Heading tags - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heading tags - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
теги заголовков
Translate

- heading [noun]

noun: заголовок, рубрика, курс, направление, заглавие, удар головой, донник, направление полета, направление проходки, передовой забой

adjective: ведущий

- tags [noun]

noun: бирка, ярлык, признак, этикетка, ушко, наконечник, конец, штифт, припев, избитая фраза

verb: добавлять, прикреплять ярлык, снабжать ярлыком, назначать цену, следовать по пятам, связывать, прилагать, скреплять, соединять

  • new with tags - новый с ярлыками

  • price tags - Ценники

  • expressed sequence tags - выраженные метки последовательности

  • binary tags - бинарные теги

  • meta tags - Мета-теги

  • popular tags - популярные теги

  • my tags - мои теги

  • html tags - HTML-теги

  • unclosed tags - незакрытые теги

  • heading tags - теги заголовков

  • Синонимы к tags: mark, counterfoil, flag, label, sticker, badge, stub, ticket, marker, tab

    Антонимы к tags: guides, leads, pilots

    Значение tags: a label attached to someone or something for the purpose of identification or to give other information.



At the first hit on passive radar, the helo and RHIB will launch simultaneously, each one heading 180 degrees from our course, blasting surface radar to confuse the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом сигнале на радаре одновременно пойдут вертолет и лодка, каждый на 180 градусов от нашего курса, они займутся отвлечением противника.

In 1266, Charles of Anjou, who was heading south to fight the Hohenstaufen on behalf of the pope, was appointed Senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1266 году Карл Анжуйский, который направлялся на юг, чтобы сражаться с Гогенштауфенами от имени папы, был назначен сенатором.

I'm heading out to the Neptune Islands, west of Adelaide in South Australia... in search of one of nature's largest killing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направляюсь к Нептуновым островам, расположенным к западу от города Аделаида, что в Южной Австралии... в поисках крупнейших в дикой природе машин для убийства.

Then why is article on Economy Denmark being singled out and being defaced with so many tags?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном взяты из Historia Regum Britanniae Джеффри Монмута и истории Британии Джона Мильтона.

We need to keep the tags on it, because it's going back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно оставить этикетки на нем, потому что оно возвращается назад.

We have the name tags, the identification records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи.

I was heading back round to the pool when I heard the bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращался к бассейну, когда услышал звук выстрела.

Savings under this heading were realized as the training programme for the integrated national police force was begun later than originally planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия по данному разделу объясняется тем, что программа учебной подготовки объединенных сил национальной полиции началась позже, чем это было первоначально запланировано.

In fact, you see me heading in that direction, you just take me out... put me out of my misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидишь, что я в том направлении движусь, прикончи меня... останови мои страдания.

Dispatch, 419, I'm heading south on Thompson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выезжаю, двигаюсь на юг по улице Томпсон.

It tags everything coming in and going out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помечает все, что приходит и отправляется.

All the witnesses have the shooter coming this way, firing the shots... and then heading down Majestic Alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все свидетели говорят, что стрелок выехал оттуда, выстрелил, а затем устремился вниз по переулку Мэджестик .

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

See that jingling sounds the tags make, that's a reminder that our brothers are still here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышите этот звенящий звук? Это напоминание о том, что наши братья всё ещё здесь

Turn in all metal. Bayonets, magazines, dog tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдайте все металлическое, штыки, обоймы, личные знаки!

I haven't announced it yet, but George will be an important part of my new administration, heading the Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пока не анонсировала, но Джордж будет важной частью моей новой администрации, возглавляя Министерство юстиции.

Godzilla is heading west, 100 kilometers off Hamamatsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годзилла направляется на запад, в 100 километрах от Хамамацу.

Rachel Hortenthall from Planned Parenthood is heading to EEOB at 2:30 a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел Хордентал из Планирования семьи едет в здание Эйзенхауэра в 2:30 утра.

My Tardis must have fallen down into the heart of the planet. You've got robot drills heading the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ТАРДИС Наверняка упала прямо в сердце планеты, а ваша техника бурит в том же направлении.

Every year, Cook County police map out gang territories according to crime statistics, arrests, and gang tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год полиция округа Кук помечает на карте территории влияния банд, ориентируясь на статистику преступлений аресты и гангстерские знаки.

Why'd they take their dog tags off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они сняли жетоны?

But when all hope was gone, radio astronomers at Cambridge... reported that Mars Probe 7 had blasted off... and was heading back to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда все надежды исчезли, радио-астрономы в Кембридже сообщили, что Исследователь Марса 7 взлетел и возвращается к Земле.

I swung wide over the city, heading for Burbank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал широкий разворот над городом и направил машину на Бербанк.

One minute past ten, make yourself turn left, heading for the Chiswick High Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10:01 заставь себя повернуть налево и поехать к Хай-роуд Чизика.

Heading toward us at high warp speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летит к нам на огромной скорости.

From now on your dog-tags are to be worn at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь вы должны носить ваш персональный жетон все время на шее.

I'm heading back to your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, к тебе домой.

But the train continues to speed in excess of 75 miles an hour, heading to Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поезд продолжает двигаться со скоростью свыше 120 километров в сторону Стэнтона.

