Helped create - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Helped create - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помогли создать
Translate

- helped

помог

  • helped me build - помогли мне построить

  • helped offset this - помогли компенсировать это

  • helped with - помог

  • helped bring - помог

  • helped draft - помогли проекту

  • helped free - помогли бесплатно

  • this helped to ensure - это помогло обеспечить

  • it also helped - это также помогло

  • have helped him - помогли ему

  • helped by her - помог ей

  • Синонимы к helped: abetted, treated, supported, patronized, aided, maintained, encouraged, improved, taken care of, subsidized

    Антонимы к helped: impeded, hindered, harmed, injured, hurt, decreased, worsened, aggravated, counteracted, stopped

    Значение helped: simple past tense and past participle of help.

- create [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться

  • don't create - не создают

  • create impulse - создать импульс

  • create a name for - создать имя

  • create configuration - создать конфигурацию

  • auto create - автоматическое создание

  • create graphs - создавать графики

  • create skills - создание навыков

  • create a positive impression - создать положительное впечатление

  • create an action plan - создать план действий

  • power to create - мощности для создания

  • Синонимы к create: construct, develop, build, design, frame, originate, fabricate, fashion, form, produce

    Антонимы к create: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve

    Значение create: bring (something) into existence.



His portrayal of Holmes helped create the modern image of the detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение Холмса помогло создать современный образ детектива.

Intermarriage and political mobilization have helped at times to cut across ethnic boundaries and create a nascent sense of national identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные браки и политическая мобилизация иногда помогают преодолеть этнические границы и создать зарождающееся чувство национальной идентичности.

Nimoy approached ILM early in development and helped create storyboards for the optical effects sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимой подошел к ILM на ранних стадиях разработки и помог создать раскадровки для последовательностей оптических эффектов.

A revitalization project in Lancaster, CA helped create 50 new businesses and over 800 new jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект ревитализации в Ланкастере, Калифорния, помог создать 50 новых предприятий и более 800 новых рабочих мест.

His lonely circumstances helped foster his natural reserve, and to create the love of mystery which exercised such an influence on the development of his poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одиночество способствовало развитию его природной сдержанности и любви к тайне, которая оказала такое влияние на развитие его поэзии.

With Benjamin Waterhouse Hawkins, Owen helped create the first life-size sculptures depicting dinosaurs as he thought they might have appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Бенджамином Уотерхаузом Хокинсом Оуэн помог создать первые скульптуры в натуральную величину, изображающие динозавров такими, какими они, по его мнению, могли бы появиться.

Gosling and Stone also helped create the dialogue of the scene to get it to be one of the more realistic scenes in a film filled with fantasy and fantastical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гослинг и Стоун также помогли создать диалог сцены, чтобы сделать ее одной из наиболее реалистичных сцен в фильме, наполненном фантазией и фантастическими элементами.

However, it was another two decades before technology and necessity helped to create what would eventually become Air Force Pararescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прошло еще два десятилетия, прежде чем технология и необходимость помогли создать то, что в конечном итоге станет Парареском ВВС.

In the following years the PC also helped create a constantly-growing market for games, applications and utilities software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы ПК также помог создать постоянно растущий рынок игр,приложений и утилит.

I have already helped create a readable, well organised article wth 45 KB of readable prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже помог создать читаемую, хорошо организованную статью с 45 КБ читаемой прозы.

There is also a strong belief, which I share, that bad or oversimplistic and overconfident economics helped create the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также есть глубокое убеждение, которое я разделяю, что развитию кризиса способствовали слишком упрощённые и самоуверенные представления об экономике.

The 1955 Freedom Charter, which Mandela had helped create, called for the nationalisation of banks, gold mines and land, to ensure equal distribution of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартия свободы 1955 года, которую помогал создавать Мандела, призывала к национализации банков, золотых приисков и земель, чтобы обеспечить равное распределение богатства.

They had he said, helped to create a world in which people were reduced to expressing their feelings and identities, through mass produced objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил, что они помогли создать мир, в котором люди были подавлены в выражении своих чувств и индивидуальностей через посредство объектов массового производства.

In 1959, lobbying by the Artists Equity Association helped create the Percent for Art ordinance, the first for a U.S. city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году лоббирование со стороны Ассоциации справедливости художников помогло создать закон о процентах за искусство, первый для американского города.

