Headgears - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
headdress, bonnet, helmet
Headgears plural of headgear.
By the eighteenth century, it was already one of the most widespread headgears. |
К XVIII веку он уже был одним из самых распространенных головных уборов. |
The ball deflected off my headgear, so it only got my forehead. |
Мяч погнул мой обруч, и задел только лоб. |
Men had long hair flowing to the shoulders; however several types of headgear were usual, types of bonnets and turbans, probably of skin. |
У мужчин были длинные волосы, ниспадающие до плеч; однако несколько типов головных уборов были обычными, типы шляп и тюрбанов, вероятно, из кожи. |
Cooperation goes a long way towards exuding innocence, Mr. Ferrion... much better than hockey headgear. |
Содействие поможет вам лучиться невиновностью, мистер Феррион, намного лучше, чем хоккейный шлем. |
Headgear was usually a conical metal helmet with a band of metal extending down to protect the nose. |
Головной убор обычно представлял собой конический металлический шлем с металлической лентой, идущей вниз, чтобы защитить нос. |
The Hardee hat was inspired by the headgear of the Danish Army. |
Шляпа Харди была вдохновлена головным убором датской армии. |
A motorcycle helmet is protective headgear used by motorcycle riders. |
Мотоциклетный шлем-это защитный головной убор, используемый мотоциклистами. |
An orthodontist may recommend headgear for a patient if their bite is more severely out of alignment. |
Ортодонт может рекомендовать пациенту головной убор, если его прикус более сильно неровен. |
Headgear is most commonly used to correct anteroposterior discrepancies. |
Головные уборы чаще всего используются для исправления переднезадних расхождений. |
Ostap made a motion to reclaim his headgear, but the guard pushed his hand back, again without a word. |
Остап потянулся за своим головным убором, но пограничник так же молча отпихнул его руку назад. |
In some cases surgery is required in conjunction with a facemask or reverse-pull headgear. |
В некоторых случаях хирургическое вмешательство требуется в сочетании с маской для лица или головным убором с обратным натяжением. |
Polymeric nanofiber battery patches embedded in the headgear and weapon provide back-up power for three hours. |
Полимерные нановолоконные батарейные патчи, встроенные в головной убор и оружие, обеспечивают резервное питание в течение трех часов. |
The headgear then became popular across several other European nations as well. |
Затем головной убор стал популярным и в ряде других европейских стран. |
Традиционный головной убор жителей Анд, сделанный из шерсти альпаки. |
|
Urban professionals in Asia and the Middle East, for example, might wear Western style suits with indigenous headgear such as the Astrakhan, fez or keffiyeh. |
Городские профессионалы в Азии и на Ближнем Востоке, например, могут носить костюмы западного стиля с местными головными уборами, такими как Астрахань, Феса или кеффия. |
For instance, with the exception of religious headgear, most dress codes deem it inappropriate to wear hats in the workplace. |
Например, за исключением религиозных головных уборов, большинство дресс-кодов считают неуместным носить шляпы на рабочем месте. |
He's not. The transmitter signals in the headgear works just like microwaves. |
Вообще-то о передатчике он не солгал. |
Seriously. People should wear protective headgear when they're watching it. |
Серьезно, люди должны носить защитные головные уборы, когда смотрят это |
And what is this religious fascination with headgear? |
И что это за религиозное увлечение головными уборами? |
The mystery is why an ultra-Protestant, ultra-racist, white organisation would choose a Spanish Catholic piece of headgear to represent them, because this had been going for 1,000 or so years. |
Загадка в том, почему ультра-протестанты, ультра-расисты, организации белых людей выбрали головной убор испанских католиков представлять их интересы, потому что она существует около 1000 лет. |
Males usually wear kufi, Peshawari cap, turban, or pakul as traditional headgear. |
Мужчины обычно носят Куфи, пешаварскую шапку, тюрбан или пакуль в качестве традиционных головных уборов. |
Protective equipment for sparring and competition includes boxing gloves and headgear. |
Защитное снаряжение для спарринга и соревнований включает боксерские перчатки и головной убор. |
The goddess is wearing her battle headgear and flowing robe, further from Minerva's right hand is her symbol, the owl. |
Богиня одета в свой боевой головной убор и развевающееся одеяние, дальше от правой руки Минервы находится ее символ-сова. |
She specifically asked that the Special Forces soldier wear a green beret rather than formal Army headgear. |
Она специально попросила, чтобы солдат спецназа носил зеленый берет, а не официальный армейский головной убор. |
The headgear attaches to the braces via metal hooks or a facebow. |
Головной убор крепится к скобам с помощью металлических крючков или подставки для лица. |
The Duke wore or carried the full dress headgear rather than the service dress cap. |
Герцог носил или носил парадный головной убор, а не парадную фуражку. |
A cork hat is a type of headgear with corks strung from the brim, to ward off insects. |
Пробковая шляпа-это тип головного убора с пробками, нанизанными на поля, чтобы отгонять насекомых. |
Alpine Joe, we call him, sir, on account of his peculiar headgear. |
Эго зовут Альпиец Джо,.. поскольку он носит этот странный головной убор. |
The Headgear Subsystem was the situational awareness hub of the system. |
Подсистема головного убора была центром ситуационной осведомленности системы. |
В вашем головном уборе что-то жужжит: сэр. |
|
A horse is not tied with a hackamore, even with a fiador, but rather, the fiador prevents the headgear from falling off the horse's head. |
Лошадь не привязывают к хакаморе, даже к фиадору, а наоборот, фиадор предохраняет головной убор от падения с головы лошади. |
