Have doubts about - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have doubts about - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
есть сомнения в
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- doubts

сомнения

  • raise doubts about - вызывают сомнения относительно

  • raise doubts - вызывать сомнение

  • have doubts - есть сомнения

  • Синонимы к doubts: dubieties, distrusts, uncertainties, questions, hesitancies, quandaries, ambiguities, perplexities, scruples, worries

    Антонимы к doubts: trusts, decisions, certainties, believes, demonstrates, proves, supports, confides, convictions, beliefs

    Значение doubts: plural of doubt.

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

  • informed about - сообщил о

  • fling about - бросать

  • stick about - придерживаться

  • equivocate about - равнодушно относиться

  • feel bitter about - чувствовать горькое о

  • beat about - бить о

  • snoop about - шпионить

  • be about up to par - чувствовать себя неплохо

  • learn more about - узнавать больше

  • facing about - поворачивать кругом

  • Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by

    Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without

    Значение about: used to indicate movement in an area.


be suspicious of, doubt, mistrust


The hoax was successful for 40 years, despite early doubts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистификация была успешной в течение 40 лет, несмотря на ранние сомнения.

And I have major doubts about Russo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня большие сомнения по поводу Руссо.

But she responded with a smile and embraced him so that his doubts were instantly dissipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но та ответила ему улыбкой и обняла его, так что сомнения его мигом рассеялись.

However, the methods used, including false shipping documents, raised doubts about the nature of the procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако применявшиеся методы, включая фальсификацию документов на груз, вызвали сомнения в цели этой закупки.

Mere doubts as to their utility cannot absolve an author from exhausting available domestic remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие сомнений в отношении их полезности не освобождает автора от обязанности исчерпания имеющихся внутренних средств правовой защиты.

He was certain that with sufficient consideration, the doubts expressed by staff about the viability of the scheme would be dispelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверен, что после надлежащего анализа сомнения, высказанные сотрудниками относительно жизнеспособности этой системы, будут рассеяны.

I may be wrong, but I have my doubts that this is the preferred option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу ошибаться, но у меня есть сомнения в том, что это предпочтительный вариант.

I wanted to dispel your doubts once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел рассеять ваши сомнения раз и навсегда.

Are you saying that my doubts, my suspicions, are completely unfounded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что мои сомнения, мои подозрения совершенно безосновательны?

My inclusion as a murder suspect seems to indicate one or two serious doubts on your part over my version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение меня в число подозреваемых, похоже, указывает на некие серьёзные сомнения с вашей стороны относительно моей версии событий.

I waited with unconcern the period that was to resolve my doubts; and I had occasion for reflection, to assume a little fear and embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверенно ждала мгновения, которое должно было меня просветить, и мне пришлось поразмыслить, прежде чем я изобразила смущение и страх.

Privately, I have my doubts for the same reasons you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично у меня есть сомнения по тем же причинам, что и у вас.

The top brass has serious doubts about the appropriateness of your unit investigating this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У руководства есть серьёзные сомнения - по поводу уместности того, что делом занимается ваша группа.

I had my doubts at first, it seemed too good to be true, but Merdle's bank is solid, genuine, it is copper-bottom guaranteed, and it is yielding 20% per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я сомневался, это казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой, но банк мистера Мердла - солидный, неподдельный, заслуживающий доверия, ежегодно приносит доход в 20 %.

Rome issues the dispensation and any doubts anyone has...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим выпускает освобождение от обета, и если у кого-либо остались сомнения...

Many of them express grave doubts about our long-ranging presence on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих из них выражены серьёзные сомнения относительно срока присутствия человечества на этой планете.

But if it comes to that, have no doubts I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если не останется выбора я это сделаю.

Over time, I've come to have doubts about the boys' confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем, я пришел к тому, что сомневаюсь в признании парней.

To be perfectly honest, I do have severe doubts as to whether I'm really Deirdre headingley's type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, Зигфрид, я сильно сомневаюсь, что я и в самом деле подхожу Дейрдре.

But just doubts aren't enough to ask for a stay of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одних лишь сомнений не достаточно...для отсрочки казни.

He'd been having doubts about his own arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были сомнения по поводу его отношений.

So tell me, did you never have any doubts about George?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, у вас никогда не было сомнений по поводу Джорджа?

I never had any doubts about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не сомневался в тебе.

I never had any doubts about you, Dr Witney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда в вас не сомневалась, доктор Уитни.

Yeah, me and Herrick always had our doubts about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы с Херриком всегда сомневались насчёт него.

I know you have your doubts about working for your dad, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты сомневаешься насчет работы, которую предложил твой отец...

I had my doubts about the project, but I finally see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были сомнения касательно проекта, но теперь я всё понимаю.

But if I had any doubts about us, The other night took them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у меня были какие-то сомнения относительо нас, та ночь устранила их.

Good, 'cause I'd hate to think you're having doubts about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Потому что мне даже страшно подумать, что у тебя есть сомнения по этому поводу.

At that moment, I realised Elaine had doubts about our relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в тот момент я понял, что Элейн начала сомневаться в вечности наших отношений.