At Eazel, he helped to create the Nautilus file manager for Linux's GNOME desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Eazel он помог создать файловый менеджер Nautilus для рабочего стола GNOME Linux.

That you helped them to create a list of children?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты помогал им составлять этот список детей.

Later, UW economics professors John R. Commons and Harold Groves helped Wisconsin create the first unemployment compensation program in the United States in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1932 году, профессора американской экономики Джон Р. Коммонс и Гарольд Гроувс помогли Висконсину создать первую программу компенсации безработицы в Соединенных Штатах.

The city's location on the coast of the Black Sea has also helped to create a booming tourist industry in Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение города на побережье Черного моря также помогло создать бурно развивающуюся туристическую индустрию в Одессе.

This helped to create, with Thessalian help and many mercenaries, a force double that of Agis, which Antipater in person led south in 330 BC to confront the Spartans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло создать, с помощью Фессалии и многих наемников, силы, вдвое превосходящие силы Агиса, которые Антипатр лично повел на юг в 330 году до н. э., чтобы противостоять спартанцам.

The formula for the fixing coat was devised by a chemist, Paul Doumenjou, who also helped create early non-inflammable film for the cinema industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула фиксирующего покрытия была разработана химиком полем Думенжу, который также помог создать раннюю невоспламеняющуюся пленку для киноиндустрии.

Soldier, journalist, imperialist and Member of Parliament for Lindsay, Ontario from 1892 to 1921, Sam Hughes helped to create a distinctively Canadian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат, журналист, империалист и член парламента от Линдсея, Онтарио с 1892 по 1921 год, Сэм Хьюз помог создать отчетливо канадскую армию.

Schumer introduced a House Bill that helped to create the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумер представил законопроект Палаты представителей, который помог создать эту программу.

The band helped Cohen create a new sound by featuring instruments like the oud, the Gypsy violin, and the mandolin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа помогла Коэну создать новое звучание с помощью таких инструментов, как уд, цыганская скрипка и мандолина.

Steam-molding, patented in 1868, helped create a curvaceous contour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровая лепка, запатентованная в 1868 году, помогла создать пышный контур.

The tomato's ability to mutate and create new and different varieties helped contribute to its success and spread throughout Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность томата мутировать и создавать новые и разнообразные сорта способствовала его успеху и распространению по всей Италии.

Together with Attorney General Janet Reno, Clinton helped create the Office on Violence Against Women at the Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Генеральным прокурором Джанет Рено Клинтон помогла создать в Министерстве юстиции Управление по борьбе с насилием в отношении женщин.

Lucas is thought to have helped Hume create her first cookery book, as Hume's spelling was known to be poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Лукас помог Хьюм создать ее первую кулинарную книгу,поскольку орфография Хьюма была известна как плохая.

Peter Kornbluh asserts that the CIA destabilized Chile and helped create the conditions for the coup, citing documents declassified by the Clinton administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Корнблух утверждает, что ЦРУ дестабилизировало Чили и помогло создать условия для переворота, ссылаясь на документы, рассекреченные администрацией Клинтона.

He has helped to create several programmes of the genre, including Adam Adamant Lives!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог создать несколько программ этого жанра, в том числе Adam Adamant Lives!

I just added the importance scale to a new task force I helped create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто добавил шкалу важности к новой целевой группе, которую я помог создать.

These changes, along with other factors, helped to create a sense of crisis within Islam, which continues to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные события в арабской истории-это переселения с полуострова в соседние районы.

In the meantime, many thanks to all the community and team members who have helped us create and improve this project!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока огромное спасибо всем членам сообщества и команды, которые помогли нам создать и усовершенствовать этот проект!

The Waterfords, key players in the formation and rise of Gilead, struggle with the realities of the society they helped create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерфорды, ключевые игроки в становлении и подъеме Галаада, борются с реалиями общества, которое они помогли создать.

His work on Easy Rider helped create the independent film movement of the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа над легким всадником помогла создать движение независимого кино 1970-х годов.

During this time, Surkov helped create some pro-government youth movements, including Nashi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Сурков помог создать несколько провластных молодежных движений, в том числе и наши.

Thankyou to those who helped to create a new article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо тем, кто помог создать новую статью.

Before working on Viv, he helped create Siri. So did his fellow cofounders, Adam Cheyer and Chris Brigham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До перехода в Viv Labs, Китлаус вместе с другими соучредителями, Адамом Чейером (Adam Cheyer) и Крисом Бригемом (Chris Brigham), участвовал в создании Siri.

