Hedging ineffectiveness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ограничивать, окружать, огораживать изгородью, ограждать себя, обносить изгородью, мешать, препятствовать, связывать, уклоняться от ответа, увиливать от прямого ответа
foreign exchange risk hedging - Хеджирование валютного риска
hedged items and hedging instruments - к хеджированию и инструменты хеджирования
trading and hedging - торговля и хеджирование
hedging instruments - инструментов хеджирования
investment hedging - хеджирование инвестиций
instruments for hedging - инструменты для хеджирования
hedging purposes - хеджирование целей
hedging results - хеджирование результаты
fuel hedging - топлива хеджирование
foreign exchange hedging - валютное хеджирование
Синонимы к hedging: hedge, bound, ring, edge, surround, encircle, border, enclose, constrain, trap
Антонимы к hedging: releasing, exposing, confronting, facing, meeting
Значение hedging: surround or bound with a hedge.
ineffectiveness of a provision - Неэффективность положения
hedging ineffectiveness - хеджирование неэффективность
Синонимы к ineffectiveness: ineffectuality, ineffectualness
Значение ineffectiveness: The condition of being ineffective.
Lee attempts to upgrade Regan's cochlear implant with scavenged miniature amplifiers to restore her hearing, but the devices are ineffective. |
Ли пытается обновить кохлеарный имплантат Риган с помощью миниатюрных усилителей, чтобы восстановить ее слух, но эти устройства неэффективны. |
So unless you plan to build a big wall on the border of California the wall on the border with Mexico is going to be very ineffective. |
И разве что высокая стена вдоль границы Калифорнией а стена на границе с Мексикой уж точно никого не спасёт. |
So any specialist weapon systems or strategies used before will be ineffective. |
Поэтому любые системы вооружения или стратегии, используемые раньше, не будут эффективными. |
The insurgents' efforts to maintain a high operational tempo have been largely ineffective, owing to a combination of Afghan security force and ISAF operations. |
Попытки повстанцев сохранить высокую интенсивность действий в основном оказывались безуспешными благодаря операциям афганских сил безопасности и МССБ. |
Internal safeguards without independent, external monitoring in particular have proven ineffective against unlawful or arbitrary surveillance methods. |
Внутренние гарантии, особенно без независимого внешнего контроля, оказались неэффективны в борьбе с незаконными или произвольными методами слежения. |
The risk is that businesses adopt practices that are ineffective or even damaging. |
Риск состоит в том, что в этом бизнесе допускаются такие методы, которые являются неэффективными или даже вредными. |
If banks are driven, for any reason, to reduce lending to the private sector, monetary policy may become less effective, ineffective, or even counter-productive. |
Если по каким-либо причинам банки склоняются к снижению объёмов кредитования частного сектора, тогда монетарные меры могут оказаться малоэффективными, неэффективными или даже контрпродуктивными. |
Street lighting: The street lighting system in Blagoevgrad is ineffective. |
Уличное освещение: Система уличного освещения в Благоевграде неэффективна. |
The essential first step is to acknowledge that Washington’s current approach has been ineffective and that the present fragile cease-fire in Ukraine is no basis for complacency. |
Первым необходимым шагом является признание того, что нынешний подход Вашингтона неэффективен, а что нынешнее хрупкое соглашение о прекращении огня не может быть основанием для благодушия. |
It's an antiquated treatment, but some hemophiliacs can inject plasma into their wounds, kick-starting the clotting process that's ineffective in their own systems. |
Это устаревший способ, но некоторые больные гемофилией могут вводить плазму в свои раны, запуская процесс свертывания крови в собственном организме. |
I mean, I come to you because your product is supposed to be pure, and instead, you give me this low-grade, ineffectual bullshit. |
Я имею ввиду, я прихожу к тебе, потому что твой продукт должен быть чистым, а в итоге ты даешь мне эту разбавленную, неэффективную фигню. |
He became an ineffective D.A., who would lose cases by overcharging. |
Он стал малорезультативным прокурором, проигрывая дела из-за излишних обвинений. |
After some ineffectual remonstrance I kept away from him, staying in a room-evidently a children's schoolroom-containing globes, forms, and copybooks. |
После нескольких безрезультатных попыток его образумить, я ушел в одну из комнат, очевидно, классную, где находились глобусы, модели и тетради. |
I didn't mean for it to sound ineffectual. |
Я не хотел, чтобы это прозвучало безрезультатным. |
She was wiping at her tears with a small, ineffectual handkerchief. |
Она утирала слезы маленьким, бесполезным носовым платком. |
