Hang on to something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: висеть, вешать, навешивать, сидеть, завешать, развешивать, развесить, прикреплять, свисать, повисать
noun: вид, смысл, манера, склон, скат, наклон, особенности, значение
to hang heavy - повесить тяжелый
hang onto - повесить на
hang oneself - удавиться
wanna hang - хочу похмелья
hang laundry - зависание белья
hang up on you - повесить на вас
hang around here - торчать здесь
to hang from - висеть
getting the hang - получить повесить
hang it out - повесить его
Синонимы к hang: dangle, hover, suspend, float, hang up, drape, droop, hanging, swing, cling
Антонимы к hang: drop, throw-down, let fall, fall, come-down, take-down
Значение hang: a downward droop or bend.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
planned on - запланировано на
on autonomy - на автономии
practice on - попрактиковаться
on buttons - на кнопках
pad on - накладка на
aligned on - выровнены
assist on - помощь в
sperm on - сперма на
on specifying - по уточнению
stake on - ставка на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to clap on to sb. - хлопать по С.Б..
to go to roost - идти на насест
to return to the charge - вернуться к заряду
if something were to happen to you - если что-то случится с вами
how to get to the hotel - как добраться до отеля
want to go to the ball - хочу пойти на бал
to see to what extent - чтобы увидеть в какой степени
to be allocated to - которые будут выделены
to do to make - сделать, чтобы
to be willing to - быть готовым
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
something like - что-то вроде
discover something different - Discover что-то другое
dropping something - сбросив что-то
something is pending - что-то в очереди
ask something - спросить что-то
indeed something - на самом деле что-то
it is something - это что-то
did see something - было увидеть что-то
you put something - вы положили что-то
something in particular - что-то, в частности,
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
Are you just gonna hang around... . ..or are you actually gonna buy something this time? |
Ты снова будешь тут болтаться и ничего не покупать? |
These Purple Hearts... they may seem like just something to hang on a wall, but they mean a lot more to the soldiers. |
Эти медали Пурпурного Сердца... для нас это просто что-то, что можно повесить на стену, но для солдат они значат намного больше. |
i think it might be something to do with their ability to see beauty in everything. to then capture it, and hang it on a wall for all to see. |
Думаю, это как-то связано с их способностью видеть красоту во всём, запечатлевать её и вешать на стену, чтобы все её видели. |
Что-нибудь такое, что вы могли бы повесить на стенку в своих бараках. |
|
You've got to make him seem like a special case worthy of redemption, so find something, anything to hang it on. |
Тебе нужно сделать его особым случаем, достойным снисхождения, найди что-нибудь, что сделает его таким. |
Я могу остаться с людьми из лаборатории по уголовным опознаниям в случае, если что-то подвернётся. |
|
Did you hang something from the tree, Evie, so the wood sprites don't get you? |
А ты повесила что-нибудь на дерево, Иви, чтобы тебя не схватила лесная нежить? |
I haven't decided yet what to do with him, but if something's uncovered, I'll hang him without pity as a lesson to the rest. |
Я еще не решил, что с ним сделаю, но, если что откроется, вздерну без сожаления остальным в назидание. |
They're going to hang him for something he never done, Miss Reba said. |
Его хотят повесить за то, чего он не делал, -сказала мисс Реба. |
Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something? |
Олимп? Это где греческие боги тусовались, или что? |
It would be a little tight for your neck; something to lie down and hang would suit you better, she said, with some satisfaction. |
У тебя на шее оно, пожалуй, не сойдется. Тебе нужно бы что-нибудь вроде длинной нитки бус с подвеской, - сказала она, словно оправдываясь. |
Hang it all, I do know something about human nature after thirty years on the stage. |
Полагаю, я как-никак научился разбираться в людях, пробыв в театре тридцать лет. |
If you just decide to hang up your sea legs if you just want to feel something more solid beneath your feet |
Если ты решил сменить палубу Если ты решил почувствовать что-то более твердое под ногами. |
You wanna hang on to something? |
Ты хочешь повесить на что-то. |
Hang on a second, something doesn't stack up quite right with this, all right? |
Ну ладно, погоди. Че-то не так, че-то не складывается. |
Hang on to something, Angel, you can't come with me this time. |
Зависание на что-то, Ангел, Вы не можете приходить со мной на этот раз. |
If something's right, you gotta close your eyes, grit your teeth and hang on. |
Если что-то правильно, то ты должен закрыть глаза, стиснуть зубы и повеситься. |
Now, Credence, don't hang up, man. I got a lead on something. |
Криденс, не бросай трубку, я нашёл зацепку. |
You will help us get to the truth or we will sift through every inch of your past until we find something, anything, to hang you with. |
Вы поможете нам докопаться до истины или мы разберём ваше прошлое по кирпичику, пока не найдём что-то, за что вас можно будет прижать. |
You've just got to hang on to something... |
Тебе просто необходимо за что-то держаться. |
Something good has awoken in you Hang on to it |
В тебе пробудилось... что-то хорошее, держись его. |
You know, there was a time when being a public servant... meant something to me, but now, when people know what I've become... They're gonna hang me from the highest tree. |
Знаешь, ведь было время, когда быть общественным служащим... что-то значило для меня, но теперь, когда люди узнают чем я стал... они повесят меня на высоком дереве. |
But here's a problem with these issues: they stack up on top of us, because the only way we know how to do something good in the world is if we do it between our birth and our death. |