KIP THORNE LOOKS into the black hole he helped create and thinks, “Why, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кип Торн (Kip Thorne) смотрит на черную дыру, которую он помог создать, и думает: «Ну конечно.

In 1992, former Wheeler head football coach Corky Kell helped create the High School Football Classic in the then-newly built Georgia Dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году бывший главный футбольный тренер Уилера корки Келл помог создать классическую футбольную школу средней школы в только что построенном куполе Джорджии.

Avid readers of the Holmes stories helped create the modern practice of fandom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заядлые читатели рассказов Холмса помогли создать современную практику фэндома.

A few, most notably the Ramones, Richard Hell and the Voidoids, and Johnny Thunders and the Heartbreakers, continued to pursue the style they had helped create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, особенно Рамоны, Ричард Хелл и Пустотники, Джонни Тандерс и сердцееды, продолжали следовать стилю, который они помогли создать.

Students from the University of Pennsylvania helped create and fund this fight which reached 5,768 participants, the largest yet recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты из Пенсильванского университета помогли создать и профинансировать этот бой, который достиг 5768 участников, самый большой из всех, когда-либо зарегистрированных.

Blogging helped to create a political crisis that forced Lott to step down as majority leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги помогли создать политический кризис, который вынудил Лотта уйти с поста лидера большинства.

He was a master of rendering colloquial speech and helped to create and popularize a distinctive American literature built on American themes and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был мастером перевода разговорной речи и помог создать и популяризировать самобытную американскую литературу, построенную на американских темах и языке.

This has helped to create an image of the Spanish conquistadores as cruel in the extreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло создать образ испанских конкистадоров как жестоких до крайности.

Later, Love designed Mr. Snuffleupagus and helped create Cookie Monster and Oscar the Grouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже любовь создала Мистера Снаффлупагуса и помогла создать печеночного монстра и Оскара Ворчуна.

When the trick-or-treaters come, Ruby thinks she’s not ready, but it turns out Max has helped her create a great, scary Halloween witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приходят фокусники, Руби думает, что она еще не готова, но оказывается, что Макс помог ей создать великую, страшную ведьму Хэллоуина.

Fusari helped create the moniker Gaga, after the Queen song Radio Ga Ga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьюсари помог создать сценическое имя Гага, в честь песни Квинз Radio Ga Ga.

Later, he moved to Ace Books, where he helped publisher A. A. Wyn create the Ace Double Novels line of paperbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он перешел в Ace Books, где помог издателю A. A. Wyn создать линию Ace Double Novels в мягкой обложке.

The work of the association within the black community helped create black autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа ассоциации в рамках чернокожего сообщества помогла создать чернокожую автономию.

The trip helped me a lot: I found new friends who are still talking with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка очень помогла мне: я нашла новых друзей, с которыми общаюсь до сих пор.

Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники.

From Alexander Hamilton on, government has helped to promote and sustain economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Александра Гамильтона, правительство преуспело в продвижении устойчивого экономического роста.

And you know, I thought that you would have known more about being an underdog after you helped us win nationals and had a retarded baby, but you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаете, я думал что вы знаете больше о неудачниках, после вашей помощи на национальных ведь теперь у вас есть отсталый ребенок, но вы...

Lucky for me, the farmer that owned this place saw my struggle and helped me turn my life around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, фермер, который владеет этим местом, увидел мои трудности и помог снова встать на ноги.

The intensity of my sadness helped me write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина моей тоски давала импульс для писания.

She saw how much James helped Lanie with her schoolwork, and when she heard he needed a place to live, she rented the pool house to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела, как хорошо Джеймс помогает Лени справляться с учёбой и, когда она узнала, что ему негде жить, она сдала ему тот домик у бассейна.

Ah, now I see! ragged outcast as he is, he must have served in the palace before his reason went astray; yes, he must have helped in the very kitchen of the King himself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, понимаю! Теперь он оборванец, но прежде, пока не свихнулся, служил, должно быть, во дворце. Да, наверно он работал на кухне у самого короля!

On his way to the millions he now owned, no one had ever helped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к миллионам, которыми он владел сегодня, ему никто никогда не оказывал помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helped create». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helped create» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helped, create , а также произношение и транскрипцию к «helped create». Также, к фразе «helped create» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information