They were the hosts of fallen leaves of a life that is ineffectual. |
А жизнь, заключенная в сонмищах палых листьев, - бесплодна. |
Когда ты так говоришь, я чувствую себя бездельником. |
|
Jane Rizzoli can play the ineffectual detective as she watches you die. |
Джейн Риццоли сможет сыграть детектива-неудачницу, которая увидит как ты умрешь. |
Pretty ineffective terrorism, if you ask me. |
Очень неэффективный терроризм на мой взгляд. |
I should've looked into Karim's public defender, argued ineffective assistance of counsel. |
Я должен найти общественного защитника Карима и доказать неэффективную помощь адвоката. |
T.K. Has been ineffective all day, but the Hawks need him to step it up right now. |
Ти Кей весь день был бесполезен но Ястребам нужно, чтобы он собрался прямо сейчас. |
Captain, we're getting word from the southern islands of Japan that suggests the doses were ineffective against the virus. |
Капитан, поступило сообщение с южных островов Японии о том, что одной дозы мало против вируса. |
If physical warfare is ineffective, turn to psychological warfare. |
Если физические приёмы военных действий провалились, перейдём к психологическим. |
They would not carry weight. He was essentially an ineffective man. |
А все оттого, что он не обладал силой убеждения. |
He's been through chemo and radiation, both of which were ineffective. |
Ему делали химиотерапии и лучевые терапии, но они не оказали эффекта. |
The machines wheeled slowly round and headed back towards the east, unhindered by the ineffective fire. |
Немецкие самолеты неторопливо повернули и ушли обратно, на восток, не обращая внимания на выстрелы с земли. |
And because of your ineffectiveness, unfortunately, now someone else has to die. |
И из-за вашей неэффективности, к сожалению, кому-то придется умереть. |
Don't blame us for your ineffectiveness. |
Не надо винить нас за свои промахи. |
They did not like the dark shade of the thickets hedging the pasture creek, and they twitched their ears at Scarlett as if appreciative of human companionship. |
Их пугал темный силуэт зарослей вдоль реки, и они прядали ушами в сторону Скарлетт, словно радуясь соседству человека. |
Typical claims might include ineffective assistance of counsel and actual innocence based on new evidence. |
Типичные претензии могут включать неэффективную помощь адвоката и фактическую невиновность, основанную на новых доказательствах. |
However, six large recent reviews showed that therapy with statin drugs was ineffective in treatment or prevention of this dementia. |
Однако шесть крупных недавних обзоров показали, что терапия статинами была неэффективна в лечении или профилактике этой деменции. |
The NYPD conceded the ineffectiveness of tactical techniques, such as mounted police and tear gas, which were having no actual effect on the rooftop threat. |
Полиция Нью-Йорка признала неэффективность тактических методов, таких как конная полиция и слезоточивый газ, которые фактически не оказывали никакого влияния на угрозу на крыше. |
In March 1655 there were ineffectual but concerted Royalist uprisings in England. |
В марте 1655 года в Англии произошли безрезультатные, но согласованные восстания роялистов. |
Imposing timeouts for reviewers will be quite ineffective since they will leave their articles in their sandbox and then just submit them at the end of the timout. |
Навязывание тайм-аутов рецензентам будет совершенно неэффективно, так как они оставят свои статьи в песочнице, а затем просто отправят их в конце тайм-аута. |
In order to sustain NRW at low levels, investments in fixing leaks and replacing meters are insufficient in the best case and ineffective in the worst case. |
Для поддержания NRW на низком уровне инвестиции в устранение утечек и замену счетчиков в лучшем случае недостаточны, а в худшем-неэффективны. |
It proves ineffective when the invisible intruder returns and murders Chief Engineer Quinn. |
Он оказывается неэффективным, когда невидимый злоумышленник возвращается и убивает главного инженера Куинна. |
However, according to the U.S. General Accounting Office, enforcement limitations and procedural problems render these protections ineffective. |
Однако, по мнению главного управления бухгалтерского учета США, ограничения правоприменения и процедурные проблемы делают эти меры защиты неэффективными. |
Surgery to place microelectrodes for deep brain stimulation has been used to reduce motor symptoms in severe cases where drugs are ineffective. |
Операция по установке микроэлектродов для глубокой стимуляции мозга была использована для уменьшения двигательных симптомов в тяжелых случаях, когда лекарства неэффективны. |
The current forms of treatment are highly toxic and ineffective as resistance is spreading. |
Современные формы лечения крайне токсичны и неэффективны по мере распространения резистентности. |
Because the upper stages of a rocket operate in a near vacuum, fins are ineffective. |