You know I had doubts about his sharing rooms with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правду сказать, я сомневалась относительно eго намерения поселиться вместе с вами.

But in order to lose those doubts to keep fear and confusion away

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для того, чтобы оставить сомнения чтобы страх и смущение прошли

His thoughts about that chair were depressing and raised grave doubts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысли об этом стуле были неприятны и навевали тягостное сомнение.

What new information raised doubts for the governor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая новая информация увеличила сомнения губернатора?

How did they guess that it is help, just help that one wants? he thought, recalling all his fears and doubts of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они догадались, что помощи, именно помощи? - думал он, вспоминая все свои недавние страхи и сом- нения. - Что я знаю?

There are, however, some serious doubts as to whether a genuine memristor can actually exist in physical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют серьезные сомнения в том, что подлинный мемристор действительно может существовать в физической реальности.

In some cases, there are doubts about whether a church from which someone is converting baptizes in a valid manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях возникают сомнения относительно того, действительно ли церковь, из которой кто-то обращается, крестит.

As online petitions, both websites suffered the same doubts regarding the credibility of the numbers of their signatories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается онлайновых петиций, то оба веб-сайта испытывали одни и те же сомнения относительно достоверности числа подписавших их лиц.

Doubts remain about the benefit of introducing ASR in such large capacity to Florida due to a predominantly karst geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаются сомнения в пользе введения ASR в таком большом объеме во Флориду из-за преимущественно карстовой географии.

After intervening to prevent the beating of an alleged insurgent by other soldiers, Chávez began to have his doubts about the army and their methods in using torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вмешательства, чтобы предотвратить избиение предполагаемого повстанца другими солдатами, Чавес начал сомневаться в армии и ее методах применения пыток.

A 2018 study in the American Political Science Review cast doubts on findings that ethnoracial homogeneity led to greater public goods provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2018 году в журнале American Political Science Review, поставило под сомнение выводы о том, что этнорасовая однородность привела к большему предоставлению общественных благ.

Most other sources do have doubts about material questions of historic facts in the NT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства других источников есть сомнения по поводу существенных вопросов исторических фактов В НТВ?

I have my doubts about alot of the figures written here as averages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть сомнения относительно многих цифр, написанных здесь в качестве средних.

GameZone noted that if the sequels' development were predicated on the success of the first title, they had doubts that the sequels would come to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GameZone отметила, что если развитие сиквелов было основано на успехе первого титула, у них были сомнения, что сиквелы сбудутся.

I made a couple of very simple edits in an attempt to clarify this paragraph, but then I started to have doubts and reverted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал пару очень простых правок в попытке прояснить этот абзац, но потом у меня появились сомнения и я их отбросил.

Orestes knows his way, where Hamlet is torn apart by his doubts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орест знает свой путь, где Гамлет разрывается на части своими сомнениями.

Failure to document such doubts would impart a POV to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность задокументировать такие сомнения придаст статье новый смысл.

Williams is scared and has doubts about his first experience with skydiving, but Terada manages to keep himself calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс напуган и сомневается в своем первом опыте прыжков с парашютом, но Терада умудряется сохранять спокойствие.

However, by raising doubts about Searle's intuitions they support other positions, such as the system and robot replies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, ставя под сомнение интуицию Серла, они поддерживают другие позиции, такие как система и ответы робота.

Her second term became increasingly beset with doubts about the quality of her leadership and her sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее второй срок все больше и больше терзали сомнения в качестве ее руководства и здравомыслии.

However, doubts were soon raised and by none other than the great and prolific mathematician, Leonhard Euler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре сомнения были подняты и никем иным, как великим и плодовитым математиком Леонардом Эйлером.

There even exist doubts, in some instances, about the sex of certain Pharaohs who could have been women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях существуют даже сомнения относительно пола некоторых фараонов, которые могли бы быть женщинами.

They also noted that the painting is not on oak, adding to their doubts about the attribution to Bosch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отметили, что картина написана не на дубе, добавив к этому свои сомнения относительно атрибуции Босху.

It's surely unprovable, but I have doubts that it's universally valid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, недоказуемо, но я сомневаюсь, что это универсально обоснованно...

I have serious doubts about whether this article should exist in its present form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть серьезные сомнения относительно того, должна ли эта статья существовать в ее нынешнем виде.

Such doubts can be resolved by the normal processes of discussion that take place in AfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сомнения могут быть разрешены с помощью обычных процессов обсуждения, которые происходят в АФД.

If anyone doubts the Mercury News story, I've got a clipping of it in my scrapbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то сомневается в истории Меркьюри Ньюс, у меня есть вырезка из нее в моем альбоме для вырезок.

If you have doubts, learn Spanish and read the contemporary accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть сомнения, изучите испанский язык и прочитайте современные отчеты.

Similar doubts can be found almost anywhere the criteria have ever been critically discussed, e.g.,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные сомнения можно обнаружить почти везде, где критерий когда-либо подвергался критическому обсуждению, например, в отношении того, что такое критерий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have doubts about». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have doubts about» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, doubts, about , а также произношение и транскрипцию к «have doubts about». Также, к фразе «have doubts about» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information