Greek church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greek church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
греческая церковь
Translate

- greek [adjective]

adjective: греческий

noun: греческий язык, грек, гречанка

  • greek colonies - греческие колонии

  • greek phrase - греческая фраза

  • modern greek studies - современные греческие исследования

  • greek kingdom - греческое царство

  • greek woman - гречанка

  • greek debt - греческий долг

  • greek goddess - греческая богиня

  • greek system - греческая система

  • cyprus greek - кИПР греческая

  • greek and turkish cypriots - греческие и турецкие киприоты

  • Синонимы к greek: athenian, boeotian, hellenistic, ancient, helladic, corinthian, classic, hellenic, minoan, dorian

    Антонимы к greek: roman, diction, pearls of wisdom, smart reply, valuable information, accuracy, correctness, cut a long story short, experience, fact

    Значение greek: relating to Greece, its people, or their language.

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

  • catholic church - католическая церковь

  • franciscan church of the annunciation - Францисканская благовещенская церковь

  • lovely church - прекрасная церковь

  • condition of the church - состояние церкви

  • royal church - королевская церковь

  • like a church - как церковь

  • church planter - церковь плантатор

  • assyrian church - Ассирийская церковь

  • leave church - отпуск церковь

  • a great church - большая церковь

  • Синонимы к church: chapel, house of God, place of worship, abbey, megachurch, mosque, cathedral, house of worship, basilica, synagogue

    Антонимы к church: mundane, irreligious, earthly, profane, fashionable, lewd, secular, temporal, terrestrial, vulgar

    Значение church: a building used for public Christian worship.



During that time, the Greek Orthodox Church was also instrumental in the spread of Greek ideas to the wider Orthodox world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время греческая православная церковь также способствовала распространению греческих идей в более широком православном мире.

Joseph Slipyj, the future leader of the Ukrainian Greek Catholic Church, also frequently visited the shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф Слипый, будущий лидер Украинской Греко-Католической Церкви, также часто посещал святыню.

Towers of the Romanian Greek-Catholic church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башни румынской греко-католической церкви.

Therefore, it was natural that in all Greek Constitutions the Orthodox Church was accorded the status of the prevailing religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вполне естественно, что во всех греческих конституциях Православной Церкви был придан статус господствующей религии.

She was raised in the Greek Orthodox church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воспитывалась в греческой православной церкви.

Religion Macedonian Orthodox Church Roman Catholicism Greek Catholicism Islam · Judaism Protestants · Baptists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия Македонская Православная Церковь Римский Католицизм Греко Католицизм Ислам * Иудаизм Протестанты * Баптисты.

The centre of the church is in the form of a Greek cross, with four large columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр церкви выполнен в виде греческого креста с четырьмя большими колоннами.

Fairytales are make-believe until a subsect of the Ukrainian Orthodox Greek Catholic Church decides to protest them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказки остаются сказками до тех пор, пока Украинская Греко-Католическая церковь не решает выступить против них с резкой критикой

In 2012, this catechism was published by the Synod of the Ukrainian Greek-Catholic Church, one of the 23 Eastern Catholic churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году этот катехизис был издан Синодом Украинской Греко-Католической Церкви, одной из 23 восточных католических церквей.

The Nicopolis church and the Domneasca both have Greek-inspired plans, but the Domneasca is far more developed than the Nicopolis church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никопольская церковь и Домнеаска имеют греческие планы, но Домнеаска гораздо более развита, чем Никопольская церковь.

Some Greek publications claim it is the oldest Christian church in the world, although there are competitors for that title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко можно найти костюм с более чем четырьмя пуговицами, хотя костюмы zoot могут иметь до шести или более из-за их большей длины.

Santa Claus traditionally wears red, because the original Saint Nicholas was a bishop of the Greek Christian church in the 4th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта-Клаус традиционно носит красное, потому что первоначально Святой Николай был епископом греческой христианской церкви в 4 веке.

The first Greek Church Father to mention the pericope in its familiar place was Euthymius, of the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым отцом Греческой Церкви, упомянувшим перикопу в ее привычном месте, был Евфимий, живший в 12 веке.

Contemporary Iconostasis in the Ukrainian Greek Catholic Church, Chicago United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный иконостас в Украинской Греко-Католической Церкви, Чикаго, США.

It tells of his upbringing as the son of a well-known evangelical minister and his later conversion to the Greek Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней рассказывается о его воспитании как сына известного евангельского служителя и последующем обращении в греческую православную церковь.

Tehran's Greek Orthodox Church of Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тегеранская Греческая Православная Церковь Девы Марии.

