Han - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Han - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хань
Translate

  • Han [hɒn] сущ
    1. Ханьж, ханм, Ханьшуйж
      (khan)
    2. китаецм
      (chinese)
  • Han [hɒn] прил
    1. ханьский

caravanserai, haan, hana, hahn, han solo, hanne, hostelry, pink color, pink colour, genghis, han dynasty, hanna, role for harrison, solo in sci fi

Han imperial dynasty that ruled China (most of the time from 206 BC to AD 220) and expanded its boundaries and developed its bureaucracy; remembered as one of the great eras of Chinese civilization.



The police officer in question, Officer Ahn of Han River District reportedly did not take any precautionary measurements after visiting the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт об офицере Ан из района Реки Хан. Он не предпринял никаких мер после посещения объекта.

Han Min Gwan, you finally wrote a big news report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан Мин Кван, наконец-то ты пишешь по-настоящему важную статью.

Far East terrorist organization run by a fanatic named Han Ji-woon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальневосточная террористическая организация, управляемая фанатиком по имени Хан Джи-вун.

The region is first known to have been settled during the Han dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые известно, что этот регион был заселен во времена династии Хань.

May I speak to HAN Minwoo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я поговорить с Хан Мин У?

The exhibition arrives in Tapei, Han Zu Guang takes his wife, Qiao Yan Qing, to see it at the invitation of a former colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка прибывает в Тапэй, Хань Цзу Гуан берет свою жену Цяо Янь Цин, чтобы посмотреть ее по приглашению бывшего коллеги.

Liu Yuan had died in 310 and his son Liu Cong now ruled the Xiongnu state of Han Zhao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю Юань умер в 310 году, и его сын Лю Конг теперь правил государством сюнну Хань Чжао.

The Han also greatly improved prior artistic treatment of jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хань также значительно улучшил предшествующую художественную обработку нефрита.

Hey, give Mr. Han a call... On your way back, bring the rapid-fire magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвони господину Хану, а по пути назад принеси скорострельные магазины.

Han Solo ain't never had no sex with Princess Leia in the Star Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан Соло никогда не занимался сексом с Леей в Звёздных войнах.

Filmmaker Mike Le Han has made a video for his pitch of him directing Red Sonja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинорежиссер Майк Ле Хан снял видео для своей подачи, в котором он режиссирует Красную Соню.

If you are so curious, then ask directly PSS Agent Han Tae Kyeong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

напрямую и узнайте у агента Хан Тэ Кёна!

The fall of the Han capital Luoyang to the Xiongnu in 311 led the royal court and Celestial Masters' clerics to migrate southwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение Ханьской столицы Лояна к сюнну в 311 году привело к тому, что королевский двор и духовенство небесных мастеров мигрировали на юг.

The Hän did not appear to know about the extent of the gold deposits in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан, по-видимому, не знал о масштабах залежей золота в этом регионе.

I'm out on the scene of Han River waste factory which claimed the lived of many and injured many others through a mysterious explosive fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где на утилизационном заводе загадочный взрыв унёс здоровье и даже жизни многих людей.

Mr. and Mrs. ChaoXiang Han mourn the loss of only son Jin, the heir apparent to the Han tech empire, worth billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер и миссис Чао Сян Хан скорбят об утрате единственного сына Джина, наследника миллиардной техноимперии Хан.

Hire Han Solo to crash the Millennium Falcon into the Ford warehouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наймём Хэн Соло, чтобы он напал на Тысячелетнем соколе на склад Форда?

Han approached him to act as a sort of confidential courier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан обратился к нему с просьбой передать часть конфиденциальной информации.

Valuable clues about Han architecture can be found in Han artwork of ceramic models, paintings, and carved or stamped bricks discovered in tombs and other sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценные сведения об архитектуре Хань можно найти в произведениях искусства Хань-керамических моделях, картинах, резных или штампованных кирпичах, обнаруженных в гробницах и других местах.

