Herewith a letter from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
herewith complete - при этом полное
is herewith - является настоящим
forward to you herewith - направить Вам настоящим
provided herewith - при условии, при этом
the honour to attach herewith - честь приложить настоящим
you herewith the text - Вам настоящий текст
i am enclosing herewith - я прилагаю к настоящему письму
herewith a letter from - настоящее письма от
i enclose herewith - я прилагаю при сем
i herewith declare - я настоящим объявить
Синонимы к herewith: hereby, thereby, with, herein, enclosed, with this, therewithal, thus, by this means, by means of this
Антонимы к herewith: in contrary, as a consequence, because of that, despite, despite that, despite this, due to this, even though, for these reasons, furthermore
Значение herewith: with this letter.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
not to put a too fine a point on it - не ставить слишком тонкую точку на ней
a cutoff - отсечка
a game - игра
a good - хороший
pay a - платить
a hamlet - хутор
a fascination - увлекательность
about a year and a half ago - около полутора лет назад
in a relationship with a woman - в отношениях с женщиной
like a bump on a log - как шишка на бревне
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность
verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать
my letter to you - мое письмо к вам
with letter of - с письмом
type of letter - тип письма
demand letter - спрос письмо
as we write this letter - как мы пишем это письмо
herewith a letter dated - при этом письме от
mentioned in his letter - отметил в своем письме
was the last letter - была последняя буква
follow the letter - следовать букве
confirmed irrevocable letter - подтверждено безотзывный
Синонимы к letter: symbol, alphabetical character, grapheme, figure, sign, character, mark, rune, note, intelligence
Антонимы к letter: lessee, lodger, roomer, tenant
Значение letter: a character representing one or more of the sounds used in speech; any of the symbols of an alphabet.
recognize from - признать, из
scientists from - ученые из
farthest from - наиболее удаленных от
offspring from - потомство от
demanded from - потребовал от
from floating - с плавающей
halfway from - на полпути от
from andrew - от Первозванного
drifted from - отнесло от
soot from - копоть от
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
I enclose herewith a letter dated 30 April 2002 which I sent to the Special Rapporteur. |
Препровождаю настоящим письмо от 30 апреля 2002 года, направленное мною Специальному докладчику. |
I enclose herewith the text of the letter I delivered to your predecessor on 16 December 2005. |
Препровождаю текст письма, врученного мною Вашему предшественнику 16 декабря 2005 года. |
I have the honour to forward herewith a letter addressed to you from the Prime Minister of India, Shri I. K. Gujral. |
Имею честь настоящим препроводить письмо премьер-министра Индии г-на И.К. Гуджрала на Ваше имя. |
I enclose herewith a list of the violations committed by the Turkish armed forces during the period referred to at the beginning of my letter. |
Прилагаю к настоящему письму перечень нарушений, которые были совершены турецкими вооруженными силами в течение периода времени, указанного в начале моего письма. |
I have the honour to enclose herewith a letter of today's date from the Deputy Prime Minister for Humanitarian Affairs, Mr. Ivica Kostovic, addressed to you. |
Имею честь препроводить настоящим письмо заместителя премьер-министра по гуманитарным делам г-на Ивицы Костовича от сегодняшнего числа на Ваше имя. |
Gabriel handed Sister Regina's letter to Father Donati, who then read it aloud. |
Габриель передал отцу Донати письмо сестры Регины Каркасси, и секретарь прочел его вслух. |
He was proud of resisting his first impulse to open the letter. |
Гордости его льстило, что он не поддался первому порыву, не прочел письма. |
Ты когда-нибудь получала письмо с жалобой, написанное цветными мелками? |
|
He squatted contentedly to the side as Kahlan drew the rolled and flattened letter from the pouch. |
Тот с довольным видом уселся рядом с ней, а Кэлен достала из футляра запечатанный свиток. |
Он может поболтать, написать письмо, почитать книгу. |
|
Interested countries were requested to send an official letter to the secretariat to confirm their willingness to be reviewed a second time. |
Заинтересованным странам было предложено направить официальные письма в секретариат с целью подтверждения своей готовности провести вторые обзоры. |
In the letter, the Committee is explicitly requested to carry out an individual evaluation of the Supreme Court's ruling in relation to the Convention. |
В этом письме ОМОД прямо просит Комитет провести отдельную оценку постановления, вынесенного Верховным судом, применительно к Конвенции. |
Four Parties acknowledged the letter, but did not provide specific information and are therefore not represented in the database. |
Четыре Стороны подтвердили получение письма, но не прислали конкретной информации и поэтому не представлены в базе данных. |
Have this letter dispatched to the Marquis de Montesquieu immediately. |
Это письмо маркизу де Монтескье. Срочное. |
But when I visited your London flat, I found a letter addressed to your husband on the mat. |
Но когда я осматривал вашу квартиру в Лондоне, я обнаружил письмо для вашего мужа на коврике возле двери. |
Scissors are like a letter opener; |
Ножницы - это как нож для бумаги. |
Я напишу письмо вашему начальству. |
|
Я своей рукой напишу письмо перед отъездом. |
|
A letter about the European Monetary Union. |
О, письмо Европейского валютного союза. |
Lucien laid Esther's letter next his heart, with the miniature she had returned to him. |
Люсьен положил на сердце письмо Эстер вместе с портретом, который она вернула ему. |
Look, I'll show you a version of an LAPD reference letter on official stationary. |
Послушай, я напишу тебе примерное рекомендательное письмо от полиции на официальном бланке. |
А каким почерком был написан донос? |
|
Each letter stands for a nucleotide. |