The word is an Old Church Slavonic calque of Massaliani, the Syriac name of the sect corresponding to the Greek Euchites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово-древняя церковнославянская калька Массалиани, сирийское название секты, соответствующей греческим Евхитам.

Due to the ongoing pressures from the Greek Church in the Ottoman provinces of Rumelia, Vlachs and their schools were viewed with suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непрекращающегося давления со стороны греческой церкви в османских провинциях Румелия на Влахов и их школы смотрели с подозрением.

NPR had reported that the Greek Orthodox Church calls itself the second-largest landowner in Israel, after the Israeli government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПР сообщила, что Греческая Православная Церковь называет себя вторым по величине землевладельцем в Израиле после израильского правительства.

Most remarkable in this regard is the local Romanian Greek Catholic church and the former military headquarters of the Habsburg era military regiment, now a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательны в этом отношении местная румынская греко-католическая церковь и бывший военный штаб Габсбургского военного полка, ныне являющийся музеем.

Until recently, it was thought that no Greek Church Father had taken note of the passage before the 1100s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени считалось, что ни один отец Греческой Церкви не обращал внимания на этот отрывок до 1100-х годов.

The Estonian Apostolic Orthodox Church, under the Greek-Orthodox Ecumenical Patriarchate, claims another 20,000 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстонская апостольская православная церковь, находящаяся под управлением греко-православного Вселенского Патриархата, претендует еще на 20 000 членов.

At the end of the 16th century, the Orthodox community in Ukraine transferred their allegiance to the Pope in Rome and became the Ukrainian Greek Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XVI века православная община Украины передала свою верность Папе Римскому и стала Украинской Греко-Католической Церковью.

Soviet policy was particularly harsh toward the Ukrainian Greek-Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская политика была особенно жесткой по отношению к Украинской Греко-Католической Церкви.

Arab Christians generally follow Eastern Churches such as the Greek Orthodox and Greek Catholic churches, though a minority of Protestant Church followers also exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские христиане обычно следуют за восточными церквями, такими как греческая православная и греко-католическая церкви, Хотя существует также меньшинство последователей протестантской церкви.

This focus came about because the early church was very ascetic, possibly due to the influence of Greek philosophical thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фокус возник потому, что ранняя церковь была очень аскетичной, возможно, из-за влияния греческой философской мысли.

The Basilica of the Annunciation marks the site preferred by the former, while the Greek Orthodox Church of the Annunciation marks that preferred by the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика Благовещения отмечает место, которое предпочитают первые, в то время как греческая православная церковь Благовещения отмечает место, которое предпочитают вторые.

It also had the support of both the Ukrainian Greek Catholic Church and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также пользовалась поддержкой как Украинской Греко-Католической Церкви, так и Украинской Автокефальной Православной Церкви.

In the first few centuries of the Church, the Church Fathers appropriated the best of Greek philosophy in defense of the faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые века существования Церкви Отцы Церкви в защиту веры переняли лучшее из греческой философии.

In 1946, the entire Ukrainian Greek Catholic Church was officially banned by the Communists and made subject to the Moscow Patriarchate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году вся Украинская Греко-Католическая церковь была официально запрещена коммунистами и подчинена Московскому Патриархату.

The use of ossuaries is also found among the laity in the Greek Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление оссуариев встречается также среди мирян в Греческой Православной Церкви.

As an integral part of the Ecumenical Patriarchate, the church remained under its jurisdiction until Greek independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи неотъемлемой частью вселенского патриархата, церковь оставалась под его юрисдикцией вплоть до обретения Грецией независимости.

The mosque was briefly rededicated as a church during the Greek orccupation of the area in the Greco-Turkish War of 1919–1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть была на короткое время переименована в церковь во время греческого захвата этого района во время греко-турецкой войны 1919-1922 годов.

The Catholic Church and its various monastic orders introduced many new Greek and Latin loanwords into Old Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь и ее различные монашеские ордена ввели много новых греческих и латинских заимствований в Старый шведский язык.

The wedding ceremony took place at a Greek Orthodox church in Marseille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония бракосочетания состоялась в греческой православной церкви в Марселе.

He was very familiar with classic Greek and Roman literature, with the Bible and with the writings of the Fathers of the Church as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень хорошо знаком с классической греческой и Римской литературой, с Библией, а также с писаниями Отцов Церкви.

During the protest in 2013 and 2014 against Yanukovych, the Greek Catholic Church supported protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греко-католики поддерживали антиправительственные демонстрации в 2013 и 2014 годах.

