Helping guide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Helping guide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помогая руководство
Translate

- helping [noun]

noun: порция, помощь

adjective: помогающий

- guide

руководство

  • guide roller - ведущий ролик

  • buyers guide - справочник покупателя

  • helpful guide - полезное руководство

  • digital guide - цифровой гид

  • measurement guide - измерения руководство

  • light guide plate - световодная пластина

  • guide employees - направлять сотрудников

  • are likely to guide - скорее всего, руководство

  • security guide - руководство по безопасности

  • welcome guide - добро пожаловать руководство

  • Синонимы к guide: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к guide: follow, trail

    Значение guide: Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation.



These compacting structures guide the interactions between DNA and other proteins, helping control which parts of the DNA are transcribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уплотняющие структуры управляют взаимодействиями между ДНК и другими белками, помогая контролировать, какие части ДНК транскрибируются.

These compact structures guide the interactions between DNA and other proteins, helping control which parts of the DNA are transcribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компактные структуры управляют взаимодействиями между ДНК и другими белками, помогая контролировать, какие части ДНК транскрибируются.

We were helping train the Congolese regular army to resist the incursion of well-armed rebel forces backed by terrorist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помогали тренировать регулярные войска Конго, чтобы противостоять вторжению хорошо вооруженных повстанческих отрядов, которые поддерживали террористические группы.

All I care about is helping my mom get through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что меня волнует сейчас, это как помочь моей маме пережить это.

Like an extermination guide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по их истреблению?

Monte knows this attorney who specializes in helping people get off the list, and that's the discount rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монти знает адвоката, который специализируется на том, что помогает людям выйти из списка. и это его ставка со скидкой.

He in the house, helping me clean out these cupboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме, помогает мне расчищать чулан.

Jackie goes on to reveal that Rachman went after Josephine when she rejected his advances, and Stryker aided in helping her disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки продолжает рассказывать, что Рахман пошел за Джозефиной, когда она отвергла его ухаживания, а Страйкер помог ей исчезнуть.

Because I'm helping Gus, and this is your way of ripping my heart out before you're dead and gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я помогаю Гасу и это твой способ вырвать мне сердце перед тем как ты сдохнешь.

As I said to the vicar, helping lepers in Ceylon is all very laudable, however there are good causes here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказала викарию, помогать прокаженным на Цейлоне, конечно, похвально, однако здесь тоже есть чем заняться.

It was either this or helping out at the senior center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо это, либо помощь в доме престарелых.

In this deeply polarized political environment, “helping” Ukraine by punishing Russia is roughly in the middle of the two sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой крайне поляризованной политической обстановке идея «помогать» Украине, наказывая Россию, в общих чертах устраивает оба лагеря в ЕС.

I am planning on doing a lot of kissing and fornicating so you'd really be helping me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я планирую много целоваться и совокупляться, так что ты бы мне очень помог.

I'm helping hillary retool her universal health care platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогаю Хилари с программой всеобщего здравоохранения.

But then, he knew what kind of world he was helping create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он знал, какой мир помогает строить.

A sight more good he'd do helping with the spring plowing than in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь во время весенней пахоты он куда нужнее у себя дома, чем где-то в Техасе.

I'm 16, and he's helping me get my learner's permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было 16 лет , и он помогал получить мои права.

But I would like the chance at first veto on helping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы хотел шанс первого вето на помощь.

The chess club is helping me re-create the historic 1972 World Championship between Bobby Fischer and Boris Spassky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахматный клуб помогает мне воссоздать исторический чемпионат мира 1972 года между Бобби Фишером и Борисом Спасским.

He's down at the station helping with our inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в участке, помогает нашему следствию.

We've taken in and rehabilitated countless delinquent girls, helping them to become respectable women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли и перевоспитали множество девочек, нарушавших закон. Помогли им стать достойными женщинами.

Seems like someone's helping to eliminate Pierce's competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, кто-то помогает устранять конкурентов Пирса.

I've been wandering the plains like a desperado, helping strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бродил по равнинам как герой вестернов, помогал незнакомцам.

I'm helping Sam with the Reid regeneration project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю Сэму с проектом восстановления мистера Рида.

Jules has been helping me come to terms with what I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулс помогала мне смириться с тем, кто я есть.

Yeah. Tour guide, Metro map, key to my hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, путеводитель, карта метро, ключ от моего номера в отеле.

I mean, you know, there isn't a how-to guide for what you and your family have been through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, понимаешь, нет никаких инструкций для того, через что прошла ты и твоя семья.

For helping Arastoo and Cam and your bravery in confronting the authorities in the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что помог Арасту и Кэм и за твою храбрость в противостоянии авторитетам в Исламской Республике..

CHAPTER VIII-THE EMPEROR PUTS A QUESTION TO THE GUIDE LACOSTE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава восьмая ИМПЕРАТОР ЗАДАЕТ ВОПРОС ПРОВОДНИКУ ЛАКОСТУ

an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома.

Gut feeling is your best guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут твоё чутьё - твой лучший советчик.

Well, just by way of helping you make an informed decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, просто чтобы помочь тебе сделать обоснованное решение.

Why are you so intent on helping me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так настойчиво помогаешь мне?

