce a light- or dark-colored sugar. |
Коричневый сахар-это гранулированный сахар, либо содержащий остаточную патоку, либо с зернами, намеренно покрытыми патокой для получения светлого или темного цвета сахара. |
In 1723 Bristol brass maker Nehemiah Champion patented the use of granulated copper, produced by pouring molten metal into cold water. |
В 1723 году Бристольский латунный мастер Неемия чемпион запатентовал использование гранулированной меди, получаемой путем заливки расплавленного металла в холодную воду. |
HFCS is easier to handle than granulated sucrose, although some sucrose is transported as solution. |
ГФУ легче обрабатывать, чем гранулированную сахарозу, хотя часть сахарозы транспортируется в виде раствора. |
Сахар для кофе - кусковой или сахарный песок? |
|
What's more, the victim recently stepped in some sort of granulated rubber... |
Более того, убитый недавно наступал на что-то вроде гранулированного каучука. |
A frit is a ceramic composition that has been fused, quenched, and granulated. |
Фритта-это керамическая композиция, которая была расплавлена, закалена и гранулирована. |
Solid fertilizer is typically granulated or powdered. |
Твердые удобрения обычно гранулируют или измельчают в порошок. |
In later years, granulated sugar was more usually sold in bags. |
В более поздние годы сахарный песок чаще продавался в мешках. |
Grain dust and granulated sugar can ignite when oxygenated over a flame. |
Зерновая пыль и сахарный песок могут воспламеняться, когда их насыщают кислородом над пламенем. |
Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator. |
Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора. |
For every ton of clinker that is replaced by granulated Blast Furnace slag there is one ton less CO2 emission. |
Каждая тонна клинкера, замененная доменным грануляционным шлаком уменьшает выброс СО2 в атмосферу на одну тонну. |
What's more, the victim recently stepped in some sort of granulated rubber... |
Более того, убитый недавно наступал на что-то вроде гранулированного каучука. |
But at the end of the 1970s three companies began to develop fluidized-bed granulation. |
Но в конце 1970-х годов три компании начали разрабатывать грануляцию в псевдоожиженном слое. |
The disease progresses by forming granulation tissue at the edges of the synovial lining, pannus with extensive angiogenesis and enzymes causing tissue damage. |
Болезнь прогрессирует, образуя грануляционную ткань по краям синовиальной оболочки, паннус с обширным ангиогенезом и ферментами, вызывающими повреждение тканей. |
Sucrose-containing sugars include common table white granulated sugar and powdered sugar, as well as brown sugar. |
Сахарозосодержащие сахара включают в себя обычный столовый белый сахарный песок и сахарную пудру, а также коричневый сахар. |
I want to get a granulated touch, unless it is very obvious. I do not want that it has risks. |
Я хочу, чтобы получился некоторый эффект зернения, но не очень заметный. |
Product is an amorphous re-granulate of an intrinsic viscosity in the range of 0.55–0.7 dℓ/g, depending on how complete pre-drying of PET flakes has been done. |
Продукт представляет собой аморфный Рег-гранулят с собственной вязкостью в диапазоне 0,55-0,7 дℓ/г, в зависимости от того, как была выполнена полная предварительная сушка ПЭТ-хлопьев. |
Therefore, this type of dressing is useful for wound with high amount of discharge and for wound with granulation tissue. |
Поэтому данный вид повязки полезен при ране с большим количеством выделений и при ране с грануляционной тканью. |
It is proposed that this is due to granulation, similar to the same effect on the sun but on a much larger scale. |
Предполагается, что это связано с грануляцией, аналогичной тому же эффекту на солнце, но в гораздо большем масштабе. |
QuikClot was originally available as a granulate to be poured directly on a wound to stem bleeding. |
Первоначально QuikClot был доступен в виде гранулята, который можно было выливать непосредственно на рану, чтобы остановить кровотечение. |
There is also less scarring associated with primary intention, as there are no large tissue losses to be filled with granulation tissue. |
Существует также меньше рубцов, связанных с первичным намерением, так как нет больших потерь ткани, которые должны быть заполнены грануляционной тканью. |
Yemenite silver-work is noted for its intricate use of filigree and fine granulation. |
Йеменская серебряная работа известна своим сложным использованием филиграни и тонкой грануляции. |
For example, the granulation technique was employed by numerous ancient cultures before the historic record shows people traveled to far regions to share this process. |
Например, метод грануляции использовался многими древними культурами до того, как исторические записи показывают, что люди путешествовали в далекие регионы, чтобы разделить этот процесс. |
They employed a wide variety of sophisticated metalworking techniques, such as cloisonné, engraving, fine granulation, and filigree. |