Usually the corpses were naked, sometimes with some items of clothing with them, particularly headgear. |
Обычно трупы были обнажены, иногда с некоторыми предметами одежды, особенно головными уборами. |
The only change was the headgear, black shako with imperial eagle, white cord and brass chin straps, with tricolor cockade atop and green and red plume. |
Единственным изменением был головной убор-черный кивер с императорским орлом, белый шнур и медные подбородочные ремни, трехцветная кокарда на макушке и зелено-красный плюмаж. |
Damn, Ma, I got my headgear on. |
Черт, мам, у меня болит голова. |
The tradition of wearing festive hats is believed to date back to Roman times and the Saturnalia celebrations, which also involved decorative headgear. |
Считается, что традиция ношения праздничных головных уборов восходит к римским временам и праздникам Сатурналий, которые также включали декоративные головные уборы. |
There, he rented rooms from a French Huguenot named Christopher Mountjoy, a maker of ladies' wigs and other headgear. |
Там он снимал комнаты у французского гугенота Кристофера Маунтджоя, изготовителя дамских париков и других головных уборов. |
Mustaches were also popular, as well as decorative feathers in men's headgear. |
Усы также были популярны, как и декоративные перья в мужских головных уборах. |
They need headgear, they need guards, cups you know, so they can take the hit. |
Им нужны шлемы, защита, капы... чтобы они могли принять удар. |
The authorized headgear with universal full dress uniform is a white wolseley helmet. |
Разрешенный головной убор с универсальной парадной формой-это белый шлем wolseley. |
The original headgear for the Guards was the Tricorne, which was introduced along with the uniform in 1660. |
Оригинальным головным убором для гвардейцев была Треуголка, которая была введена вместе с униформой в 1660 году. |
Straps or a head cap anchor the headgear to the back of the head or neck. |
Ремни или головной убор закрепляют головной убор на затылке или шее. |
Other treatment options for patients who are still growing include functional appliances and headgear appliances. |
Другие варианты лечения для пациентов, которые все еще растут, включают функциональные приборы и головные уборы. |
Headgear is not a required piece of basic equipment, but players today may choose to wear it to protect themselves from head injury. |
Головной убор не является обязательным элементом основного оборудования, но сегодня игроки могут носить его, чтобы защитить себя от травмы головы. |
In Italy it remained more current, more as a dignified form of headgear for older men, until about the 1520s. |
В Италии она оставалась более актуальной, скорее как достойная форма головного убора для пожилых мужчин, примерно до 1520-х годов. |
White-light pinpoints pulse along the length of the headgear and are reread after absorption through their brain tissue. |
Белые огоньки пульсируют по всей длине проводов на шлеме и считываются после абсорбирования в их мозговую ткань. |
A crown was added to the headgear of the Pope in 1130 to symbolize sovereignty over the Papal States. |
Корона была добавлена к головному убору папы в 1130 году, чтобы символизировать суверенитет над папскими государствами. |
And there was a Swedish illustrator called Gustav Malmstrom, and he did these horned helmets and dragons' wings on the heroes' headgear. |
Шведский иллюстратор по имени Густав Мальмстрём был тем, кто сделал эти рога и драконьи крылья на шлемах героев. |
One was to secure the feathers in place using agave cord for three-dimensional objects such as fly whisks, fans, bracelets, headgear and other objects. |
Один из них состоял в том, чтобы закрепить перья на месте, используя шнур агавы для трехмерных объектов, таких как мухобойки, веера, браслеты, головные уборы и другие объекты. |
Teenagers prescribed orthodontic headgear often face social stigma and bullying due to their detracting appearance. |
Подростки, которым назначают ортодонтические головные уборы, часто сталкиваются с социальной стигматизацией и издевательствами из-за своего уничижительного внешнего вида. |
These systems now provide real time feedback without the use of wire, magnets or headgear. |
Эти системы теперь обеспечивают обратную связь в реальном времени без использования проводов, магнитов или головных уборов. |
Therefore, the headgear was modified with a cervical neck strap. |
Поэтому головной убор был модифицирован шейным шейным ремнем. |
Unlike braces, headgear is worn partially outside of the mouth. |
В отличие от брекетов, головной убор надевается частично снаружи рта. |
Seen nearly from behind, their bayonets and their shako headgear form a relentless and immutable column. |
Их штыки и головные уборы, видимые почти со спины, образуют безжалостную и неизменную колонну. |
Это противозачаточные таблетки, болван железко-головый. |
|
Mumming groups often wear face-obscuring hats or other kinds of headgear and masks, some mummers' faces are blackened or painted. |
Бормочущие группы часто носят скрывающие лицо шляпы или другие виды головных уборов и масок, лица некоторых ряженых затемнены или окрашены. |
Sometimes horses are ridden without a saddle, and occasionally, horses are trained to perform without a bridle or other headgear. |
Иногда на лошадях ездят без седла, а иногда лошадей обучают выступать без уздечки или другого головного убора. |
Soldiers normally remove headgear while indoors; however, soldiers who are under arms normally wear their headgear indoors, with a few exceptions. |
Солдаты обычно снимают головные уборы, находясь в помещении; однако солдаты, находящиеся под оружием, обычно носят свои головные уборы в помещении, за некоторыми исключениями. |
Adults are sometimes prescribed headgear but this is less frequent. |
Взрослым иногда назначают головные уборы, но это происходит реже. |