Thanks a million for helping us out like this, Mr. Vespucci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион раз спасибо, что выручили, г-н Веспуччи.

and I'd like to guide you as how best to achieve an outcome that's beneficial to all parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я бы хотел вас направить так, чтобы скорее добиться прибыли, которая бы стала плюсом для всех партий.

It's mostly just us eating, like, junk food and her helping me figure out how to use my printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в основном едим вредную пищу и она помогает мне понять как пользоваться принтером.

The poor nun was helping over there and caught it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная монахиня помогала там и подцепила вирус.

But in the process, she finds the biggest discovery of her life - love with her sherpa guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в процессе покорения, она обнаруживает нечто более жизненно-важное... это любовь к гиду из племени шерпов.

For now, my nephew Javi is helping me by copying them on his computer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой племянник Хави перепечатывает их на своём компьютере.

I've asked my spirit guide, I've phoned the LPPN...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я молилась за них, я спросила своего духовного наставника, я позвонила в ТСУВ.

But your need to control every situation isn't helping you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но желание всё контролировать тебе не поможет.

Generations of French pupils had to learn his fables, that were seen as helping teaching wisdom and common sense to the young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые поколения французских учеников должны были выучить его басни, которые, как считалось, помогали учить молодых людей мудрости и здравому смыслу.

As his illness progressed, she nursed him, restraining him from overworking and making him take holiday breaks, always helping him to continue with his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как болезнь прогрессировала, она ухаживала за ним, удерживая его от переутомления и заставляя делать перерывы в отпуске, всегда помогая ему продолжать работу.

He made a total of 23 appearances in 1891–92 and 28 in the following year helping Villa to reach the FA Cup Final against local rivals, West Bromwich Albion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности он провел 23 матча в 1891-92 годах и 28 в следующем году, помогая вилле выйти в финал Кубка Англии против местных соперников, Вест Бромвич Альбион.

Splitting up the category tree too far is NOT helping the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбиение дерева категорий слишком далеко не помогает читателю.

Gonjer Ali of Protapgarh and Zamindar Gous Ali Khan of nearby Prithimpasha were accused of helping the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонджер Али из Протапгарха и Заминдар Гус Али Хан из соседней Притимпаши обвинялись в помощи мятежникам.

Tristan, back in town after helping Stewie Brannan, is pursuing Mrs Pumphrey's great-niece, Angela Mortimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тристан, вернувшись в город после того, как помог Стьюи Брэннану, преследует внучатую племянницу Миссис Памфри, Анджелу Мортимер.

After Patrick beats Clarence at an expensive game of pool, Patrick becomes interested in helping when Clarence offers him bigger money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Патрик побеждает Кларенса в дорогой игре в бильярд, Патрик начинает интересоваться помощью, когда Кларенс предлагает ему большие деньги.

How can we help limit the damage caused by poor reviews, while helping new reviewers learn from their mistakes instead of biting them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем помочь ограничить ущерб, причиняемый плохими отзывами, помогая новым рецензентам учиться на своих ошибках, а не кусать их?

Fluther tells her that any route is as safe as the others and leaves with the Covey to loot a nearby pub without helping her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флатер говорит ей, что любой маршрут так же безопасен, как и другие, и уходит с Ковеем грабить ближайший паб, не помогая ей.

Helping behavior happens only when the personal distress cannot be relieved by other actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогающее поведение происходит только тогда, когда личное страдание не может быть облегчено другими действиями.

Helping people articulate and get across a seemingly technical piece of good research is central to my approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым распространенным явлением сегодня термин Эсквайр является предоставление в качестве суффикса Эсквайр.

In a Soyot shamanic song, sounds of bird and wolf are imitated to represent helping spirits of the shaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шаманской песне сойотов звуки птиц и волков имитируются, чтобы представлять помогающих духов шамана.

Thor agrees to Loki's terms of helping him for Malekith's location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тор соглашается на условия Локи помочь ему найти Малекита.

In the aftermath, Johnson issued a $100,000 reward for the capture of Davis and accused him of helping to plan the assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Джонсон назначил награду в 100 000 долларов за поимку Дэвиса и обвинил его в том, что он помог спланировать убийство.

The mission will provide information for agricultural and forestry practices and for helping manage food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия будет предоставлять информацию о методах ведения сельского и лесного хозяйства и оказывать помощь в обеспечении продовольственной безопасности.

Carlos assures Gabrielle that their relationship is platonic and that Sister Mary is helping him become a more spiritual person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос уверяет Габриэль, что их отношения платонические и что сестра Мэри помогает ему стать более духовным человеком.

I adopted some of them and recommended the study of Thoreau to all of my friends who were helping me in the cause of Indian Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенял некоторые из них и рекомендовал изучение Торо всем моим друзьям, которые помогали мне в борьбе за независимость Индии.

Formed at Münsingen, it fought briefly on the Oder Front before switching sides and helping the Czechs liberate Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформированная в Мюнзингене, она недолго сражалась на Одерском фронте, прежде чем перейти на другую сторону и помочь чехам освободить Прагу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helping guide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helping guide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helping, guide , а также произношение и транскрипцию к «helping guide». Также, к фразе «helping guide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information