Greater philadelphia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greater philadelphia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больше филадельфия
Translate

- greater [adjective]

adjective: большой, вящий

- philadelphia [noun]

noun: Филадельфия



Now, if I zoom in, for greater detail, now we're looking at his various points of travel once here in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять крупный план для лучшей видимости, то мы увидим различные места его пребывания в Филадельфии.

This positioned them as the leading independent serving the greater five-county Philadelphia-area and larger Pennsylvania region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позиционировало их как ведущих независимых обслуживающих большую пятиквартальную область Филадельфии и большую область Пенсильвании.

Philadelphia's cherry blossoms are located within Fairmount Park, and the annual Subaru Cherry Blossom Festival of Greater Philadelphia celebrates the blooming trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфийские вишневые цветы расположены в парке Фэрмаунт, и ежегодный фестиваль вишневых цветов Subaru в большой Филадельфии празднует цветущие деревья.

True when it is compared to a number that is greater than 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, если сравнение выполняется с числом, которое больше нуля;

It is recommended that you do not set the MaxBufferSize registry entry to a value greater than 32,768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметру реестра MaxBufferSize не рекомендуется присваивать значение, превышающее 32 768.

Cowperwood, if he were still in Philadelphia, would know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд, если он еще в Филадельфии, конечно, знает, где она.

This is Derek Bodner, a sports journalist who used to write for Philadelphia Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — Дерек Боднер: спортивный обозреватель журнала «Филадельфия».

He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях.

This might be explained by a greater responsiveness of management in highly exposed entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно объяснить большей активностью руководства в подразделениях, подверженных высокой степени риска.

Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе.

In many societies, the increase in the divorce rate is placing more children at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах рост числа разводов приводит к тому, что все больше детей входит в группу повышенного риска.

This disparity may be pointing to the fact that in the rural sector women encounter greater difficulties in joining the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное несоответствие подчеркивает имеющиеся большие трудности, с которыми сталкиваются сельские женщины в попытках интегрироваться на рынке труда.

But the dangers in descending to that level seem even greater and, because of this, I will stick to my prepared statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако угроза опуститься до этого уровня еще сильнее, и поэтому я буду придерживаться своего заранее подготовленного заявления.

Yet, this agenda tends to be pursued without much concern for how – or if – these measures feed into something of greater social, cultural, and even economic relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти цели, как правило, преследуются, не заботясь о том, как подобные меры вносят вклад (если вообще вносят) в нечто, имеющее большее социальное, культурное и даже экономическое значение.

And they are actually trying to block, in a certain sense, this movement of a greater possibility of intimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они пытаются, в определённом смысле, свести на нет использование новых возможностей для человеческой близости.

Your loss may be greater in some circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обстоятельствах ваши потери могут быть даже больше.

However, B stocks are so much safer than C stocks that they may be retained in greater volume without sacrificing proper diversification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако акции группы В настолько безопаснее, чем акции С, что ими можно владеть в большем количестве, не опасаясь за диверсифицированность.

The aircraft’s maximum speed should be greater than Mach 2.0 — assuming its low observables coatings can handle the stress.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А максимальная скорость самолета может превысить число Маха 2,0, если предположить, что обеспечивающее малозаметность покрытие выдержит нагрузку».

The idea of authority, which they represented, was associated in our minds with a greater insight and a more humane wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая их авторитет, мы мысленно связывали с этим понятием знание жизни и дальновидность.

I'm going to Philadelphia, Mother. I have a job at a bank there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я собираюсь поехать в Филадельфию, мама. Я буду работать в банке.

Mine too, I said. I think the pressure of air is greater here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со мной такая же история, - подтвердил я. -Наверное, возросло давление воздуха.

I'm not saying that from the ashes of captivity, never has a greater phoenix metaphor been personified in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду говорить, что из пепла заточения впервые за многолетнюю историю метафора о Фениксе обрела такое мощное олицетворение.

He is going to chaperone April's field trip to Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет в родительской группе сопровождения во время поездки Эйприл в Филадельфию.

It seems that, in today's world, the power to absolve debt is greater than the power of forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в современном мире сила, которая возвращает долги... сильнее силы всепрощения.

The sum of the parts cannot be greater than the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целое больше, чем сумма его частей.

The longer we wait, The greater the chance of being discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше мы ждем, тем выше шансы что нас обнаружат.

You're in the emergency room in the Philadelphia City Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в отделении Скорой помощи. Городской больницы Филадельфии.

He passed along Soviet Street, came out into Red Army Street (previously Greater Pushkin Street), crossed Co-operative Street and found himself again on Soviet Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел Советскую улицу, вышел на Красноармейскую (бывшая Большая Пушкинская), пересек Кооперативную и снова очутился на Советской.

Well, the greater sciatic notch indicates a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая седалищная вырезка указывает, что жертва - мужчина

The development of hydrometers and thermometers changed brewing by allowing the brewer more control of the process, and greater knowledge of the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие гидрометров и термометров изменило пивоварение, позволив пивовару больше контролировать процесс и лучше знать результаты.

By the 1750s, Philadelphia had surpassed Boston to become the largest city and busiest port in British America, and second in the British Empire after London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1750-м годам Филадельфия обогнала Бостон, став крупнейшим городом и самым оживленным портом в британской Америке и вторым в Британской империи после Лондона.

According to the 2011 UNAIDS Report, universal access to treatment – defined as 80% coverage or greater – has been achieved in Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу ЮНЭЙДС за 2011 год, в Ботсване был достигнут всеобщий доступ к лечению, который определяется как охват 80% или более.