Greek Orthodox officials reconsecrated the structure as a church, and they left the minaret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на голове человека растут в среднем примерно на одну восьмую дюйма в неделю или на полдюйма в месяц.

In antiquity, the Greek Church Fathers, many of whom noticed the divergent Greek style of Hebrews, made no such comments about Ephesians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древности греческие Отцы Церкви, многие из которых замечали различия в греческом стиле Послания к евреям, не делали подобных замечаний по поводу Послания к Ефесянам.

Poles were Roman Catholic, while Ukrainians belonged to the Greek Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки были Римско-католиками, а украинцы принадлежали к Греко-Католической Церкви.

Numerous scrolls in Greek and dating to the Byzantine period were discovered in an excavated church near the Winged Lion Temple in Petra in December 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные свитки на греческом языке и датируемые византийским периодом были обнаружены в раскопанной церкви рядом с храмом крылатого льва в Петре в декабре 1993 года.

From mid-May to September 1989, Ukrainian Greek-Catholic hunger strikers staged protests on Moscow's Arbat to call attention to the plight of their Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины мая по сентябрь 1989 года украинские греко-католические голодающие устраивали акции протеста на московском Арбате, чтобы привлечь внимание к бедственному положению своей Церкви.

The Greek Catholic Church in Ukraine has been a sharp critic of Moscow’s actions, very pro-Western and a strong supporter of the Maidan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грекокатолическая церковь Украины резко критикует действия Москвы, занимает решительно прозападные позиции и активно поддерживает Майдан.

Although the Ukrainian Greek Catholic Church was permitted to function, it was almost immediately subjected to intense harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выдающимся мыслителем неоплатонической школы в Александрии, где преподавала философию и астрономию.

He was the first Rus-born bishop of the Rus church; all previous ones had been Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым русским епископом Русской Церкви; все предыдущие были греками.

However, the Ruthenian peasants, continued to speak their own language and remained faithful to the Belarusian Greek Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако русские крестьяне, продолжая говорить на своем родном языке, сохранили верность белорусской греко-католической церкви.

Ukrainian Greek Catholic Church and its clergy became one of the victims of Soviet authorities in immediate postwar time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская Греко-Католическая Церковь и ее духовенство стали одной из жертв советской власти в ближайшее послевоенное время.

Moscow sees it as its own canonical territory, and it has suspected the Vatican of making inroads into it by fostering the uniate Greek Catholic Church in western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва считает ее своей канонической территорией и подозревает, что Ватикан вторгается на ее территорию, поддерживая униатскую Украинскую греко-католическую церковь на западной Украине.

It is the most important surviving example of a church from the early Christian period of the Greek-speaking part of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый важный сохранившийся образец церкви из раннего христианского периода грекоязычной части Римской Империи.

The Ukrainian Greek Catholic Church has several, two of them in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Украинской Греко-Католической Церкви их несколько, две из них в США и Канаде.

I promise you, I can lay up a stencil of three Greek letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю, я могу нарисовать три греческие буквы.

Look here, if you had a headache on Sunday evening and offered to stay at home and look after the house, Aunt Louisa would go to church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, в воскресенье вечером вы скажете, что у вас разболелась голова и вы побудете дома. Тогда тетя Луиза пойдет в церковь.

You know, you and I could have totally solved the case of church girl gone wild, but no

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты и я могли бы полностью решить дело об обезумевшей церковной девочке, но нет...

It is no longer a Romanesque church; nor is it a Gothic church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже не храм романского стиля, но это еще и не вполне готический храм.

We have a white man killed in a coloured church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый погиб в церкви цветных.

Seems like... Uncle Paul broke his ankle... and she's going to church with us today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что дядя Пол сломал лодыжку, и она поедет с нами сегодня в церковь.

As early as 1528, Francis I had appealed to Suleiman the Magnificent to restore to the Christians of Jerusalem a church which the Turks had converted into a mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1528 году Франциск I обратился к Сулейману Великолепному с просьбой восстановить для христиан Иерусалима церковь, которую турки превратили в мечеть.

Additionally, during this period, many Greek confectioneries and sweet shop businesses declined due to an increase in manufactured candies and sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этот период многие греческие кондитерские и кондитерские предприятия сократились из-за увеличения производства конфет и сладостей.

Conversely, the Greek tortoise is widespread and highly diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, греческая черепаха широко распространена и весьма разнообразна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greek church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greek church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greek, church , а также произношение и транскрипцию к «greek church». Также, к фразе «greek church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information