Но в этом есть проблема и она давит на нас, потому что единственный способ нам узнать, сделали ли мы что-то хорошее — действовать в период между рождением и смертью. |
You want something so that you can interact with the physical world. |
Вам нужно что-то, что поможет вам взаимодействовать с материальным миром. |
For example, doctors have noticed an uptick of something called Guillain-Barré syndrome in recent outbreaks. |
Например, врачи обнаружили всплеск так называемого синдрома Гийена-Барре в последних случаях. |
Something changed in him, something that Newton himself celebrated in the thing that he's most famous for, a hymn that he wrote: Amazing Grace. |
В нём изменилось что-то, что сам Ньютон прославляет в своём самом известном произведении — гимне О, благодать. |
Sometimes they say it to their friends, it's something to say to their friends in a kind of fondly exasperated way. |
Иногда они говорят эту фразу друзьям этаким шутливо-раздражённым тоном. |
And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that. |
Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов. |
No one really seems to know, but the fact that it doesn't matter says something about how we add meaning to words. |
Никто не в курсе, но это и не важно, что и демонстрирует суть того, как мы наделяем слова смыслом. |
There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid. |
Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства. |
So the stress is, I think it's something that can be managed. |
Так что стресс, я думаю, это то, чем можно управлять. |
I had a vague feeling that I'd missed something just now with Wicked and Truth. |
Было у меня неясное чувство, что я чего-то не поняла насчет Истины и Нечестивца. |
Why do you worry about something that can kill you in ten years when there are so many things that can kill you today? |
Зачем тревожиться о том, что может убить нескоро, когда можно умереть в любой момент? |
He left something with you for safekeeping, in case of trouble. |
Он оставил кое-что на хранение, на случай неприятностей. |
Рэчел заметила, что он зажал что-то между большим и указательным пальцами. |
|
We're looking for a cure in something that might actually be nothing more than a proverb or a metaphor. |
Мы ищем лекарство в том, что может оказаться всего лишь пословицей или метафорой. |
The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with. |
Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай. |
Something warm and slightly damp pressed gently on my wound and muffled its stab. |
Что-то теплое и слегка влажное мягко давило на мою рану и приглушало острую боль. |
There was a dim sparkle in the Earthlight, as though something was flying through the air. |
В земном сиянии промелькнула какая-то смутная искра, словно что-то пролетело мимо. |
There's something about a country club waitress that just makes you wanna pay your dues every year. |
Есть что-то в официантках загородного клуба, что заставляет тебя платить членские взносы каждый год. |
That man is incapable of forming an attachment with anyone who can't do something for him. |
Этот человек не способен формировать вложение с кем-либо, кто может сделать что-нибудь для него. |
Maybe something happens when you have a kid that makes you completely lose your mind. |
Наверно что-то случается, когда у тебя появляется ребенок, из-за чего ты совершенно теряешь разум. |
There was something almost unfriendly in the way he finished that sentence. |
Что-то почти неприятное было в его интонации к концу фразы. |
Tas reached out and plucked something from the dwarf's beard. |
Тас мгновенным движением протянул руку и выдернул что-то из бороды гнома. |
So the deference he showed towards his company commander told Fred something. |
Так что его почтительное отношение к своему ротному командиру кое-что сказало Фреду. |
And to get through that, she would need something like the imperceptor. |
И чтобы в него проникнуть, ей нужно что-нибудь вроде жилета-неуловимки. |
Но, может быть, я прочитаю что-нибудь, что могу украсть. |
|
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
Я не хочу чтобы ты упустил реально что-то стоящее. |
|
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
Должно быть племенной герб или типа того. |
|
Something very bad that you know about. |
Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем. |
And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on. |
Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней. |
Ты возник из ниоткуда и просишь у меня какой-то порох? |
|
A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built. |
Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено. |
Whether or not you want to hear it is another matter, but your captain is hiding something from you. |
Другое дело хочешь ли ты слышать или нет, но ваш капитан что-то скрывает от вас. |
“Now I want to do something bigger than mobile, bigger than consumer, bigger than desktop or enterprise. |
— Для меня, например, недостаточно таких свойств как мобильность, доступность, компактность и возможность использования в рамках предприятия. |
Have you ever been petting your cat and all of a sudden she slinks off to the other side of the room, cowers behind something, and stares at you? |
Вспомните, бывает так, что вы гладите кошку, а она вдруг спрыгивает с ваших колен, убегает в другой конец комнаты, прячется и внимательно сморит на вас из укрытия? |
I was looking for toilet paper, which is something, evidently, you never do, because every time I come to your house, I have to put toilet paper on the roll. |
Я искал туалетную бумагу, что, очевидно, ты никогда не делаешь, потому что каждый раз когда я к тебе прихожу, мне приходится надевать новый рулон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hang on to something».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hang on to something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hang, on, to, something , а также произношение и транскрипцию к «hang on to something». Также, к фразе «hang on to something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