Каждая буква означает нуклеотид. |
Last thing we need is some idiot putting petrol through the letter box. |
Не хватало только, чтобы какой-нибудь идиот подлил бензину в почтовый ящик. |
Another big red-letter day for the Baileys. |
Oчередной памятный день для семьи Бэйли. |
Here Jones hastily took the letter, and presently after slipped five pieces into her hand. |
Джонс поспешно схватил письмо и сунул ей в руку пять монет. |
Indeed, beyond the mere fact of Frederick having sailed undiscovered and unsuspected, he did not gather much from the letter at the time, he was so uneasy about Margaret's pallid looks. |
Он лишь с облегчением убедился, что Фредерик благополучно отплыл из Англии. Однако мистер Хейл был очень обеспокоен бледным видом Маргарет. |
Once you've finished reading the letter that the father sent... he asked it to be sealed back up, and have it brought back to him. |
что отец послал ... он попросил забрать его и вернуть. |
You have the letter, you know as much as I do. |
Ты прочла письмо и знаешь столько же, сколько и я. |
And then the letter comes, or it may be the telegram, and you are afraid to open it to see what it says.' |
А потом приходит письмо или телеграмма, и страшно вскрыть и увидеть, что там. |
Is it really necessary to stick to the letter of the law like this? |
Зачем так точно придерживаться буквы закона? |
Samuel went on, After we've visited with Olive for maybe a month or two, there will come a letter from George. |
Погостим у ^e месяц-два, - продолжал Самюэл, - а там придет письмо от Джорджа. |
This is the dead letter office from the United States postal service. |
Это офис пропавших писем из почтового сервиса Соединенных Штатов. |
It was a microfilm, which had been attached to the letter in the form of a dot. |
Это был микрофильм, прикреплённый к письму в виде точки. |
Letter of recommendation like that from a man like me - done. |
Рекомендация от такого как я и дело... в шляпе. |
It is some letter of recommendation... what the devil do I want it for! |
Письмо какое-то рекомендательное, чорта ли мне в письме! |
Он был расстроен из-за какого письма. |
|
Listen, hunt, I'm required to send a letter |
Хант, я должен написать письмо в |
My design was, to engage him first to prevail on Madame de Merteuil to deliver you a letter. |
Обращаясь к нему, я сперва хотел просить его убедить маркизу де Мертей, чтобы она передала вам мое письмо. |
A letter come to hand I need to take to Bill's missus. |
Тут у меня письмецо нарисовалось. Надо передать его жене Билла. |
Because once you had the letter, you'd be compelled to take the next logical step and kill everyone who knew it had ever existed. |
Заполучив это письмо, тебе пришлось бы совершить следующий шаг и убить всех, кто знал о его существовании. |
She put the letter in the account book and closed the cover. |
Положила письмо на счетоводную книгу и захлопнула ее. |
'I had a letter this week from her uncle in White Falls. |
На этой неделе я получил письмо из Уайтфоллс, от ее дяди, - продолжал старик. |
Я знал результаты ещё до того, как ты открыла конверт. |
|
In his last letter, he wrote he was sad because he wouldn't see me pregnant. |
В последнем письме Ги написал, как ему грустно, что не увидит меня беременной. |
If I'd wanted the laws of this town enforced to the letter, I wouldn't have hired fatty here as police chief. |
Если бы я хотел, чтобы в этом городе все было в соответствии с буквой закона, я бы не назначил толстячка шефом полиции. |
He got a letter from his girlfriend, and she sort of... dumped him. |
Он получил письмо от подруги, и она типа... бросила его. |
We need is a five-letter keyword. |
Нам нужно только ключевое слово из пяти букв. |
But all the staging, the gypsy, the motorcyclist, the letter? |
Но вся постановка, цыганка, мотоциклист, письмо? |
This is the recommendation letter from Dr. Benavides. |
Это рекомендательное письмо от доктора Бенавидеса. |
So I heard from One Police Plaza. They received my letter, and apparently they also received hundreds of others in support of C.J. |
Слышала, в главном управлении получили моё письмо, и, оказывается, они получили сотню других в поддержку СиДжея. |
Слово из трёх букв обозначающее сладость. |
|
Take the first letter of Doyle, D, with the first letter of this line of the red section which is Q. |
Берем первую букву Дойла, D, с первой буквой в этой линии из красного абзаца, Q. |
Cathy Strange, actress, daughter-in-law of Elliot Strange, would receive a fan letter sent on by her agent from someone who knew she lived in the same house. |
Кэти Стрэнж, актриса, невестка Эллиота Стрэнжа, получает письмо от поклонника, перенаправленное ее агентом, от того, кто знает, что она живет в том же доме. |
It usually takes several drafts to compose a proper mask letter. |
Обычно требуется несколько попыток, чтобы сочинить маскировочное письмо. |
Well, your associate came to my research assistant waving a demand letter filled with empty claims and hearsay. |
Ваш коллега пришел к моей ассистентке, размахивая требовательной запиской, содержащей пустые претензии и слухи. |
Can you please point out the man in the courtroom who made you write this letter? |
Кто заставил вас написать это заявление? |
A letter of intent to exercise the Ladd Landing option was filed by PacRim in March, 2009. |
В марте 2009 года Пакрим подал заявление о намерении осуществить посадку в Лэдд. |
In the Faerie Faith, specific lessons are associated with each lunar month, and students experience personal transformation in connection to each tree/letter. |
В Фейрийской Вере конкретные уроки связаны с каждым лунным месяцем, и ученики испытывают личную трансформацию в связи с каждым деревом/буквой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herewith a letter from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herewith a letter from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herewith, a, letter, from , а также произношение и транскрипцию к «herewith a letter from». Также, к фразе «herewith a letter from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.