In pursuit of Arkham bus heading south along the D Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследуем автобус из Архема по трассе Д.

Maybe we can find some food before heading down to the next level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно мы найдем пищу, прежде чем перейдем на другого сверх.

Mother, father, couple of lads, heading Bicester way at top speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, отец, пара мальчишек, во весь опор двигались в сторону Бистера.

I'm heading straight to the final four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь возглавить финальную четверку.

Heading in the final round is Warlord, followed closely by More Treasures

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варлорд - ведущий в последнем забеге, за ним следует Большие Сокровища.

And I'll be heading out east to volunteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сама поеду на восток волонтером.

Her tags and ear-rings twinkled, and her big eyes rolled about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее побрякушки и серьги сверкали, и она усиленно вращала глазами.

While a pedometer can only be used to measure linear distance traveled, PDR systems have an embedded magnetometer for heading measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как шагомер может использоваться только для измерения линейного расстояния, PDR-системы имеют встроенный магнитометр для измерения курса.

Browsers do not display the HTML tags, but use them to interpret the content of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браузеры не отображают HTML-теги, но используют их для интерпретации содержимого страницы.

Some shoplifters may employ jammer devices to prevent EAS tags from triggering, or magnets to remove the tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые магазинные воры могут использовать устройства глушения, чтобы предотвратить срабатывание тегов EAS, или магниты, чтобы удалить теги.

Key features of Flickr not initially present are tags, marking photos as favorites, group photo pools and interestingness, for which a patent is pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые особенности Flickr изначально не присутствуют-это теги, маркирующие фотографии как избранные, групповые фотопулы и интересность, на которые подан патент.

A number of different tags have been developed to help researchers purify specific proteins from complex mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь исследователям очистить специфические белки от сложных смесей, было разработано несколько различных меток.

Isn't it hypocritical that we disallow the blank lines, yet allow the spoiler tags?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не лицемерие, что мы запрещаем пустые строки, но позволяем теги спойлера?

When used with a poem, it is convenient to wrap the poem's content in ... tags; these preserve line breaks without having to manually insert markup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании со стихотворением удобно обернуть его содержание ... теги; они сохраняют разрывы строк без необходимости вручную вставлять разметку.

This is good news for those who don't have JSTOR access, and might impact the 'subscription needed' tags on some references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошая новость для тех, у кого нет доступа к JSTOR, и может повлиять на теги подписка необходима на некоторых ссылках.

Compose an appropriate introduction to your stuff and move it to an appropriate heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составьте соответствующее введение к вашему материалу и переместите его в соответствующий заголовок.

Examples of tags used for protein labeling include biarsenical tags, Histidine tags, and FLAG tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его актерский стиль и манера исполнения сделали его любимцем телевизионных имперсонаторов, таких как Фрэнк Горшин, Рич Литтл и Дэвид Фрай.

Liquid crystal display ESL tags similar to how a calculator displays the numerical values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкокристаллический дисплей ESL-тегов аналогичен тому, как калькулятор отображает числовые значения.

Some bots can be excluded from leaving these messages by using the {{bots}} tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прежде чем он смог двинуться с места, нужно было уладить ряд административных вопросов.

However, since there was no formal system of ID tags at the time, this could be difficult during the process of battlefield clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрав все это вместе, Эван Фрейзер утверждает, что если экосистема достаточно устойчива, она может быть способна противостоять погодным потрясениям.

Active tags are powered by a battery and thus can be read at a greater range from the RFID reader; up to hundreds of meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные метки питаются от батареи и, таким образом, могут быть считаны в большем диапазоне от считывателя RFID; до сотен метров.

Passive RFID tags can also report sensor data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные RFID-метки также могут сообщать данные датчиков.

Next, tags are inserted in the ears of newborns and read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Метки вставляются в уши новорожденных и читаются.

I changed some of the tags to be more appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто вероятность негативного события оценивается с помощью частоты прошлых подобных событий.

I’d rather use HTML tags like than {{nowrap}}, HTML is no bigger problem than {{nowrap}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел использовать HTML-теги, такие как {{nowrap}}, HTML-это не большая проблема, чем {{nowrap}}.

To append text there, wrap the addition in tags before, within, or after the section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить туда текст, оберните добавление в теги до, внутри или после раздела.

Owney received tags everywhere he went, and as he moved they jingled like sleigh bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуни везде получал бирки, и когда он двигался, они звенели, как колокольчики на санях.

This article needs notability citations to be released of its tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья нуждается в примечательных цитатах, чтобы быть освобожденной от своих тегов.

Disposable and rechargeable batteries are manufactured to fit into a holder or with solder tags for permanent connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовые и перезаряжаемые батареи изготавливаются так, чтобы они помещались в держатель или с припойными метками для постоянного соединения.

How many 'citation needed' tags were there on sentences and whole paragraphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько нужных для цитирования тегов было на предложениях и целых абзацах.

OK now other then the source tags what specifically needs to be sourced?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, теперь другие, чем исходные Теги, что конкретно должно быть получено?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heading tags». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heading tags» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heading, tags , а также произношение и транскрипцию к «heading tags». Также, к фразе «heading tags» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information