Они использовали широкий спектр сложных методов обработки металла, таких как перегородчатая резьба, гравировка, тонкое гранулирование и филигрань. |
Histological findings include granulation tissue, microrupture, degenerative changes, and there is no traditional inflammation. |
Гистологические данные включают грануляционную ткань, микроруптуру, дегенеративные изменения, а также отсутствие традиционного воспаления. |
The middle ear attempts to resolve this ulceration by production of granulation tissue and polyp formation. |
Среднее ухо пытается устранить это изъязвление путем образования грануляционной ткани и образования полипов. |
The granulate provides a long-term stability of glycocyamine. |
Гранулят обеспечивает длительную стабильность гликоциамина. |
It is used as a cauterizing agent, for example to remove granulation tissue around a stoma. |
Он используется в качестве прижигающего средства, например для удаления грануляционной ткани вокруг стомы. |
In some cases, two years may be required for complete granulation to occur. |
В некоторых случаях для полной грануляции может потребоваться два года. |
In 1872, Baron Max de Springer developed a manufacturing process to create granulated yeast, a technique that was used until the first World War. |
В 1872 году Барон Макс де Спрингер разработал технологию производства гранулированных дрожжей, которая использовалась вплоть до Первой мировой войны. |
Three recent studies have examined the environmental aspects of using tyre granulates as filler for synthetic games fields. |
В трех недавно проведенных исследованиях изучались экологические аспекты использования гранулятов шин в качестве заполнителей для синтетических игровых площадок. |
The cellular phase involves several types of cells working together to mount an inflammatory response, synthesize granulation tissue, and restore the epithelial layer. |
Клеточная фаза включает в себя несколько типов клеток, работающих вместе, чтобы вызвать воспалительную реакцию, синтезировать грануляционную ткань и восстановить эпителиальный слой. |
After separation the granulated bran rises on the top floor and goes to operating rates on storage. |
После просеивания гранулированные отруби поднимаются на верхний этаж и направляются в оперативные емкости на хранение. |
It may be prepared with toppings such as sugar, chocolate or maple glazes, dusted with granulated sugar or cinnamon-sugar, or served plain without any topping. |
Его можно приготовить с начинками, такими как сахар, шоколад или Кленовая глазурь, посыпать сахарным песком или корицей-сахаром, или подавать простым без какой-либо начинки. |
These Yemenite silversmiths were noted for their use of fine granulation and filigree, producing such ornaments as women's bracelets, necklaces, finials, etc. |
Эти йеменские серебряные мастера отличались тонким гранулированием и филигранью, производя такие украшения, как женские браслеты, ожерелья, наконечники и т. д. |
From the technology perspective, this means some important changes, like switching to paste extrusion method of granulation which is already in place at DPK. |
С технологической точки зрения это повлечет за собой некоторые важные изменения, такие как переход на экструзионный метод грануляции, который уже внедрен в производство на заводе «Дюпон-Химпром». |
Subsequent removal therefore, does not destroy granulation tissue, making dressing change virtually painless. |
Последующее удаление поэтому не разрушает грануляционную ткань,делая перевязку практически безболезненной. |
- granulated concentrate - гранулированный концентрат
- granulated gypsum - гранулированный гипс
- pure instant granulated coffee - натуральный растворимый гранулированный кофе
- instant granulated coffee - растворимый гранулированный кофе
- granulated sugar - сахарный песок
- granulated cork - гранулированная пробка
- granulated grind - гранулированный помол
- granulated rubber - гранулированный каучук
- washed granulated sugar - пробеленный сахар-песок
- granulated bouillon - гранулированный бульон
- refined granulated sugar - рафинированный сахар-песок
- granulated honey - закристаллизовавшийся мед
- granulated slag - гранулированный шлак
- granulated tea - гранулированный чай
- granulated blast furnace slag - Гранулированный доменный шлак
- coarse granulated - грубый гранулированный
- granulated products - гранулированные продукты
- granulated wood - гранулированный древесины
- fine granulated sugar - мелкозернистый сахарный песок
- granulated material - гранулированный материал
- granulated zinc - гранулированный цинка
- granulated garlic - гранулированный чеснок
- granulated form - гранулированный форма
- ground granulated blast-furnace - размолотый гранулированный доменный-печи
- granulated liquorice - сухой экстракт лакричника в виде гранул
- devitrification of granulated blast furnace slag - расстекловывание гранулированного доменного шлака
- granulated dynamite - гризутин
- granulated herbicide - гранулированный гербицид
- granulated superphosphate - гранулированный суперфосфат
- granulated sago - крупа саго