Поскольку верхние ступени ракеты работают в условиях близкого вакуума, ребра неэффективны. |
COPPA is controversial and has been criticized as ineffective and potentially unconstitutional by legal experts and mass media since it was drafted. |
COPPA противоречива и с момента ее разработки подвергается критике как неэффективная и потенциально неконституционная со стороны юристов и средств массовой информации. |
If a mosquito feeds on a heartworm positive dog on a repellent, they do not live long enough for the microfilaria they ingested to molt into the ineffective L3 larva. |
Если комар питается сердечным червем положительной собаки на репелленте, они не живут достаточно долго, чтобы микрофилярии, которые они проглотили, линяли в неэффективную личинку L3. |
Prime Minister H. H. Asquith was a disappointment; he formed a coalition government in 1915 but it was also ineffective. |
Премьер-министр Х. Х. Асквит был разочарован; он сформировал коалиционное правительство в 1915 году, но оно также оказалось неэффективным. |
This proved to be ineffective, as storms and strong tides soon ripped out major sections. |
Это оказалось неэффективным, так как штормы и сильные приливы вскоре вырвали основные участки. |
The content of such spam may often vary in its details, which would render normal checksumming ineffective. |
Содержание такого спама часто может отличаться по своим деталям, что сделает обычную контрольную сумму неэффективной. |
It found the local committees were ineffective at screening foster parents. |
Он обнаружил, что местные комитеты были неэффективны при отборе приемных родителей. |
When the expected counterattack came, these men were ineffective. |
Когда началась ожидаемая контратака, эти люди оказались неэффективны. |
American tanks and anti-tank guns were considered ineffective against the newer German fighting vehicles. |
Американские танки и противотанковые пушки считались неэффективными против новейших немецких боевых машин. |
and considered him an ineffective dictator. |
и считали его неэффективным диктатором. |
Some potions are also ineffective with him, such as Polyjuice Potion, which is designed for human-only use. |
Некоторые зелья также неэффективны с ним, такие как Многожильное зелье, которое предназначено только для использования человеком. |
The chariot, though ineffective for warfare in the hilly terrain of the Greek mainland, was used by the Myceneans in some circumstances. |
Колесница, хотя и была малоэффективна для ведения боевых действий в холмистой местности греческого материка, в некоторых случаях использовалась микенцами. |
The true proportion of derivatives contracts used for hedging purposes is unknown, but it appears to be relatively small. |
Истинная доля срочных контрактов, используемых для целей хеджирования, неизвестна, но она представляется относительно небольшой. |
The Italian architect Pompeo Targone had many devices designed for this purpose but in the end they were largely ineffective. |
В рамках этой государственной кампании использование таких слов, как голод и голод, было запрещено, поскольку они подразумевали провал правительства. |
Ineffectiveness implies that the contract terminates by order of a court where a public body has failed to satisfy public procurement law. |
Неэффективность означает, что договор прекращается по решению суда, если государственный орган не удовлетворил закон О государственных закупках. |
Furthermore, occlusal splints are probably ineffective for awake bruxism, since they tend to be worn only during sleep. |
Кроме того, окклюзионные шины, вероятно, неэффективны при бодрствующем бруксизме, поскольку их обычно носят только во время сна. |
Parenteral nutrition is indicated in cancer patients when it is not possible to access the digestive tract or if the tract is ineffective. |
Парентеральное питание показано больным раком, когда нет возможности получить доступ к пищеварительному тракту или если этот тракт неэффективен. |
But Edward was able only to engage in some fairly ineffectual raids that did not actually achieve success in gaining new territory. |
Но Эдуарду удавалось лишь участвовать в некоторых довольно безрезультатных набегах, которые фактически не достигали успеха в завоевании новых территорий. |
However, the pre-war morality campaign was largely ineffective. |
Однако довоенная моральная кампания была в значительной степени неэффективной. |
But their counterattack was disorganized and ineffective. |
Но их контратака была неорганизованной и неэффективной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hedging ineffectiveness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hedging ineffectiveness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hedging, ineffectiveness , а также произношение и транскрипцию к «hedging ineffectiveness». Также, к фразе «hedging ineffectiveness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