The WNAP call letters are now used at a gospel-formatted AM station licensed in Norristown, Pennsylvania, serving the Philadelphia market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позывные WNAP теперь используются на станции AM в формате Евангелия, лицензированной в Норристауне, штат Пенсильвания, обслуживающей рынок Филадельфии.

Filming was done in Los Angeles, Las Vegas, Montreal, and Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили в Лос-Анджелесе, Лас-Вегасе, Монреале и Филадельфии.

Lowe went to work at his Philadelphia facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу пошел работать в свое Филадельфийское заведение.

The Greater Poland uhlans were ordered to cross the Bzura river near the village of Sobota, and then to capture Głowno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великопольским уланам было приказано переправиться через реку Бзуру у деревни Собота, а затем захватить главно.

There has also been other criticism of the notion of loss aversion as an explanation of greater effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также и другая критика понятия отвращения к потере как объяснения более значительных эффектов.

Research has demonstrated that higher level of guidance has a greater effect on scaffolded learning, but is not a guarantee of more learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что более высокий уровень руководства оказывает большее влияние на процесс обучения, но не является гарантией его дальнейшего развития.

The Greater Ring of the Moscow Railway forms a ring around the main part of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое кольцо Московской железной дороги образует кольцо вокруг основной части Москвы.

requires greater rationality or wisdom for the planners, or voters, or workers' council members, than is consistent with the bounded rationality of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

требуется большая рациональность или мудрость для планировщиков, избирателей или членов рабочих советов, чем это согласуется с ограниченной рациональностью вида.

Those who live in poverty have also been shown to have a far greater likelihood of having or incurring a disability within their lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что у тех, кто живет в нищете, гораздо больше шансов получить инвалидность или получить ее в течение своей жизни.

He hoped to be appointed to the Custom House in Philadelphia with help from President Tyler's son Robert, an acquaintance of Poe's friend Frederick Thomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеялся получить назначение на таможню в Филадельфии с помощью сына президента Тайлера Роберта, знакомого друга по Фредерика Томаса.

The latter have a greater degree of anticholinergic and antihistaminergic activity, which can counteract dopamine-related side-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние обладают большей степенью антихолинергической и антигистаминергической активности, что может противодействовать дофаминовым побочным эффектам.

KCA retained the hardened face of Krupp armour via the application of carbonized gases but also retained a much greater fibrous elasticity on the rear of the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KCA сохранил закаленную поверхность крупповской брони за счет применения карбонизированных газов, но также сохранил гораздо большую волокнистую эластичность на задней поверхности пластины.

These lake districts are the Pomeranian Lake District, the Greater Polish Lake District, the Kashubian Lake District, and the Masurian Lake District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этими озерными районами являются Поморский Озерный край, большой польский Озерный край, Кашубский Озерный край и Мазурский Озерный край.

Philadelphia's death rate was at its lowest in at least a half-century, 13,691 deaths in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности в Филадельфии был самым низким за последние полвека-13 691 человек в 2013 году.

In Episode 1 of Season 9 of It's Always Sunny in Philadelphia, Mac is wearing the Three Wolf Moon shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде 1 9-го сезона всегда солнечно в Филадельфии Мак носит футболку три волка Луны.

The rate dropped to 16 homicides per 100,000 residents by 2014 placing Philadelphia as the sixth-highest city in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2014 году этот показатель снизился до 16 убийств на 100 000 жителей, что поставило Филадельфию на шестое место в стране.

In August 1866, Johnson held a convention of his supporters in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1866 года Джонсон провел съезд своих сторонников в Филадельфии.

When the trust came due, Philadelphia decided to spend it on scholarships for local high school students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Траст пришел, Филадельфия решила потратить его на стипендии для местных старшеклассников.

In 1743, he first devised a scheme for The Academy, Charity School, and College of Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1743 году он впервые разработал план для Академии, благотворительной школы и Колледжа Филадельфии.

On August 9, 2012 it was announced that Streisand would expand the series of concerts, opening in Philadelphia on October 8, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа 2012 года было объявлено, что Стрейзанд расширит серию концертов, открывающихся в Филадельфии 8 октября 2012 года.

In 1994, he became a member of the Board of Directors of the National Catholic Bioethics Center in Philadelphia, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он стал членом совета директоров Национального католического Центра биоэтики в Филадельфии, штат Пенсильвания.

Twelve state legislatures, Rhode Island being the only exception, sent delegates to convene at Philadelphia in May 1787.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать законодательных собраний штатов, за исключением Род-Айленда, прислали делегатов для созыва в Филадельфии в мае 1787 года.

Philadelphia was selected as the host city on February 12, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфия была выбрана в качестве города-организатора 12 февраля 2015 года.

Chomsky was born on December 7, 1928, to Jewish parents in the affluent East Oak Lane neighborhood of Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский родился 7 декабря 1928 года у еврейских родителей в богатом районе Ист-Оук-Лейн В Филадельфии.

Some of the coins that had been released were eventually tracked back to a coin-wrapping facility near Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из выпущенных монет в конце концов были возвращены на завод по упаковке монет близ Филадельфии.

Mail Delivery East, by Edmond Amateis, one of four bas-relief sculptures on the Nix Federal Building in Philadelphia, 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая доставка на Восток, автор Эдмонд Амейтис, одна из четырех барельефных скульптур на федеральном здании Никс в Филадельфии, 1937 год.

In 1752, he founded the Philadelphia Contributionship for the Insurance of Houses from Loss by Fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1752 году он основал Филадельфийское благотворительное общество по страхованию домов от пожара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greater philadelphia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greater philadelphia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greater, philadelphia , а также произношение и транскрипцию к «greater philadelphia». Также, к фразе «greater philadelphia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information