It's Han Solo. Named after the man who made the Kessel Run in less than 12 parsecs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я – Хан Соло, меня назвали в честь парня, который прошёл Kеssеl Run за 12 парсеков.

† The hand consequently has four han since the two han for honor tiles yaku from the two sets of dragons are added separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

† Рука, следовательно, имеет четыре хана, так как два хана для почетных плиток яку из двух наборов драконов добавляются отдельно.

The similarities lead some to suggest that Han blue was based on Egyptian blue knowledge, which had travelled east along the Silk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство приводит некоторых к предположению, что Хань синий был основан на знании египетского синего, который путешествовал на восток по Шелковому пути.

After the Han dynasty had gained control of Loulan, the renamed kingdom of Shanshan became a Chinese puppet state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как династия Хань получила контроль над Луланем, переименованное королевство Шаньшань стало китайским марионеточным государством.

Huddled into the lone Echo Base are all their major players: politically crucial Princess Leia; ace pilot Han Solo; and their game-changer, Luke Skywalker, who isn’t even a Jedi yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной-единственной Базе Эхо сбиваются в кучу все главные действующие лица: чрезвычайно важная в политическом отношении Принцесса Лея, ас-пилот Хан Соло и главный вершитель судеб Люк Скайуокер, который к тому же еще не джедай.

'Viþofnir han heitir;   En hann stendr veþr-glasi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Виофнир хан хейтир; En hann stendr veþr-glasi.

It's clear from surviving inventory lists in Gansu and Xinjiang that the crossbow was greatly favored by the Han dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сохранившихся инвентарных списков в Ганьсу и Синьцзяне ясно, что арбалет был очень любим династией Хань.

HAN is used by the Network Centric Airborne Defense Element boost-phase interceptor being developed by Raytheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAN используется сетецентрическим Воздушно-десантным элементом защиты boost-phase interceptor, разрабатываемым компанией Raytheon.

If you're using Han as a descriptive term for the dynasty, instead of using the term as a whole, then it is indeed a lower case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Хань в качестве описательного термина для династии, а не используете термин в целом, то это действительно нижний регистр.

Many Han Chinese were enslaved in the process of the Mongol invasion of China proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ханьские китайцы были порабощены в процессе монгольского вторжения в собственно Китай.

Uighurs are culturally, linguistically and religiously distinct from China’s ethnic Han majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своей культурой, языком и вероисповеданием они отличаются от китайцев ханьской национальности.

Shortly afterward, a Korean warrior band handed over the head of an anonymous Korean general, plus General Han Kuk-ham, tied up in ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого группа корейских воинов передала ему голову безымянного Корейского генерала, а также генерала Хан Кук-Хама, связанного веревками.

The route was defined around the 1st century BCE when Han Wudi put an end to harassment by nomadic tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут был определен примерно в 1 веке до нашей эры, когда Хань Уди положил конец преследованиям со стороны кочевых племен.

A century later Han Kangbo added commentaries on the Ten Wings to Wang Bi's book, creating a text called the Zhouyi zhu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетие спустя Хань Канбо добавил комментарии к книге Ван Би десять Крыльев, создав текст под названием Чжоуи Чжу.

Giving the Linus Tovarlds award to the Free Software Foundation is sort of like giving the Han Solo award to the rebel fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда от Линуса Торвальдса для Ассоциации Свободного ПО, это как награда от Хана Соло для флота мятежников.

The Han court upheld relations with distant states such as the Kushan Empire of South Asia and the Arsacid Empire of Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханьский двор поддерживал отношения с такими отдаленными государствами, как кушанская Империя Южной Азии и Персидская империя Аршакидов.

When scoring, each yaku has its own han value, and the han works as a doubler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подсчете очков каждый яку имеет свое собственное значение Хань, и Хань работает как удвоитель.

Han dynasty-style bronze mirrors were also found in Sa Huỳnh sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовые зеркала в стиле династии Хань также были найдены на стоянках Са-Хуэйн.

Han rebels in Shandong tortured to death the Qing official who suggested the queue order to Dorgon, and killed his relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханьские повстанцы в Шаньдуне замучили до смерти цинского чиновника, предложившего доргону отдать приказ об очередях, и убили его родственников.

The ethnic majority of Chinese people are known today as Han Chinese, named after this dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена для генеральной классификации были взяты на вершине Изерана, с победой на этапе и самым боевым гонщиком дня.

The study also detected 4.8% G2a1 and 4.8% R1a1 in another set of 21 samples of Northern Han from Nanyang City, western Henan province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также выявило 4,8% G2a1 и 4,8% R1a1 в другом наборе из 21 образца Северной Хань из города Наньян, западная провинция Хэнань.

During the Han dynasty, the practices were conducted in accordance to formal ceremonial state rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта частота неудач ухудшалась, когда стимул был более четким, что указывало на то, что неудача была вызвана не просто ненадежностью слепого зрения.

For example, when we were on-set and we were shooting a scene, it was always amazing to me to see Harrison Ford dressed as Han Solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда мы были на площадке и снимали сцены, меня всегда поражало то, что Харрисон Форд одет как Хан Соло.

The following three dynasties, the Later Tang, Later Jin, and Later Han were all non-Han Chinese dynasties, all having been ruled by the Shatuo ethnic minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие три династии-поздняя Тан, поздняя Цзинь и поздняя Хань-были неханьскими китайскими династиями, и все они управлялись этническим меньшинством Шатуо.

Am I going out with Han Dong Min?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

встречаюсь с Хан Тон Мином?

Prime Minister Han Seung-soo expressed strong dissatisfaction for Japan's Education Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Хан Сын Су выразил сильное недовольство Министерством образования Японии.

On August 27, 2019, Variety reports that Chin Han and Hiroyuki Sanada were cast in the film as Shang Tsung and Scorpion, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2019 года Variety сообщает, что чин Хан и Хироюки Санада были сняты в фильме в роли Шан Цунга и Скорпиона соответственно.

Han Zhibang, who has a secret crush on Liu Yufang, bravely sacrifices himself to save Ling Weifeng and dies at the hands of Chu Zhaonan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хань Чжибан, тайно влюбленный в Лю Юфана, храбро жертвует собой, чтобы спасти Лин Вэйфэн, и умирает от рук Чу Чжаонаня.

Moreover, there is no evidence that the Han Chinese, who were at the bottom of Yuan society according to some research, suffered particularly cruel abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, нет никаких свидетельств того, что ханьские китайцы, которые, согласно некоторым исследованиям, находились на дне Юаньского общества, подвергались особенно жестокому обращению.

Additionally, the Han dynasty prospered economically through the Silk Road and other trading means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, династия Хань процветала экономически благодаря Шелковому пути и другим торговым средствам.

Also, in order to make Jabba look more convincing, shadows of Han can be seen on his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы Джабба выглядел более убедительно, на его теле можно увидеть тени Хана.

Graduated from Han Young Women College with journalism degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончила Женский колледж Нам с дипломом журналиста

During the early Han dynasty, China had a number of kingdoms, each about the size of a province and subordinate to the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена ранней династии Хань в Китае было несколько царств, каждое размером с провинцию и подчиненное императору.

Meanwhile in the southwest, Li Xiong created the Ba-Di state of Cheng Han in 304.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем на юго-западе Ли Сюн создал государство Ба-Ди Чэн Хань в 304 году.

Afterwards, Li's grandson was not included on the official historical list of Han emperors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии внук ли не был включен в официальный исторический список ханьских императоров.

Ethnic minorities are also more often exempt from the one-child policy, which targets the Han Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические меньшинства также чаще освобождаются от политики одного ребенка, которая нацелена на ханьцев.

Morgan returned to write after the critical praise for the character Han Lue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган вернулся писать после критической похвалы персонажа Хан Лу.



0You have only looked at
% of the information